Lögberg - 05.09.1935, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 5. SEPTEMBER, 1935.
Ur borg og bygð
í borginni dvelja um þessar mund.
ir góðir gestir, þau Mr. og Mrs, W.
J. Perkins frá Washington D. C.
Mrs. Perkins er Mekkin, dóttir
Gunnars Sveinssonar fóðurkaup-
manns og Kristínar Jónsdóttur, sem
bæði eru dáin. Var Kristín systir
séra Jóns Finnssonar frá Klyppstað,
föður séra Jakobs Jónssonar frá
Nesi í NorðfirSi, er nú dvelur hér
vestra. Þau Perkins hjón eru bæði
vel ment og njóta hvarvetna hins
mesta álits. Starfar Mr. Perkins í
utanrikisráðuneyti Bandarikjanna,
sem tungumálaþýðari; hefir frúin
einnig sint samskonar störfum um
alllangt áraskeið.
Stefán Eiríksson og Guðmundur
Halldórsson frá Hecla, Man., voru
í borginni seinni part fyrri viku.
Mr. Sigurður Sigurðsson frá
Hecla, var í borginni síðari hluta
fyrri viku.
Mr. Jóhann Beck, starfsmaður
hjá Columbia Press, Ltd., skrapp
suður til Grand Forks, N.D., um
síðustu helgi í kynnisför til móður
sinnar og bróður og tengdasystur,
Dr. og Mrs. Richard Beck.
Eldri söngflokkur Fyrsta lúterska
safnaðar heldur æfingu næstkom-
andi föstudagskvöld, en sá yngri á
fimtudagskvöldið. Æfingar bæði
kvöldin byrja stundvíslega klukkan
átta.
Mrs. Agnes P. Vatnsdal frá
Geysir, Man., kom úr íslandsför á
miðvikudaginn í vikunni sem leið.
Fór hún heim seinni part maí-mán-
aðar. Ferðin hafði gengið mæta vel
báðar leiðir, og dvölin á Islandi ver.
ið hin ánægjulegasta.
Mr. J. J. Samson, Miss Sigríður
Samson, Mr. Lúðvík Kristjánsson
og ritstjóri þessa blaðs fóru suður
til Mountain, N. Dak., á föstudags-
kvöldið var og dvöldu syðra fram
á mánudaginn.
Mr. Sigurður Björnsson, 679
Beverley St., starfsmaður á skrif-
stofu Winnipegborgar fór vestur til
Moose Jaw, Sask., síðastliðinn laug-
ardag, í kynnisför til Björns radio-
fræðings sonar síns og frúar hans.
Mr. Björnson bjóst við að verða að
heiman í vikutíma eða svo.
Mrs. Helgi Björnsson frá Lundar,
er fór heim til Islands seinni part
síðlastliðins maí-mánaðar, kom úr
j>ví ferðalagi á fimtudaginn var.
Mr. Chris. Thomasson frá Hecla
kom til borgarinnar um miðja vik-
una sem leið.
. Mr. og Mrs. Fred Bjarnason
lögðu af stað vestur til Jasper og
ýmsra annara skemtistaða þar vestra
síðasthðinn föstudag, og ráðgerðu
að verða um hálfsmánaðar tíma að
heiman. Mr. Bjarnason er starfs-
maður Imperial Life lífsábyrgðar-
félagsins og hlaut ferð þessa sér og
konu sinni öldungis að kostnaðar-
lausu, í viðurkenningarskyni fyrir
frábæran dugnað við lífsábyrgðar-
störf.
Mr. Björn B. Johnson á Gimli var
staddur í borginni seinni part vik-
unnar sem leið.
Séra Jakob Jónsson kom vestan
frá Wynyard, Sask. um síðustu
helgi. )
RAÐSKONA ÓSKAST
Óskað eftir að hún sé góð við
matreiðslu og þrifin. Má hafa eitt-
hvað af börnum. Upplýsingar fást
á skrifstofu Lögbergs.
GJAFIR TIL BETEL
Mrs. Árni Helgason, Chicago,
111., $5.00; Ónefndur á Gimli, Man.,
hálft tonn af heyi: Mrs. Ásdís Hen-
ricksson, Gimli, Man., í minningu
um 29. ágúst, $25.00.
Meðtekið með þakklæti,
7. /. Swanson, féhirðir.
VEITIÐ ATHYGLI
Mynd af kirkjuþingserindrekum þeim og prest-
um, er .sótui nýafstaðið júbílþöng kirkjufélagdins,
fæst nú keypt tvennskonar verði. Önnur myndin er
prentuð á þykkan gljápappír og er 15x5 á stærð og
kostar 25c. Hin er ljósmvnd, I8V2X8. Verð 75c.
Mrs. B. S. Benson, 695 Sargent, eða S. 0- Bjerring,
550 Banning St., veita pöntunum viðtöku.
“SUCCESS TRAINING”
Has a Market Value
University and matriculation students are securing definite
employment results through taking a “Success Course”, as
evidenced by our long list of young men and women placed in
Winnipeg offices in 1934 and 1935.
SELECTIVE COURSES
Shorthand, Stenographic, Secretarial,
Accounting, Complete Office Training,
or Comptometer.
SELECTIVE SUBJECTS
Shorthand, Typewriting, Accounting,
Business Correspondence, Commercial
Law, Penmanship, Arithmetic, Spelling,
Economics, Business Organization,
M o n e y and Banking, Secretarial
Science, Library Science, Comptometer,
Elliott-Fisher, Burroughs.
CALL FOR AN INTERVIEW, WRITE US, OR
PHONE 25 843
BUSINESS COLLEGE
Portage Ave. at Edmonton St., Winnipeg
W I N N I P E G
(Inquire about our Courses by Mail)
Messuboð
FYRSTA LÚTERSKA KIRKJA
Messað verður að vanda í Fyrstu
lútersku kirkju á sunnudagskvöldið
kemur kl. 7.
Messur fyrirhugaðar í Gimli
prestakalli næstkomandi sunnudag,
þ. 8. sept., eru þannig, að morgun-
messa verður í Betel á venjulegum
tima, síðdegismessa kl. 2 í kirkju
Víðinessafnaðar og kvöldmessa kl. 7
í kirkju Gimlisafnaðar.
Sunnudaginn þann 8. september
messar séra Guðm. P. Johnson i
Kristnesskóla kl. 12 á h., í Westside
skóla kl. 2 e. h. Ungmennafélags-
fundur verður haldinn í Hólar Sam-
komuhúsinu kl. 8 að kvöldinu,
Margt verður þar til fræðslu og
skemtunar, einnig býður unga fólk-
ið öllum upp á kaffi og kökur við
fundarlok. Allir eru boðnir og vel-
komnir, bæði til þess að gerast með.
limir félagsins og líka til þess að
fjölmenna á fundinn.
Séra K. K. Ólafson flytur guðs-
þjónustur í Vatnabygðunum í Sas-
katchewan sunnudaginn 8. sept. sem
fylgir:
í Elfros kl. 11 f. h.
í Mozart kl. 3 e. h.
1 Kandahar kl. 7.30 e. h.
Guðsþjónustan í Mozart verður
á islenzku, hinar á ensku. í Kanda-
har verður fermingarguðsþjónusta
með altarisgöngu.
Sunnudaginn 8. sept. messar séra
H. Sigmar í Vídalínskirkju kl. 11
f. h., í Gardar kl. 2, í Péturskirkju
kl. 8 e. h. Messan í Péturskirkju á
ensku.
Séra Jóhann Fredriksson messar
næsta sunnudag þ. 8. sept., í Lúter
söfnuði kl. 11 f. h., að Mulvihill (í
norsku kirkjunni) kl. 3 e. h. og i
Lundar söfnuði um kvöldið kl. 7.30.
Hjónavígslur
Þann 28. ágúst fór fram gifting á
Eyjólfsstöðum við Hnausa, Man.,
er Einar Konráð Magnússon, sonur
Magnúsar bónda á Eyjólfsstöðum
og Ingibjargar konu haps giftist
Ingibjörgu Cecelíu Magnússon frá
Selkirk, Man. Brúðurin er dóttir
Ingólfs Magnússonar og Kristínar
konu hans í Selkirk, Man.—Fjöl-
mennur hópur nánustu ættmenna
var viðstaddur. Var setin ágæt
veizla að giftingunni afstaðinni.
Naut fólk sín vel við samræður og
söng. Sóknarpresturinn gifti.
Gefin saman í hjónaband síðast-
liðinn mánudag, þ. 2. sept., voru
þau Mr. Björn Peterson, til heimilis
hér í borg, og Miss Guðný Kristín
Markússon frá Árnes, Man. Séra
Jóhann Bjarnason gifti og fór
hjónavígslan fram að heimili hans
á Gimli. Á eftir hjónavígslu at-
höfninni var ánægjulegt samsæti á
heimili bróður og tengdasystur
brúðarinnar, þeirra Mr. og Mrs.
Óli Markússon á Gimli. Heimili
hinna nýgiftu hjóna verður í grend
við búnaðarskóla fylkisins, þar sem
Mr. Peterson er starfsmaður í einni
deild þeirrar stofnunar.
Hjónavígslur framkvæmdar af
séra Birni B. Jónssyni, D.D.:
29. ágúst—Allen Henry Bryson
og Dora Þorbjörg Oddson, til heim-
ilis í Portage la Prairie.
2. september—Erlendur Franklin
Thompson og Marguerite Esther
Halliday, til heimilis í Flin Flon.
3. september—Guðmundur Hall-
dór Halldórson, frá Lundar og
Gunnfríður Stefanía Olson, frá
Riverton, framtíðarheimili á Lund-
ar.
Mannalát
Fyrir nokkrum dögum barst hing-
að til Winnipeg sú sorgarfregn frá
Gimli, að ungur piltur, Marteinn
Lúter hefði veikst og dáið snögglega
þann 18. ágúst s. 1. Hafði hann ver-
ið að leika sér í kringum húsið að
sjá alheilbrigður; svo hafði hann
komið inn og gengið upp á loft; leit
þá út sem eitthvað gengi að honum.
Var þá farið upp til hans og kom
þá í ljós að hann var alvarlega veik
ur. Sent var eftir lækni, sem kom
ef tir fáar mínútur; var hann þá svo
veikur orðinn, að ekki varð við ráð-
ið og eftir stuttan tíma var hann dá-
inn. Að dómi læknis var það krampi
sem varð honum að bana. Lúter var
því nær tólf ára gamall, mesti efnis-
piltur og vel látinn af öllum, sem
honum kyntust. Hann var sonur
Lúters M. Lindal, sem dó fyrir
rúmum tveimur árum norður á
Winnipegvatni og Rannveigar Hall-
dórson konu hans. Er þetta þeim
mun meira sorgarefni eftirlifandi
móður, þar sem hann var eini son-
urinn, sem hún átti. Fimm systur
eru á lífi, sem nú syrgja sinn eina
látna bróður. Jarðarförin fór fram
22. ágúst s. 1. Fjöldskyldan bað
þann, er þessar línur ritar, að færa
öllum þeim, sem hluttekningu sýndu
með nærveru sinni við þetta sorgar-
tilfelli, innilegar þakkir og sérstak-
lega þeim, sem lögðu blóm á kistuna.
Þótt blómin fölni og blikni bera þau
vott um hlýhug og hluttekning
þeirra, sem þau gefa.
B. S. L.
Síðastliðinn föstudag lézt á Deer
Lodge sjúkrahúsinu Sigurður Mark-
ússon, bróðir Gísla Blöndal hér í
borginni og Einars Markússonar
fyrrum ráðsmanns við Lauganes
spitalann á íslandi. Jarðarför Sig-
urðar fór fram í Selkirk á þriðju-
daginn.
Heimilisfang Mr. og Mrs. Sigur-
björn Sigurjónsson, er að 722 Ban-
ning Street.
Stúkan Hekla er að undirbúa
hlutaveltu til arðs fyrir sjúkrasjóð
sinn, er haldin verður í Goodtempl-
arahúsinu þann 23. þ. m. Nánar
auglýst síðar.
Dr. Tweed verður í Árborg á
fimtudaginn þann 12. þ. m.
Skrá ,
Framh. frá bls. 5
11. Árbók Jón Bjarnason Aca-
demy, 1934-1935.
12. Stutt saga minnisvarðamáls-
ins.
13. The Icelandic Luth. Synod
1885-1935 by Rev. K. K. Ólafson,
(50 ára minningarrit á ensku).
14. Tímarit Þjóðræknisfélags ís.
lendinga í Vesturheimi 16. árg. 1935.
Jónas Lie
Framhald frá bls. 3
Lie hvarf úr sjálfsútlegð sinni
heim til Noregs 1906 og dó tveim ár
um síðar. Harmaði þjóð hans hann
réttilega sem ástsælt og áhrifamikið
skáld, ,og sem heilsýnan og lang-
sýnan hugsjónamann. Með .. sama
hug mintist hún hans á aldarafmæl-
inu. En þegar vér nú heiðrum
minningu hans, eins og vera ber,
megum vér ekki gleyma Tómasinu
Lie, hinni tryígglyndustu konu og
ástríkustu móður, og það, sem meira
máli skiftir í sambandi við. rithöf-
undarstarfsemi skáldsins, annari
hönd hans við ritstörfin. Þráfald-
lega dregur skáldið sjálft athyglina
The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jewelry
Agents for Bulova Watches
Marriage Licenses Issued
THORLAKSON & BALDWIN
Watchmakers & Jewellers
699 SARGENT AVE, WPG.
Sig’s Barber Shop
Og
Ideal Beauty Parlor
Sími—808 59
í Columbia Press byggingunni,
693 SARGENT AVENUE
KAUPIÐ ÁVALT
LUMBER
hjá
THE EMPIRE SASH & DOOR CO., LTD.
HENRY AVENUE AND ARGYLE STREET
WINNIPEG, MAN. PHONE 95 551
NÝ — þægileg bók
í vasa
SJÁLFVIRK
— EITT BLAÐ í EINU —
pægilegri og betri bók I vasann.
llundrað blöð fyrir fimm cent.
Zig-Zag cigarettu-blöð eru búin
til úr bezta efni. Neitið öllum
eftirllkingum.
blöð
141
ZICZAG
að því, hve mikilvægan þátt hún hafi
átt í bókmentalegri starfsemi hans.
Og það, að hjúskapur þeirra varð
hásöngur ástar og trygða, er eins og
Garborg bendir á, hið fegursta sem
hægt er að segja um rithöfundarferil
Jónasar Lie. Hvað sæmdi bejur
honum, sem var “skáld heimilisins ?”
FALCON TAXI
Arni Dalman, eigandi
Sími 73 230
Fólksflutningsbílar ávalt til taks
jafnt á nóttu sem degi við afar
sanngjörnu verði. Félag þetta gekk
áður undir nafninu Sargent Taxi.
Óskað eftir viðskiftum íslendinga.
Minniát BETEL
✓
1
erfðaskrám yðar !
Úr, klukkur, gimsteinar og aðrir
skrautmunir.
Qiftingaleyfis bréf
447 PORTAGE AVE.
Slml 26 224
Sendið áskriftargjald yðar
fyrir “The New World,” mán-
aðarrit til eflingar stefnu
Co-operative Commonwealth
Federation í Canada.
Aðeins EINN dollar á ári
sent póstfrítt
Útgefendur
The New World
1452 ROSS AVE.
Winipeg, Manitoba
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Annast grelðlega um alt, aam aS
flutnlngum lýtur, amAum »Sa mtór-
um. Hvergl sanngjamara varfl
Heimili: 591 SHERBURN ST.
Sími: 35 909
AUGNASKOÐUN
og gleraugu löguð við hæfi
J. F. HISCOX
Optometrist
Formerly of Hudson’s Bay Co.
Successor to Maitland Tinlin
209 Curry Bldg. Ph. 93 960
Opposite Post Office
Good Buslness
ENROLL THIS COMING MONDAY
for the
New Term
at Western Canada’s Largest Bnsiness School
Revised Gourses
Latest Instruction Methods
Individual Teachiné
Eífective Employment Service
The
DOMINION
BUSINESS COLLEGE
On The Mall and at Elmwood, St. James,
and St. John’s
AN ACCREDITED SCIIOOL