Lögberg - 07.04.1910, Side 7

LÖGBBRG, FIMTUDAGINN 7- APRÍL 1910.
7
ALLIR SEM E'I A BRAUÐ
ætti a8 foröast hættu þá, sem leitt getui af óhreinindurn, sem
komast í brauöiö milli brauögeröarhúss og heimilis. Krefjist
þess að bakari yöar vefji brauöiö
Eddy’s
Brauð-umbúðir
Vér uröum fyrstir til aö gera brauö-umbúöir, sem beztu bak-
ararfnota nú í Ottawa, Montreal, Toronto og öörum borgum,
THE E. B. EDDY CO., TD.
HULL, CANADA.
] Hafið þér sárind stingverki og gigt eða aðrar þrautir í líkamanum. Reynið þá Kardel’s nndrabalsam L.
Það hefir læknað menn og skepnur svo þúsundum skiftir. Ekkert annað eins lyf er til við liðaveiki, stingverkjum, gigt, alls konar máttleysi; brákun í liði, beinbroti, liðabólgu, magakrampa, höfuðverk, hlustarverk, taugaveiklun og öörum kvillum. Lyfnotkunarlýsing á hverri flösku. Thilemanns Markdrops SOc flaskan.'
iJ'moke fo

Kleckner, 207 Logan Ave. Cor. Main. Agenta vantar.
Einkatilbúning hefir
C. F. Kardel, 369 Elgen Ave. Winnipeg, Man. g
Óskaö eftir umboðsmönnum hvervetna.
I

Stœrsti smásölu kolastaðar og viðar birgðir
■■■■■:—VESTUR-CANADA., --------==
Skrifstofa og sölustaöur
Cor. Ross og Brant Sts.
Góð Kol Glæða
Góða Vináttu
Talsími Main 585-
Beztu Urvals Kol
TLe New ana Secoiui ht i<:
URNJTURESTtRi^
Cor. Notre Dame & Nena St.
I pJl F þér heimsækiö oss, þá fáií5 þér a8
I Jv sjá, hvílík ógrynni af alskonar hús-
I U gögnum, nýjum og gömlnm, vér höf
J—-um aC bjóða.
Ef þig vanhagar um eitthvað í stáss-
stofuna þína, borðsalinn eða eldhúsið eða
hægindi að hvíla þín lúin bein á,þá heim-
sækið oss.
Það er fásinna að fara lengst ofan í bæ
þegar þér fáið þetta ódýrara hérna á
horninu Notre Dame and Nena St.
F. E. Halloway.
ELDSÁBYRGÐ,
LÍFAÁBYRGÐ,
Ábyrgð gegn slysum.
Jarðir og fasteignir f bænum til sölu og
leigu gegn góðum skilmálum.
Skrifstofa:
Domjnion Bank Bldg.
SELKIRK, - MAN,
SETMUIt UðllSG
MtrkM Sqnare, Wlnnlpej.
Eltt af beztu veltlngahðsum batja. .
lns. Máltlðlr seldar & S6c. hve>
tl.60 A da* fyrlr fæBI og gott h«r-
bergl. Bllllardstofa og sérlega vðnd-
uð vlnfðng og vlndlar. — ókeypt.
keyrsla tll og frA JAmbrautastöCvum
JOHX BAXRD, eigandl.
MARKET
$1-1.50
á dag.
O’ConnelI
eigandi.
HOTEL
Anthracite og Áreiöanleg og
Bituminous greiö skifti ábyrgst
Tamarac, Pine, Poplar,
sagað og höggvið.
P: HALDIO
CentralCoaláWoodGo.?
■d. d.
, Wood
riðám.
Islenzkir kaupmenn úti á landi, auglýsið
vor-kjörkaupa-sölu yðar í LÖGBERGL
THECL.NARKSCQ^MAKERS WINHIPEG
Fréttir frá íslandi.
Reykjavík, 9. Marz 1910.
Hákarlaveiðar hafa nokkrir Sigl-
firðingar stundað í vetur á roótor-
bátum, og hafði sá báturinn, sem
bezt haföi aflaö, fengið sjötíu tn.
lifrar í öndverSum Febrúar.
Úr Norður ísafjarSarsýslu er
Þjóiðv. skrifað 10. febr. þ. á.: —|
“Héðan aS frétta fremur gott
•htilsufar, en alveg jaiðlaust, síSan
viku fyrir jóíaföstu; og nú blind-
hriS á degi hverjum i meirá en
viku, og útlit því harSindalegt.”
TíSin hlýrri síSan laust fyrir
helgina, og víSa oröiS snjólitiS,
eia snjólaust á láglendi, og hagar
því komnir upp fyrir fénaS.
SlökkviliSsstjóri er skipaSur hér
í bænucn GuSmundur kaupmaSur
Ólsen, frá 1. þ. m., en vara-slökkvi
liSsstjóri Pétur snikkari Ingi-
mundarson. — ÞjóSviljinn.
Reykjavík, 9. Marz 1910.
RiáSsmannsstarfiS viS holds-
veikraspítalann í Laugarnesi jvar
veitt í dag Einari Markússyni i
Ólafsví'k. Spitalastjórnin veitti starf
ann. .1 henni eru þeir. GuSmund-
ur Björnsson, Halldót Danielsson
og Klemenz Jónsson.
PrentsmiSja HafnarfjarSar hef-
ir nýlega veriS seld félagi nokkru
á Eyrarbakka og verSur flutt aust-
ur í vor. Ætla Ámesingar þá aS
fara aS gefa út blaö þar eystra,
sem á aS ræSa “öll áhugamál SuS-
urlandsundirlendisins, svo sem bún
aSarmál og önnur atvinnumál, sam
göngumál, mentamál o. fl.”
J
i Reykjavík, 1. Marz 1910.
“Hönmumgarina fjörunautur” —
NorSri getur þess 4. f. m., aS hala-
stjarna sú, sem nú er á lofti, sé
“mikill hörmunganna förunautur”.
fPrisvar hefir hún birzt aS sögn
blaSsins skömmu eftir einhverja
hörmulegustu atburSi, sem þetta
veslings mannkyn hefir orSiS fyr-
ir. — “í fyrsta sinni birtist hún
stuttu eftir aS Cesar var myrtur
og áljtu Rómverjar hana þá boSa
refsidóim guSanna. I ööru sinni
skömmu eftir aS Tyrkir tóku
MiklagarS og nú síSast skömmu
eftir aS” — Hannes Hafstein fór
úr stjórnarráöinu! I — Alt er þeg-
ar þrent er.
anfarna daga. Sagt aS fjórráiS
hafi ) veris á Eyrarbakka suma
dagana og einatt hlaSiS.—Fjallk.
Einar Hjörleifsson skáld var
einn farþega á Ceres. Hann hefir
veriS á ferSalagi m Bretland,
Frakkland, Þýzkaland og Dan-
mörku. — Isafold.
Mokafli al fisJd Eefir veriS á
Fyraribakka «g Þ'orlákshöfn u-ncÞ
Gott lyf að vorinu.
Takið ckki inn hreinsunarlyf, —
þér þarfnist að ews styrkingar-
lyfs.
Flestui fóíki finst þaS sé ekki vel
frískt á vorin, en er þó ekki bein-
línis veikt. ÞaS er auSþreytt, hef-
ir litla matarlyst, kennir stundum
höfuSverkjar og cinslconar drunga.
Stundum koma lv>hir eSa útsláttur
á hörundiS, eSa gigtarverkir og
taugagigt gera vart viS sig. Allir
þessir sjúkdómar staSfesta þaS, aS
blóSiS er öSnui visi en þaS á aS
vera, og þér beriS merki innive'r-
unnar aS vetrinum, og af því getur
hæglega leitt alvarleg veikindi. —
Þér skuluS ekki taka inn hreinsun-
armeSuI, eins og fjöldi manna ger-
ir, í þeirri von aS þaS hreinsi blóS
iS. HreinsunanueSul fara fljótt
tim innyfHn og veikja en styrkja
ekki. Hver læknir getur sagt yS-
‘ii'r, aS þetta er satt. Á vorin þarfn
ist þér styrkingarlyfs, sem býr til
nýtt blóS og styrfor taugarnar.
Di. Wililams’ Pink Pills eru eina
meSaliS, sem geta gert þetta fljótt
vel og áreiSanlega. Hver inntaka
af þesstt meSali hjálpar til aS búa
til nýtt blóS, scm hreinsar hörund-
iS, bætir matarlystina og gerir
þreytta og lémagna karla og konur
hress og hraustleg, sterk og starf-
söm. Miss Mary Baiker, Tan-
kook, N. S., farast svo orS : —“Dr.
Wijlliams’ Pink Pills hafa orSiS
mér mikil blessun. SiSastliSiS ár,
þegar eg var við nánt, varS eg svo
veik og lémagna, aS eg hélt eg yrSi
aS hætta viS skólagöngu. Eg
þjáSist af svimaköstuni og ætlaSi
oft á tiSum aS hniga niSur. Eg
fékk mér háffa tylft af öskjmm
meS Dr. Williams’ Pink Pills, og
áSur en eg hafSi eytt helmingnum
úr þeim, fann eg batavon á heilsan
minni. Þegar eg hafSi neytt þeirra
allra, voru svimaköstin algerlega
horfin, og eg var aftur viS beztu
heilsu.” — Seldar hjá öUum lyfsöl-
tim á 50C. askjan eSa sex öskjur á
$2.50 eSa sendar beina leiS frá
The Dr. Williams’ Medicine Co.,
Brockville, Ont. w j
ELDINUM
með
YIÐI og KOLUM
frá
THE
Rat Portage Lumber Co
NORWOOD
2343 - - TALSÍMI
Spyrjið um verð hjá
- 2343
Kvenfrelsismál.
Tileinkað
kvenréttindafélaginu á Gimli.
Jeg vil feginn leggja liS
aS losa þræla-helsi,
því háleitasta mark og miS
er mannsins sanna frelsi.
Því sýni allir dáS og dug
og djarfir gangi aS verki,
rneS kontun j>eim, sem hafa hug,
aS hefja upp falliS merki.
MeS röngiui var þaS lagt svo lágt
þaS lýSir ættu aS skilja,
Og á því troSiS þungt og þrátt
og þaS meS fúsunt vilja.
En jafnrétti er merkið merkl,
þaS muntak göfgiS sæmir
og málefniS er mikilsvert,
svo mannvit réttlátt dæmir.
Þ'ó vaninn hafi í lög j>aS leitt,
að lægra konan standi,
þaiui ólög stySja ei eBli neitt
því útlæg skyldu úr landi.
Og þaS aS gjöra mannamun
á myrkar bendir hafnir.
En j>aS er eSlis ávísun
aS allir séu jafnir.
Hver drengur krefst að fljúga frjáls
og fylstu njóta gæða,
og svanna reipi hnýta um háls
svo holund skuli b’œSa.
En ástand þaS er afleiSing-
af óréttlátum gæðum,
og svört þaS verður svivirðing
* í seinni tíma fræðutm.
Menn tala um framsókn — fátt er þaS,
sem finst til sannra bóta;
hiS góSa er dæmt aS standa í staS
og stjórninní til föta.
En aS eins framför ein er til,
—sem enn lýr svefninn höfgi,—
og færir ljös og líf og yl
—sér lýsir í man-ndómsgöfgi.
Enn eru lýðum lokin sutnd
ag lífsins beztu vonum,
og móður-hjartans hituð und
af hennar eigin sonum.
Svo fátt til göfgis gengiS er
og gróðurs heilla-málunt
því Löki hossar,—leikur séi
á lýðsins metaskálium.
ikiAKbiIk.’. 1
Já, enn er varla lögS sú leiS,
sem lengst rniun þráS aS finna,
til þess aS vergi gatan.greiS
og glögg til manndóms kynna
Og það er von, því alt er enn
svo eðlis- fjarri -högum.
ÞaS breytast ætti, ef mettist menn
og meyjar jafnt aS lögum.
í eðli sínu er enginn þræll,
sem ætti aS bera fergi.
Og kona og rnaður, karl niinn sæll i
er komin af sama bergi.
Og söm er lífsins ljúfa þrá
og löngun alla daga.
því finst mér allir ættu’ aS sjá,
aS ein lög báðuni liaga.
HvaS er óttast? I>ví er þrátt
um þaS, hvort jafn skal réttur?
"Því heúniskan ber þá hærri miátt
. ef hástóllinn er sléttmr, *
og öll þá verSa á reyki ráS,
og rignir hleypidómum.
og öll þá rnuni dofna dáS
og drukna í tómiuim hljómum.”
Ja, þaS er svo, — jeg þaS ei skil,
en þarna er auSur valinn,
af vizku og dáS, sem var þó til
en varg meS blekking falinu.
Þvi ágirndin var metin mest
og mestur skattur goldinn,
og roggin enn hún ríkja sést,
af Réttlát gnagar holdin.
En karlmenn hafa öld af öld
þó öllu í heimi stjórnaS,
og þeirra hafa véla völd
’því veglyndasta fórnaS
á stalla eigin upphefBar,
þaS æSst cr boSorS manna,
aS sitja aS ríki,—en sinna ei par
1 um sannleik málefnanna.
Hver stund er dýrmæt, — starfið þarít,
þvi stefnan jöfnuS lofar,
sem fylgiS þiS, og fyllkiS djarft
og fariS sundrung ofar.
Og vkkur lýsi Ijós í hríð,
—viS lífsins-niála greiniwg.
Og ykkur launist,starf og stríS
meS stærstu vona eining.
Og þá þiS hafiS réttar ráS
og ríkiS á tímans öldiun;
þá sýniS ykkar dygS og dáS,
—aS drenglund sitji að völdiuan
Og skipiS frelsi í hástól hæst
—þaS helgmn varðar lögum.
Og mannúSin skal. metin æSst
í mannlífs reynslu söguni.
Og hvert eitt frelsis-mál er mætt
sem muna helgur dómur,
en alt seni því er andstætt fætt
er aS eins villu-rómur,
sem hljómar úr vanans voða borg
und’ vélabragða hjúpi,
oft beztu mákim ógnarorg
hans eyddu i tímans djúpi.
Þ'ó vanans börnin breka gjörn
sinn brýni forna vigur,
þá hopiS ei, þó hörS sé vörn,
þiS hljóta skuluS sigur.
Þ'vi álíir séu í eining eitt
sá æSsti réttur krefur.
Og allir jafnir, öllum veitt
þaS alt, sem lífiS gefur.
Og þegar aMir eiga skjól
und einum lífsins greimim,
og þá hin hlíSa, bjarta sól
ei byrgS er fyrir neinum,
um bæinn leggur Ijúfan yl,
og Hfsins nauSir þverra
þá enginn þrcell er orSinn til
g enginn maSur herra.
h. þ:.
A ’
14.
löti markaðn
■ Prinoess Sn
WINNIPEG.
BETRI EN ÁÐUR
NÚ í VOR
Nú til sölu í öllum veitinga-
húsum. Biöjiö um hann
314 McDkemot Avk. — Phone 4854
á milli Princess
& Adelaide Sts.
SThe City JSiquor ftore.
Hbildsala i
VINUM, VINANDA, KRYDDVINUM,*
VINDLUM og TuBAKI.
Pöntunum til heimabrúkunar sérstaku: •
gaumur gefinn.
Graham & Kidd.
AUGLYSING.
Ef þér þurfið að senda peninga til ís
lands, Bandaríkjanna eða til einhverra
staða innan Canada þá notið Dominion Ex-
press Company's Money Orders, útlendar
ávísanir eða póstsendingar.
LÁG IÐGJÖLD.
Aðal skrifsofa
212-214 Bannatyne Ave.,
Bulnian Block
Skrifstoíur víðsvegar um borgina, og
öllum borgum og þorpum víðsvegar un>
landið meðfram Can. Pac. Járnbrautinni.
Agrip af reglugjörð
um heimilisréttarlönd í Canada
Norðvesturlandinu
CÉRHVER manneskja, sem fjölskyldu
k-' hefir fyrir að sjá, og sérhver karlmað-
ur, sem orðinn er 18 ára, hefir heimilisrétt
til fjórðungs úr ,,section" af óteknu stjórn-
arlandi í Manitoba, Saskatchewan eða Al-
berta. Umsaekjandinn verður sjálfur að
að koma á landskrifstofu stjórnarinnar eða
undirskrifstofu í því héraði. Samkvaemt
umbeði og með sérstökum skilyrðum má
faðir, móðir, sonur, dóttir, bróðir eða syst-
ir umsækjandans, sækja nm landið fyrir
hans hönd á hvaða skrifstöfu sem er
Skyldur. — Sex mánaða ábúð á ári og
ræktnn á landinu í þrjú ár. Landnemi
má þó búa á landi, innan 9 mílna frá heim-
ilisréttarlandinu, og ekki er minna en 80
ekrur og er eignar og ábúðarjörð hans eða
föður, móður, sonar, dóttur bróður eða
systur hans.
í vissum héruðum hefir landneminn, sem
fullnægt hefir landtöku skyldum sínmn,
forkaupsrétt (pre-emtion) að sectionarfjórö-
ungi áföstum viðland sitt. Verð f iekran.
Skyldur:—Verður að sitja 6 mánuði af ári
á landinu í 6 ár frá því er heimilisréttar-
landið var tekið (að þeim tfma meðtökkim
er til þess þarf að ná eignarbréfl á heim—ili
réttarlandinu, og 50 ekrur verður að yrkjJ
aukreitis.
Landtökumaður, sem hefir þegar notaa
heimilisrétt sinn og getnr ekki náð forr
kaupsrétti (pre-emption) á landi, getur
keypt heimilisréttarland f sérttöknm hést)
uðum. Verð #3 ekran. Skyldur: Vertju-
að sitja 6 mánuði á landinu á ári f þrjú ár,
ræk‘a 50 ekrnr og reisa hús, $300.oo vírði
W. W. CORY,
Deputyjof the Minister of thelnterior
rr;
■'i-r.T.:
'W
PELLESIEfí & SON.
721 Farby St.
Þegar yður vantar góðan og heilnæman
drykk, þá fáið hann hjá oss.
Lagrina Bjór Porter og aUarteguodi
svaladrykkja. öllum pöntuaum náks
nr gaomnr gefinn.