Lögberg - 14.12.1905, Side 1
Byssur
og skotfæri. Takið yður frídag til þess að skjóta
andir og andarunga. Við höfunt vopnin sena
með þarf. Við höfum fáeinar byssur til leigu
og skotfæri til sölu. i
Anderson & Thomas,
Hardware & Sporting Goods.
638 Main Str. Telephono 339.
Steinolí uofnar,
í kveldkulinu er þsegilegt aíS geta haft hlýtt í
herberginu sínu. Til þess aC geta notið þeirra
þæginda ættuð þér aökaupa hjí okkur steinol-
íuofn. VerB $5 00 og þar y6r,
Anderson <Sc Thomas,
Hardware & Sporting Goods.
638 Main Str, Telephone 839.
18. AR.
II
Winnipeg, Man.. Fimtudaginn, 14. Desember 1905.
NR.,50
Bannerman’s ráSaneytiö.
því eitó hundraö þúsund tons af
járnbrautarteinum í hina fyrir-
huguöu tvöföldu sporbraut á milli
Winnipeg og Fort Willíam. Veröa
brautaríeinarnir , fluttir til Fort
William vatnaleiö jafnskjótt og
ísa leysir í vor.
fylkisformaðuTÍnn hafi lofað að l Með kærri kveðju til kunningj-
bera fé á hann til fylgis sér og á-. anna í Pipestonebygð.
Sir Henry Campbell-Bannerman
hefir nú myndað nýtt ráðaueyti á
Englandi, og konungurinn fallist
á og samþykt ráðaneytismyndun-
ina. ÍÞessir menn eru í ráðaneyt-
inu:—
Ráðaneytisforseti: Sir Henry J Kóreubúar virðast ekki vera
Campell-Bannerman. I mjög upp með sér, eða ánægðir
Fjármálaráðgjafi: Herbert H. yfir J>ví, aö vera nú komnir undir
Asquith. verndarskjól Japansmanna. Ýms
Innanríkismála-ráðgj.: Herbert ir hinna fyrverandi æðstu embætt-
John Gladstone. I ismanna í Korea hafa nú tekið til
Utanríkismála-ráðgj.: Sir Ed- þeirra örþrifráða að ráða sjálfum
ward Grey. I sér bana, í því skyni að mótmæla
Nýlendiuriála-ráðgj.: Jarlinn afjáþann hátt yfirráðum Japans
Elgin. J manna. Ókyrð mikil er alls staðar
Hermála-ráðgj.: Richard Bur- í landinu og viðbúið að Landslýð
den Haldane. urinn muni hefja uppreist gegn
Há-kanslari: Sir Robert Thre-1 Japansmönnum Þegar minst varir.
shie Reid.
Indlands-ráðgj.: John Morley. | Tollmála-stríð virðist vera 1
Flotamála-ráðgj.: Bar. Tweed-Vj þann veginn að byrja á milli
hrifa. Alt útlit á, að ritst:jóri þessi
.verði sekur fundinn, eftir því sem
fram hefir komið í málinu.
Forseti Frakklands, Lo'ubet,kvað
eigi ætla að taka kosningu þó æskt
v*rði. Hann ætlar að haetta að
gefa sig við öllum stjórnmálum,
eftir að forsefatími hans er út-
runninn, og lifa í friði og speká
það sem eftir er lífdaganna.
A. Guðjónsson..
..Sál Japana.
Bœjarstjó rnar-kosningarnar.
David
John
Sin-
mouth.
Verzlunarmála-ráðgj
'Lloyd-George.
Stjórnarnefndar-form.:
Burns.
Skotlands-ráðgj.: John
clair.
Akuryrkjumála-ráðgj.:
ington jarl.
Póstmála-ráðgj.: Sidney Char
les Buxton.
Irlands-ráðgj.: James Bryce.
Stjórnarráðs-forseti: Jarlinn af
Crewe.
Bandaríkjanna og Þýzkalands. —
Til þessa hefir sá samningur verið
í gildi á milli þessara þjóða, að
hver hefir vilnað annarri í hvað
toll á ýmsum vörum snerti. En nú
hefir þýzka stjórnin látið stjórnina
í Washington vita, að þún ekki
Carr-1 óslci að endurnýja samninginn, þó
óskir í þá átt hafi komið frá B. -
ríkjamönnum.
Meira stormviðri og sjógangur
en menn muna dæmi til i síðastlið-
_ .......... ,, , .. . in þrjátíu ár g«isaði kring u...
Innsighs-raðgj.: Markgreifinn strendur Nova Scotia, einkum í
af Ripon.
Mentamála-ráðgj.
rell.
Ráögjafi
Lancaster:
Fowler.
Myndun
Austin Bir-
fyrir
Sir
hertogadæmið
Henrv Hartley
grend við Cape Breton, á sunnu-
daginn og mánudaginn var. Þar
brotnaði fjöldi fiskiskipa og húsa,
er stóðu nálægt sjó, en manntjón
vr.rð e’.;kcrt.
Kosningar til bæjarstjórnar hér
í Winnipeg, á þriðjudaginn var,
lyktuðu þannig, að Thos. Sharpe
var kosánn til borgastjóra í þriðja
sinn með 1,129 atkvæðum fram
yfir gagnsækjanda sinn, John Ar-
buthnot, fyrverandi borgarstjóra;
Fyrir bæjarfulltrúa voru kosnir:
í 1. kjörd. C. Campbell, endurk.
1 2. kjörd. J. R Wynne, endurk.
I 3. kjörd. A. H. Pulford
í 4. kjörd. A. T. Davidson.
í 5. kjörd. A. A. McAijiíhur.
í 6. kjörd. F. JL C. Cox, ;
I skólanefndina voru kosnir:—
G W. Donald í 2. kjörd. og Dun-
can Sinclair í 3. kjörd.
Margar bækur hafa verið ritað-
ar hin síðastliðnu ár um þjóðern-
ishætti, sögu og lifsskoðanir Jap- J Syngja þeir oftlega sviplík kvæði
ana. Skulu hér tilfærðar fáeinar og Ragnar Loðbrók:
fyrir land sitt og lávarð eru þeir
allra manna vopndjarfastir og á-
valt fúsari að falla og láta líf
sitt, en bíða ósigur. Það er trú
þeirra, að meir en tólf fylkingar
forfeðra þeirra sé sjónarvottar að
framgöngu þeirra, þótt orðnir séu
að dufti fyrir öldum síðan.
greinir úr nýjustu ritum þeirra,
sem bezt þykjast þekkja þiessa
bráðgáfuðu og tápmiklu þjóð.
Hvað trúarbrögð snertir, er aðal-
tiú Japana hinn svonefndi „sjín-
toismus“. Það er forn trú og
marg-endurbætt; var hún upphaf-
lega einskonar náttúru- og feðra-
dýrkun, en smásaman fékk hún
heirrispekis og siðgæðisblæ. Næst
er Búddatrúin almenn í landrnu,
en þó er mælt að hin trúin sé oft-
„Glaðir skulum öl með ásum
í öndvegi drekka“ og
„Lífs eru liðnar stundir;
hlæjandi skulum deyja.“
Matth. Jochumsson.
-Gjallarhom.
Ur bænum.
aðan rakhníf, og veitt sér þenna
áverka. Maðurinn var mjög að-
fram kominn af sárum þessum og
lézt eftir þriggja daga legu. Lög-
reglan hefir höndlað illmenni það
er á hann réðist og biður hann
dóms í fangelsi.
Fréttabréf.
Des. 1905.
ráðaneytisins þvkir
hafa tekist sérlega vel.
Winnipeg, 9
Kæra Lögberg!
Þar eð eg er nýbúinn að ferð-
ast vestur í Pipestone-bygð, bið eg
blaðið að færa Pipestone-búum
bezta þakklæti frá mér, fyrir góð-
ar viðtökur og alla gestrisri mér
sýnda, þar vestra.
Mér er það mikið gkðiefni, að
, r ■ <■ , .,, geta frætt lesendur Lögb., einkum
hefir 1 sumar venð framleidd a * af þeinij er héldu Þvi frani ag
Samkvæmt auglýsingu í f. blaði
ast undirlagið, og slíkt hið sama I Um dansleik íslendinga á annan í
gildir um kenningar þeirra Kon- nýári er i óða önn verið að undir-
fúcíuss og Mencíuss, sem flestir búa samkomuna. Nefnd hefir
Japanar þekkja. En eru margir verið kosin til að hrinda þessu á-
Japanar, sem ýmist eru kristnir formi fram; í henni eru: S. W.
eða þekkja og heiðra kristin Melsteð, F. Sfephenson, J. K.
fræði. Svo segja flestir, að yfir- Johnson, Sk. Hall, Dr. Ó. Björn-
náfttúrleg fræði eða opinberanir son, Charl. Vopni, T. Gillies, J.
annarra þjóða en þeirra sjálfra Laxdal, J. G. Snidal, S. Björns-
fái litla áheyrn hjá þeim, en siða- Son, Chas. Clemens, G. Sigurðs-
speki og mannfræði sé þeim vel- son. Boðsbréf verða út send.eftir
komin hvaðan sem komi. Þeir því sem frekast verður við komið,
þykja og yfirleitt vera siðfræðing- en þar sem engar nafnaskrár eru
ar miklu meiri en trúmenn, eins vig hendina, er eigi að búast við
F. T. Wilson, féhirðir
New York Life félagsins.
Kæri herra!
Nú samstundis hefi eg veitt
móttöku $6,992.00 frá New York
Life lífsábyrgðarfélaginu,sem var
var full borgun á $5,000 lífsá-
byrgð mannsins min sál., L. S.
Roberfs. að viðlagðri þeirri upp-
$1,992, sem hann hafði borgað fé-
laginu frá byrjun. Dánarkrafan
var send félaginu hinn 27. Okt.
síðastliðinn og peningamir send-
ir áleiðis til mín fjórum dögum
siðar.
Cora B. Roberts.
Vatnslœkning við harðlífi.
Drekki maður eina mörk af
heitu vatni hálfri stundu fyrir
morgunmat, heldur það innyflun-
unum í góðri reglu. Áhrifamikil
hreinsunarmeðul ættu menn að
forðast. Þ egar hreinsunarmeðala
þarf með þá skal brúka Chamber-
lain’s Stomach and Liver Tablets.
Þær skemma ekki en hafa hin
á kaup-
Hálf önnur miljón punda smjörs
Fréttir.
smjörgerðarstofnunum í Alberta.
Tuttugu og átta eru þær stofnanir
alls nú í því fylki.
Nýlega hafa borist fréttir um
rnikinn gullfund í Wabigoon hér-1 Hækkun tolla á Þýzkalandi er
aðinu í Ontario. Er náman sögð útlit fyrir að verði gífurleg, því
miklu auðugri að gulli og öðrum | að ríkið er skuldum vafið.sem Ieið-
málmum, en áður eru dæmi til þar ir af hinum mikla herkostnaði o.fl.
um slóðir.
Átta grímuklæddir menn komu
til smábæjarins Reading í Massa
chusetts á laugardaginn var og
tóku fasta tvo lögreglumenn er á
veröi voru þar á aðalstrætinu. Síð-
an fóru þeir og brutu upp banka-
Árið 1875 var ríkið skuldlaust, en
nú eru skuldirnar 875 miljónir,
sem af er krafist 25 milj. vaxta.
Myrtur hefir verið fyrverandi
hermálaráðgjafi Rússlands, Saka-
roff herforingi. Kona nokkur
óskaði eftir að fá að tala við her-
hús bæjarins, sprengdu upp pen-1 foringjann, fékk aðgönguleyfi og
ingaVkápSnn ogj stálu þaðan all- I heilsaði upp á hann með þremur
rmiklu af peningum. Nokkrifm I skambyssuskotum, sem riðu hon-
skammbyssuskotum skutu þeir á | um að fullu. Hún var tekin föst
bæjarmenn, sem hefta vildu för þegar í stað, og er sagt hún til-
þeirra, er þeir lögðu á stað aftur, heyri þeim flokki uppreistarmanna
en enginn hlaut þó bana í þeim er nefnir sig „fylkinguna fljúg-
viðskiftum. I andi.“
Fyrra miðvikudag, hinn 7. þ.m., I Kverkaskurður var gerður á
varð járnbrautarslys á Can. Pac. leikliússitjóra einum í Chicago og:
járnbrautinni, milli Minnedosa oglskorin úr honum tungan upp við
Brandon, nálægt Rabid City. Þar kok. Orsök var krabbamein
meiddust margir farþeganna tölu- tungunni, sem kent er að stafað
vert, og f jórir þeirra að minsta I hafi af of miklum reykingum.
kosti svo mikið, að jtvísýnt þykir
hvort þeir muni lifa það af. | Unnvörpum flytja Rússlands
Gyðingar til Ameriku. Nýlega
Margir af helztu ráðgjöfunum á | flutti línuskipið Patricia 200 af
Rússlandi treystast nú ekki til að þeim á þriðja farrúmi til New
fvlgja Witte að endurbótunum, er York. Enginn griðastaður fyrir
liann vill koma á þar í landi í | þá á Rússlandi.
ýmsum, eða flestöllum, greinum
Segja þeir nú af sér, hver á eftir j I örði er að ný járnbraut verði
öðrum, og leikur enda jafnvel sá lögð frá Portage la Prairie um
orðrómur á, að Witte sjálfur sé Westbourne og þaðan í norður
farinn að gugna og örvænta um að | meðfram Manitobavatni að vesían
hann muni fá miklu til leiðar I verðu.
komið til þess að bæ;ta hin mörgu
og stóru mein rússnesku þjóðar-|
innar.
Gert hefir Can. Pac. járnbraut-
Skipunarbréf hefir Scott stjórn-
arformaður í Saskatchewan feng
ið út gefið, til að láta taka fastan
ritstjóra blaösins „Standard
arfélagið samning við félag eitt í | Regina, og er sölqn meinsæri, út
Bandaríkjunum um að kaupa af * af þeim framburði ritstjórans, að
og flestar aðrar þjóðir en þeir og að nefndin geti náð til allra meðjbeztu áhrif. Til sölu hj
Kínv. kalla. Jap. háskólamaðtir, boðsbréfi, en það skal tekið fram jmönnum.
Inazo Nitobe að nafni, segir að eftir ósk nefndarinnar, að a 11 i r
hin mikla endurfæðing Japana sé Islendingar eru velkomnir, og
mörgurn tildrögum að þakka, en fagnað skal þeim eftir föngum.
engum fremur en fræðum þeim er Nefndin heldur fund á fimtudag-
Búsjídó kallast, og menn hafa inn kemur kl. 8.30 e. m., að 650
nefnt „sál Japans" eða Japana. j WÍlliam ave, og óskar eftjr að
•. f hv?ð er 'Búsjídó? Fræðin erujSCm flestir þessari samkomu sinn-
kend við Búsjí, en svo hét hin
Hér með viðurkennist, að cg
hefi meðtekið $1,000 í peningum
frá kvenstúku Forester félagsins
Fjallkonan“. Konan mín sáluga
var í stúku þessari. Og votta eg
hér með stúkunni þakklæti fyrir
andi láti sjá sig þar. Aðgöngu- j greiíS skil 4 fénu.—Það er sann-
forna nddarastett Japana, en aðr- miðar fást hjá nefndinni og sömu færing mín að sem flestar íslenzk-
ir kalla hana Samura. Sú stótt | leiöis við innganginn samkomu- a, konur æ^u ag fylla hóp þeirra
að þetta landsvæði væri öðrum ó-
vænlegra til búsetu fátækum
mönnum, að þeim hefir mjög
skjátlast í því efni.
Reyndin hefir sem sé orðið sú,
að Pipestonebygð hefir á sfuttum
tíma komist í flokk beztu og fram-
íaramestu bygða Islendinga. Járn
brautir þrjár liggja nú yfir bygð-
ina. Liggur ein brautin um miðju
lýlendunnar, alla leið yestur til
Regina. Önnur þeirra frá Reston
60 milur norður í land. Báðar
lessar brautir á C. P. R. félagið.
Þriðju brautina er Can. Northern
að byggja frá Hartfiey vestur í
land. Sú braut á að leggjast
sunnan við íslendinga.
Uppskera hefði orðið með lang-
mesta móti þar í bygð í sumar,
hefði haglið eigi komið og skemt
hana.
Hvergi sá eg torfbýlin, er þar
voru bygð, þegar fyrsí voru num-
in þar lönd, en í þeirra stað sá eg
stór og reisuleg timburhús, einna
mest og myndarlegust hjá Jóni
Halldórssyni og Albert Guðmunds
syni.
Landeignir eru komnar í býsna
hátt verð þarna vestur frá, ekran
12—15 dollara af óunnu landi.
Þreskivélar eru þar mjög víða.
Suðurbyggjar eiga þreskivél og
þrieskja fyrir þann hluta bygðar-
innar. Sömuleiðis eiga Bardals-
bræður þreskivél og þreskja fyrir
sambygðarmenn sína. Er bygð
in því komin talsvert vel á veg í
þessu efni.
Ekki vantar giftingarhuginn
fólkið þarna vestur frá. Fimm
lausamanna kværytust af fslend
ingum í Pipestonebygð í sumar,
og má það. telja ólastanlegt á
frainhald.
Hefðu þeir ekki gert það fyrri
part sumarsins, mundi bygðin
hafa hlotið litlar skemdir af hagl
inu, því það hefði a!t bráðnað al
ástarhitanum.
stúkU
samdi sér snemma lög og lifs-1 kveldið, og kostar fyrir hvern | ísl. kvenna> sem mynda
drengskap að halda. Þeim lög-1 kvennafjöld $1.50. Ágætis kveld- j ^ Winnipeg, n. Desember 1905.
um fylgdu lengi nokkrar ofgar.og J verður ef um er beðið. j Benedikt Clctmensson.
var helzt þeirra hin svo nefnda
„seppúkú", reglur sein ákváðu
hvenær og hvernig menn skyldu
•táka sjálíir af sér lífið. Nú eru
flestar þær öfgar lagðar niður og
hin fom-helgu siðalög eru nú svo
endurbætt, aukin og fullkomnuð,
að þau eru siðafræði í öllu land
inu, og kend í öllum skóluni. Eru
iar samankomin boðorð og lífs-
speki nálega allra heimsins trúar-
bragða, og kristindómsins ekki
Sízt, og þö segja Japanar, að
jeirri siðbók sé síður en ekki lok
ið, en segja þeir svo, að þjóðirn
ar séu flestar enn á æskuskeiði, sé
fyrir því' einsætt að bíða og
þreyja, taka feginslýendi við.
hverju nýju, sem finst eða fram-
býðst, hvaðan sem aðfengið kunni
að vera, en binda engin fræði svo
fast, að hvergi megi bótum að
konia, ef þess þurfi. Eru Japanar
sú þjóð, sem öllum talca fram að
umburðarlyndi. Sjálfa sig meta
Japanar, nálega án undantekning-
ar, minna en þjóð sína og ættjörð.
Mannorð og drengskapur eru
þeim helgari orð en guðanna
Gullmiður og gimsteinasali, hr. Reynið, og þá munuð þið sann-
Th. Johnson, 292Main st. hefir færas£ U1T)) vjg höfum ætíð á
uiyiraverð ógrynni af alls kona,r reiSum höndum eins góðar og ó-
heppilegum og fáséðum jólagjöf- dýraij. vonir og agrir kjötsalar.
um, sem hann óskar eftir, að j Sérstaklega höfum við ger t okk-
menn geri svo vel og líti á, áður
en þeir festa kaup annars staðar.
—Ef menn langar til að kynnast j
öllum þeim margvíslegu dýrgrip-
um, sem þar eru á boðstólum, fyr-1
irhafnarlítið, þurfa menn að eins ]
að líta á auglýsinguna, sem um!
þá stendur í þessu blaði.
ur far um, að viða að okkur mikl-
ar birgðir af hinu bezta og ljúf-
fengasta jólakjöti; meðal annars
hangið sauðakjöt, einkar bragð-
gott, og margar tegundir af ah-
fuglakjöti. Enn fremur egg og
smjör, með lægra verði en nokk-
staðar er fáanlegt hjá öðum.
urs
—Nautakjöt í „kvörtum“ af allra
Framvegis tökum við að okkurlbeztu tegund, „uppskorið“, seljum
að sauma bæði drengjaföt og all-1 við fyrir líkt verð og þið borgið
an kvenfatnað. Sömuleiðis saum fyrir lélegt frosið kjöt annarsstað-
og aðgerð á loðfatnaði gerum við ar. — Komið og sjáið okkur áður
ódýrara en aðrir. Við vonum, að | en þið festið kaup hjá öðrum.
gera alla ánægða. Komið og
reynið verkstæðið okkar, það er á
Simcoe 790
Halldóra Sveinsson,
Anna Steinsson.
Virðingarfylst,
EGGERTSON & HINRIKSON
Cor Victor & Wellingiton.
bókaverzl-
Nýkomnar bækur
un H. S. Bardals:—
Björnstjerne Björnson,
eftir O. P. Monrad .. $0 40
Sambandið við framliðna E.H 15
Æði ferlega sjón bar fyrir augti
þeirra, sem snemma voru á ferli
sjálfra. Margir Japanar eru anda- j fösiíudagsmorguninn næstliðinn ú
trúar (spírístistarj og trúa ódauð I Main st. skamt frá Higgins ave. | Litla sálmaókin.......65 og 80
leik sálarinnar á sinn hátt, og Þar æddi hálfnakinn svertingi út Passíusálmar H.P. . .40. 60 og 80
þykir sú fræði torskilin nokkuð nr Zimmerman „blockinni“ flak- Mannkvnssaga P.M. i b.....1 20
á Vesturlöndum. Guð er þeim anch ' sárum, hrópandi á mann- Matth. Joch. IV
sama sem þaö vald sem viðheldur Hjálp og kvaðst að dauða kominn. I Páls Jónssonar .............. 75
alheiminum, sem hans betri mað-1 Brátt tókst að ná í lækni og binda Austrasögur:
ur eða íbúandi siðavald. Að öðru [ um stærstu sárin og^ þvi næst var Bjarnargreifinn............. 75
leyti kenna þeir Karma, þ. e. um- hann fluttur i skyndmgu á sjúkra-| Tvöfalt hjónaband......... 35
bun og hegning annars heims fyr
ii' Hfsbreytni, og eru alkunnir trú-
menn á endurburð sálnanna(sálna
fiakk). Öðrum trúarfræðum halda
þeir ekki til streytu, enda þekkja
ekki aðra sáluhjálp en heilagt líf-
erni, og segja það endi i Hirvana.
Það er ástriðulaus tilvera sálar-
innar oftast fyrst eftir dauðann.
50
70
lnisið. Eftir að hann hafði náð j Huldufólkssögrir
sér lítið eitt, skýrði hann frá því, Æfisaga Karls Magnúss
að hann væri ökumaður og héti Andatrú, með myndum, í b
W. M. Cooper, og um morgun- Emil J. Áhrén.......................1 00
inn hefði ruðst lnn í herbergi sitt Ferðaminn,ingar með myndum
blökkumaður, Henry S. Clay að í b., eftir G. Magn. skáld 1 00
nafni, sem verið hefir rakari hér 70 ára minning Matth. Joch. 40
i bænum með köflum og áður að Rímur af Hálfdani Brönu
illu þektur. Kvað hann rakarann
Þ’egar Japanar ganga í orustu hafa ráðisit að sér í rúminu, vopn-
fóstra.................... 30
Æfinintýriö Jóhönnuraunir 20