Lögberg - 23.06.1910, Blaðsíða 8

8.
LÖGBERG, I .MTUJDAGINN 23. JÚNÍ 191»
Athugið hverja viku
það mun
þenna borga sig.—
NæStU tvær
®iaU vikur bjóð-
um vér lóðir fast viö Pem-
bina Highway fyrir $120.00
hverja, skilmálar $15.00 í
peningum og $5 á mánnði.
Strætisvagn mun renna með
fram lóðunum bráðlega og
verðið þrefaldast á þeim
stöðvum.
Sendið $15.00 og eignist
eina lóðina. Aðrir hafa
grætt á fasteignakaupum í
Winr.ipeg. Hví skynduð
þér ekki gera það?

Skúli Hanson & Co.
47 AIKINS BLDG,
Talsími 6476. P. 0. Box833.
GóÖ mjólk
Eina rnjólkin, sem óhætt er aö
drekka í þessum hitum, er vís-
nidalega gerilsneidd mjólk.
Drekkið Crescent mjólk.
CRESCENT CREAMER Y
CO„ LTl).
Sera selja heilnæma mjólk og rjóma í
PHONE 646
D. W. FRASER
357 WILLIAM AVE

OOoOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOUoU, > ■ >
o Bildfell & Paulson, ö
o Fasteignasalar 0
Ofíoom 520 Union Bank - TEL. 26850
O
O
ooisOoooooooooooooooooooooao
B R A U Ð
K O K L R
KAFFIBRAUÐ
Vörur vorar eru hreinar og
lystugar, og ef þér reynið að
panta hjá oss, munið þér
kaupa alskonar brauð frá oss
Talsímið og látið einn vagn
vorn koma við hjá yður.
T II E
Plforie PERFECTION
Main BAKERIES
4801 LIMITED
Cor. ElHce £ve. & Simcoe St.
Selja hús og loðir og annast þar a0- °
lútandi störf. Útvega peningalán. 0
Ódýrar lóðir
í St. James á Telfer stræti $12—$15 fetið
Toronto stræti, nálægt Portage Ave $28.00
fetið. Byggingar-skilmálar.
ROGERS REALTY COMPANY LTD.
258 Portage Ave. - Winnipeg
Aldtei hefir betra tækifæri gefist en
nú tíl þess að eignast góð og veru-
lega ódýr þ Ú S g Ö g 11.
Þeir sem því vilja sinna, ættu sem " 1 —.........
allra fyrst að koma til
Fældist!
The Imperial New &
Second Hand Furniture,
561 Sargent og Furby St.
561 Sargent AveJ
flöskum.
Ur bænum
og grendinni.
Frank Whaley
724 Sargent Ave.
Reykinga mtnn
LOKUÐUM TILBOÐUM stíl-
Bræðurnir i stúkunni Heklu 1 uðutn til undirritaðs og merktum
ætla aö hafa sérstakt skemtikvöld I “Tender for Fittings, Examining
24 þ. m.. Allir islenzkir Good- | Warehouse, Winnipeg, Man. ’, | 1 lyfjabúð vorri getið þér feng-
templarar þá í borginni er óskað verður veitt móttaka á skrifstofu | ið alt semyður vanhagar nm. All-
eftir að verði þar. Gleytnið ekki ; þessari til kl. 4 e. h. á fimtudag 7.
að koma. ! Júlí, 1910, um ofangreint starf.
----------- i Uppdrættir, sundurliðun og
Bilun í öxl er nær ávalt að samningsform eru til sýnis og
kenna gigt í vöðvunum, og batnar
fljótt ef nóg er borið á af Cham-
berlains áburði (Ohamberlain's I Resident Architect, "Post Office,
l.iniinentj. Áburður þessi er ekki | Winnipeg'.
einasta góður og áhrifamikill held-j Umsækjendum er gert aðvart
ur einnig þægilegur og brennir | Um, að tilboðum þeirra verður
ekki. Seldur hvervetna. ekki kaumur gefinn nema þau séu
------—— | á prentuðum eyðublöðum, undir-
Borgað- fyrir “Aramót” síðan j rituð eiginliendi, að tilgreindri
eyðuhlöð undir tilboð eru fáanleg
á skrrftsofu Mr. J. Greenfield,
ar beztu tegundir reyktúbaks, nef-
tóbaks, vindla og vindlinga til
sölu.
724 Sargent A ve.
TIL LEIGU.
Bygging á Beverley stræti, ná-
lægt Wellington ave. Ráðstöndug
hjón gætu haft gott upp úr að búa
í þessari byggingu og leigja út frá
sér sérstök herbergi einhleypu
aivgly-t var seinast: Sveinbjörn j atvinnu og heiniilisfangi. ~Ef um fólki meö eða án húsmuna. Bygg-
Loptsson $2.50, Gísli Egilsson j félag er að ræða, vterður hver fé- j ingin er vönduð í alla staði, hituð
$250. S. S. Hofteig $1, Friðsteinn j lagi að undirrita’ og tilgreina at- j me« “steam”, hefir 15 herbergi
J nsson 75C. J. J. V. j vinnu og heimilisfang. j með mjög stórum borðsal og kjall-
----------- _ j Hverju tilboSi verður að fylgja j ara undir allri byggunni. Það má
öllum þeim, sem sendu blóm á viðurkend ávísun á Iöggiltan komast að góðum kjörum þessu.
kistu okkar élskaða sonar, Kjart- j banka, borganleg samkvæmt skip- viðvíkjandi ef leitað er,til mín nú
ans. þökkum við innilega. Einnig un Honourable the Minister of þegar.
þökkum við .öllum, vinum okkar, | Public Works, og skal hún nema I G. P. Thordarson,
sem hafa á svo margan hátt sýnt j tíunda hluta (10%) þeirrar upp- 732 Sherbrooke str.
okkur hluttékning i okkar sára j hæðar, sem tilgreind er í tilboðinu. -----------
mótlæti. og- verður það fé ekki endurgreitt, j KENNARA vantar með fyrsta
Hansína Olson. ef umsækjandi skorast undan aðjeða annars stigs kennarapróíi fyr-
HaraldUr Olson. v|nna verkið þegar þess er kraf-j’r Mikleyjarskóla Nr. 589 yfir
; , ist, eða getur ekki lokið við hið tímabilið Sept., Okt. og Nóv. þ. á.
KENNARI, sem hefir tekið . ákveðna verk. Bf boðinu er ekki' svo Mrz. April og Maí 1911.
tekið, verður ávisunin endursend. Lystliafenchir láti undirritaðan
Stjófnin skuldbindur sig ekki v’ta fyrir Júlilok hvaða kaup þeir
til að taka lægsta boði eða nokkru j vilja fá og hvaða próf þeir hafa.
fvrsta eða annað stigs kennara
prótf. getur fengið atvinnu við
kenslustörf að Big Point skóla Nr.
962., yfir tímabilið frá 29. Agúst
1910 til 30. Júní 1911. Tilboðum
veitir undirritaður móttöku til 31.
Júlí 1910. í tilboðum hvers fram-
bjóðanda verður að standa menta-
stig, aldur og æfing sem kenmari,
og einnig hvaða kaup að óskað er
þeirra.
Samlkvæmt skipun,
R. C. DESROCHERS.
Asst. Secrestary.
Department of Public Works,
Ottawa, 13. Júní 1910.
Blöð sem birta auglýsing þessa
Hecla P. O., Man., 3. Júní 1910.
W. Sigurgeirsson,
Secr.-Treas.
eftir } fir tímabilið. j án þess að um sé beðið, fá enga
Wild Oak, Man., 18. Júní 1910. j f>oro-Un fyrir.
ÍH^im Sec^Treas “Það læknaði mig” eða "það
' bjargaði barninu mínu”, eru við-
kvæði, sem þér heyrið daglega um
Chamberlam’s lyf, sem eiga við
magaveiki ýChamber-
Mynd Hallgríms Péturssonar.
Allir, sem vilja fá mynd af Hall- j dlskonar
grími Péturssyni, geta fengiö /ain-s CoiiC( Cholera ané Diarrh-
hana fyrir að etns 25 cents hjá ^ RemédyJ. Þetta er sannleik-
imdirrituðum. ]»eir sem panta j um viga veröld, hvar sem þetta
mynd þessa, eru beðnir að senda frgæfa rneðal hefir verið reynt.
peningaávísun /postal notej ekki Hkkert annað rneöal, sem notað
frínierki. j hefir verið við niðurgangi og inn-1 ,Tr ., ,
C. R- Tsfjörð, jantökum, hefir hlotið teins almentjP’t- -2- ÍUI1 ’Q10
P. O. Box 184 Baldur, Man. j]0£ Kosturinn við Chafhberlain’s
PIAN00G QRGEL.
OLLUM þeim íslending-
um sem hafa ásett sér
aö kaupa PLnó eöa Orgel
af mér. geta þaö hér eftir
viöstööulausl. Aöeins skal
þess getiö aö ég sel nú
HEINTZMAN P anó en
EKKI KARN' Píanó Ég
get einni; útvegaö Píanó
og 'rgel af öllum mögu-
legum tegundum. —
jlyf, sem eiga við allskonar maga-
Chamberlatn s. hósraméðal rCham veik; (CChamberlain’s Colic, Chol-
berlatn’s Cough Rcniedyý er seU cra and ^3,.,.^ Remedyý er sá,| West Selkirk
með þetrrt abyrgð, að peningarmr, ag þau lækna hverýetna j
verða exidursendir ef þér eruð ----------—---------------------------- ■■■■
ekki ánægðir þegar þér hafið not-j Undan^amá daga ha£a gengið
að tvo þriðju úr flöslcunni, sam- afskaplegir hitar, stundum orðið
kvæmt fyrirmælum Yður gefst j I°° stig í skugga á Fahr. A
tækifæri á að reyna þaö. Selt þriðjudagskvöldið gerði rigning
Evervetna. ' me* þrumaveðri.
G. Sölvason,
P. O. BOX III.
Manitoba.
Hr. Sigurgeir Pétursson og
sonur hans frá Narrows hafa verið
verið hér í bcenum tmdanfama
daga.
Boyds
brauð
Þaö svarar kostnaði að velja
sér gott brauð. Sumt brauð er
auðmeltara en annað, og hið
auðmeltasta er jafnan hollast.
Ef þér reynið brauð vort, þá
finnið þér yður vaxa afl og mat-
arlyst.
Vagnarvorir flytja daglega um
allan bae.
Braufisöluhús
Cor. Spcnce & Portage.
Phone 1030.
Auglýsing LSfg
m TMm (00 L öMf
BEZTA
HVEITIÐ
í bænum kemur frá
Ogilvies mylnunni.
Reynið þaö og þá
munið þér sannfærast
unt áö þetta er ckkert
skrum. Enginn sem
einu sinui hefir kom-
ist á s.ö brúka hveiti
frá Ogilvie’s mylnunni
hættir viö það aftur.
Vér óskum viðskifta fslendinga.
F U R N A C E
l'.'.'.'.y.... sem bren
............ )
• .......... J hús£agi>; s
brennir litlu hitar vel og endist le*gi, er
sgagi* sent sparar marga dollara á hverjum
vetii. — Slíkir Furnases fást, og eru ekki
dýrir í samanburði viö gæði. |Grenslist um þá
hjá hr. Gfsla Goodman, sem setur þá niöur
fyrir vöur eítir ,, kústnarinnar reglum. “
Talsínii Main 7398
TILDEN, GURNEY & Co.
I. Walter Martin, Manager.
Winnipeg,
Manitoba
Sex tegundir af fatnaði
af beztu tegund og falleg í alla staöi.
Nýtt efni, nýjasta sniö, hand saumaðir. Vanalegt verö er
$25.00 til $30.00 hver fatnaöur, en veröur 1 7 QO
nú seldúr fyrir aöeins ............Cp I / . / U
Þetta er til aö rýmka til. Missiö.ekki af þessum kjörkaup*
um Eru nú til sölu. Komið sem fyrst og veljið yður fatnaö-
Panama hattar seldir nœsta laugardag á $5.90.
Þrjár tegundir af “Worsted“ fatnaði; aðeins ó I r QQ
fá eftir. Vanaverö $22. 50. Nú fyrir. vP I 3.7v
Palace Clothing Store
C. C. LONC. eigandi
470 MAIN STREET, BAKER BL0CK, WINHIPEC.
CHglS, CHRISTIANSON, Manager
Sex saumahús
í Canada hafa endur-
bætta karlmannafata-
saum svo, aö hann er
orðinn aö sannri list.
Einungis úrvals-ull er notuö í klæðnaði þeirra. Þeir einirgeta
fengiö þar atvinnu, sem útskrifaðir eru frá góöum saumaskól-
um, meö bezta vitnisburði. Þeir sem sníöa hjá þeim eru
hæst launuðu menn í
þeirri stöðu.
Skarpskygnir og vanir aö sjá, ef eitthvað fer aflaga, hafa gæt-
ur á saumaskapnum þangað til fötin eru fullgerö.
Svo eru fötiri og yfirfrakkarnir til orðnir, sem vér seljum á
$10.00, $15.00, $20.00 og alt að $35.00
Menn sem vilja eignast beztu föt, sem gerð eru, geta fengiö
allar óskir sínar uppfyltar hér.
IHE
BLUE STORE
CHEVRIER & SONS
452 Main St.
Móti gamla pósthúsinu.
Winnipeg
ÍT
Þér getið fengið peníngana aft-
ur ef þér eruð ekki ánægðir þegar
'þér hafið notað tvo þriðju úr
j flösku, samkvæmt fyrirmælum, af
Chantberlain’s magaveiki og lifrar
töflum (Chamberlain’s Stomach
and Liver TabletsJ. Töflurnar
___1 l’re’nsa og styrkja magann, bæta
»em fylgjast vilja meö málum fslendinga Austan- og Vestan-hafs ? meltingltna Og hafa goð ahrtf a
aettu a8 lesa ..Lögberg", þaö skýrir írá gjörBum Islendinga beggja < innyflin. Reynið þær Og látið
liða vel. Seldar hvervetne
Ensk
Reiðhjól
» af sörnu tegund
og ég seldi í fyrra
sent'fólki líkaöi
LsXþýý’. svo vel, hefi ég
enn til sölu fyr-
ir aöeins
« $45.00 —
Hjólgjöröin er úr stáli ogá þeim
er “Coaster Brake” og “Dunlop
íTires. ”, j,ÖH stykki serri kunna
aö bila í þeim, hefi ég á hendi.
Brantford reiðhjólin alkunnu
I sel ég einnig, eins og fyrri, og geri
viö allar tegundir af hjólum fljótt
og vel.— Komiö og skoöið hjólin.
West End Bicycle Shop
Jón Thorsteinsson eigandi.
475-477 Portage Avenue.
Talsírni. Main gö^or
r'ínnet kaupendur ..Lögbergs" áöur
VJjOrlSl en beztu sögurnar er'.i upp-
■ gengnar, Aðeins örfáar eítir
af sumum þeirra. Nú er rétti tíminn.
SUMARIÐ
er aö koma, hægt — en áreiðan-
j lega. Hafið þér ffengiö yður sum-
arföt? Ef svo er ekki, hvers vegna
skyldi ekki fara til hitina góö-
kunnu, ágætu klæöskera,sem gera
yður ánægöa, bæði hvaö snertir
snið og frágang.
L-átið oss tala viö yður viövíkj-
andi fötunum.
H. GUNN & CO.
Búa til góö karlmannaföt
PljONE Main 7404 172 Logan Ave. E.
Berið Gunn’s föt, og þér finniö þér beriö
beztu fótin.