Lögberg - 01.09.1910, Side 1
23. ÁR.
i)
WINNIPEG, MAN., Fimtudaginn 1. September 1910.
Nr 35
Fréttir.
Taminn skógarbjöm, sem haf8-
ur er bundinn á opnu svæbi bak
við Roblin hótelið hér í bænum,
náði á þriðjudaginn í fjögra ára
gamlan dreng, sem eitthvað var
að forvitnast kringum hann, og
misþyrmdi mjög áður en drengn-
um kom hjálp. Hann var fluttur
í sjúkrahús, en óvíst hvort honum
batnar.
síðustu vikurnar og þykir það
benda til þess, að flokkur keisar-
ans sé að missa fylgi.
Magnús lögmaður Brynjólfsson.
Friðunartími anda er. útrunninn
i dag, i. Sept., og byrjar þá að
sjálfsögðu skothríð um allar jarð-
ir. Árlega verða mjög mörg slys
í þeim veiðiferðumi, alt af sams-
konar slys ár eftir ár, flest af van-
gá eða gapaskap. í>að er ástæða
til að minna menn á að fara var-
lega með skotfærin og byssumar.
Rottur hafa gert vart við sig
hér í fylkinu hjá Gretna, og gert
talsverðan skaða, drepið t. d. 30
hænuunga hjá einum manni. Þær
era illur gestur og verður reynt
að útrýma þeim ef unt er. Þ'ær
hafa komið sunnan úr Bandaríkj-
um.
Svo telst til að um hundrað
manns hafi farist i skógareldunum
I miklu sem geysað hafa undanfar-
ið á 10,000 fermílna svæði i norð-
anverðu Idahoríki og vestanverðu
Montanaríki. Uggað enn fremur
u mhundrað manns, sem ekki hefir
enn spurzt tiL og skaðbrenst og
meiðst um tvö hundrað manns.
Herlið hefir verið sent til þeirra
héraða þar sem eldamir hafa gert
mest spell og er nú því helzt treyst
til að stöðva eldana. Þessir bæir
hafa eyðst af eldinum: Taft, De-
1 borgia, Haugan, Bryson, allir í
Montana, og enn fremur bœrinn
I Lolo í Idahoríki. Þessir bæir allir
taldir gereydÖir, en nokkuð skemd
ir af eldintim eru bæirnir Wallace
og St. Regis i Idahoríki, og sextán
bæir aðrir hafa verið taldir í hættu
og eru sumir í fyrnefndum tveim-
ur rikjum en nokkrir í Washing-
tonríkinu. Um síðustu helgi
rigndi nokkuð sumstaðar þar
syðra og dró við það nókkuð úr
eldunum.
i hverri lest að austan. Frá þvi um
miðnætti til kl. 6.30 á þriðjudags-
I morgun'inn var komu hingað til
i bæjarins 1,900 menn i þreskingar-
I viunu á leið vestur í fylki.
henni ókeypis íslenzku læknamir
Bjömson og Brandson.
Lemieux ráðgjafi í Ottawa hef-
ir ákveðið að setja hér upp vél,
sem selur frímerki sjálfkrafa, ef
rétt mynt er látin í hana. Vél
þessi hefir verið fundin upp á
Englandi og verið reynd þar ná-
kvæmlega og gefist vel. Fimtíu
hafa verið pantaðar frá Canada
og verða settar upp í stærstu borg
um landsins.
John Redmond, foringi íra i
brezka þinginu, sagði nýskeð i
ræðu, í Kilkenny, að ef Asquith
efndi ekki loforð sin við fra, og
léti þá fá heimastjórn. þegar deil-
an við lávarðadeildina væri út-
kljáð, þá mundu írar hrinda
bonum af stóli. William O’Bren
hélt því fram á öðram fu.ndi, að
stjómin hefði ekki enn gefið á-
kveðin loforð um heimastjórn.
Crippen tannlæknir og Miss Le
j Neve hafa nú verið flutt til Ludn-
j úna og verið kærð þar fyrir rétti.
Hann sakaður um að hafa ráðið
konu sinni bana, en hún um að
hafa verið í vitorði um glæpinn.
Hvorugt þeirra hefir játað neitt á
] sig, en sannanir þykja komnar
1 fram um það, að líkið sem fanst í
kjallaranum á húsi Crippens i
I Lundúnum. sá af konu hans.
I Crippen telur Miss Le Neve al-
gerlega saklausa. Málinu var i
var frestað þangað til 6. þ. m.
Ellistyrktarlög sambandsstjórn-
j arinnar í Canada ’hafa nú verið í
J gildi um hálft annað ár. Elli-
styrktarskírteinj hafa á þeim tíma
verið seld fyrir $650000. Svo
j telst til að kvenfólic hafi keypt
1 fullan þriðjung þeirra.
Svo skiftist vegur; Þú fórst þína braut
Til þagnarheims, i gröf að runna baki.
'Nú drúpir bygð þín, leiti hvert og laut,
Þáð bggur stuna’ i blæsins andartaki,
Um land', er söngur áður yfir flaut
í orðum glöðtun, hlátra vængja-blaki.
En það er henni’, er söknuð særðust grætur,
Þó sorgar-deyfinig, nokkrar harma-bætur,
Að sálar-eld þú áttir þann, sem brann
Frá æsku er kveikti’ í dökkum bólstra-sköram
Hvers dofinleiks, og orðs þíns elding fann
Sitt eigið magn í krókalausum svöriun.
Viið hittum aldrei hjartabetri mann,
Né hjálparstærri’ í lífsins svaðilförum.
Já, hafðu kæra þökk fyrir þrék og snilli:
Þvi þess og hennar ei var bil á milli!
Þ ín veigamikla veruleikáns þrá
Þér veginn gat með eigin kröftum brotið.
Þú tókst það alt, sem áttir þú að fá
Og aðeins hinir sterku geta hlotiö.
En þróttarauki aflraun hver var þá.
Og oft var ihverrar sigurgleði notið,
Því þá var líf og leikur þess i blóma,
Sem létti flug við morgunradda-hljóma.
Þín stutta æfi var svo vökuglöð,
Með varmar nautnir, rjóðar lífsins fylgjur
Og áhrif þau, sem völctu hugarhröð
1 hreyfing margri nýrra krafta bylgjur.—
Svo minning eftir minning koma’ í röð
Og moldar-kumlið þekja Júlí-sylgjur,
Er geislar ljóss um lund }>inn til þín falla
Og leiða þangað góða hugi alla.
Það gleður mig að lífið lét þig sjá
Hve ljúf er stundin á þess rósa-teigi.
Nú líða svipir dauðra daga hjá
Og dreifa blysum út um farna vegi.
Þótt 'höfgi dauðans hvíli þér á brá,
í hinu glaða, frjálsa deyr þú eigi.
Svo því ég beilsa, þó ei sé í ljóði,
Er þig ég kveð, minn fomi vinur góði.
Tímaritið “Outdoor Canada’’
hefir skift um nafn og heitir nú
----------- i “The Athletic World”, og hefir
Bandalag Fyrsta lút. safnaðar j Lögbergi borist fyrsta eintak hins
heldur fyrsta fund sinn eftir sum- I nýja blaðs. Otgefendur eru W.
arfíið fimtudagskvöldið 8- þ. m. J. Taylor, Woodstock, Ont. Allur
Bandalagsmeðlimir eru 'beðnir að frágangur ritsins er ágætur. Það
fjölmenna á þennan fund. ] flytur fagrar myndir og flytur ít-
----------- ! arlegar fregnir af íþróttum þeim
17. Ágúst andaðist Mrs. Anna sem iðkaðar era í Canada. Blaðið
Guðmundsson, að heimili Péturs
sonar síns i Riverside Farm, West
erheim, Minn. Hún var 85 ára
gömul, og hafði lengi dvalið vest-
an hafs. Maður hennar, Þorkeíl
Guðmundsson, er enn á lífi og
hefir lengi verið blindur. Anna
sál. átti heima i Lincoln Co., hjá
virðist mjög eigulegt og er hverj-
um íþróttamanni ómissandi.
Tveir menn komu frá íslandi í
fyrri viku. Annar þeirra Sveinn
Svcinsson frá Aðalvík í tsafjarð-
arsýslu, hinn var frá tsafirði.
Fjölskylda varð þeim samferða til
syni sínum, er þar býr, en var Skotlands, en varð þar eftir vegna
stödd í Riverside er hún lézt. Hún veikinda.
var vel látin og vinsæl kona. — viku.
Séra B. B> Jónsson jarðsöng ] —
hana. Fimm synir hennar eru á Sir Robert
\ron á henni i þessari
Badén-Powell hers-
lífi: Pétur, Henry, Skúli, Walter höfðingi og hetja úr Búastríðinu,
og Stefán; tveir hinir fymefndu
i Lyon Co., hinir í Linooln Co.
Eftir Minneota Mascot.
Eins og getið var um í seinasta
blaði, var verki haldið áfram við
Lögbergshúsið nýja, þrátt fyrir
vinnubannið, en vinnuveitendur (\
Builders ExchangeJ vildu hindra
það. og gátu komið því til leiðar,
að ekki fékst keyptur múrsteinn í
veggina, svo að enn eru óhlaðin
1 tvö til þrjú fet af veggjunum, að
I sunnan og austan, en á norðurhlið
j og vesturhlið eru þeir fullgerðir.
; Þetta seinkar verkinu nokkuð, en,
; nú er þó aftur tekið til starfa við
kom hingað til bæjarins árla 26.
f. m., úr ferðalagi sínu um vestur-
landið. Honum var fagnað fork-
unarvel hvervetna, ekki sízt hér.
Hann er nú á heimleið til Eng-
lands.
!Mr. og Mrs. A'mór Ámason
komu ásamt dóttur sinni sunnan
frá Chicago hingað til bæjarins í
fyrri viku. Þau fóru norður í
Álftavatnsbygð á föstudaginn og
dvelja þar hjá Skúla Sigfússyni
fyrst um sinn.
Skímir er nýkominn ^84. ár, 2.
heftij. Þar er fremst kvæði það
i bygginguna, var byrjað á mánu- j um Björnson, eftir séra Matth.
. !
dagf samkvæmt samningum milli j Joohumsson, sem birt er í þessu
og verkgefenda. og blaði. Þá er mynd af Björnsom og
j verkamanna
! eru nú ráðstafanir gerðar til þe«s
! að sættir komist á milli steinsmiða
i félagsins og verkstjórafélagsins,
j og hafa menn hinar beztu vonir
“æfiminning” um hann eftir Jón
sagnfræðing Jónsson, læsileg en
stutt og ekki allskostar greindeg
eða rétt á sumiun stöðum. Víða
’Alþjöðlaþing jafhaðjarmanna
stendur um þessar mundir í Kaup
mannahöfn og hafa þangaö koin-
ið 900 fulltrúar og 700 gestir að-
komnir. Meðal fulltrúanna era
helztu forkólfar jafnaðarmanna
frá Bandaríkjunum og öllum stór-
þjóðum Evrópu.
Leo Tolstoj greifi varð áttatíu
og tveggja ára 28. f. m. og voru
honum sendar heillaóskir víðsveg-
ar að þann dag, eins og venja er
til. Tolstoj er að vísu mjög far-
ínn að heilsu, en þó hefir hann
verið sæmilega hress1 seinustu
\ ikurnar.
Vilhjálmur Þýzkalandskeisari
hér eftirtektaverða ræðu 25. f.m.
viö veizluhöld í Königsberg, þar
sem hann hélt fram þeirri sko.ðun
sem hann hefir að vísu áður látið
í ljós, að hann væri kominn til
valda fyrir guÖlegá ráðstöfun, og
hið prússneska veldi væri stofn-
sett af guðs náð en hvorki af
þingi né þjóð, og jafnframt
ikvaðst hann algerlega á móti at-
kvæðisrétti kvenna, eins og nú
stæði. öll helztu blöð Þjóðverja
liafa mikið ritað um þessa ræðu.
og flest hallmælt keisara fyrir
hana, og er búist við. að hún geti
haft allmikil áhrif. Keisarinn
lét samskonar skoðanir í ljós í
Nóvember 1908, og varð þá svo
mikið um það fengist á Þýzka-
landíi, að keisarí hefir litið látið til
sín heyra síðan. Mótstöðumenn
keisara halda því fram, að um-
mæli hans brjóti bág við grand-
vallarlög ríkisins og krefjast þess
að málið verði rætt í ríkisdeginum
þegar hann kemur saman í Nóv-
embermán. næstkomandi. — Jafn-
aðarmönnum á Þýzkalandi hafa
gengið aukakosningar mjög í vil
Kirkjumáladeilunum á Spáni
heldur enn áfram og eru sóttar af
miklu kappi af báðum málsaðilum.
Aguirre kardínáli í Toledo hefir
nú beizt fyrir flokk kaþólskra
manna á Spáni og lýsir blessun
1 sinni yfir öllum andmælum sem
fram hafa komið gegn trúmála-
| frumvarpi stjórnarinnar, sem áð-
ii' befir verið skýrt frá ítarlega
j hér í blaðinu. Það er svo til ætl-
] ast af ráðaneytinu að það frum-
j varp verði lögleitt í næstkomandi
Októbermánuði, en gegn því berj
ast þeir hinir kaþólsku með hnú-
um og hnefum. Ætla þeir að
reyna að drepa kjark úr stjórninni
með stöðugum opinberum funda-
höldum í öllum borgum víðsvegar
um landið, þar sem látin sé i ljós
óánægja vf'r stefnu stjórnarinnar
í þessu máli og vantrausts yfir-
lýsingar gerðar gegn ihenni. Of-
beldi kváðu þeir ætla að forðast
í lengstu lög. en þó ihefir það ekki
hepnast algerlega, því að nýskeð
1 hefir páfamönnum og stjórnar-
sinnum lent saman, í grend við
j Bareelona og viðar, en herlið við
hendina og skakkað leikinn. —
Stjórnin með Canalejas ráðgjafa í
; broddi fylkingar virðist halda
j stefnu sinni óhikað þrátt fyrir
þessa mótspyrnu og lætur engan
bilbug á sér finna.
eins og t. d. höll Rússakeisara,
vetrarhöllina miklu i Pétursborg,
eða höll Alfons konungs í Madrid
á Spáni. En bæði hefir George
konungur miklu minni tekjur en
þessir þjóðhöfðingjar báðir, sem
nú voru nefndir, og í annan stað
er hann talinn mjög sparsamur og
óbmðlunarsamur og hirðir því eigi
um íburðarmikil heimkvnni þó að
þegnar hans vildu gjarnan veita
honum þau.
um að ágreiningurinn fái heppileg j vitnað til kvæða hans á norsku, og
úrslit. — Tilraun var gerð til þess ' það eins þó að til séu af þeim á-
í vikunni sem leið, að mynda hér gætar þýðingar. Sami höfundur
nýtt steinsmiöafélag og óháð alls- ritar aldarminning Daða Níelsson-
herjar steinsmiðafélaginu, og var j ar “fróða”. Þorvaldur Thorodd-
auðvitað gert í því skyni að reyna sen ritar greinarstúf um Glámu-
ef verða mætti að hnekkja stein- j jökul. sem aldrei hefir verið til.
smiðafélaginu, og stóðu vinmtveit-] pá er framhald af ágripssögu
íslandi, eftir
má af því ráða, að margir báru
hiö mesta traust til hans. En ó-
vini átti hann sér þó og mótstöðu-
menn, bæöi marga og harðskeytta.
Embætti sínu þykir hann hafa endur sj^lfsögðu á bak \ið þá ; holdSveikinnar
gegnt með framúrskarandi rögg- | llreybngu; en sú tilraun mishepn- Sæmund lækni Bjamhéðinsson,
semi og alúð. Hann hefir sparað a^ist algerlega, því að engir voru fróðleg ritgerð.—“Dauðinn” heit-
New Yorkborg ógrynni fjár með fáanlegir til að ganga í það félag ir smásaga eftir Jónas Guðlaugs-
tilbreytingum sínum, vikið fjölda ■ a® un(lanskildum fáeinum stein-; son jjia samin og mesti hégómi.
fjárglæframanna og ónvtjunga úr Sln',8unl’ seni ekkl heyrt til | Dr. Helgi Péturss skrifar brot
ítalir eru að koma sér upp lotf-
faraflota og hefir þingið veitt til
hans um $3,000,000. Um tuttugu
loftför á að gera á komandi vetri
og búa þau að öllu leyti sem bezt.
Og á að æfa hermenn í að fara
með þau. Flotinn á að vera her-
floti.
að undanskildum fáeinum stein
smiðum, sem ekki höfðu heyrt til
embættum, dregið taum lítilmagn- i allsherjar steinsmiðafélaginu, og ár ferðasögu um Frakkland, smá
ans, komist fyrir margs konar íio v^1 hreyfingin þegar í fæðing- vegis atliugasemdir, og kennir þar
fjársvik og dregið úr óþarfa- ] unni ’ var® Petta aS eins td t*53 margra grasa. Seinasta greinin er
eyðslu á borgarfé o. s. frv Hann | aS syna enn ,betur styrkleUc stein- j «Til mjnningar Jóni Sigurðssyni”,
hefir laðað marga mótstöðumenn smi a e aHs,ns> °? r
sína að sér; allri mótspyrnu gegn endum ebkl hafa 1,t,!
honum er nú lokið, og áður en url5u ^ar fusir
honum var veitt banatilræðið, —
lun verkgef- [ grein sú, sem prentuð er í þessu
t á blikuna, U!a.Ri Lögbergs, þeim einkum til
til að reyna athugunar, er kynni hafa haft af
réttu aðfcrð, þá , j^n; Sigurðssyni. Það eru vafa-
hina einu og
sem sé að leggja málið í gjörö
og þeir fóru þess á leit við stein-
Það hafði heyrst, að George
Bretakonungur væri óánægður með
Buckingham höllina og vildi helzt
láta gera aðra nýja. Konungur
hefir nú neitað þessu opinberlega
og kveðst gera sér höllina að góðu,
en við hana eru margar sögulegar
menjar tengdar svo sem kunnugt
er. Höllin er eigi glæsileg að utan
því að hún er orðin gömul mjög.
Aö innan er hún sögð einkar vid-
leg þó að hún jafnist eigi á við
hallir sumra annara þjóðhöfðingja
Gaynor borgarstjóri.
“Eitt skammbysu-skot!
og Eviópa öll
í uppnámi logandi heit!”
Svo kvað Ibsen, ]>egar fregnin
barst austur um haf um morð
Abrahams Lincolns. Siðan hafa
tveir aðrir Bandaríkjaforsetar ver
ið myrtir með sama lliætti, Gar-
field og McKinley. “Eitt skainm-
byssu-skot” hefir ennþá vakið um-
tal og uppnám um Bandaríkim
það er skotið, sem Gaynor borg-
arstjóri í New York varð fyrir um
miðjan fyrra mánuð. Það þykir
nær undrum sæta, að hann skyldi
komast lifs af, svo nær sem stefnt
var bráðum bana. William J.
Gaynor var eini “Tammany”-
maður, sem náði kosningu í New
York siðastl. Nóvember. Hann
hlaut meir en 70 þúsund atkvæða
fram yfir gagnsækjanda sinn, og
en þó einkum siðan — var farið j
að kalla hann “bezta borgarstjóra | , .
New York”. öll blöð og timarit ! smiSl a* **? hl V’"nu meS
í Bandarikjum keppast um a« ' an a sattatilraunum stendur.
'bera hann lofi, telja hann einhvern
öilugasta mann flokks síns og
líklegan til mikilla mannvirðinga.
Sumir vilja að hann verði ríkis-
stjóri í New York, aðrir að hann
verði forseti Bandarfkjanna við
næstu kosningar. Hvað sem úr
því verður, hefir banatilræð þetta
orðið til að vekja meiri eftirtekt
á honum en áður, og verður ugg-
laust til að þoka honum fram til
mikils frama síðar meir.
laust nokkrir þeir íslendingar hér
j vestan hafs, svo sem séra Jón
Bjarnason D. D. og væri óskandi
að þeir sintu áskoran Sigurðar
-------------Guðmundssonar, greinarhöfund-
Evans borgarstjóri fór um síð- arins. Minni háttar ritdómar og
ustu helgi austur til Montreal til
að' sitja þar á hinu árlega borgar-
stjóra þingi, sem öllum borgar-
stjórum í Canada er boðið að
taka þátt i.
Or bænum.
útlendar fréttir reka lestina í
þessu hefti ,eins og vant er. Rit-
stjóri Skímis er Dr. Bjöm Bjam-
arson frá Viðfirði.
v. H.
Ódýr eldstó er
Arlington street.
til sölu að 746
Þreskingarvinna stendur nú
sem hæst. Menn í þreskingar-
vinnu koma nú í stórthópum með
Tvögberg hefir verið beðið að
leiðrétta ónákvæmni nokkra í
þakkarávarpi, sem nýverið var hér
í blaðinu frá Mrs. Ingibjörgu
Lund á Gimli. Ónákvæmnin er
j að vísu ekki Mrs. Lund að kenna,
i og er svo háttað, að læknishjálp ] ag flytja þangað af jámhrautar-
j sú var greidd sem hún hlaut með- 1 teinum og brautarböndum og
an hún var á almenna spítalanum j eitthvað byrjað á brúarbygging-
hér í bæ, en hina, sem hún öðlaðist ] um yfir fenin rétt norðán við
meðan hún dvaldi sjúk i Winnipieg ^ Qalc Point.
í Okt. og Nóv. 1909 veittu þeir ___________
Líkur era til að Oak Point
brautin verði framlengd eitthvað
á komandi hausti. Mikið búið
BÚÐIN, SEM Alfatnaður, hattar og karlmanna klæðnaöur við lægsta
* verði í bænum. Gæðin, tízkan og nytsemin fara sam-
/XLDKJbl BKLGZTI an f Öllum hlutum, sem vér seljum.
Gerið vður að vaní að fara til
WHITE £> MANAI1AN, 500 Main St., Winnipeq.
í
I