Lögberg - 23.05.1935, Blaðsíða 8

LÖGBERG, FIMTUDA GÍNN 23. MAl, 1935.
Ur borg og bygð
Gleymið ekki spilakvöldun-
um í Goodtemplara húsinu á
þriðjudögum og föstudögum.
Góð verðlaun; gott músík.
Inngangur 25c. Allir velkomn-
ir. ------
Heklufundur í kvöld (fimtudag).
Mrs. Thomas H. Johnson lagSi
af staS á laugardaginn var austur til
Toronto, Madison og New York i
heimsókn til barna sinna og vina.
Mr. Sig. SigurSsson fiskikaup-
maSur frá Riverton, kom til borgar-
innar á föstudaginn, ásamt móSur
sinni frú \ algerSi, og tengdasystur
sinni Mrs. Solberg Sigurðsson og
Grace dóttur þeirra.
Mr. F. O. Lyngdal kaupmaSur á
Gimli, var staddur i borginni á
mánudaginn ásamt frá sinni.
Mr. J. B. Johnson frá Gimli kom
til borgarinnar snöggva ferS síSast-
liSinn mánudag.
Tíminn ályttiát til
kirkjuþingsins
JÚBiíLSJÓÐSINS TIL
HEIMATRÚBOÐS
Vegna þess aS misskilningur hef-
ir gert vart viS sig hjá sumum í sam-
bandi viS notkun júbílsjóSs kirkju-
félagsins skal hér mint á þaS aS
hann er ætlaSur til brúks fyrir
heimatrúboSsstarf kirkjufélagsins
eingöngu, eins og tekiS er fram í
formálsorSum þeim er birst hafa í
þessu blaSi nú í nokkra mánuSi, en
alls ekki í neinu sambandi viS nokk-
urn kostnaS samfara væntanlegu há-
tíSahaldi.
S. O. B.
Þeir séra Albert E. Kristjánsson
frá Blaine, VVash., og Hannes bróS-
ir hans kaupmaSur á Gimli, lögSu af
staS áleiSis til íslands siSastliSinn
miSvikudag og munu dvelja heima
fram undir haustiS.
í bil komu hingaS á mánudaginn
frá Mountain, N. Dak., Kristján
Júlíus skáld, Björgvin Johnson,
Kristján Guðmundsson, Mrs. G.
GuSmundsson frá Wynyard, Mrs.
G. .Th. Oddson og Mrs. August
Paulson, 118 Emily St. hér í borg.
Mr. Valdimar Gíslason frá Wyn-
yard, Sask., kom aS vestan síSast-
liSiS laugardagskvöld og dvaldi hér
fram á mánudag.
Mr. G. O. Einarsson verzlunar-
stjóri i Árborg, var staddur í borg-
inni seinni part fyrri viku. Hann
fór heim aftur á laugadaginn. í för
meS honum var Mrs. Jón SigurSs-
son frá VíSir.
“Hekla Club,” félag íslenzkra
kvenna í Minneapolis, Minnesota,
heldur árlega samkomu sína laug-
ardagskvöldiS i þessari viku, 25.
maí. KveldmáltíS verSur á boSstól-
um frá því kl. 6 til kl. 7.30, og
skemtiskráin byrjar kl. 8, undir
stjórn Halldórs Gíslasonar pró-
fessors. Fyrst skemtir ungfrú
Dora Erickson meS því aS spila á
fiSlu og svo flytur Valdimar Björn-
son aSalræðuna, um ferS sína til ís.
lands i fyrra. Hjörtur Lárusson,
hinn nafnkunni hljómlistarmaSur,
stýrir þá fjögra manna hljómsveit,
sem spilar nokkur íslenzk lög. Próf.
Lárusson segir fyrst nokkuS frá
hljómlistinni á íslandi. ASgöngu-
miSar eru 50C, máltíSin innifalin.
Messuboð
FYRSTA LÚTERSKA KIRKJA
GuSsþjónustur í Fyrstu lútersku
kirkju næsta sunnudag 26. maí,
verSa meS venjulegum hætti: Ensk
messa kl. 11 aS morgni og íslenzk
messa kl. 7 aS kvöldi.
Sunnudagsskóli kl. 12.15..
Björnssonar og SigríSar Ingimund-
ardóttur.
Séra Jakob Jónsson messar í
Wynyard næsta sunnudag kl. 2 e. h.
og í Mozart kl. 4.
Kristin Gunnarsdóttir, 79 ára
gömul, fyrrum húsfreyja á Birki-
völlum, í ÁrnesbygS, í Nýja íslandi,
andaSist aS Betel, á Gimli, síSast-
liSinn laugardag, þ. 18. þ. m. Var
greind kona og prýSilega hagorS.
FaSir hennar var Gunnar Gíslason
frá Sjóarlandi í ÞistilfirSi, gáfu-
maður og skáld gott, er andaðist í
GeysisbygS fyrir mörgum árum.—
JarSarför Kristínar fór fram frá
Betel, á mánudaginn var, aS viS-
stöddu fjölmenni úr ýmsum bygS-
um Nýja íslands, einkum úr Árnes-
bygS. Séra Jóhann Bjarnason jarS-
söng.—Börn hinnar látnu, þau sem
á lífi erij, eru Margrét til heimilis á
Gimli, Gunnar og Svanberg, báSir
búsettir, giftir menn. — Systkini
Kristinar eru Sigmundur bóndi
Gunnarsson á Grund i GeysisbygS,
faSir Gisla kaupmanns í Hnausum
---------------------- j og þeirra systkina, Mrs. Margrét
Séra Jóhann Bjarnason messar j Anderson í Selkirk og séra Gísli
væntanlega á þessum stöSum í Gimli , Freeman, er lærSi til prests i Sví-
pre6takalli næstkomandi sunnudag, ; þjóS og hefir þjónaS meSal Svía í
Sunnudaginn 26. máí messar séra
GuSm. P. Johnson í Edfield skóla
kl. 11 f. h. (ensk messa) í Hagloff
kirkju kl. 2 e. h. (norsk messa),
svo kl. 8 aS kveldinu verSur ung-
mennafélagsfundur í Westside skól-
anum, margt verSur þar til skemt-
unar. Einnig flytur séra Jakob
Jónsson frá Wynyard, fræSandi er-
indi á fundinum. Allir velkomnir!
þ. 26 maí, og á þeim tíma dags sem
hér er tilkynt: I gamalmennaheim-
ilinu Betel kl. 9.30 aS morgni, en í
kirkju GimlisafnaSar kl. 7 að
kvöldi.
—Fólk er beSiS aS athuga þetta og
aS koma til kirkju.
Sunnudaginn 26. mai verSa mess.
ur í prestakalli séra H. Sigmar sem
fylgir:
í Vidalíns kirkju kl. 11.
í Gardar kl. 2 e. h.; safnaSar-
Skemtunin fer fram í samkomusal á | fundur eftir messu á Gardar, sem
þriSja lofti Svenska-Amerikanska
Posten byggingunni, 500 So. 7th St.,
Minneapolis. Stjórn “Hekla Club”
btýSuH alla íslepdinga hjartanlega
velkomna.
Þjóðræknisfélag fslendinga í
Vesturheimi stendur fyrir sam
komu til að heiðra skáldið
Kristján N. Júlíus fimtudags-
kvöldið 30. maí kl. 8, í Good-
templarahúsinu. Fjölbreytt
skemtiskrá. Inngangur ekki
seldur.
allir eru beSnir aS sækja.
í Mountain kl. 8, ensk messa helg-
uS ungmennum, sem ljúka þar viS
miSskólanám þetta vor. Offur safn-
aSarins gengur í trúboSssjóS kirkju-
félagsins.
morg ar. Mun eiga heima nálægt
bænum Minnedosa hér í fylki.
Þann 6. maí síSastl. andaðist
Björn Magnússon aS heimili sínu út
frá Blaine, Wash., 78 ára gamal..
Björn var ættaSur' frá LjótarstöS-
um í Austur-Landeyjum í Rangár-
vallasýslu á íslandi. Hann mun
hafa flust vestur um haf áriS 1886.
GuSrún, systir, býr í Reykjavík, en
Þorbjörn, bróSir, á Gimli í Mani-
toba.
Civil Service
Results
Published results of the last Civil Service
Examination for the Province of Manitoba
strikingly indicate the superority of “SUCCESS”
College Training.
NOTE
THE FOLLOWING POINTS:
A “SUCCESS” graduate obtained the
highest marks, with an average of 92
per cent.
2
Among the eighteen highest candidates
twelve were “SUCCESS” trained.
Out of a total of thirty-six successful
candidates, sixteen were “SUCCESS”
trained. The other twenty were di-
vided among five other colleges.
The only successful male candidates were
“SUCCESS” trained.
Call, Write or Phone 25 843
Portage Ave. at Edmonton St., Winnipeg
W I N N I P E G
Aœtlaðar messur næstu sunnudaga:
26. mai — Hnausa, kl. 2 síðdegis
(ferming og altarisganga).
26. maí—VíÖir, kl. 8.45 síðdegis.
(safnaðarfundur eftir messu).
2. júní — Árborg kl. 2 síðdegis.
(ferming og altarisganga).
2. júní—Riverton, kl. 8 síðdegis.
9. júní—Geysir, kl. 2 síðdegis.
(ferming og altarisganga; safn-
aðarfundur eftir messu).
9. júní—Framnes Hall, kl. 8.45 síð-
degis.
16. júni—Riverton, kl. 2 síðdegis,
(ferming og altarisganga).
S. Ó.
Látin er i Elfros, Sask, Miss
Thordís Thomasson, dóttir Mr. og
Mrs. Paul Thomasson, efnileg
stúlka um tvítugs aldur.
Séra Jóhann Fredriksson messar
í Furudals söfnuði næsta sunnudag,
þ. 26. maí kl. 1 e. h.
Mannalát
Á föstudaginn þann 17. þ. m.,
lézt á Almenna sjúkrahúsinu hér í
borginni eftir allanga legu, Jón Sig-
urðsson póstmeistari í Víðirbyg’ð og
um eit’t skeið oddviti Bifrastar, 64
ára að aldri. Lætur hann eftir sig,
auk tveggja barna af fyrra hjóna-
bandi seinni konu sína, Sigrúnu og
tíu ung börn þeirra hjóna. Jarðar-
förin fór fram í Víðir síðastliðinn
mánudag. Jón var ættaður úr
Skriðdal í Suður-Múlasýslu, greind-
ar maður hinn mesti og athafnasam.
ur um margt.
Sunnudaginn 12. þ. m. lézt Guð-
rún Magnússon, kona Magnúsar
Magnússonar við Churchbridge.
Hún lætur eftir sig eiginmann sinn
og þrjú börn uppkomin. Hún var
jarðsungin þ. 15, að viðstöddu
mörgu fólki; þjónuðu að þeirri at-
höfn prestarnir séra S. S. Christo-
pherson og séra Theodore Sigurðs
son í Selkirk, Man.
Síðastliðinn laugardag lézit að
Stoney Hill, Man., Jón Stefánsson,
65 ára að aldri, ættaður úr Reyk-
holtsdal. Fluttist hann hingað til
lands 1901, Bjó framan af í Win
nipeg og giftist þar eftirlifandi
ekkju sinni, Berthu Jónasson; flutt-
ust þau til Stoney Hill árið 1915.
Mr. Stefánsson lætur eftir sig auk
ekkjunnar, fjórar dætur, Jónínu,
Kristjönu, Helgu og Stefaníu.
Hjónavígslur
Gefin saman í hjónaband i Furby
Court í Winnipeg þann 16. maí,
Miss Helga Ingveldur Ólafsson frá
Riverton og Thor Árnason frá Ár-
borg, Man. Brúðurin er dóttir
Kristjáns Ólafssonar smiðs i River-
ton og Ingibjargar Jónasson, konu
hans, sem nú er látin.
Brúðguminn er sonur Steindórs
bónda Árnasonar í Víðir og látinnar
konu hans Ingibjargar Björnsdóttur
frá Selsstöðum við Seyðisfjörð.
Giftingin fór fram á heimili systra
brúðgumans í Winnipeg. Fram-
tíðarheimili ungu hjónanna verður
í Riverton, Man. Sóknarprestur
gifti. Y. Ó.
Laugardaginn 18. þ. m., voru þau
Paul Sivert Pearson frá Winnipeg
og Ida Holm frá Víðir, Man., gef-
in saman í hjónaband af séra Rún-
ólfi Marteinssyni, að 493 Lipton St.
Heimili' þeirra verður i Winnipeg.
Föstudaginn 17. maí andaðist
Ingibjörg, kona Jóhanns D. Jónas-
sonar í grend við Hallson. Hún dó
á heimili dóttur sinnar og tengda-
sonar í Cavalier, Mr. og Mrs. Louis
Bernhoft. Hafði verið mjög lasin
í vetur; auk eiginmannsins eftirlæt-
ur hún 5 uppkomin börn, 4 dætur
og 1 son. Hefir átt heimili hér i
bygð síðan 1895. Hún var ættuð
úr Skagafirði, dóttir Þorleifs
Föstudaginn 17. þ. m. voru þau
Guðmundur Jónasson frá Winni-
peg og Una Katrín Hávardson frá
Hayland, Man. gefin saman í hjóna-
band, af séra Rúnólfi Marteinssyni,
í Thelma Apartments á Home St.,
Winnipeg. Nokkrir ættingjar og
aðrir vinir brúðhjónanna voru við-
staddir og sátu unaðslegt samsæti
að hjónavígslunni lokinni. Heimili
brúðhjónanna verður í Winnipeg.
I þjónustu ekkjunnar
Framh. frá bls. 7)
konu. Skalf eg nú svo á beinunum,
að eg gat varla gengið svo, að eg
kæmist í návist við hana. Tók eg
nú á öllum þeim kröftum sem eg
hafði til, og komst einhvernveginn
inn í sálarfordyrið, og inn í sjálfan
i! KVEÐJUKVOLD ■
í tilefni af íslandsför frú Jakobinu Johnson skáldkonu,
verður haldin samkoma í Fyrstu lútersku kirkju á mánudags-
kvöldið þann 27. þ. m. kl. 8, fyrir forgöngu Jóns Sigurðssonar
félagsins, I.O.D.E., með atbeina Kvenfélags Fyrsta lúterska
safnaðar, þess eldra og hins yngra, Kvenfélags Sambandssafn-
aðar og Ladies’ Guild, Jón Bjarnason Academy.
Frú Jakobína les upp nokkur af kvæðum sínum; Mrs.
B. H. Olson syngur nokkur lög; hljómsveit Pálma Pálmasonar
skemtir með samspili.
Skemtiskráin fer fram uppi í kirkjunni, en að henni lok-
inni kemur fólk saman í samkomusalnum til samtals yfir kaffi-
bollum, þar sem því gefst kostur á að kynnast skáldkonunni og
árna henni fararheilla.
Mrs. W. J. Lindal stjórnar samkomunni.
Aðgangur 25C
The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jewelry
Agents for Bulova Watches
Marriage Licenses Issued
THORLAKSON & BALDWIN
Watchmakers & Jewellers
699 SARGENT AVE., WPG.
Minniál BETEL
*
1
erfðaskrám yðar !
hásætissalinn. Lítið gat eg i það
sinn tekið eftir því dýrindisskrauti,
er þar var fyrir. Hásætið var úr
íbenholti, sett gulli og greypt gim-
(Steinum, gulum gljásilkitjöldum
þess, útsaumuðum, nokkrar afar-
átórar stundaklukkur úr glerung,
settar demöntum, smarögðum og
perlumóður. Eg rauk næstum í of-
boði rakleitt að hásætinun, kraup
þar niður og snerti gólfið þrisvar
með enninu. Mitt í skelfingunni
mundi eg þó þetta af hirðsiðunum.
Hennar hátign bauð mér nú góð-
samlega að standa upp; gerði eg
það og leit framan í hana um leið.
Við það hvarf mér öll hræðsla sam-
stundis. Því hún var enn falleg
þó nú væri tekin mjög að eldast,
og bros hennar eitt hið fegursta,
sem eg hefi nokkru sinni séð. Hún
reyndi að koma mér til rólegheita,
og spurði mig margra spurninga
viðvíkjandi sjálfri mér og veru
minni erlendis.
Ekki veit eg hvort eg hefi svar-
að öllum þeim spurningum rétt í
það sinn; því enn var eg ekki full-
komlega búinn að jafna mig aftur.
Eg veit að hún var álitin mis-
kunnarlaus harðstjóri, en við mig
var hún jafnan sem öll af góðsemi
ger, og hélst það, allan þann tíma
sem við vorum samvistum.
Sig’s Barber Shop
Og
Ideal Beauty Parlor
Simi—808 59
í Columbia Press byggingunni,
693 SARGENT AVENUE
The Jubilee Store
Groceries and Confectionery
660 NOTRE DAME AVE.
Góðar vörur með lágu verði.
íslenzkur eigandi
Verzlið hjá landanum, þvi Islend-
ingar viljum vér allir vera.
Sendið áskriftargjald yðar
fyrir “The New World,” mán-
aðarrit til eflingar stefnu
Co-operative Commonwealth
Federation 1 Canada.
Aðeins EINN dollar á ári
sent póstfrítt
Útgefendur
The New World
1452 ROSS AVE.
Winipeg, Manitoba
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Anniut rrelClegra um «It, e*m a>
flutnlngrum lýtur, imtum e6a atOr-
um. Hvergi aanngrjarnara verfl
Heimili: 591 SHERBURN ST.
Sími: 35 909
BUSINESS TRAINING
,B UIL D S
CONFIDENCE
The business world today needs Confidence. Too many work-
ers attempt to start and hald a position without Confidence in
themselves, their employers, or the educational conditions which
form the background for their practical lives.
The carefully planned business courses offered at the DOMINION
BUSINESS COLLEGE prepare you to meet business with Con-
fidence. You know that you are ready to prove your worth
and to hold responsible positions. Your training has been
thorough, and has made your services doubly valuable by deve-
loping your own talents along the right lines.
Don’t waste time trying to “find yourself” in
business. A consultation with the Dominion
Registrar will help you to decide upon the course
best suited to you.
The
DOMINION
BUSINESS COLLEGE
On the MALL, and at ELMWOOD, ST. JAMES and ST. JOHN’S
Residence Classes
Day or Evening
Mail Instruction
With Finishing