Lögberg - 31.08.1905, Blaðsíða 2
2
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 31. ÁGÚST 1905
Hvernig á konuefniö
að vera.
Eftir Max O’Rcll.
Ásamt öðrum handritum, sem
fundust eftir Max O’Rell látinn
var svar upp á ofanritaða spurn-
ingu, og er það á þessa leiö:
„Þú átt ekki aö giftast stúlku. i
sem er stærri en þú. Þú átt ekki
aö giftast stúlku, sem ekki getur
hlögiö hjartanlega. Maður getut
getiö sér til um lundareinkunnir
karla og kvenna eftir því, hvernig j
liljómurinn er í hlátrinum. |
Þú skalt ekki giftast stúlku, sem
gerir sér úpp hlátur, heldur hinni, |
sem getur tekiö spaugi, kann að j
meta glaðlyndi og horúr vonglöö- !
um' augum móti framtíöinni. Þú [
slcalt ekki gi'ftast þeirri stúlku, j
sem er lastmálg eða gerir gabb að |
vinstúlkum sínum jafnskjótt og
þær snúa við henni bakinu. Þú ;
skalt giftast þeirri stúlku.sem ger-
ir sér aö skyldu aö taka svari
þeirra, sem hallmælt er i úheyrn J
hennar. Þú mátt óhræddur gift- !
ast þeirri stúlku, sem rólega tekur ;
þvi, sem aö hondum ber. Ef þú [
tekur unnustuna þina með þér í ;
leikhúsíö og hefir ekki fyrirfram
kevpt aögöngumiöa, en veröur ;
þess var þegar þangaö kemur, aö |
öll beztu sætin eru útSeld, þá gættu
aö því hvemig henni verður við.
Ef hún þá segir glaðlega, eins og !
ekkert hefði i skorist: ,Gerir ekk-j
ert til! Viö getum setið uppi a j
pöllunum! Aðalatriðiö er að
skemta sér’.’, þá skalt þú vera öld- [
ungis óhræddur. Slik stúlka er á-
gætur samíélagi á lifsleiðinni.
Það er óhugsandi annað en að j
hjónabandiö fari ágætlega í samfé- i
lagi víö þá konu, sem gerir sér
það aö góöu í lífinu aö sitja i !
aftasta sætinu, þegar hin öll eru [
upptekin, ef hún að eins hefir
manninn sinn þar við hliðina á !
sér.
Sért þú á gangi með stúlku og
mætir betlara þá taktu eftir
livernig fer. >Ef hún segir:
„Hvers vegna ættum við að vera
að gefa honum nokkuð? Þetta er
máske einhver hrekkjalimur, sem
biður uni peniaga til þess að
svalla þeim út,“ þá skalt þú ekki
láta þér koma til hugar að eiga
slíka stúlku. En ef þú sjálfur,
aftur- á móti, ferð þessumi orðum
um betlarann og stúlkan þá svarar
eitthvað á þessa Ieið: „Aumingja
ræfillinn! Það er kalt í dag og
hann hefði gott af því að fá
skilding til þess að kaupa sér
fyrir volgan bita eða sopa“, þá
,er þér alveg óhætt »ð taka hana
þér fyrir konu.
Reyndu að komast eftir því
hvernig henni verður við ef hún, j
snemma morguns, er vakin af
værum blundi. Ef hún þá vakn-
ar brosandi er Jiér óhætt að
ganga að eiga hana. En ef hún
hleypir brúnum og hrópar í reiði:
„Hvað á þetta að þýða! Þ.ví má
eg ekki sofa í næði?‘ þá skaltu
hætta við að giftast henni. Hún
er þá hvorki ástúðleg né blíð-
lynd. Þetta ráð er óbrigðult.
Hver sú ung stúlka.sem er bros-
mild við ókunnuga, en lætur aldrei
hjá líða að skeyta skapi sínu á
skyldmennum sínum eða heimilis-
fólkinu, er ekki sköpuð til þess að
gera heimilis og hjúskaparlífið
farsælt og ánægjulegt. A meðan
tilhugalífið stenduu yfir er ekkert
liklegra en að hún hagi sér mjög
kurteislega við þig,því að nokkuru
leyti fer hún þá að við þig eins og
gesti og gangandi. En þú getur
gengið að því öldungis vísu að
undir eins og þið eruð gift hefir
hún við þig nákvæmlega sömu að-
ferðina og ættfólkið sitt eða heim-
ilisfólkið.
Þegar þú heimsækir stúlku, og
hún lætur þig bíða í hálfan klukku-
tíma.’eða jafnvel lengur, svo húh
getið koinið ^lveg óaöfinnanleg út-
lits fram fyrir þig, þá skalt þú
ekki hugsa um aö giftast henni.
En komi hún undir eins á þinn
fund, eins og hún stendtjr, i hvers-
dagsfötumjm sínum og hvorki ný-
greidd né strokin, þá mátt þú
vera viss um að hún er tilgeröar-
laus og ekki gefin fyrir að blekkja
mann. Hún er blátt áfram og
ntörgum sinnum liklegri en hin
til þess aö geta gert þig hamingju-
saman.
Þú getur óhræddttr gengið að
eiga þá stúlku, sérii lætur sér tnjög
ant um hann föður sinn ,er blíð og
hvr við hann, og lætur sér ant um
að hann fari ekkert burtu frá
hcimilinu fyr en hún cr búin að
bursta vandlega fötin haris, gatiga
úr skttgga um að Itvergi sjáist á
honum blettur né hrukka, og búin
að kveðja. hann með tvcimur eða
þreimtr kossum. Slik stúlka verð-
ur ágæt eiginkona. Hamtngju-
samur er hver faðir, sem á slika
dóttur; hamfngjusamur verður
hver maður, sem fær slíka stúlku
fyrir eiginkonu."
------o------
Skógræktarmálið.
Eins og um var getið hér í blaö-
inu var herra Fletisborg skógrækt-
arfræðingur á ferð hér nýlega.
Xorðurland fann hann að máli, til
þess að leita hjá honum upplýs-
inga um starfsemi þá.er hann veit-
ir forstöðu og hvað tinnið hefir
verið að skóggræðslu á þessu
sumri.
A Rauðavatni hefir allmikið ver-
ið starfað. Þar hafa verið settar
niður 40,000 plöntur af fjallafuru
og 1.Q00 lævirkiatré. Til þeirra
beggja hafði verið sáð þar í gróðr-
arreitum árið 1903. Nú voru þar
og settar niður 2,000 plöntur af
norskum birkitrjám, er sáð hafði
verið til i no.’skri gn'nörarstöð
(Syssendalen) er liggur 2,000 fet
fyrir ofan sjávarmál. Enn fremur
voru sett niður 4,000 dönsk reyni-
tré, ársgömul. Vel hefir kontið
u[tp af fræi þvt er sáð yar til í
fyrrasumei ,einkum lita lævirkja-
trén og fja!!afuran ve^ út.
Auk þess bafa þai verið sett
niður 6,000 skandinavisk reynitré!
og 3,000 víðiplöntur frá Sörlastöð- j
uin í Fnjóskadal.
Tré Jjau, er sett voru niður í
fyrrasumar, líta veí út. Alls eru
þar um 24,000 eldri plöntur og auk
þess 6,000 víðiplöntur. Allmiklu
hefir þar verið sáð af íslenzku
birkifræi.
Á þingvöllum var í ár plantað
úf 1,000 reynitrjám, 400 plöntum
af riofskri skogarfuru og 1,000
íslenzkum víðiplöntum. Vel lítur
',t með ’re þaVt er plantað var til í
f' rra, einkum fjallafuruna og
reynitrén.
Hallortnsstu ðaskógur. Jörðin
HaFormsstuJur hefir verið keypt
af kmJssjíð ás-ifn't skóginum. Á-
búandi jarðarinnar, > frú Elísabet
Sigurðardóttir (Ekkja Páls heit-
ins Vigfússonar) hefir sýnt þá
miklu og lofsverðu tilhliðrunar-
semi, að hún hefir slept ábúðarrétti
sírium án nokkurs endargjalds, að j
eins með því skilvrði, aö hún megi
kigja tún og engjar til tveggja ára
og hafa þar kýr og hross, en sattð-
íé má tiú ekkcrt hafa á jorðinni.
Jarðarhúsin notar hún einnig að
að svo niiklu setn þqirra ekki þarf
\ið skóggræðslunnar vegna.
Ilerra Stefán Kristjánsson, sem
lært hcfir skóggræðSht í Dan-
mörku, Itcfir verið skipaður um-
sjónarmaðuriyfir skóginum.
Árið 1902 vom afgirtar 15 dag-
sláttur og 5,000 t'erálriir teknar til \
gróðrarstöðvar og þar sáð fræi af j
ýmsum trjátegundum. Plöntur!
þessar hafa komiö vel ttpp og hafa [
í sjtmiar verið settar,niöur af þcim |
15,000 fjallafurur, 3,000 heitn-
skautagreiiitré, 6,000 dörisk réyni- j
tré og 200 mösur. Auk þess var i
sumar sáð fræi af ýmsum trjáteg-
undum.
Ánægjulegt er að sjá hvernig
fræplöntumar vaxa upp innan
girðingarinnar, svo sumsstaðar
vex nú upp töluvert af birkitrj'ám,
þar sem skóglaust var áður. Mikils
er um vert að þessi nýgræðingur
fái að vaxa, því úr þfcim, geta nú,
þegar hirðingin er betri, orðið góð
tré, í staðin fyrir kræklóttu runn-
ana, setn óhjákvæmilega hljpta að
myndast, þegar féð fær að bíta
skóginn. Þá hefir og verið sett
ttpp girðing fyrir skóginn 4,000
álnir á lengd og auk þess ýmislegt
fleira gert ^il þess að verja hann
fyrir ágangi.
Þá fór herra Flensborg og til
Box Social
— ■ m — - —
til arös fyrir stúkuna ,,ísland“ O. &. G. T. í sam-
komusal Unitara, horninu á Sherbr. og Sargent
Fimtudagskveldið 31. Ágúst.
Byrjar kl. 8. e. m.
PRÚGRAM:
—o—
1. Gramophone selection:..........Jón Ólafsson.
2. Ávarp:......................Bjarni Thorarinsson.
3. Solo:....‘...............Gísli Jónsson.
4. Upplestur: .. .......Mrs. Fred Swanson.
5. UPPBOÐ Á KÖSSUM.
6. Solo:....................Gísli Jónsson.
7. Ræ8a: ............... Guöm. Árnason.
8. Upplestur:...........Kristján Stefánsson.
9. Kvæöiý.....................Hjálmur Þorsteinsson,
10. Gramophone selection:.........Jón Ólafsson.
Veitingar.
INNGANGSEYRIR 26 c.
The Cfown Co-operative
Loan Company Ltd.
Viö höfum enn til nokkurar
bygginga-lánveitingar, sem fást
meö sanngjörnu veröi. LÁG
NÚMER. Ef þér ætliö aö
byggja bráölega borgar þaö sig
aö finna okkur.
$1.000 lán kostar $100
í 200 mánuði.
Nákvæmari skilmálar hjá
Crown Co-operative Loan Co. Ltd.
T@p Floor Bank of British
North America.
The Winnipeg Laundry Co.
Limited. f
DYERS, CLEANERS & SCOURERS.
261 Nena s\.
Ef þér þurfið að láta lita eða hreinsa
ötin yðar eða láta gera viS þau svo þau
Verði eins og ný af nálinni'þá kallið upp
Tel. 9ftö
og biðjið um að láta sækja fatnaðÍBn. Það
er sama hvað fíngert efnið er.
too strangar af bygginga-papp-
ír, fimm hundruö ferhyrnings fet
í hverjum. FJÖRUTíU og
FIMM cent stranginn. Kjör-
kaup fyrir byggingamenn.
WTATT i CLABK,
495 NOÍRE DAME
TELEPUOtVi: 3631.
. Vörurnar fást lánaðar, og með
vægum borgunarskilmálum.
New York Purnishing House
Alls konar vðrur, sem til hús-
búnaðar heyrai
Olíudúkur, linoleum, gólfdúk-
ar,; gólfmottux, jtaggatjöld, og
myndir, klukkur, lampar, borð,
dúkar, rúmstæði, dýnur, rúmteppi,
koddar, dinner sets, -toilet sets,
þvottavindur og fleira.
JOSEPH HEIM.
eigandi.
Tel. 259a 247 Port agt «r«
ISCANDIA HOTEL
$ 307 Patrick st. Winnipeg
1 Þér ættuö að halda
til hér meðan þér er- \
n- >
uð í Winnipeg. Kom- »
í ið og vitið hvernig J
( yður lízt á yður. 5
SANNGJARNT VERB L.—
( M. A. MEYER, Eigandi.
GRflVHRfl.
Grávara í heildsölu
og smásölu.
Sérstakt:
Persian lamb treyjur skreyttar
meö mink, búnar til meö
hvaö sniöi sem óskaö er.
Aðeins $150.00
Mikið til af alls konar grávöru-
fatnaðr. Nýjasta sniö
Sanngjarnt verö.
Gert við gömul föt á skömmum tíma.
Allirgerðir ánægðir.
M.fred Co.
271 PORTACE AVE.
TELEPHONE 3233.
“EIMREIÐIN”
Fjölbreyttasta og skemtilegasta tímaritið
á íslenzku. Hitgjörðir, myndir, sögur og
kvæði. Merð 40C. hvert hefti. Fæst bjá
II. S. Eaidal og S. Bergmr n i.
TI1E CÁNADIAN BANK
OT COMMCRCC.
k horninu á Kom or Ivabel
Höfuðstóll $S,70o,<xx).oo Varasjdður $3.500,000.00
SPAR1S.IÓDSDEILDH
Innlög $1.00 og þar yfir. Rentur lagðar
við höfuðstól á sex mánaða fresti.
Vfxtar fást á Engtands banka
sero ero borgantegir á /s'aod'
Aöalskrifstofa f Toronto.
Bankastjóri í Winnipeg er
0---JOHN AIRD-------o •
TI1C DOMINION BANK.
Borgaður höfuðstóll, $3,000,000 oð
V arasjóður, - 3 300,000 co
Eitt útibú bankans er á horninu á Notre
Dame og Nena St. ,
Alls konar bankastörf af hendi leyst.
Sparisjóðsdeildin tekur við innlögum, frá
$1.00 að upphæð og þar yfir. Rentur borg-
aðar tvisvar áári, í Júní og Desember.
T. W. BUTLER,
Bankastjdri.
Imperial BankofCanada
Höfuöstóll.. $3,506,000
Varasjóður.. 3,500,000
Algengar rentur borgaðar af öllum inn-
lðgum.—ÁvÍSANIR SELDAR k EANKANA k Is-
LANDI, ÓTBORGANLEGAR f RRÓNUM.
Utibú í Winnipeg eru:
Aöalskrifstofan á horninu á Main st. og
. Bannatyne ave.
N. G. LESLIE, bankastjori.
Norðurbæjar-deildin. á horninu á Main st
og Selkirk ave.
F, P. JAHVIS, bankastjórl. #
DB A.V, PETERSON
Xorskur tannlæknir.
Room 1 Thompson Block
PHONE2048. opp. Clty Hall.
J8@“Ef þér þurfið aö láta hretnsa,
fylla eöa gera við tennurnar
þá komiö til mín. Verö
sanngjarnt.
Df.M. halldorsson,
Paa>lK Rtvev, w D
Er að hitta á hverium miðvikudegi
í Grafton, N. D,, frá kl. 6—6 e. m.
STÆKKÁHAR MYNDIR,
16x20 Crayons á $2.00 hver
16x20 meö vatnsjitum $3.00.
MYNDARAMMAR:
16x20 rammar frá $1.00 og þrr
yfir. Vér búum til myndaramma
af öllum stæröum. Komið ýtg
skoöiö þá.
GOODALL’S
Myndastofur
616K Main st. Cor. I.ogan ave.
Main st. cor. Jaines st.
Taylor st. Louise Bridge.
ORKAIÍ
.
MORRIS PIANO
Tónninn og.tilfinninginer framleitt
á hærra stig og með ineiri list en á nokk-
uru öðru. Þau eru seld með góðum
kjörtsm og ábyrgst um óákveðinn tíma.
Það ætti að vera á hverju heimili.
£ Ij BARROCLOUGH & Co.
228 Portage ave. Winnipeg.
JMaJLfcoiEX, htd
LYFSALI
H. E. CLOSE
prófgenginn' lyfsali.
Allskonar lyf og Patent meðul. Rit-
föng &c.—Læknisforskriftum nákvæm-
n gaumur.gefinn.
Föt hreinsuð, lituð. pressuö, bætt.
l25Albertst. Winnipeg.
Dr. W. Glarence Morden,
TANNLŒKMK
Cor. Loiían ave. og Main st.
620J4 Main st. - - ’Phone 135.
Plate work og tennur dregnar úr
og fyltar fyrir sanngjarnt verð.
Alt verk vel gert.
Thos. H. Johnson,
islenzkur lðgfræðingur og mála-
færslumaður.
Skripstofa: Room 33 Canada Life
Block. suðaustur horni Portage
Ave. & Main st.
UtanÁ8krift: P. O. box 1364,
rrelefón.423. Winnipeg, Manitoba
JEimib íftii'
— þvi að — '
Gfldu’s Buggingapappir
heldur húsunum heitum’ og varnar kulda. SkVífið eftir sýnishorn-
um og verðskrá til
TEES & PERSSE, LTD.
áOENTS, WINNIPEG.
Winmpeg Picture Frame Factory,
Búð: 4-95 Alexander ave.
Yinnustofa: 246 Isabel st.
’Phone: 2789.
Allar tegundir af myndaröramum búnar til. — Stækkum myndir.
Viö þurfum umboösmenn víðsvégar til aö selja fyrir okkur.—
+ L i tlcL,.
P. Cook, Eigandi.
• /w w*. w-