Lögberg - 24.02.1927, Blaðsíða 5

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 24. FEBRÚAR 1927.
Bls. 6

Dodas nýrnapillur eru besta
nýrnameðalið. Lækna og gigt <bak-
verk, ihjartabilun, þvagtepim og
ðnnur veikindi, sem stafa frá nýr-
unum. — Dodd’s Kidney Pilla
kosta 50c askjan eða sex öskjur
fyrir $2.50, og fást hjá öllu'm lyf-
•ölum eða frá The Dodd's Medi-
eine Company, Toronto, Canada.
þessum hátíðahöldum í fram-
kvæmd? Hefir verið hugsað um
sameiginlega framkvæmdarnefnd
íslendinga austan hafs og vestan,
eða á. þjóðin að vera gestgjafi, all-
ir aðrir gestir?
aö aldrei verður ofmikið úr því
gert.
Það hefir fallið i minn 'hlut að
mæla fyrir minni mannanna, sem
voru frumkvö’Ölar þessarar afskapa
menningarbyltingar, Leifs Eiríks-
sonar og Þorfinns karlsefnis, er
fyrstir hvítra manna fundu, og
gerðu tilraun til að nema Ameríku.
Þeir bentu Columbusi leiÖina fimm
hundruð áruð seinna. Þeir báru
ekki gæfu sjálfir til að nema land-
ið og njóta þess, en það er sannað
mál, aö Columbus sigldi til Islands
og sannfærðist um að meÖ þvi aö
sigla í vestur kæmist maður að ó-
kunnu landi. Hann hélt að það
væri Asia er Leifur og Þorfinnur
höfðu siglt til, en ekki ný heims-
álfa. Sigling hans til Ameríku
varð kunn um alla veröld, og nafn
hans hefir maklega verið i heiðri
haft og dáð, en án vissunnar um að
Leifur og Þorfinnur hefðu komið
þangað, mundi hann aldrei hafa
'þangað farið. Þeir fundu landið.
Columbus hagnýtti sér frásögnina
um ferðir þeirra, en heiður Leifs
og Þorfinns ætti að vera jafn, þrátt
fyrir það. Gleymum því aldrei, að
Leifur Eiriksson og Þorfinnur
Karlsefni og mennimir, er með
þeim voru, hrundu á stað menning-
sem hræðist fjallið, og einlægt aft-
ur snýr, fær aldrei leyst þá gátu,
sem hinum megin býr, en þeim sem
eina lífið er bjartar ibrúðarmyndin,
þeir brjótast upp á f jallið og upp á
hæðsta tindinn.
Hugsjónin var þeim betri leiðar-
v>sir en áttaviti nútímans, og bar þá
að landi vona sinna.
Hver á fegri minningu en Leifur
Eiriksson, er hann stýrir skipi sínu
yfir kolbláar og æstar öldur At-
lantshafsins; þessi norræni víkings-
son, með hjartað fult af þrá og
fögnuði og eftirvæntingu, sem
aldrei slokknar ‘hversu sem á móti
blés.
nákvæm svör og- hægt er að gefa.
iMér virðist, að tíminn sé óðum
að líða, án þess nokkuð sé að-
hafst til að vekja áhuga fólks vors
hér í landi, á hátíðahöldunum og
fá það til að undirbúa sig til að
taka þátt í þeim, og þar sem nú er
ekki nema rúmlega hálft þriðja
ár þangað til búist er við, að há-
tíðahöldin fari fram, þá má ekki
láta tímann líða svona, án þess
eitthvað sé aðhafst í þessu máli/
Tilgangur minn með þessum
spurningum er sá, áð fá éinhverja
hugmýnd um hátíðahöldin, sem
hægt sé að leggja fyrir íslenzkan
almenning hér í álfu.
Eg óska yður og öllum íslend-
ingum á fslandi góðs og farsæls
nýárs.
Virðingarfylst,
A. C. Johnson,
konsúll Dana og fslendinga.
Ef ekki er hægt að svara öllum _____________________
þessum spurningum fullkomlega, j arbyltingu! sem enginn getur séð
þá þætti mér þó mjög vænt um og j^var Ændar.
virti einlæglega, ef eg fengi eins Columbus kannast allir mentaðir
menn við. En Leif og Þorfinn fáir.
Fór þar sem oftar, að forvígis-
mennirnir fá litlar þakkir frá
fjöldanum. Starf þeirra er unnið
yfirlætislaust, án hagnaðarútreikn-
ings. Njótendur verka þeirra
gleyma þeim. Þó mun erfitt fyrir
nútíðarmenn að gera sér i hugar-
lund Ihvílíka dirfsku það tók, að
yfirvinna erfiðleika þá er þeir
höfðu við að stríða.
Columbus sigldi blásandi byr yf-
ir sólríkt og blikandi haf, en Leif-
ur og Þorfinnur börðust áttavita-
lausir við hafís, storma, 'þokur og
kulda; trylling norður Atlantshafs-
ins í opnum bátum, sem ýmist var
siglt eða róið. Þegar til kom að
mæta villimönnum Ameríku þá
höfðu þeir aðeins sverð sín og
spjót, en Columbus fallbyssur
Að sigla yfir hafið var stórhætta.
en ekki nóg með það; skrælingj-
arnir sóttu að þessum fánrenna, illa
vopnaða hóp, í þúsunda tali, svo að
þeir fengu ekki viðhaldist í land-
inu.
Þótt þeir biðu ósigur fyrir skræl-
ingjum og fengju ekki til leiðar
komið að Ameríka yrði norrænt
heimsveldi, og norræn tunga ver-
aldarmál, eins og vel hefði mátt
verða, hefðu norrænir menn náð
fótfestu á meginlandi Ameríku.
Þá er veröldin í meiri þakklætis-
skuld við þá, en nokkra aðra nor-
ræna menn. En ef til vill var það
óhamingja veraldarinnar, að nor-
rænir menn þeirra tíma eyddu
krafti sínum í innanlandsstríðum, í
stað þess, að fylgja í fótspor Leifs
og Þorfinns. Hefðu þeir gert það
þá 'hefði íslenzkan verið nú móður-
mál allra er hér 'byggja.
Hve hljótum við ekki að dá
þenna fámenna, dáðríka hóp nor-
rænna manna, er lögðu líf sitt í
hættu á þessum fornu ferðum. Með
fádiæma kjarki sigldu þeir ókunnar
leiðir að kanna ókunna stigu, reknir
áfram af eldmóði æskunnar, ungir,
sterkir og hraustir menn, að vitja
ókunns og ónumins lands, sem ungt
var og ósnortið, eins og þeir sjálf-
ir. Þeir komu þangað með sólar-
uppkomunni, sveipaðir eldi morg-
unroðans. Fundur Ameríku var
morgun nýrrar og betri menningar.
Og við vonum öll, að sá morgun
megi verða að björtum degi, er lýsi
og blessi og bæti alt og alla er lifa
og starfa á þessum hnetti.
Hhólíkar tilfinningar hafa ekki
hlotið að ólga i brjóstum þessara
manna; hvílíkar vonir munu 'þeir
ekki hafa gert sér um nýja landið.
Allir eiga í huga sínum eitthvert,
hom, þar ,sem þeir geyma vonir
sinar og dreymir um sitt óskaland.
En hugsið ykkur, í raun og veru,
að vera að sigla að þesSu óskalandi.
Gegnum allar hættur, og yfir allar
efasemdir bar vonin þessa menn.
Þeir vissu eins og skáldið, að hver
Minni Leifs og Þorfinns.
Eftir Ragnsr H.'Ragnar.
Enginn einn atburður hefir
breytt svo þróun mannkynsins, sem
fundur og landnám Ameríku. Áður
voru Miðjarðarhafslöndin miðdep-
ill allrar veraldar og voru menn
bundnir við Miðjarðarhafið; Jerú-
salem var álitin vera miðpunktur
veraldar og jörðin flöt eins og
pönnukaka. Umheimur manna var
þröngur og andlegur sjóndeildar-
hringur þeirra smár. En fundur og
bygging Ameríku markar algerða
breytingu. Af því leiðir að menn
sigla kringum jörðina; finna sjó-
leiðina til Indlands, iðnaður, sigl-
ingar og verzlun fengu nýtt líf.
Allir verzlunarstraumar breytast.
Valdið á verzlun og viðskiftum
hverfur til annara þjóða. Þjóðir,
er Htt létu til sin taka áður, verða
heimsveldi. Þekking manna og víð-
sýni margfaldast. Það var eins og
að opna glugga á loftillu húsi, og
hleypa inn hreinu morgunloftinu.
GamJi heimurinn fékk nýtt líf, og
**ýi heimurinn 'bygðist og blómg-
aðist undir 'höndum og hugviti sið-
aðri Evrópumanna.
Menning Evrópu fékk ný við-
fengsefni, nýja útsjón á tilveruna,
ótal mörg gæði frá nýja heim-
,aum. Auður streymdi frá nýju
löndunum, lifnaðarhættir allra
stétta risu á hærra stig smám sam-
a|t. Ný riki risu upp í þessum nýju
">ndum. Og þær þjóðir urðu
yrstar til að brjóta af sér hlekki
°g þrælkun konunga og aðalsvalds,
nokkru leyti kirkju. Og margs-
^Pnar stórvægileg sannindi, hug-
sJÓnir og fleira heflr heimi bæst
ra þessum nýju löndum.
, í svona stuttu máli hefi eg ekki
htna til að benda nema lauslega á
tað,
'* en það er svo margt og mikið
Gleðiefni viðvíkjandi Piano verði
THE
* Beethoven9
$325.00
bGjómfegurst planos í Canada. Þau eru svo vel gerð, bæði að
J11 og.öllum frágang1!, að þau jafnast á við pianos, sem seld
hia x*,r miklu hæra verð' Þetta lága verð €r Því að þakka, að
goðkunn McLeans hljóðfærahús hefir ráð á að kaupa fyrir
op.1,*11^11 át 1 hönd. Komið og lítið á þau. Ágætis efn'i er I þeim
* pau eru falleg að öllu leyti. Sannarleg kjörkaup. Seld með
borgunarskilmálum og ábyrgst I tíu ár.
Skrifíð eftir verðskrá strax í dag.
T J. J. H. McLEAIV & CO. Ltd.
e West’s Oldest Music House, 329 Portage Ave. - Winnipeg
Fundargerð Sveitar-
stjórnar í Bifröst
Annar fundur sveitarráðsins í
Bifröst sveit, var haldinn í River-
ton Hall, 2. febrúar 192T.
Viðstaddir voru: B. I. Sigvalda-
son, S. Finnson, G. Sigmundson, J.
Eyjólfson, M. Mojchysyn, T’. Ing-
aldson, C. Tomasson, O. Meier og
F. Hakonson.
Oddviti setti fundinn kl. 10.30
f. h. og bað skrifara að lesa sið-
asta fundargerning. — Skrifari
las fundargerninginn.
J. Eyjólfson og M. Wojchysyn
lögðu til að fundargerningurinn,
eins og hann var lesinn og leið-
réttur sé samþyktur.—Samþykt.
John Kuzls mætti á fundinum
og vildi hann kaupa S.W. 1-22-3 E.
fyrir $250, en fá all-langan borg-
unarfrest.
Stanislaw Orzuk gerði einnig
boð í þetta land og bauð hann
$300 fyrir það, $275 út í hönd' og
$25.00 eftir einn mánuð.
Ingaldson og Finnson lögðu til,
að S.W. 1-22-3 E sé selt Stanislaw
fyrir $300.00, og að hann greiði
þau útgjöld.sem á landið eru fall-
in. — Samþykt.
Viðvíkjandi Ingot Iron Co. skýrði
oddvit'i frá því, að hann hefði átt
tal við embættismenn félagsins í
Wihnipeg, og væru þeir viljugir
til að gefa eftir 10% af skuld
sveitarinnar við félagið, ef skuld-
in að öðru leyti væri nú borguð
að fullu.
Ingaldson og Tomasson lögðu
til, að þetta mál sé látið bíða næsta
fundar, en Oddvita og skrifara sé
falið að kynna sér vandlega við-
skifti sveitarinnar við félagið,
sérstaklega hvað sveitin hafi
keypt af félaginu. — Samþykt
Oddviti skýrði frá, að þegar
hann hefði farið til Winnipeg, þá
hefði hann séð mentamála ráð-
herra og farið fram á sérstakan
styrk til hinna fátækari skólahér-
aða innan sveitarinnar. Skýrði
hann frá því, að þar sem skólahér-
uðin innkölluðu $200.00 í skóla-
skatt, þá væri fylkisstjórnin vilj-
ug að leggja fram aðra $200.00,
samkvæmt 231. gr. skólalaganna
Það væri því að mestu leyti undir
skólahéruðunum sjálfum komið,
hvort þau gerðu sig verðug þessa
styrks.
Eyjolfson sveitarráðsm. skýrði
frá, að sér hefði ekki hepnast að
koma fyrir piltbarninu, Jónasson,
en M. Jónasson ætlaði að taka það
af spítalanum eins fljótt og ástæð-
ur leyfðu.
Einnig skýrði skrifari frá, að
enn hefði hann ekkert svar feng-
ið frá Oddi Thorsteinssyni við-
víkjandi Jónasi heitnum Magnús-
syni.
Ingaldson og Finnson lögðu til,
að Éyjolfson sveitarráðsmanni
sé falið að sjá Odd Thorsteinsson
og gefa svo skýrslu á næsta fundi.
— Samþykt.
Otto Meier gaf kýrslu viðvíkj-
andi Harazkiwuich börnunum og
réði til, að láta þau vera hjá Mike
Glovatski fyrst um sinn. .
Child Welfare nefnd—
íEyjolfson og Wojchysyn lögðu
til, að skipaðir séu í nefndina: T.,
Ingaldson, I. Ingaldson, Mrs. E. L.
Johnson, Mrs. S. Sigurdson og M.
M. Jonasson. — Samþykt.
Bréf var lesið frá S'ig. Baldvins-
son í Winnipeg, viðvíkjandi for-
eldrum hans, þar sem hann segir
að hann sé að sækja um pláss fyr-
ir þau á gamalmennahælinu á
Gimli. Skrifara var falið, að skrifa
honum og sömul. Ben. Johnson að
Howardville, og láta þá vita, að
sveitin sjái sér ekki fært að gera
neitt fyrir þá í þessu efni.
Bréf frá Child Welfare viðvíkj-
andi Paul Parada, að hann bæri
ekki nægilega umhyggju fyrir
börnum sínum.
Wojchysyn og Sigmundson lögðu
til, að fela G. Sigmundson að
grenslast eftir hvernig ástatt væri
og gera nauðsynlegar ráðstafan-
ir til að hjálpa fjölskyldunni, ef
nauðsynlegt væri.
Bréf frá Canadian National Ins-
titute, þar sem farið er fram á
styrk frá sveitarfélaginu. Ingald-
son og Eyjolfson lögðu til, að $25
séu velttir í þessun skyni.—Samþ.
Oddviti hreyfði því, að sam-
bandsstjórnin slepti þeim kröfum
sem hún hefði gegn vissum lönd-
um í sveitinni og hefði hann átt
tal um það við þingmanninn, Mr.
L. P. Bancroft.
Sigmundson og Meier lögðu til, að
skrifara væri falið að skrifa Mr.
Bancroft þessu viðvíkjandi og fá
hann til að leggja þetta mál fyrir
sambandsstjórnina. — Samþ.
Þá hreyfði oddviti því, að nauð-
synlegt væri að fara yfir lista af
óbofguðum sköttum, með það fyr-
ir augum að gera sér ljósa grein
fyrir sannvirði þeirra, ef sveitar-
ráð. kynni að sýnast rétt að fela
sér að gera þetta með fjármálarit-
ara og innköllunrmanni, en til
þess gengi nokkur tími.
Sveitarráðið leit svo á, að þetta
væri verk, sem innköllunarmanni
bæri að gera með aðstoð sveitar-
ráðsins.
Gísli Sigmundson skýrði fyrir
fund'inum, að nauðsyn bæri til að
mölbera aðalbrautina suður frá
Hnausa. Eitt lag af möl hefði ver-
ið borið á hér um bil þrjár mílur
af þessum vegi á síðastiiðnu ári.
Kostnaður við þetta mundi nema
hér um bil $1,500 og borgaði
stjórnardeild oinberra verka tvo-
þriðju hluta af þeim kostnaði, hitt
yrði að borgast úr sveitarsjóði.
Sigmundson og|Tomasson lögðu
til, að sveitin takist á hendur að
vinna þetta verk, ef kostnaðurinn
fari ekki fram úr $1,200 og að
oddvita, skrifara og G. Sigmund-
son sé falið að taka á móti tilboð-
úm í verkið fyrir 15. febr. 1927.—
Samþykt.
Þá var rætt um vegarstæði sunn-
an við Riverton um Sec. 17-23-4 E
og að loka vegastæði austan við
Sec. 8-23-4 E.
Eyjólfson sagði, að hann yrði að
gera veg frá Fljótinu til grafreits-
ins, en þar sem þetta væri hluti
Lord Selkirk b^autarinnar, þá ætt'i
þetta verk að koma undir hin al-
mennu vegalög.
Eyjolfson og Ingaldson lögðu
tli, að skrifara sé falið að semja
f.umvarp til aukalg um að loka
vegastæði austan við Sec. 8-23-4E
cg að mælt sé út vegastæði vestan
við járnbrautina, 99 feta breitt,
um Sections 5, 8 og 17-23-4 E. —
Samþykt.
Beiðni frá Arborg Farmers Co-
op. Ass’n. um að fá leigðar lóðirn-
%r 18-19-20 Bl. 2 plan 1542.
Wojchysyn og Ingaldson lögðu
til, að þessar lóðir séu leigðar fé-
laginu fyrir $5.00 um árið.
Eyjolfson og Hakonson gerðu
þá breytingartillögu, að ársleigan
sé $5.00 fyrir hverja lóð og að
sveitarstjórnin áskilji sér rétt til
að selja lóðirnar hvenær sem sé.
Með breytingartillögunni greiddu
atkvæði Eyjolfson, Hakonson, Sig-
mundson og Tomasson; en á móti
Wojchysyn, Meirer, Ingaldson og
Finnson. Breytingartillagan var
samþykt með atkvæði oddvita.
Ingaldson sveitarráðsm. bað um
leyfi að mega rífa brú yfir ána
vestan við bæjárstæði Árborgar.
Eyjolfson og Wojchysyn lögðu
til að honum sé veitt leyfi til þess.
—Samþ.
Sigmundson og Finnson lögðu
til, að sveitin kaupi 3,000 fet af
þriggja þumlunga tamaracsplönk-
um af Bergi Johnson, þannig, að
verðið fari ekki fram úr $35.00
þúsund fetin. — Samþ.
Eyjolfson og Ingaldson lögðu
til, að eftirfarandi skattar
Ward 1 . $10.00
Ward 3 . 25.00
Ward 4 . 10.50
Ward 6 . 18.39
Frímerki 0g sími . 11.50
Almennur kostnaður 146.75
Fátækra styrkur . 10.00
Til spítala . 410.15
Skrifstofuleiga 30.00
Ferðakostnaður . 62.70
Skrifstofukostn . 6.55
Prentun . 22.04
—Samþykt.
Finnson og Sigmundson lögðu
til að slíta fundi og halda næsta
fund í Árborg strax eftir Court of
Revision í marzmánuði. — Samþ.
Stökur. 9
Tröll.
Heyrast sköll hér vítt um völl,
veðra í höll nú rýkur mjöll,
hamóð tröll með spélnisspjöll
spranga öll um reginfjöll.
Hjónaband.
Eyju banda’ er blíðu stand,
brosir í anda hreysi,
ýmsra handa hjónaband
hrekst í vandaleysi.
Víkingar.
Víkingsblóðið ólgar enn,
öflug ljóð þeir syngja tvenn,
bilar tjóðurbandið senn,
böls í glóð þá sviðna menn.
Tíðarandinn.
Nokkur vandi á því er,
ollir grandi síðar,
ef reipi úr sandi flétta fer
fávís andi tíðar.
Menta- og meðfætt vit.
Maðurinn, sem er marglesinn,
menta háan hyllir gljáann,
kýrin elskar kálfinn sinn,
kallar á ’ann og vill fá hann.
Raunaléttir.
Rauna skæðar skelfingar
skapið mæða tíðum,
Liljur klæða, kyrlátar,
kaunin græða hugljúfar.
Hrafnaþing.
Krummar þingin halda há,
hefja ræður snjallar,
hjala óragir: “Kra, kra, krá’,
koma óslyngir sættum á.
Rínarvín.
Gómsætt Rínar valið vín
vermir mínar taugar,
geðið hlýnar, gleðin skín
og gáfur fínar njóta sín.
M. I.
ur leikinn á Walker leikhúsinu á
þriðudagskveldiö og miövikudags-
kveldið 8. og 9. marz af Menorah
félaginu. Ágætir leikarar og mun
fólki líka leikurinn vel.
‘Captain Applejack,” gamanleik-
ur, sem New York og London bú-
um fellur mjög vel hefir verið val-
inn af Manitoba Dramatic Society
fyrir hin árlegu leikhússkveld og
verður hann sýndur á föstudag og
laugardag rir og 12. marz.
“The Annual Rotary Review”
verÖur 6 kveld á Walker og byrjar
15. marz.
Eftir þaö kemur “Jiggs, Maggie
og Dinty” sem allir kannast við af
myndum af þeim.
WALKER.
“Abie’s Iris Rose” er einhver
vinsælasti leiku í heimi, ef dærna
má eftir þvi hvernig honum er tek-
ið alstaðar. Hann hefir nú verið
sýndur hátt á fimta ár í New York
og í öllum borgum í Bandaríkjun-
um og Canada er hann öðrum
leikjum betur sóttur. Nú er hann
sýndur í fyrsta sinn á Walker leik-
húsinu í Wlinnipeg. Aldrei fyr hef-
ir jafn skemtilegur leikur veriö
sýndur í Winnipeg. Fólkiö getur
ekki aö sér gert að skellihlæja.
Leikurinn sýnir ungan Gyðing,
sem giftist írskri stúlku, og e
þau fyrst gift af Meþódista presti
en siSan af GySingapresti. Leikur-
inn er skrifaSur af Anne Nichols'
sem hefir grætt stórfé á honum.
LeikfélagiS sem hér leikur fer á-
gætlega með leikinn. Þeir, sem ekki
hafa enn átt kost á aS sjá leikinn,
séu j þykir vafalaust vænt um að leikur-
strykaðir út, á S.W. 15-33-3E, $6.62 j inn verSur sýndur hér eina yiku
og N.W. Sec. 16-24-3 E, $1.42.— j lengur en til stóð, eSa alla vikuna
Samþ. i sem 'byrjar 28 febrúar.
Eyjolfson og Wojchysyn lögðu I Það scm von er á.
til að samþykkja eftirfarandi út-j “Disraeli”, hinn sögulegi sjón-
gjöld: jjeikur, eftir Louis N. Parker verð-

öflugrasta föjmetgnar cl'dsAbyrg'&íirféiBa.g- t Canada.
I The Wawanesa Mutual Insurance Co
ASalskrifstofa: W A\VA.\KSA. Manitoba.
:Forseti— Ojaildkefi— Vara-forsetJi—
iS. H. HENDÐRSON E. L. IMcDONALD R. WAJjLACE
I'.igiuiskýrsla fóiagsins 31. des. 1026.
ASSETS
Oa.sii, Assets, iBonds,
ietc..............$ 873,045.39
Asscssmenbg unpaiidi 69,339.77
IPremium N.otes
Unassessed ....... 1,828 494.87
DIABILITIES
Reserve for Unearned
iPremiums .........$
ipoll'icy F'ees ....
Losses Unadjusted..
SURPL.US
for Poilicyhollldlers’
’M
X
L«*
k
iM
X
!/M
SS
M
i' X
M
S
144,371.'87 f
74.'26* ij
10,084.63

iprotieicitton ..........t 2,116,349.27
$2,270,8180.03
$2,270 880-03
Bonds dlepoisited wfl'th Mianiitoba iGovernment ............,....$143,130.00
Saskatchewa'n Government ................................. 2L5.98'5.20
Alberta Governmení .......................................... 67,322.74'■.jg
Brit'ish Colium'bia iGPvernm.enit ............................. 27,418,92
$453,856.86
51,428 762.00
Ný eldsábyi'srðar skírteini 1926 ............;.........$
Skaðaba'tur pit'iddnr 1926, sknSinn 17 %c,
af $100.00 .....................................,....$ 224,310.11
Samtals eldsáb>TKð í glldi ...........................$ 125,749.692.00
The W»wanesa Mutual Insuranoe Co. hefir m'eirli eíidsáibyrgS í
glilldi og meiri peninga meS hörudium, heitíur en öibl önnur sameignar
eldsábyrgfarfOilög I Vesltur-.Canada og hefir gert helm.ingl meiri viS-
skifti ftrifi sem leifi, heldur en næst stæirsto, eMsftbyrgfiairfftlagifi I
Vesturlandinu. Sífian i janúar höfum vfir nukifi vifiskdCti vor um 27%
<*g eignlir imeir en u.m helming. EOckieirt anna.fi elds&byrgfiarfélag í
Canada igetur sýnt arfnafi eins.
Vér gerum vifiskiifti frá Winnipeg_ vestur & 'Kyrrahafsströnd og
erum ekki ibundnir vifi viss hfirufi eSa nieitit fyilki, eins og lltlu ffilögin.
Af þvl vort ffiilag er mjiVg vairfærifi, þá höfiu'm' vér færri leildsvofia
iafi ibæita og tilitöluilega minni ötborganir heidur en önnúr félög I Vest-
ur-Canada.
Ef þfir gæt'ifi þess afi lífia ekkli reykingar í útibyggingum yfiar; ef
þfir skiljifi hættuna, sem stafar af flfilegum ireiykhöfu.m; ef þfir erufi
pössunarSamUr mefi ofllu <>g yfirleitt afigætinn imefi alt, sem eMsvofia
getur vaiildSfi, þá æibtufi þér afi trygigja eSgnir yfiar ihjíl The Wawanesa
Mutuai, þvl flestir af vorum mönnum eru afigætnir og þetta getur
orfiifi til þess afi m'inlka eildsdbyrgfiar kostnaðinn.
Tk* W.wantM Mnlu.l Inj. Co.
Per C. M. VAjNSTONE, r&ðsmaður.
:!
- H
H
X
H
WONDERLAND.
* Athygl'i fólks er dregið að því,
að ráðstafanír hafa verið gerðar
til að sýna alla myndina, sem sýnd
hefir verið í kóflum, “Casey of the
Coast Guards”. Þessi mynd verð-
ur sýnd seinni partinn á fimtudag,
fostudag og laugardag og væri þá
gott að senda unglingana á Won-
derland leikhúsið sennnipartinn
á laugardaginn, því það verður
siðasta tæk'ifæri til að sjá þessa
mynd, því hún verður ekki sýnd á
laugardagskveldið.
Minnisorð.
Andrés Gíslason áður búandi við
það sem nú er Vogar pósthús í
Manitoba lést úr lungnabólgu þ-
16. nóvemiber síðastlðinn og var
jarSsunginn af séra H. J. Leo, þ.
5. desember. Hvílir hann viS hliS
sonar síns Helga, í grafreit Siglu-
ness-hygðar.
Andrés sá\. er fæddur aS Skinn
þúfu i Skagafiði áriS 1855. For-
eldrar hans voru (ísli Jónsson og
Tngunn Steingrímsdóttir. Dóu
þau bæSi meSan Andrés var á æsku-
skeiði, 'hafSist 'hann viS á ýmsum
stöðum, þar til hann gekk aS eiga
Helgu Jafetsdóttur úr Vogum,
sySra. Lást hún eftir 9 ára hjóna-
band. VarS ’þeim hjónum tveggja
barna auSið. Ingólfur búandi viS
Lake Winnipegosis og Ingveldur,
gift Guðmundi SigurSssyni, skip-
stjóra í HafnarfirSi. Hún er dáin
fyrir nokkrum árum-
ÁriS ^897 kvæntist Andrés i
innað sinn eftirlifandi ekkju sinni,
SigríSi Jónsdóttur frá Anarhóli i
Árnessýslu. EignuSust þau einn
dreng. Htelga að nafni, er lést ár-
iS 1911.
Fluttust þau frá Siglufirði til
Ameriku áriS 1902 og settust aS í
Sigluness-bygð í Manitoba og
bjuggu þar á eignarjörS sinni þar
til þau létu af búskap. Enda var þá
Andrés 'búinn aS missa sjónina.
Seldu þau eignir sínar og bygðu
sér heimili viS Oak V iew pósthús
þar i grendinni.
Vel búnaSist þeim hjónum hér í
landi; bygðu sér snoturt heimiH á
tveim stöSum og komust yfir
nokkur efni. Andrés var glöggur á
fjárbagsleg efni, ötull og vand-
virkur. Hann var sVilvís í viSskift-
um og krafðist þess sama af öSr-
um, en fastur fyrir, ef á hann var
leitað- Hann var skýr og margfróð-
ur; hafS minni meS afbrigSum og
skoðanafestu.
Sjómensku og formensku stund-
aði hann í Reykjavík, SiglufirSi o.
Tók hann öSrum fram í því
efni. Er mælt aS iðulega beiS Ægir
ósigur fyrir ötulleik hans. Öldu^
hrigSi hans hafa sléttað yfir þau
viSskifti fyrir löngu síðan og þann-
ig fara hinar óSfluga öldur tímans
meS öll okkar verk; samt geymist
minningin hjá vinum og vanda-
mönnum.
Minning Andrésar sál. geymist
sem ötuls alþýðumanns á sjó og
landi. Ber þar nokkuS til að hann
var studdur af ráSi og dáS af eftir-
lifendi ekkju hans, um 29 ára sany
ibúS, sem má telja jafnoka hans til
allra framkvæmda og heppilegur
förunautur um þyrnum stráða leið.
BlessuS sé minning hans.
BlöS íslands eru beSin aS taka upp
æssa dánarfegn.
5\ S. C.
ibók minni geri svo vel og skrifi
mér prívatlega, þvi mig langar til
þess aS leiSrétta galla þá, sem finn-
ast í Dakota-sögu minni eins ná-
kvæmlega og unt er í þessu fyrir-
hugaða áframhaldi- Eg tel þaS víst
að ihin útkomna Dakota saga mín
hafi skerpt minni margra og dreg-
iS tjald tímans nokkuS til hliSar
svo eg fái þar af leiSandi mikla og
áreiðanlega hjálp.
Mig langar til þess að Jætta sögu-
lega áframhald Dakota bvgSarinn-
ar geti veriS komiS út einhvern
tima á árinu 1928 Jtegar bygðin er
fimtíu ára gömul. Best væri að
þeir, sem ekki eru í hinni útkomnu
hók minni og ekki hafa sent heim-
ildir til Árna Magnússonar aS Hall-
son, NorSur Dakota sendi heimild-
ir um sig eSa sína beint til mín.
Eitt er nauSsynlegt til Jtess aS .eg
geti komið þessu áformi mínu í
framgang og fullkomin saga geti
komið út um Dakota íslendinga og
þaS er þaS aS bók sú sem eg er
}>egar búin aS láta prenta á eigin
kostnað seljist vel og eins fljótt
og mögulegt er. Hún kom því mið-
ur út á óbeppilegum tima en ekki
er frágangssök fyrir neinn aS afla
sér hennar. Eg vil benda íslending-
um í GarSar bygS á aS snúa sér til
Jónasar Bergman en Eyford og
Mountain búar geta fengið bókina
í 'búð Elísar Thorwaldsonar. Einn
gamall Dakota húi gefur sig aSal-
lega viS því aS ferSast með bokina,
og er þaS Guðlaugur Kristjánsson
að Wynyard, sem tekiS hefir aS
sér aS fara manna á milli i V atna-
bygðunum og ef heilsa leyfir í öSr-
um bygSum í Canada líka. Eg er
sannfærS um að honum verSur vel
tekiS á ferðum sínum og aS góSur
árangur verður af viSleitni hans a.S
hjálpa mér til Jiess aS kljúfa kostn-
aðinn viS þetta fyrirtæki mitt.
VirSingarfylst,
, Thorstína Jackson.
531 W. ^nd^Street.
New York.
Ágætt Fyrir Þá Sem Taugaveikl-
aðir eru
Menn og konur, sem hafa veikl-
aðar taugar og hafa tapað kjarki
og dugnaði, æ.ttu að nota Nuga-
Tone, því það byggir upp heilsuna.
Þetta ágæta meðal hefir að geyma
itta af þeim efnum, sem vismdin
öekkja bezt til þess að gera bloðið
heilbrigt taugarnar styrkar og
yfirleit til að gera blóðið heil-
brigt, taugarnar styrkar og yfir-
leitt til að gera veiklað fólk heil-
brigt á sál og líkama.
Nuga-Tones hefir reynst ágæt-
lega, við veikindum í maganum,
meltingarleysi, gasi, lifrarveiki,
nýrnaveiki og blöðrusjúkdómum.
Það uppbyggir allan líkamann,
veitir endurnærandi svefn, lækn-
ar höfuðverk. uppbembu og önnur
slík ónot, eyðir bólum á andlitinu
og eykur dugnað og áhuga. Það
er einnig örugg vörn tregn margs-
konar sjúkdómum. Fæst í öllum
lyfjabúðum. Selt með fullkominni
tryggingu fvrir því að hað reynist
vel og peninirunum skilað aftur,
ef þú ert ekki ánægður. Taktu
enga ef.tirlíkingu. ekkert sretur
komið í staðinn fyrir Nuga-Tone.
hxhxhxhxhxhxhehxhxhshshehxhehshsh&hxhshshxhxhxhxhxhxh
Áframhald af sögu 1*1. í Dahota
I tilefni af því aíS ekki var kost-
ur á að gefa út fullnægjandi sögu
um Dakota íslendinga í einni heild,
vegna Jiess hvað verkifi var yfir-
gripsmikið og heimiklasöfnun erfiÖ
hefi eg ákve&ið að út komi áfram-
hald af sögu íslendinga í þeirri ný-
lendu, sem innihaldi æfiágrip
Jæirra, sem ekki eru taldir í bók
Jieirri, sem eg gaf út og voru land-
nemar í Pembina, Cavalier og öðr-
um nærliggjandi sýslum. Einnig
vil eg taka Mouse River bygðina
meö i þessari fyrrhuguðu bók.
Mikill hluti af heimildum þeim,
sem skorti í bók mína um land-
nema í Dakota eru nú til reiðu og
er enginn vafi á að hægt ætti aö
vera að fá flesta sem vantar svo
framarlega sem þeir eöa aðstand-
endur Jieirra vilji láta heimildir af
hendi. ,
Eg vil mælast til þess að fólk,
sem vart hefir orðið við villur í
AT LA§T
WE CAN UET VOU
IMTO THC5ECBCT-

tfl'í

H0S

gm-yöutl»e WééfSt *
Lthrill you cver hgj[a
Hobe Tneatre, feb. 24, 25, 26 .