Lögberg - 21.07.1910, Blaðsíða 5
%z%z%/%z%% %'%'%'%'%'%
3
LÖGBERG. FIMTUDAGINN 'i. JÚLI 1910.
r
Það bezta er aldrei of gott.
Kaupið þess vegna
BYIKiUliAVIII
HYLAND NAVIGATION AND TRADING GO. PARK
Skipalegur: St. John’s Park, St. John’s Avenue,
Broadway strætisvagnar renna þangað norður.
-9-9
yy
Bonnitoba41
FRA
Alt ábyrgst.
ILUI \XJ l/'fW. vw.,
Talsími Main 2510 eða 2511
Vér sendum mann til að 6nna yöur.
Fer daglega þrjár ferOir til Park, legg-
ur afstað kl. 10:30 f. h., kl. 2:30 e. h.
og kl. 8 e. h. Kemur kl.”i e. h.,rkl
5 30 e. h og kl. n e. h.
Góður hljóðfæra sláttmr að danza
eftir, undir tjaldþakí, 100x40 fet.
Heitt vatn til te-gerðar o. fl. Alt yð-
ur til þæginda í fegursta skemtigarði
Vestur-Canada.
Fullorðnir 50C. Börn eldri en 7 ára
25C. Farseðlar í gildi til heimferð-
ar á öllum bátum félagsins.
„Winnitoba“
Ferdaglega kl. 2 e. h. norður að St.
Andrews lokunum, og stanzar við
Hyland Navigation Park á heimleið-
inni.
Farseðlar; Fullorðnir Si.00, börn
50C báðar leiðir.
Kvðldferðir niður ána: Fullorðnir
75C, börn 50C, fer kl. 8:30 e. h.
Ágætur hljóðfærasláttur til skemt-
ana og við danz. Veitingar seldar og
sérstök herbergi ef um er beðið.
> ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦■%%'%-%."%'•.
þessi væri eitthvaö um 100 mílur á skóla 25,000; nú er aösóknin orðin
lengd, en 50 á breidd. Mer gekk 100,000 eða meir. Þó aS Baudar,-
vel aC hugsa mér slíka ey. Eg haföi ^ menn hafi átt upptökin og hvatt
heyrt, aö hermannavegur lægi þvert til þess aS leggja rækt viS mentamál
yfir eyna frá San Juan á norCur- eiga eyjarskeggjar }x> þann heiö-
ströndinni til Ponce á sunnanverSri j ur, aS þeir hafa fært sér þær bend-
eynni. Enn fremur hafbi mér veriS ingar vel í nyt. ÞingiS í Porto Rico
sagt, a-S um mi’Sja eyna lægi vegur, hefir sýnt mikinn fúsleik á aS verSa
hér um bil 3,000 feta hátt yfir sjáv- viS kröfitm ýmislegra framkvæmda
armál, og eg imyndaSi mér aS eyj- t rrtentamáliun. Þetta er það sem
an lækkaSi á alla vegu frá þessari gert hefir veriS.
miShæS. En þegar eg kom til Porto, En hvaS er aS segja um ókomna
Rico sýndist mér helzt, aS eg vera i tímann ? Cotton landstjóri fylgir
kominn til annars Sviss, þó aS vísu. því fast fram, aS stofna beri Coll-
væri nokkru minna. í Porto Rico ege !á eynni meS al-amerísku sniSi,
er svo fallegt, aS eg hefi hvorki | og skuli þaS vera undirbúningsskóli
heyrt eSa séS jafnfagran staS. — handa þeim, sem annast v'erzlun
Bandaríkj aþj óSin veit ekki hvaSa vora í SuSur Ameriku, og háskóli
dýrindis gimstein hún á þar sem handa þeim, sem koma frá SuSur-
Porto Rico er. j Ameríku lýSveldunum til aS njóta
Fjöllin, hellarnir, gjárnar, árnar, uppfræSslu á Bandarikjam. vísu. í
fossarnir, frjósamar sléttur, grös- búar í Porto Rico hafa eindregiS
NORTHERN CROWN BANK
Höfuðstoll (löggiltur) . ► . $6,000,000
Höfuðstóll (greiddur) . . . $2,200,000
Sparisjóös iunlOauni sérstakur gauniur geíinn.
Spnrisjóös deildir í öllum útibúum.
Venjulegbankaviöskifti f.ramkvæmd
SKRlFSTOr'UR í WINNIPEG
Portage & Fort Provencher Ave. Main & Selkirk
Portage & Sherbrooke St. Boniface William & Nena
| T. E. TH0RSTEINSON, ráðsmaður í útibúinu á ttornr.William Ave. og Nena Str.
öll bankastöaf, sem gerð eru með bréfaviðskiftum við menn úti á landi,
fara fram undir minoi umsjón.
ugir dalir, óteljandi hæöir, kókos-
lmetulundarnir, kaffi-akrarnir, gull
epla aldingarðarnir, vinberja aldin-
garðarnir og einkanlega gömlu fyrir sjö árum um þaö efni.
spænsku bœirnir — alt þetta styður
að því, að gera þessa eyju aðdáan-
lega fagra.
Náttúrufegurðarinnar fá menn
notið enn betur vegna þess, að
góöir vegir hafa venð lagðir um
eyna, svo að fara má þar um 700
mílur á bifreið og sjá eitthvað nýtt
og fagurt á hverri mílu. Þegar
menn fara að fá rneiri og réttari
vitneskju um Porto Rico, en nú,
þykir mét- sennilegt að hún verði
vetrarstöð ýmsra manna úr nyrðri
hluta Bandaríkjanna austanverðum.
Gistihúsin í St. Jnan eru ekki sem
bezt úr garði ger enn þá, en í ráði
er að reisa þar gistihús sem á að
kosta $400,000. Þar á að verða
hagkvæm og góð híbýlaskipun að-
komumönnum, sem njóta viljá allra
nýtizku þæginda, en þeir gestir sem
til langdvalar koma miunu heldur
kjósa að búa í smáhúsum -cottagej
umkringdum aldintrjám og angandi
blómum.
Nú er hægt að fara á tæpum
fimrn dögum frá New York til
Porto Rico, og þess verður ekki
langt að bíða, þegar stærri og hrað-
skreiðari sk p fara að verða höfð í
förum, heldur en nú er títt, að þessa
leið megi fara á þrcm dögum. Frlá'
New York er þessi vegalengd um
1 »375 míhir, frá Norfolk 1,250, frá
Savannah 1,100 og frá Key West
i,ooo. Það hefir þegar verið ráð-
gert, að fara nýja leið frá Savannalli
og Charleston, og það er sennilegt
að sá tími komi að járnbrautafé-
lögin hafi úður langt um líötur að
yfirskrift yfir auglýsingum sínum:
“Landveg til Porto Rico urn Flor-
Ida og Cuba.” Nú gengur skip
éftir fastákveðinni áætlun milli
Florida og Cuba og jámbraut frá
áusturendanum á Cuba til vestur
hluta á Porto Rico mundi stytta
sjóleiðina afarmikið.
Áhrif Bandaríkjamanna eru auð-
sæ í Porto Rico. I fyrsta lagi má
þatð sjá af þrifnaðinum. Stórkost-
legar eru framfarir þar um að upp-
götva óg útrýma hættulegum sjúk-
dómum. Kókonnasýki hafa 300.000
rnanna fengið og hafa lærðir lækn-
air stundað alla nema 30,000. Beðið
liefir verið um $375,000 af almanna
fé til að lialda áfram þeim lækning-
-um. Ekkert ber á gulu sýkinni þar
.eða kýlapest.
í öðm lagi eru áhrif Bandaríkja-
manna auðsæ á eynni að því er
snertir vaxandi ræktun vínberja,
gullepla og pineapples.. Vínber og
gullepli vaxa býsna vel í Porto Rico
og pinapples þroskast þar afbragðs-
vel.. Sykurrækt hefir vaxið úr
70,000 upp í 300,000 tonn, og aö
sarna skapi ræktun á öðmm ávöxt-
um. En auðsæjust eru samt Banda
ríkja áhrifin í mentamáluim og
skólasókn. Árið 1898
mens weap
BERIÐ
FIT RITE
Skraddara
saumuð .
Þau gefa góða endingu og fara ljómandi vel. Verðið er
jafnt fyrir ríka sem fátæka, en endingin og gæðin eru
FÖT
Peningar .Ge&n
Til Láns R^nuÍ1
Fasteignir keyptar, seldar og teknar
í skiftu,ra. LátiC oss selja fasteignir
ySar. Vér seljum lóðir, sem gott er
að reisa varzlunar búðir á. Góðir
borgunarskilra ál ar.
Skriflð eða flnaið
Selkirk Land & Investment
Co. Ltd.
AOtelskrlfstofa Selkirk. Man.
títlbú í Winnipeg
36 AIKINS BLOCK.
Horni Albert og McDerniot.
Phone Main 8382
Hr. F.A. Gemrael, formaður félags-
íqs er til viðtals á Winnipeg skrif-
stofunni á máeudögum, mivikudög-
um og föstudógum.
fallist á þetta. Dr. Degatan full
trúi Porto Rico manna í sambands-
þingi Bandaríkja, bar fram tillögu
Eng-
inn getur haft nein áhrif á hugi
Suður Ameríkuirtanna nema hann
þekki til hlítar lunderni hinna
spásku niðja er þar búa og sé vel
að sér í spanskri tungu, og mundi
þá gagnsamara að vera eitt ár
Porto Rico heldur en að lesa hið
spanska mál svo árum skifti við
Bandaríkjaskóla. Þá væri það og
tilvalið að menn frtá Porto Rico,
sem eru hneigðir til verzlunarstarfa
kæmu til Bandaríkja að afloknu
námi. lærðu þar viðskiftareglur og
tilhögun um vöruflutning, en færu
síðan til Suður Ameríku svo sem
verzlunarerindsrekar.
Það er enginn efi á þvi, að til
College þessa sæktu menn frá Suð-
ur Ameríku, ekki aðe.ins vegna þess
hve nærri sá skóli væri — eitthvað
tveggja daga ferð frá Venezuela—
heldur vegna þess, að þar mætti öðl
ast bæði uppfræðslu á Bandaríkja-
visu og þekkinguá enskri tungu.
Eg get ekki betur séð, en að stofn-
un slíks skóla væri í alla staði
hvggileg. Þ jóð vor er nú farin að
sjá hve mikið er undir því komið,
að nota tækifæri þau semi bjóðast
hjá lýðveldunum í Suður-Ameríku.
Þvi hefir verið haldið fram, að
hvitir menn geti búið hvar sem er
á hnettinum, og þá eins í brunabelt-
inu; því er og haldið fram, að nú
sé auðið að vinna bug á þeim sjúk-
dómum, sem þar eru landlægir og
mönnum hefir staðið mestur geigur
af; og það atriöi mun drjúgum
styðja að því, ásamt með hinum
stöðúgu fólksflutningum frá Evr-
ópu, að Suöur Ameríka mun byggj-
ast óðum & þessari öld. Sérhver
námsmaður er hverfur suður aftur,
hann mun vera vinur Bandarikja-
manna eða hlvntur þeimi. Hann
flytur þangað með sér hugsjónir
vorar og verður viðskiftavinur vor
um Bandaríkjavaming. Vér ættum
að geta haft ráð á að bjóða slíkum
mönnum til vor; vér ættum jafnvel
afi geta látifi þá fá fæfii og hús-
næfii og kenslu ókejrpis; með því
móti yrði al-amerískur skóli að af-
armiklu gagni.
sameiginleg fyrir alla; þau kosta frá
$15.00 til $35.00.
I—íof-f-oY' kragar, hálsbindi og allt annað, sem þér þarfnist höfum
1 AclLl-ClI , viö líka. Miklar og fjölbreyttar birgðir úr að velja.
STILES &HUMPHRIES
261 PORTAGE AV.JL M AQO MAIN ST.
THE HOUSE OF NOVELTIES
Kvenkjólar,
Slík breyting væri einkar æskileg,
og einmitt þetta arriði hefir saðið
i vegi fyrir góðu samkomulagi
milli Bandaríkjamanna og íbúanna
á Porto Rico. Portx> Rico menn
vilja undantekningarlítið gerast
Bandaríkjaborgarar, og Colton
berhögg við bæi og ríki. Það hef-
ír þurft afi gæta þess með mestu
kostgæfni að ekki yrði tjón að á-
fergi þeirra. Hversu miklu frem-
ur þarf þá ekki þess að gæta á
Porto Rico. Engin slik réttindi
skyldi veita nema með samþykki
Agrip af reglugjörft
landstjóra mundi það verða mikill einhvers löggjafarvalds ,bæjarráðs
hægðarauki i að koma fram fram-! eða löggjafarþings, og þar sem
faramálum þeim, sem hann beitist | mögulegt væri að koma þvi við ætti
fyrir, ef Porto Rico mönnum væri! að bera slík lög undir almennings
heimilað að verða Bandaríkjaborg- i atkvæði. Það er betra að einhver
arar, og í sjálfsvald sett, hvort þeir ofurlitill dráttur verði á veitingu
vildu neita því eða ekki. Hitt á- réttinda, heldur en að grunur geti
greiningsatriðið er efri málstofan. j fallið á stjón vora um ranglæti í
Nú sem stendur eru menn skipaðir i þeim efnum.
í efri málstofuna — firnmi þessara! Mér finst að Bandaríkjastjóm
ellefu eru Porto Rico menn. Erum-; ætti að láta breytni sína í þjessu at-
varpið, sem áður var á minst, ger-1 riði viðvíkjandi Porto Rico mönn-
ir ráð fyrir því, að þingmenn í efri! um verða fagurt dæmi til að fara
deild skuli vera þrettán i stað ellefu eftir á síðan; og á þenna hlátt vekja
og að fimm þeirra skuli kjósa. * athygli Suður Ameríkubúa . Á
Porto Rico menn kref jast þess, j en?an há« getum vér unnið hinni
um heimilisréttarlönd í Canada-
Norðvesturlandinn
Vér þörfnumst annars enn frekar
að vinna á Porto Rico en að stuðla
að þvi að þar verði kpmið á fót al-
amerískum skóla. Vér þurfum að
stuðla að því, að Porto Rico menn
fái sniðið stjórnartilhögun sina eft-
ir stjórnartilhögun vorri. Vér höf-
um verið óafsakanlega seinir á oss
að bjóða þeim borgararéttindi vor
á meöal. Eg skrifa þetta úti á hafi
svo að eg veit ekki öldungis upp á
víst hvað gerst hefir viðvikjandi
sameiginlegum borgararétti síðan
eg vissi síðast um. Mér er sagt, að
fmmvarp sé fyrir þinginu er fari
í þá átt, en líkindi til að þvi verði
breytt svo að ákvæði urn sameigin-
sóttu þar legan borgararétt verði samþvkt.
að kjósa megi alla þingmennina í
efri málstofuna, og það virðist sem
þeir gangi þar eftir sinu, og óþarft
að hafa á móti því. Það er alger-
lega andstætt stjórnarfyrirkomu-
lagi vom að efri málstofumenn séu
skipaðir í emlbætti sin en ekki
kosnir, og ef satt skal segja verð-
um vér að fara til Evrópu til að
finna dæmi þeirrar siðvenju. Ef
landstjóri fær fult neitunarvald,
sem Porto Rico menn eru fúsir að
veita, þarf hann ekki á efri mál-
stofu að halda, en það að skipuð sé
efri málstofa er, verður venjulega
til að egna upp neðri deildar þing-
menn gegn henni. Það er miklu
almennara að ósamkomulag verði í
milli fulltrúa þingdeildar og skip-
aðrar þingdeildar, heldur en milli
tveggja fulltrúadeilda, sem kosnar
em. Það er skiljanlegt, vegna þess
að kosnar þingdeildir bera einar á-
báðar þingdeildirnar, ef þær em
báðar kosnar. Það er mjög miikils
um vert, að gott samkomulag geti
spænsku kynslóð í Ameríku þarf
ara verk, og það verk verður oss
margfaldlega til blessunar, eins cg
öll önnur þarfleg verk verða.
íslendingadagurinn.
íslendingadagurinn verður hald-
inn i ár eins og að undanförnu í
River Park.
Eins og prógramið, sem prentað
er á öðrum stað í þessu blaði, ber
með sér, fara samskonar skemtanir
og íþróttir fram og að undan-
fömu.
Fyrstu sundverðlaunin em silfur-
bikar, sem kept verður um á
hverju ári, unz sá sami hefir unn-
ið hann þrisvar; þá verður bikar-
inn eign hans. Önnur verðlaun
eru $ia, þriðju $5. Þeir sem ætla
sér að taka þátt í sundinu, em
beðn'ir að gera nefndinni aðvart
hið fyrsta.
i |
CéRHVER mauneskja, sem fjölskyldu
^ hefir fyrir að sjá, og sérhver karlmað-
ur, sem orðinn er x8 ára, hefir heimilisrétt
til fjórðungs úr ,,section‘‘ af óteknustjórn-
arlandi í Manitoba, Saskatchewan eða Ai-
berta. Umsækjandinn verður sjálfur að
að koma á landskrifstofu stjórnarinnar eða
undirskrifstofu í því héraði. Samkvsemt
umbeði og með sérstökum skilyrðum má
faðir, móðir, sonur, dóttir, bróðir eða syst-
ir umsækjandans, sækja um landið fyrir
hans hönd á hvaða skrifstofu sem er
Skyldur. — Sex mánaða ábúð á ári ag
ræktun á landinu í þrjú ár. Landnemi
ruá þó búa á landi, innan 9 mílna fráheim-
ilisréttarlandinu, og ekki er minna en 9e
ekrur og er eignar og ábúðarjörð hans eða
föður, móður, sonar, dóttur bróður eða
systur hans.
( vissum héruðum hefir íananeminn, setn
fullnægt hefir landtöku skyfdum slnum,
forkaapsrétt (pre-emtion) að sectionarfjórð-
ungi áföstum við land sitt. Verð $3 ekran.
Skyldur:—Verður að sitja 6 mánuði af ári
á landinu í 6 ár frá því er heimilisréttar-
landið var tekið (að þeim tíma meðtöldum
er til þess þarf að ná eignarbréfl á heim—ili
réttarlandinu, og 50 ekrur verður að yrkjx
aukreitis.
Landtökumaður, sem hefir þegar Inotað
heimilisrétt sinn og getur ekki náð for
kaupsrétti (pre-emption) á landi getur
keypt heimilisréttarland í sérstökum hér-
uðum. Verð Í3.00 ekran. Skyldur: Verður
að sitja 6 mánuði á landinu á ári f þrjú ár
og riek'a 50 ekrur, reisa hús, $300.00 virði
j B0BINS0N
T/'OMIÐ í mat- ogte-stof-
una á þriöja lofti.
Feikna mikill afsláttur á kvenkjól
nm af ýmsum tegundum og gerð.
sem þola
þvett vel
saumaðir og fallegir í sniði.
Sérstakt verð..... $6.50
KVENKJÓLAR til að vera í inni
við. Vanaverð $2 25.
Nú á ............. $1,39
sem þola þvott
handa börnum 6
mánaða til 6 ára gömlum.
Sérstakt verð.. .....69c
vanaverð $2.50
nú á.......$1.50
handa stúlkum
alt að 14 ára.
Núá................ $3.65
ROBINSON *J*
r % w •Jmmtt.
Barnaföt,
máuaða til 6 ár:
Sérstakt vi
Baðföt,
Yíirhafnir
W. W. CORY,
Deputy of the Minister of thelnterior I
H. B. Skaptason og V. Anderson
venð milh Porto Rico manna og ráSa f ir afjraunum, 4 kaöli á milli
Bandartkjamanna, og það ætt, a« kvæntra manna ókvæntra) og
yera anðve t að koma þvt td letðar eru þeir sem yiy ^ þátt • ^
, þeim malum sem luta að þv, að 1>cSnir a8 fa sl fram vig þá. konar
taka upp stjórnarvenjur þær, sem SömuIeigis verí5a glimustjórar
alsiða eru um oll Bandanki. , settir> sem hafa eftirli* meg glim.
Og enn er eitt eftir. Þ'að þarf unum og verða þeir, sem vilja taka
sækja daginn. Fyrri vagninn fer
frá Selkirk kl. 7.50, en sá síðari kl.
9.30. Farrriiðar verða til sölu hjá|
ísl. verzlunarmönnunum í Selkirk. I
Menn em beðnir að muna að frá
kl. 4 til 6 síðdegis verður gengið
inn í garðinn um nyrðra hliðið, og
verða menn þar til að leiðbeina |
fólki.
G. Árnason,
skrifari.
EF YÐUR VANTAR
HINA BEZTU
MATREIDSLU
RANGE
sem hægt er að fá á markaö-
um þá skuluð þér koma til
vor og líta á síöustu gerö af
beztu Ranges sem búin eru
til. Vér höfum m i k 1 a r
birgðir.
“Stewart” Ranges
eru dæmalaust endingar
góðar og verðiðsanngjarnt
Enginn betri Range til.
VerSViS «r frá $22 80 til $37.00
“Majestic” Range
eyðir minnu en kolastó en
hitar betur. Allir sem nota ’|
þessa stó eru ánægðir.
Ver«ið er.... $59.00 til $ 150.00
“Round Oak” Range
Falleg stó, bakar og hitar
ágætlega og endist mörg
ár viðgerðarlaust.
Verð iC er frá $56.00 til $60.0
Afarasælast við innantökum er|
Chamberlains lyf, sem á viö alls-
magaveiki (Chamberlain’s
Colic, Cholera and Diarrhoea Rem-
edyj. Það hefír stilt meiri kvalir
og þjáningar og bjargað fleirum
að rýmka um einkaréttmdi á Porto þátt í þeim að snúa sér til þeirra. | nianns'^UTn en nokkurt annað lyf
Rico, og réttinda krefjendur eru Strætisbrautafélagið sendir tvo'1 ví6ri veröW- Ómetanlega gott
ekki sérlega linir í kröfurm. Þeir sérstaka vagna til Selkirk til að banda bömum og fullorðnum. Selt
ganga hér í Bandaríkjum jafnvel í flytja fslendinga þar, sem vilja hvervetna.
S Vér höfum ánægju af
$ að sýna Range
^€CCCCf%CiC€CCCCCCC<
Ashdown’s Hardware,
Main and -;- Bannatyne