Lögberg - 21.07.1910, Blaðsíða 3

LÖOB&RG, FIMTUÐAGIMN 21. JÚU 1910.
.. .íL tÍ
Gullbrúðkaup
við Mouse River.
Gullbrúökaup hjóna eru sjald-
gæfir viðburöir í sögu þjóðar vorr
ar hér vestan hafs, og mega slik til-
felli heita harla merkáleg, þar sem
þau koma fyrir, og þá ekki síður
er tvenn hjón 'halda í einu gull-
brúðkaup sitt i sömu bygðinnú
Þannig lagaður atburður hefir
nú nýlega átt sér stað i þessari litlu
bygð. Föstudagánn 3. Júli héldti
Islendingar hér við Mouse River
hátiðlegan til minningar um fimtiu
ára hjónabandsafmæli þeirra valin-
kunnu hjóna Sveinbjarnar Sigurðs-
sonar og Sigriðar iSveinsdóttur, er
siðast bjuggu á Ási í Eyjafirði. og
Jóhannesar Magnússonar og Slein-
unnar Jónsdóttur frá Hóli i Tungu-
sveit í Skagafirði, er dvalið bafa
hér i’ bygð síðastliðin 12 ár.
Hátiðarhaldið hófst kl. 1. e.m. á
samkomuhúsi bygðarinnar þar sein
athöfnin fór fram, og byrjaði með
því að söngflokkur safnaðarins
undir forustu organista Magnúsar
Jónssonar, söng hinn alkunnu sálm
í sálmabókinni “Hve gott og fagurt
og inndælt er”. Að því búnu hélt
núveramdi prestur safnaðarins, séra
Kristinn K. Ólafsson, gullbrúð-
kaupsræðu fagra og vel samda, sem
honuim er lagið; þá var sunginn
sálmur og svo óskað brúðhjónunum
til lukku. Þá voru gullbrúðhjón-
unum afhentar gjafir af formanni
dagsins, Stefáni S. Einarssyni, fyr-
ir hönd bygðarinnar. Gjafirnar
voru: gullmedalíur, með árituðum
nöfiium hjónanna, ártali og gifting-
arári, og hélt hann jafnframt
snjalla ræðu um þýðingu gjafanna.
Sálmur var sunginn á eftir.
Auk bygðarmanna höfðu sótt úr
öðrum héruðum heiðurssamsætið
nokkrir vinir og vandamenn heið-
ursgestanna. Frá Garðar í Norður
Dakota voru: hr. Trausti Kristjáns-
son og kona hans, hr. Sigmundnr
Laxdai og systir hans ungfrú Guð
rún Laxdal. hr. Hannes Bjömsson
og kona hans frá Mountain og
iMrs. Kristján Halldórsson einnig
frá Mountain.
Þar næst var gengið yfir i ská!a,
sem reistur hafði verið meðfram
iiúsinu og tjaldaðúr yfir með lfr-
eftum að fornum sið, alsettan txirð-
um með vistum, er kvenfélag bygð-
arinnar hafði tilreitt. Settust menn
svo að borðum og tóku til snæðings
eftir að borðsálmurinn var sunginn
og var þar stutt líðandi stund. Að
máltíð sátu 160 manna auk 60 ung-
menna, sem vistir voru veittar i
öðru tjaldi, og var það þriggja
kvenna hlutverk að annast þairn
hluta veizlugestanna. í hinum
stóra borðsal sátu menn af öllum
stéttum: bændur og konur, yngis-
meyjar og yngismenn ; 10 konur
gengui um beina auk nokkurra þjón
ustumeyja.
Þar næst fóru fram núnni. Þor-
steinn Jphannesson las kvæði, á-
varg til gestanna. Séra Magnús T.
Skaptason mælti fyrir minn.i gull-
brúðhjónanna; Þorsteinn Jóhann-
esson las kvæði er hann sjálfur
hafði ort til heiðursgestanna; f.yr-
ir minni bygðarinnar mælti Sigurð-
ur Jónsson, minni Bandaríkjanna
Þorsteinn Jóhannesson og organ-
isti Hallgrimur Jónsson fyrir minni
Islands; fyrir minni kvenna talaði
séra Kristinn Ólafsson, og Sigurð-
utr Jónsson las brúðkaupskvæði. rr
ort hafði skáldið Þ. Þorsteinsson.
Því næst mælti séra Kristinn Ólafs-
son fyrir minni þingmanns þessa
kjördæmis, Guðmundar Frímauns.
Að svo mæltu var sungið hið hið
alkunna kvæði "hvað er svo glatt? ’
Það luku allir upp einum rnun.ni
um það að veizlan hefði geugið
skörulega út og verið hin vegleg-
asta i alla staði, og að slík skemt;
samkoma hafi ekki haldjn verið í
þessari sveit siðan bygðin myndað-
ist, og verður hún lengi i minnum
höfð í þessu héraði.
Hinar fjölhæfustu matreizlukon-
ur bygðarinnar sýndu i því snild
sina að leysa hlutverk sitt prýðilega
af hendi með veitingunum; pró.
gramiði þótti takast vel, enda var
það tilbreyting frá öðrum skemti-
samkomumi að hafa tvo presta, hinn
einkar lipra ræðumann og prest
bygðarinnar séra K. K. Ólaifsson,
og hinn fjölfróða öldung séra M.
Skaptason. Bygðin geymir lengi
hlýjar endurminningar um heiðurs
samsæti þetta, og óskar þess marg-
ur að slíkt tækifæri komi sem oft-
ast fyrir i framtíðinni.
I sambandi við frásögnina um
heiðurs samsæti þetta, er vel við-
eigandi að sýna myndir af hinum
öldruðu hjónum og jafnframt geta
helztu æfiatriða þeirra.
Sveinbjörn Sigurðsson er fædd-
ur 30. Seþt. 1837 að Þverbrekku í
Öxnadal. Voru foreldrar hans Sig-
urður bóndi þar Sigurðsson prest.s
frá Auðkúlu og Valgerður Björns-
dóttir Björnssonar frá Hofi í Svarf
aðardal. Sveinbjörn ólst upp með
, foreldrum sínum á Silfrastöðum í
Skagafirði þar til hann kvæntist 29.
Maí 1860 frændstúlku sinni Sigríði
Sveinsdóttur, sem var dóttir hinna
góðkunnu hjóna Sveins.Bjömsson-
ar á Hofi og Elínar Sigurðardótt-
ur prests frá Kúlu; hin fyrstu, 4
hjúskaparár sín dvöldu þau hjón á
Hofi, fluttu svo á óðalseign sina
Ós í Amarneshreppi i Fyjafirði og
bjuggu þar við veg og rausn mikla
í 18 ár. Ein af helztu einkennurri
islenzku þjóðarinnar að fornu og
nýju er sú almenna gestrisni og
mannúð; þessi fagra og lofsverða
diygð hefir að kunnugra manna
sögn óvíða verið á hærra stigi en á
Ósi i Eyjafirði á þessu tímabili, og
hafði mátt svo að orði kveða, að
þar hafi verið reistur skláli uin
þjóðbraut þvera að fornum sið, er
laðaði gesti. Þarn hjón Sveinbjörn
og Sigriður tóku sig upp vorið
1882 og fluttu til Ameríku. Þau
'komu til Garðar i N. Dak. og sett-
ust þar að; þar bjuggu þau þár til
vorið 1898 að þau fluttu hingað
vestur til Mouse River, og hafa
búið hér síðastliðin 12 ár. Þessi
sæmdarhjón hafa í gegn um alt sitt
líf sýnt hverjumi manni sem á !e:ð
þeirra he(ir orðið óvanalega mik-
inn kærleika og mannúð. Þatm
forna íslenzka skála endurreistu
þau brátt í þessu landi og að jieim
skála hafa allir átt frjálsan aðgang
án manngreinarálits, jafnt ókunn-
ugir sem kunnugir, aJlir jafnir; hin
síðustu ár.in hefir kona þessi hrum
og heilsulítil að eins kornist út fyri"
dyrnar á húsi sínu til að rétta kær-
leiksarminn á móti hverjum sem að
garði hefir borið, og aldrei brosir
ánægjan betur við þessum öldruðu
hjónum en er hús þeirra er fult af
gestumi. Þau hjón eiga einn son á
lífi, sem Sveinn heitir, og sem lifir
ókvæntur með foreldrum. sínum.
Jóhannes Magnússon er fæddur
i Valadal i Skagafjarðarsýslu hinn
12. Júní 1834; voru foreldrar hans
Magnús bóndi á Hóli i Tungusveit
í Skagafirði og Guðrún Sveins-
dóttir frá Völlum. Jóhannes kvænt-
ist 6. Okt. 1857 ungfrú Steinuntii
Jónsdóttur frá Skardalskoti í Siglu-
firði fæddri 1827. Þau hjón Jó-
hannes og Steinunn Ibyrjuðu bú-
skap að Merkigili i Tungusveit og
hjuggui þar 10 ár. Því næst á Hóli
i sömu sveit 21 ár; fluttust þaðan
með alt sitt skyldulið til Ameríku
1888 og settust að við Hallson í N.
Dak; komu til Mouse River 1898
ásamt Guðrúnu dóttur sinni og
manni hennar Rögnvaldi P. Hilman
og hafa dvalið með þeim síðan.
Börn þeirra hjóna voru þessi: Ás-
miundur búsettur i Winnipeg, Jón
bóndi við Hensel, N.D, Pétur bóndi
í Ámesbygð í Nýja Isl. Helga
-nú dáin Jfyrrum gift Fríman
Hannessyni hér í bygð, Anna gift
Hannesi Björnssyni að Moutain,N.
Tóhannes Magnússon og Steinunn Jónsdóttir.
D, Guðrún gift Rögnvaldi Hilman
bónda hér við Mouse Rivær. Því
miður þrýtur fregnritarann þekk-
ingu tíl að lýsa þessurn öldruðu
heiðurshjónum, en upplýsingar ekki
við hendina um hin fyrri æfiatriði
þeirra, meðan þau vorui sjálfstæð.
En með frábærri atorku og hagsýni
hefir þeim tekist að ala upp mörg
og vel gefin börn, þótt fé væri oft
lítið fyrir hendi, og er það hiið
mesta og lofsverðasta dagsverk
hvers eins, sem leysir það vel af
hendi. Þessi öldruðu hjón eru enn
hraust á sál og líkama, ung i anda
og glöð og fjörug er gesti ber að
heimili þeirra.
Að endingu óskar sá er þessar
línur ritar fyrir hönd sveitunga
sinna, hvorumtveggju gömlu hjón-
unurn langra og góðra lífdaga, og
að þeim megi auðnast að taka þátt
í hinu næsta heiðurssamsæti bygð-
arinnar.
Bantry, N.N., 18. Júní 1910.
iSgúrður Jónsson.
Vormorgun. •
Grima hljóð er horfin braut,
hrundið góðu næði,
hlírnisglóðar gyllir skraut,
granaslóð og flæði.
Fylla unni, loft og láð
lífsins brunnar tærir, ,
náttúrunni dug og dáð
dýrðleg sunna færir.
Alt, semi lifir, lágt og liátt,
lífs er hrifið glaurni,
helgan skrifar herrans mátt
heimsins yfir straumi.
Flefjum snjallir hönd og geð.
hlýtt við kall á ntorgni,
tökum allir undir með'
árdags Gjallarhorni.
M. Markússon.
ÞAKKLÆTI.
“Þess ber að geta, sem vel er
gert.“ Þegar eg i haust eð var
varð fyrir þvi mótlæti, að missa
elskulegan eiginmann minn, Jón
Friðriksson, stóð eg alein uppi
með þrjú kornung ibörn og alls-
laus undir veturinn. Þá var það,
að tengdasonur minn Ágúst og
kona hans Guðrún Stefánsson,
í Winnipeg, komu mér til hjálpar,
og veittu mér ásamt börnunum
heimili og forsjá allan síð-
astliðinn vetur, þótt af litlum efn-
um væri að taka. Og sannaðist
þar að “mikið má góður vilji.” ,—
Þessa hjálp þakka eg hér með af
hjarta, og bið guð að launa þeim.
Una Friðriksson.
Chamberlains magavedö og liír-
artöflur ('Chamberlain’s Stomach
and Liver Tabletsj, hjálpa lifrinni
og innyflunum til að útreka eitur-
efni. hreinsa líkamann, lækna stiflu
og höfuðverk. Seldar hvervetna.
KENNARI getur fengið atvinnu
•við Kjarnaskóla nr. 647 frá fyrsta
Okt. 19x0 til fyrsta Júní 1911 ( í
átta mánuðij. Umsækjendur til-
greini kaupgjald og mentunar stig
(qualification). Tilboð ættu að
vera send til undirritaðs fyrir 5.
September 19x0.
Ágúst E. ísfeld, sec.-treas.
Husavick P. O., Man.
Ekkert betra þakefni er búið til en
PRESTON Safe-Lock Shingles
BeriB þaðsaman vi8 hvað annaö þakefni sem
þess í öllum greinum, Safe-Locks á fjórum hliSum
wí—......- ---------- -------
er. Gætið aö kostum
svo að það er algerlega
IATNSMBLT, SNJOHELT og VINDHELT. -
Preston Safe-Lock Spónn er búinn til úr hreinu plölustáii og er gal -
vansérað samkvœmt fyrirskipunum brezku stjórnarinnar. Stenzt sýruraun.
Eldingar trygt ! “ACORN QUALITY“
Preston Safe Lock Spónn er al- GalVanÍZed
gerlega trygg gegn skemdum af
eidingum. — Baru Jarn
Skrifið eftir ókeypis bæklingi vorum: ' 'Truth About Roofing.
Clare & Brockest, Limited.
246 Princess Street, Wir)t)ipeg, Caqada
Umboðsmenn fyrir ofannefnt ,,Acorn Qaality'' plötu járn.
Tilbúið af PRESTON SHINGLE and SlDINQ CO. Ltd., Preston, Ont.
The Stuart Machinery Co., Ltd.
WINTlSriPEG-,
MANUTOBA.
SOGUNARMYLNU ÁHÖLD
Vér höfum nú hinar beztu sögunarmylour
sem nokkru sinni hafa fengist fyrir — að eins
$350.00, fyrir mylnu meö 3 Head blocks
spring Receeder. Rope Feed og 46 þml. sög.
Komiö og sjáiö þetta.
Vér höfum Edgers hefla o. fl. meö kjör-
kaupa veröi.
The Stuart Machinery Co., Ltd.
Phones 3870, 3871.
(J'
4S
764-766 Main Street.
Eldsábyrgð
er nauðsynleg, angum hugsandi manni dettur
i hug að láta búslóð sína vera án ábyrgðar gegn
ELDI
Bíðið ekki eftir því að kvikni í, þá er of seint
aðfá ábyrgð. SST Nú er tíminn.
1 rir.
Winnipeg Fire InsnranceCo
Banl\ of Hanyilton Bld. Winnipeg, ^an,
Umboðsmenn vantar. PHONE Main 5312
Árni Eggertsson, umboðsmaður, Winnipeg

ÍLLiN Llffi
Konungleg: pöst-Kufuskip
St. Lawrence leföin*
MONTREAL til LIVERPOOL
Tunisian.. ........20. maí, 17. júní
Victorlan (“Turbine*') 27. maí, 24. júní
Corsican............3. júní, 1. júlí
Virginian (“Turbine').... 10. júní, 8. júlí
Farejöld: Fyrsta farrými $77.50 og
þaryfir; öðru rými $47.50 or þar yfir ; og á
þriðja rými $28.75 og þar yfir.
MONTREAL til GLASGOW
Ath.— Fyrsta flokks gufuskipin, Ionian
og Pretorian, hafa aðeins fyrsta og þriðja
farrými, fargjald $45 00 og þar yfir; þriðja
farrými $28.75-
PRETORIAN......2:. maí, 18 júnf
HESPERIAN.....28, maí, 25. júní
ÍONIAN....... 4. júnf, 30. júní
lIí^fPTtr . r 1*3
?s:g c' J 3 c c n ftpfi
fy:ítaiar:ýs 5! 5 1- .>5;:.
MONTREAL til HAVRE
og LONDON
Fyrsta fiokks gufuskip, Sicilian, Corin-
thian Sardinian og Lake Erie; fargjald
$42 50 og þar yfir til London og $45.00 og
þar yfir H1 Havre, A þriðja farrými til
London $27 75. og til Havre $35,00. Ef menn
vilja fá tiltekin herbergi eða önnur þæg-
indi, geta menn sótt um það til járnbraut-
ar umboðsmanna, eða til
W. R. ALLAN,
General Northwestern Agent,
WINNIPEG, ........ MAN.
.j,, Canadian Renovating
Company
612 Ellice Ave.
Gerir við, pressar föt og hreinsar.
Ábyrgst að þér verðið ánægðir.
alsimi IVJain 7183 612 Ellice 4venue*
Þegar þérbyggið
nýja húsiö yðar þá skuluö þéi
ekki láta hjálíöa aö setja inn í þat
Clark Jewel gasstó. Þaö er mik-
ill munur á ,,ranges“ og náttúr
lega viljiö þér fá beztu tegund.
r.iprþ iewel gasstóin hefir margt
til síns ágætis sem hefir gert hana
mjög vinsæla og vel þekta.
Gasstóa deildin,
Winnipeg Electric Railway Co.,
322 Main St. Talsími 2522.
A. L HOUKES & Co.
elja og búa til legsteina úr
Granit og marmara
lals. 6268 - 44 Albert St.
WINNIPEG
PIANO ÓKEYPIS TIL YÐAR.
Lesið þetta
Þetta hefir ávalt veriö orö-
tak þessa félags: ,,Vér ger-
um yöur ánægöa eöa skilum
fénu. “ Vér getum nú boö-
ið hin beztu boö, sem nokk-
urpíanó-verzlun heflr
nokkru sinni boöiö í þessu
landi, þar sem vér bjóöum
algerlega ÓKEYPIS
REYNSLU á hljóöfærum
Planó vor með .I.OUÍS style'eru hin lang-°S Seljum þau SÍðan meö
LZfegursta 11 anaua Sendtil30daga HEILDSÖLU - VERÐI
ökeypis RKYKSLU VERKSMIÐJUN NAR, og
líka meö góöum kjörum. ef óskaö er. Vér biðjum ekki um
cent af peningum yöar fyr en þér eruö ánægöir.
BOÐ VORT
Fyllið út eyöublaSið hér að neðan og sendiðoss tafarlaust, og vér mun-
um þegar senda verðlista vorn með myndum af öllnm vorum hlióðfærum á
samt verði hvers þeirra. Þér kjósið yður pianó, gerið oss aðvart og vér mun-
KE?Pll £»S-kOS,na0,°r greidudur' °K leyfum y8ur 30 daga ó-
BEYFI^ RANb^ÓKN og reynslu, Að því loknu getið þér sent oss b
yðar kostnað, eða borgað HEILDYÖLUVERÐ VERKSMlÐJUNNATt
eignast það. Er það ekki vel boBið? “
W. DOHERTY PIANO & ORGAN CO , Ltd.
Western Braqeh: WINMIPEC, N|AN. Faotories, CLINTON, ONT.
T1T TT „ CXHJPON
W. DohbRtv PiaNo & Organ Co. Ltd.'
288 Hargrave «S’t. Winnipeg, Man.
Herra:—Gerið svo vel aö senda mér þegar myndir af hljóöfærum rðar
ásamt verðlista og öllum upplýsingum viðvíkjandi BOÐI UM ÓKFYPtS
REYNSLU, er sýnir, bversu eg má fá piano til ÓKEYPlS REYNSI II í
30 daga, mér að kostnaðarlansu.
>að á
•g
Nafn.
Heimili.