Lögberg - 12.05.1910, Blaðsíða 4

LÖGRERG, FIMTUDAGLNN 12. MAÍ 1910.
LÖGBERG
gefið út hvern fimtudag af Thb Lög-
BERG PRINTISG & PUBLI9HING CO.
Cor. William Ave. & Nena i',t.
WINNIPEG, - MaNIToba
S. BJÖRNSSON, Editor.
J. A. BLÖNDAL, Bus. Manager
Utanáskrift:
Tb* LogbergtPrinting & Pnblishing To.
1*. o. Hox HOS i Wl.NMPKC*
Utanáskrift ritstjói ans
Editor Logberg
1> (). Box :M>84 WlNNH’l
En kunnugra er þatS en frá
þurfi aö segja, hversu liiö volduga
ríki hans b'ómgaöiist lim hams
daga, hversu fágætur frröur fíkti í
löndann hans og hversu allir undu
stjóm hans vel.
ITann hét því, er hann tók kon-
uingdóm, aö reyna af alefli aö feta
fótspor móöuir sinnar, drotning-
sveitum.
Aö vísu hefir þetta elkki verið
fnstráöiö enn þá. en vér cfumst
ekki ivm, aö safuaöannefndvn taki
máliö til ítartegrar íhugimar og!
beri þaö upp á næsta safnaöarfivndi ;
til end'ilegra úrslita, og væntum vér j
aö þar veröi ráöstafanir geröar til;
aö haWa áfram skólanuun á korn- |
andi hausti. Meö því móti einu

beorge V.
hinn nýi konungur.
PUONEomain tiiíí
, ♦
• —• - •’AAfyv—•• —aA/A.--
'i*
•<AjVV»—Wv\A-
'f .
<VvAA—’r——

! Hinn nýi komuigur,'George V„ þjóöhöföingja, sem neyöast til að
1 • var kvaddur til komrngs eftir föð-'dytja hug sinn fyrir alþýöu manna
getur verulegt gagn oröiö aö þeirri - _.
... r -jjur smn rneö venjulegttm hatiöa- mest.
aritmar, og skömmu áöur en hann unchrstoðu. seni reynt hefn ve"«jbritfB i, ni> Su athöfn for j Hinn nýi konungur er vel ment-
dó, kvaöst hann vona, aö ,han.n ‘!'s mt ls v'^tT'Y fram í St. James hö’linni í Lund-1 ur og rnjög víöHesinJn. Hann
, vetur, en annars litiö eoa ekkert, • , J .V1 ... ,
.eföi gert skyldu sma. Lvi a„ skjótt mun þá ^eymas't aft- :uimm meö imk’H-i vl5 lofn' Vvaö _ esa manna mest , tomstund-
1 1 George tcomingur V. er nær 45 um sinum bæð, um stjornmat, og
Sagan mun bera honum þann I ur þaö litla, sem lært hefir verið, ef
Utnisburö, að hann hafi efnt heitj»ú væri hætt og aldrei viö þyi
hreyit framar. T>aö hyggjum ver j
sitt og gert skyldu sina.
Edward VII.
Laugardagsskólinn.
Eyrsti lúterski söfnuöur í Winni-
peg hefir gengist fyrir því aö
Það'hefir jafnan vfriö siöur er halda uppi ofurutilli. skótamynd á
laugardögum undanfarinn vetur,
svo sem getiö hefir veriö um áöur
hér í bíaðimv. Þar hefir ungling-
um veriö veitt tilsögn í íslenzku
merkir menn hafa andast, aö minn
ast þeirra aö ehrhverju. Aldrei er
sjálfsagðara að gera s’íkt en nú, er
hinn voldugi og mi'kli þjóöhöfð-
ingi, Edward Bretakonjmgur, er
látinn.
Og víst tram það ljúft öllum
þegmim hans beggja megin At-
lautshafs aö minnast hans meö
virðingu og þakklæti.
Hartnær fimtiu ar eru nú liðin
siöan liann sté fæti á land í Can-
acla. Þá var liann á tvítugsaldri í
broddi Sífsins, íulhir af æskufjöri
og lí fsgleöi.
Canadalxiar tóku þá strax trygð
munnlega og skriflega.
Orsakirnar, sem 'eiddu til þess,
aö byrjaö var á þessari kenslu, eru
þegar kunnar, svo að ekki er þörf
á að taka þær fram hér. - En nieð
því aö nú veröur hlé á tilsögm þess-
ari fyrst um sinn, líklega þangað
til í haust aö nhnsta kosti, þá þ)4c-
ir rétt aö .skýra lítilsliáttar frá
þessu kenslustarfi í lok fyrsta
skó’aársins..
Vitanlega heföi það veriö lang-
ára gamaM. er hann tekur komrng-; fagurfræöiTeg rit. Ræöu.maöur er
dóm. Hann er fæddur 3. Júní háttn talinn góður. Sérstaklega
. ,v.v , . , .1186=;. Drotning hans er prinzessa kvaö honum lagið að lralda tæki-
fram. « brýn „anfcyn sé á ••« >»=*" « or«beppmn
babla þessari kensln áfram. œ þ” J»h I ta bcirr ver,5 oK r. ,M,„ stcrk
helzt rniklu víðar meöal ístenid- .
inga, heldur en her 1 Winmpeg. et
mögulegt væri.
Einkum og sér í lagi teljurn vér
Thc ÐOMINION BANK
SELKIRK LT1&UIÐ.
Alls konar bankastörf af hendi leyst.
Sparisjóösdeildin.
TekiP við inBlögum, frá íi.oo aB upphæB
og þar yfir Hæstu vextir borgaöir tvisvar
sinnumáári. ViBskiftum bænda og ann-
arra sveitamanna sérstakur gaumur geftnn
Bréfleg innlegg og úttektir afgreiddar. Ósk-
aB eftir bréfaviðskiftum.
Greiddur höfuðstóll. $ 4,000,000
Varasjóör og óskiftur gróöi $ 5,400,000
Innlög almennings ... $44,000,000
Allar eignir......... $(59,000,000
Innieignar skírteini (letter of credits) seld,
sem eru greiöanleg um allan heim.
J. GRISDALE,
bankastjóri.
hráönauðsynlegt, að íslenzku ketishi
sé haldiö áfraim hér í bæ. ef ætlast
er til aö íslenzku börmin og ung-
lingarnir, sem liór eiga heirna. eigi
aö geta heitið islenzlk, ef þau eiga.
að geta haldið áfram að leggja
nokkra rækt viö þjóðerni sitt, og
laust útnefndur, ef hann vill taka
útnefningu. Vér höfum frétt, aö
og karhuaneleg. | beztu menn af olium fk>kkum í
köi'ivð Marv. en verður eftirleiöis ’ Siöavapdur cr hann og mjög fróð- kjördæminu séu þess mjög fýsandi
því aö'ur itcn hirösiöi. Þó er hann eigi
sorglegar encturminningar eru sagöur mi'kiö gefinn fyrir sam-
tengdar viö Maríu nafniö í scigu kvæmislif, þvi að hann kann bezt
kommgsættarinnar brezku. ivið s-ig í heimah'úsum. Er liann
Nýi konunguirinn hefir ekki • Ját-; heimi-lisfaCir hinn bezti, spar-
iö mikiö á sér iæra frara aö þessm.ni neytinn i mat og drykk, svo að,
tíma. Þó hefir TÍann feröast mjög hann kvaö aldrei drekika meira en
víöa. svo aö fái-r þjóöhöföingjar hálft vínglas á dag. og hófsamur í
mtinu honum víöfiirlari. 'l’il Can- hvívetna.
ada kom hann 1901, og til Winni- Um sjálfan sig hefir George
ef þau eiga a,ö hafa nokkurt vem-|PeS 26. Sept sama ár. Var honu.n konungur sagt: ‘ Eg er ánægðast-
legt gagn af kristilegri uppfræösh,!tekl5 vlðhof" vms "r >ægar og get att rolegt kve.d
í hennahúsum eöa i íslenzkri kirkju jmelln ™ima- . , . . ,h.V™ 'lja 1ller með konU m,"nl f°§'
undir fonistu islenzks kennimanns., Ha„n er sagöur mjog kurteis , ýrnum. og eg er oanægðastur
_______n______ j /ramgöngu en ekki eins alnðlegur , jiegar eg kvelst af tannpinu og
ií viömóti sem faöir hans, haföi þarf aö sitja eitthvert samikvæmi
! veriö, og liafa sumir spáö því. aö y-g l r< sa vingjarnlega, eins og
jhann mundi ekki ná eius niiiklum eg’heföj aldrei kent nokikurs sárs-
Borgarabréf.
að Mr. Björnson veröi þingmanns-
efni, og er það skiljaníegt þvi að
hann er þar hvervetna velþektur
og ötull og áhrifamikilil og viður-
kenrur hæfileikamaöur.
John D. Rockefeller mundi fara
á höfuðið ef hann færi aö eyða
auöærflm sinum til þess að reyna
að búa til betra lyf heldur en
Chamberlainís lyf, sem eiga viö
allskonar magaveiki /Chamber-
lain’s Colic, Cholera and Diarroea
Remedy/, er læknar niöurgang,
blóðkreppu og innantökur. Það er
algerlega ómögulegt, og á því eru
allir, sem hafa notað það. Selt
hvervetna.
I og almennum vinsælchtm eins cjg auka urn dagana. ’
vuamugct iiciui pa„ vu,u * ekW Kins og áöur er getiö voru Öll starfsemi hinna nýju kr.n- j Kvenfélag Tjaldibúðarsafnaönr
æskilegast að ekkert hlé hefði þurft | fylklskosnm^ar fan fram mjn^ /engi vel engar líkur til þess. aö ungshjona hefir fanð fram , kyr- |iieldur Bacaar í samkomusai kirkj-
5 verða á jslenzku kenslu þessari jbráðkga. Þá eiga allir þeir, sem jhatm næði kommgdómi. því aö I?ey. Þatt hafa al’rei vt-ljaö berast Atnnar fimtudag og föstuclag 19. og
suntar, en ýrnsar orsaikir valda atkvæðisrétt hafa. að fá kost á aðjhann var annar sonu-r Edwards niikið á, en unnið að maegvísliegri 120. Mai. Það vonar, að ailir vinir
víð ]tann og héklu henmi æ síðan, !Þvh að henni verður ekki haldið á- láta t ljósi vilja sinn með eða móti \H- Gal hattn sig því mik-iö wö i.knai-lai f^.nu J’eima^ jsaftiaðarin's komi
og það er fullvíst að hún hefir fram- me8al atmars ve§na Þess> aS|núverandi fyíkisstjór n með
fremur styrkst en veikst eftir þvt mÖÍ* lstenzk b0rn íara burt Ur Ikvæðacrreiðslu. iafnt enskumælana, ..... ,....... v
sem hann ríkti ’engur, með því að
það varö'æ auösýnua sem lengra, þessar mundir. ís’enzku stúdent
brezka stjórnvölinn
átti styrka hönd
, . , , og láti aröinn
•lt. j sjóferðum svo að hann var oft reynt að láta sem miimst á sér bera. jverða sem mestan. Byrjað verður
æði mörg íslenzk born iara burt úr , Katrr-tiM' iaf' ^slnrmælandi1 kallaSur •Aighugapnnzinn". Og Knginn hcfir nema alt hiö bezta til báöa daga kl. 2 e, hádegi. Kaffi
bænum sumarmánuöina, og svo er j kvæðagreiftslu, jafut enskumælanch , eirail|tt þetta aö haim bjóst ekki hen ra spurt og oska menn og vona , verður á hoðstó’um ollum, Sem
Ikennara tnn menn seni Uslendmgar. við rikiserfðimt, er taiiö aö hafa að stiorn lirns nyja komings megijhafa vilja frá kl. 2 til kl. 5, og frá
E11 aðal skilyrðrð fyrir því að leitt til þess' að hann er sjálfstæöar! verða jaín farsæl sent stjórn föð-ur kl. 8 til kl. 11 síðdegis." Margir*
iltttent er venja Un hans. ættu að konia, sjcemta sér um stund
og kaupa eitthvaö af faílegum
mtmtifm, sem þarna veröa á boö-
stó’um.
býsna erfitt að fá
leiö^á stjó.tnartíð hans, að við arnir eru rnt sem óöast að húast geta greitt atkvæði er það, að vera, i sk 'öuaium en
sat maðttr. seim;|hrott l,r bæniun að afloknu vor- j brezkur þegu.
gott hjarta,
Þeir sem ekki eru tæddir hrezkir
prófi, en þeir hafa stutt drengilega i
, , , ,að því að halda við kenslunni, og ý , . , „
sem kunni vel að styra tynr baska-j^ {>a)5 VQnandi vetur> ef;þegnar e.ga hemrtmg a að veröa
samlegt hrmr og boöa. og jafnan skólanum verður haldið áfram. Ij°rgarar þes^a lands þegai þcii
hafði það hugfast a<5 nota kon-j Þá var sumum kennurum, er kent eru 21 árs, hafa óskert mannorð og 1
ar hiitu góðaj’iafa í vetur orðið óhægt eða ill- i,afa dva'ið hér í laáici'i i þrjú ár.
jh'gHað halda áfram kcii&lunni íj Kögberg vill leyfa spr að vekja
P,reta- isumar> gekk mjög tregt að fá 1 ag1Vgirj aílra þeirrá íslendmga á!
1 i.icui 1;> keimara 1 þeirra stað. Að- •t> , , . .
:-rr *«. á b*ki sólaiin líka heklur að minka, svo l)essu» senl hl>'nt,r eru frJaís,ynda
•1 kommgi.að réttast þótti að hætta tilsögn- fltrfckngm, og ekki liafa ger.d
inni um sumarmámrðina. breakir borgarar en eiga heimilb á!
Skóilinn hófst í Oktofbermánuði í iifl. Allir þeir ættu aö hraöa sér
haust og hefir veriö haldiö áfram iag j)vi a.g leggja inn beiðni fyrir ,
síðán til ý. þ. m. Kenslustund ein j
ItTI
h-
i hugfa-
sitt ti’ cf
heimi.
hin-
Veldi
að -já húvjii
sínum.
Andlá'-frc
vetna vakiö --.rrg • -r s
þegna kans, og allir þ
l,-
hefiir hver-
•knrtð meðal
' ðhöfðingj-
borcrarahréfinu,
og jafnvel allir
óðir flokksmenn liberala ættu að
jbenda kunningjum
sinum
EDWARD KONUNGUR
19 ára á fó;‘ð um Canada.
, á viku, frá kl. 11 árcl-egts til kl. 12
á hádegi. Alls hafa kenslustundir jf
Kenarar . vont traman af 8 og °& gera gangskör aó því að að þcir
íhckkir jafnmargir, en vegna kenn-j öölist 'borgararéttindi, sem ekki
janrskcrts varð aö fækka bekkjum hafa fengiö ]>au, en eiga kost á því. |
jum miðjan vetur, svoað síðan hafa Liberal flokkurinn heldur því
jbekkirnir verið 7 óg kennarar jafn-1 fram> ag heilj og franrtið Maíiitoba j
," a,gir- I fylkis sé undir því koimin, að itú-
I Aðsókn aö skolftm.1.111 hefir ver- j verandi fylkistjórn verði steypt úr
iö eftir ö’lum vonum. Elest hafaj völdum. Og það er hægt að steypa
dcólann sóitt 102 urjglingar, en henni, ef allir liberalar í Manitoba
j fæst 42. Jafuaðarlegast milli 7° j eru samtaka.
;og 80. Ném-endur hafa verið á _______q_______
lýmsu reki, frá 5 til 16 ára.
Kenslan hefir farið frani í
iummtd’agssskólasal kirkjnnnar og
j verið kend skrift. lestur, orðskýring
j Cg elztu .börmmum umdirstöðuaitri öi
•slenzkrar májfræði. Orð'skýring
sú og málfræðiskensla hefir að
1 vísu ekki náð langt, því að bæði
jhefir tímr verið af skornum skamti
jog mikið að kenna t þeirri greim.
j Um árangur kenslunuar skal
janars ekki fjölyrt að svo stöcldu.
j Þessi kensla í vetur cr hvort sem
er ekki nema Htill vísir fril þess ís-
lenzku náms, sem hérlendir íslenzk-
ir unglingar þyrftu að fá, ef vel
jværi. En sjálfsagt hefir árangur-
iinn orðið einhver. Það þvikjumst
vér vissir tim. ~
ar heims I.afa látiö í ljós
sína og lofsam'eg ucrmæli um hinn
látna koming. jvér vissir um. Og þaö líti’.l hann
Það eru meir en orðiri éin. \'in, hefir verið. þá má telja hann and-
sældir koinuigs voru c’cki á yfir-Uegan gróða. sem ekki hefir kostað
borðinu; þær áttu sér cljúpar ræt-
ur, ekki einasta nie?5al Jjegua hans,
heldur jafnvel meðal allra þjK>öa,
neitt nema að senda IxVrnin á skól-
ann. Kenslan hefir veriö ókeypis
Kirkjuþingið 1910.
'Juttugasta og sjötta ársþing
liins evangelisk-lúterska kirkjufé-
lags fslendinga í Vesturheimi verð-
ur, ef guð lofar, sett i kirkjti
Eyrsta lúterska safnaðar i Winni-
peg klukkan hálf-ellefu árdegisr
föstudag iy. Jjúni 1910. Þingið
byrjar með opinberri guðsþjónustu
og altarisgöngu, sem ætlast er til
að allir prestar og fulltrúar safn-
aðanna taki þátt i. Samkvænrt
reglugerð þingsins lær embættis-
mönnum og starfsnefndum kirkjti-
fé’agsins að leggja fram skýrslur
sínar á fyrsta degi þingsins — öðr- , —
um fundi. Erindsrekar safnaðanna
gæti þeák að hafa með sér skilríki
fyrir lögformlegri kosning.
í tilefni af því, aö hinn nýi kon-
jungur, George V., er tif konungs
tekinn. kotn mikiö fjölmienni sam-
án viö hermanna böllina n Broad-
wav um lindegi á mánudaginri.
jÞar var skotiö af fallbyssum —- 21
-; skoti — og að því húnu voml fánar
; dregnir við hún, en áður höfðu
þeir verið viö hálfa stöng. Um
Isönui m-undir voru skólabörnin lát-
jin syrigja þjóðsönginn. “God save
the King.”
Eyrsta lút. kirkja var tjölduð
- .rgarhlæjum við gu’ðsþjónustu á
sunniudagskvöldiö var. Séra Jón
Bjamason mintist hims látna kom-
uny-s mjög vel, og sýndi fram á,
hve friösamleg og farsæl ríkis-
stjórn hans hefði verið.
Hr. Hrólfur Sigurðssou, Arnes
lJ. O., kom hingað til bæjarins frá
Selkirk í dág, og sagði hann ]iær
sl-. -afréttir, úr bygðaríagi sínu, að
Guðmunchir Markússon varð fyrir
sögfunarvél og misti haindlc-gg fyrir
ofan olinboga, Þetta slys varð s.l.
lautrardag í söguiiartiuyínu þeirra
TTal’dórs Austmans og Guðm. Nor
dals. Guðm. Markússon var flutt-
ur til Sel'kirk, og Hggur þar á
sjúkrahúsi. I^eknirinn þar liafði
sagt, að hann mnmdi ekki vera, í
Hfshættu.
GEORGE KONUNGUR 07 clzti sonur.hans Edwardi prinz.
Ur bænum.
Veðrátta hefir verið
Hús Lögbergsfélagsins á horni
j Wiriam ave. og Nena str. er til
nókkuð sohlj og veröur tilltoðnm í það
.................... ..... .... _ Á þingi þessu verður með hátíð- j stonmasöni undanfarna daga. Sí- v€Ítt viðtaka á sikrifstofn blaðsins
og markmiðið það, að gera nýja j ar-gnösþjónustum og öðrum opin-1 feldir þurkar, fremur kalt unr næt- fyrst U11; oinn Húsib verður selt
tilraun til að viðhaida feðratungu berurri samkonuim minzt tuttugujur, <jn frostlaust ])ó. lneð þvi skilyr«i, að það verði rif
viaáttu meðal aÝlra
Fáir eðsa
teki«t meira
því að hann kbm livervj’tna fram : vorri hjá hinni uppvaxanidf ís-! °tr fimm ára afmælis kirkjufélags-
■fcil göðs. til þcs« aö eíla friö og lenzku kynslóð hér í hæ, aö svo ins. Kr því vonast ^ftir, að þii$gið
j(>|a j mikht levti sem Hán hefir viljað
jog getað lcagnýtt sér. og keHts-liu-
cngir komungar hafa kraftar hafa leyft.
va xlaverk á hendurj Sjálfsagt ]»ykir öss að Fyrsti lút.
en hann. er hann tr k við ixkinu af 'öfnuðwr
rlroVning*.
láti verða frarrthald á
skélanum næata haust.. Skólinn
ætti helzt að geta bvrjað meði önd-
móörtr sinm, \ tct riu
Sturm l emlar íiefir aö makleg-. „
“ rerðum Oktobernjwmuði. þvi að pi
leil$pn ver.ð við. ingð:*. » pað ^ k:o9t*i>i- kennara, er ísl.
var ekki lítil' va a a par við jstúdontafBÍr etri nýkomnir aftur
sem hún ;;v . til bæjarins úr suiuardvöltinni (Jð í
veröi fjölsótt. lweöi af kosnum er-
indsrek»m og ’gestum frá öllMtn
söfnuðiim kiufejiifélagsins. Ná-
kvæmar verður fyrirkotmilag- kfcV
tíðarhaldsins auglýst síðar.
Þetta tilkynnfst hér með söfn-
nðum tórkjuíélagsins.
Minneota. idinn., 5. Apr'11,1910.
Björn B. Jónsson,
foöseti kirkjufél.
1 ið eða fhitt isr stað fyrir 15. Júli,
-klr- C, [.ujvda'*. Deer Hnm P.O. eftir því sem nánara verður ákveð-
kom til bæjariii6 í fvrri viku með j-ð siðar.
tveim börnum sínum. Húu fer --------------
heimleiöit á iniövikuiclagimi. j Það er tailið lfklegt, að Mr. G.
----------B. Björneson ritstjóri Minrieota
Við moigunignðisþjðnustu siðsSst Mssscot, jverði þingmannsefni í
liðin »unnudág var dkki flutt pré-jEyon County í Mmnesotaríkinu i
dikun í Fyrstu hít. kirkju, on íjnæstu kosninguan; á íundi, sem
(jess stáö fóru fram haruatipurn- nýskeð var hakfinn í Cottonwood,
ingar fenningarbartia. Á Uvíta- var farið fram á það við Mr.
sunniuicíag- verSa bömúi #ernvd.
Björnson að gefa ko«t á sér tiJ
þlngm*n«4^i og verthsr hann vafa- vata.
1 frönskum blöðum er sagt frá
því, að fomfræðingurinn G.Court-
by hafi fundið mjög merkar forn-
merijar, sem eftif var grafið í
Tiahúanco í Bolivia. Hann kvað
hafa fundið þar rústir af mjög
fagurri og merkilegri höll, sem
ílíklegt þykir að sé alt frá steinald-
artiinum,
Staðiurinn Tiahuanco Hggur
3,850 fet yfir sjávarmál. Þar
fann Courthy fyrst steinrið nokk-
urt og siðan múrveggi, sem höggv
in voru á upphleypt mannshöfuð.
Enn íremur fann han,n þrjá sali,
málaða rauða og hvka, og vor*
þar smámyndír af ýmsurii goSum,
er helzt læntu á O^fris myndir
Egvptarvna gömlu, T>á fann hann
enn þrjú goðalíkeíiski. Þau vorti
rnilklTu stærri en hin. Var það
þieirra sem stærst var sex metra
f^tt og €vip*irinn líkur eins á Indí-
anum. Umhverfis rústir þessarar
lialkr voru allsnargir slaiT-'.'r eða
raasi, sem að Kklndum höfftu ve4«
gortir tif «6 leiftt burtu rignirigar-