Lögberg - 04.06.1936, Blaðsíða 8

I
LÖGBERGr, FIMTUDAGINN 4. JÚNI, 1936.
Ur borg
Heklufundur í kvöld (fimtudag).
Séra B. Theodore SigurSsson
prestur i Selkirk, var staddur í borg-
inni á mánudaginn.
A Flower isale will be held on
Friday and Saturday, June 5th and
6th, from io a.m. till 9 p.m., both
days, by the Junior Ladies Aid of
the First Lutheran Church. A
variety of geraniums bedding plants
of all kinds, also perrenials will be
sold, the florist is C. S. Pound. Sale
to be held on grounds south of the
First Lutheran Church, Victor St.
Frú ValgerSur Sigurðsson frá
Riverton kom til borgarinnar á
föstudaginn var, ásamt Sigurði út-
gerðarmanni syni sínum. Þau
mæSginin héldu heimleiSis á laug-
ardaginn.
Mr. J. T. Thorson, þingmaSur
Selkirk kjördæmis, lagSi af staS
austur til Ottawa á laugardaginn
var eftir vikudvöl heima.
Þau Mr. ’ og Mrs. FriSbjörn
Frederickson frá Glenboro komu tii
borgarinnar um helgina eftir fjögra
mánaSa dvöl vestur við haf og í
Edmonton, Alta. Þau héldu vestur
til Glenboro á mánudaginn.
Mrs. Halldóra Jónasson frá Ed-
monton kom til borgarinnar fyrir
síSustu helgi sunnan frá Minne-
apolis, Minn., þar sem hún dvaldi'
siðastliSinn vetur hjá dóttur sinni
og tengdasyni, Mr. og Mrs. Hjálmar
Björnson. Mrs. Jónasson lagSi af
staS vestur til Edmonton á þriðju-
dagskvöldiS.
Mr. C. P. Paulson, bæjarstjóri á
Gimli, kom til borgarinnar fyrir
síSustu helgi, ásamt frú sinni;
dvöldu þau hér nokkra daga hjá
börnum sínum.
Frú Ingibjörg Thorson, sem ný-
flutt er vestur aS hafi og heima á
aS 1784—34 Ave. E., Vancouver,
biður Lögberg að flytja þeim vin-
um sínum i Selkirk, er henni ekki
vanst tími til aS heimsækja og
kveSja áður en hún lagSi af staS,
aþíðarþakkir fyrir góðvild og á-
nægjulegar samverustundir.
Nöfn ungmenna er séra Bjarni
A. Bjarnason fermdi í kirkju Gimli
safnaðar á hvítasunnu, þ. 31. maí,
eru: Marie Suhr, Kristjana Thord-
arson, Emma Magnúsína Narfason,
Mona Sumarrrós Josephson, GuS-
rún Johnson, Kristinn Franklin
Stevens, Eílert Gordon Engilbert
Stevens, Benedikt Vigfús Sólmund-
son, Archie McKeeman Dunlop,
Theodore Martin Johnson, Harold
Ólafur Johnson, Marvin Daniel
Danielson, Roy Willard Olson, Sig-
urður Lloyd Torfason, Gawn Irwin
Dunlop, Bjarni August Jacobson.
HeimilisiSnaSarfélagiS heldur
sinn næsta fund á miSvikudags-
kveldiS 10. júní, aS heimili Mrs. J.
Markússon, 980 Dominion St.
Jón SigurSsson Chpater, I.O.D.E.
heldur sinn næsta fund aS heimili
Mrs. G. F. Jónasson, 195 Ash St., á
þriðjudagskveldið 9. júní, kl. 8 e. h.
og bygð ♦
FERMINGARBÖRN 1
FYRSTU LÚTERSKU
KIRKJU Á
IIVÍTASUNNU 1936.
Stúlkur:
1. Agnes Bardal
2. Andrea Sigurlaug Ingaldson
3. Audrey SigríSur Jónasson
4. Arný ThuríSur Joy Magnússon
5. Clarice Helen Olive Anderson
6. Eleanore Doraine Johnson
7. Eleanore Freda Breckman
8. Ethel Johnson
9. Evelyn Louise Anderson
10. Gloria Eleanora Anderberg
11. Grace GuSrún Olafson
12. Jóhann Margaret Bjarnason
13. Jórunn Margret Thoranna
Johnson
14. Joyce Benson
15. Margaret GuSrún Gíslason
16. .Margaret Grace Finnson
17. Myrtle Elsie Jóhannson
18. Ramona Oland
19. Ruby Florence Westman
20. Shirley Norma Thordarson
21. Sylvia GuSrún Jonasson
22. Thelma Doris Farmer
23. Thelma Ingveldur Johnston
24. ThorgerSur Ingibjörg Erickson
25. Thora Margaret Oddson.
Drengir:
26. Alan Bardal Finnbogason
27. Douglas Colin Roy Baldwin
28. Engelbert SigurSson
29. Frank Wieneke
30. Haldor Allan Halderson
31. Harold Thompson
32. Harry Robert Eager
33. Herbert Julius Brandson
34. Jón Johnson
35. Jónas Christie
36. Kenneth Jóhannegson
37. Norman Lloyd Thorsteinson
38. Raymond Harvey Baldwin
39. Robert Hannes Snidal
40. Robert Louis Stephenson
41. Sigmar Axel Sigmar
42. Steingrímur fsfeld
43. Wallace Rankin Pottruff
44. William Goodman.
ALIAN LEASK SJÓÐUR
undir umsjón Jón Sigurdson
Chapter, 1.0.D.E.
ÁSur auglýst .............$30.00
Mrs. G. Kolbeinson,
Kindersley, Sask........ 1.00
Mrs. Gísli Jónsson,
Osland, B.C............. 5.00
MrTog Mrs. J. M. Bjarnason,
Elfros, Sask............ 2.00
Dr. og Mrs. R. Pétursson,
Winnipeg ............... 5.00
$43.00
MeS þakklæti,
Mrs. J. B. Skaptason,
378 Maryland St.
Mrs. B. S. Benson,
695 Sargent Ave.
Mrs. O. S. Oliver, 924 Banning,
og dóttir hennar, Mrs. Ishmal Hart,
Sterling Apts., hér í borginni, lögðu
af staS austur til Montreal á laug-
ardaginn var. Fóru þær mæSgur til
þess aS heimsækja Mrs. Frank
Hacking, sem á heima í Montreal;
er hún dóttir þeirra Mr. og Mrs. O.
S. Oliver. Þær gerðu ráS fyrir aS
verða að heiman í þrijár vikur, og
ferðast ásamt þeim Mr. og Mrs.
Frank Hacking til Cleveland, Cin-
cinnati, New York og annara staSa.
Herbergi til leigu. 743 McGee St.
Sími 22 780.
Meesuboð
FYRSTA LÚTERSKA KIRKJA
GuSsþjónustur í Fyrstu lútersku
kirkju næsta sunnudag, 7. júní
verSa meS venj ulegum hætti: Ensk
messa kl. 11 aS morgni og íslenzk
messa kl. 7 aS kvöldi.
Sunnudagsskóli kl. 12.15.
Sunnudaginn 7. júní messar séra
Guðm. P. Johnson i BræSraborg
kl. 3 e. h. og kl. 8 aS kvöldinu verS-
ur ungmennafélagsfundur í West-
side skóla. Allir velkomnir.
Messur í Gimli prestakalli, á
Trínitatis sunnudag þ. 7. júní:
Morgunmessa og altarisganga á
Betel á venjulegum tjma; íslenzk
messa í kirkju Árnessafn. kl. 2 e. h.;
og íslenzk messa í kirkju Gimli safn.
kl. 7 e. h. — Fermingarbörn i VíSi.
nes söfn. mæta til viðtals á laugar-
daginn kl. 2.30 e. h., í kirkjunni.
Séra Haraldur Sigmar messar í
Vidalíns kirkju kl. 11 f. h. og í Pét-
urs kirkju næsta sunnudag, kl. 2.30
e. h. Einnig verður messa í Moun-
tain kl. 8 aS kveldinu, sem fólk er
beðiS að minnast. Eftir messu kosnir
erindrekar á þing við allar messurn.
ar.
Séra Jakob Jónsson messar í
Leslie næsta sunnudag á venjulegum
tíma.
Mannalát
Hinn 20. maí s.l. andaðist í bæn-
um Baldur í Manitoba, einn af
frumherjum ArgylebygSar, ÞórSur
Þorsteinsson aS nafni, eftir skamma
legu af afleiSingum krabbameins.
Hann var fæddur aS SkriSu í
Breiðdal 15. ágúst 1848, en mun
hafa alist upp aS Ytri-Kleyf For-
eldrar hans voru Þorsteinn Jónsson
og Kristborg Þorgrímsdóttir. Hann
kom til Ameríku 1876; dvaldi í N.
íslandi og Winnipeg um 5 ára skeiS,
en nam Iand og flutti til Argyle
1882. Konu sín maisti hann áriS
1918 pg hefir dvaliS hjá börnum
sínum 'síSan.
, ÞórSur var karlmenni aS burSum,
enda þurfti hann þess, því æfi hans
var barátta og sigur við frumbýla-
erfiðleika. GlímumaSur var hann sá
bezti í nærliggjandi sveitum viS
BreiSdalirtn. JarSarförin fór fram
24. júní frá Baldur aS Grund, að
viSstöddum nánustu ættingjum og
vinum. Séa E. H. Fáfnis jarðsöng.
Nýlátinn er á Gimli Björn Jóns-
son, 79 ára aS aldri. Fluttist hann
hingaS til lands árið 1887 og dvaldi
framan af í Winnipeg og Church-
*bridge. Hann lætur eftir sig ekkju
og einn son, Jón aS nafni, búsettan
viS Lundar. JarSarförin fór fram
frá kirkju lúterska safnaðarins und-
ir umsjón útfararstofu A. S. Bardal.
Til þess að tryggja yður skjóta afgreiðslu
SKULUÐ PÉR AVALT KALLA UPP
SARGENT TAXI
PHONE 34 555
SARGENT & AGNES FRED BUCKLE, Mgr.
Mr. Th. Thorsteinsson, Simcoe
Street hér í borginni, brá sér norSur
til GeysisbygSar á mánudaginn og
gerði ráS fyrir aS dvelja þar nyrðra
nálægt mánaSartíma.
Þeir Mr. Tryggvi Ingjaldsson
sveitarráðsmaður í Bifröst og
tengdasonur hans, Halldór Erlends-
son bílasali, báSir frá Árborg, komu
til borgarinnar á þriðjudagsmorgun-
inn var.
AUGNASKOÐUN
og gleraugu löguð við hæfi
J. F. HISCOX
Optometrist
Formerly of Hudson’s Bay Co.
Successor to Maitland Tinlin
209 Curry Bldg. Ph. 93 960
Opposite Post Office
Hjónavígslur
Hinn i. júni 1036, voru gefin
saman í hjónaband aS heimili móður
brúSarinnar í Glenboro, . Man.,
Esther ASalheiSur Josephson og
DuWayne Jefferson Taft, bæði til
heimilis i Glenboro. BrúSurin er
dóttir Mrs, A. S. Josephson, sem
býr miklu búi viS Glenböro-þorpið,
en brúSguminn er sonur Alvin J.
Taft viS Westbourne, Man., og konu
hans Ena Beck. Séra E. H. Fáfnis
framkvæmdi vígsluna. FramtíSar-
heimili ungu hjónanna verður aS
Glenboro, Man.
Þau Roy Sveinsson og Bernice
Kindzierski, bæSi frá Árborg, Man.,
voru gefin saman í hjónaband síS-
astliSiS mánudagskvöld. Dr. Björn
B. Jónsson framkvæmdi hjónavígsl-
una aS heimili sinu, 774 Victor
Street.
MiSvikudagskvödiS 27. maí voru
gefin saman í hjónaband Thorkell
J. Clemens, kaupmaður frá Ashern
og Laura G. Árnason í Winnipeg.
Hjónavigsluna framkvæmdi dr.
Björn B. Jónsson og fór hún fram
á prestsetrinu, 774 Victor St. —
AS aflokinni vígsluathöfn var setin
vegleg veizla á Empire Hótelinu, en
aS henni liSinni lögðu brúShjónin
af staS í bílferS austur að vötnum.
FramtiSarheimili þeirra verSur í
Ashern, Man.
Þann 23. maí síðastliSinn, voru
gefin saman í hjónaband í Glen-
boro, Man., þau Miss Jónina Landy,
hjúkrunarkona og Dr. FriSrik Fjeld-
sted í Birtle, Man. BrúSurin er
dóttir þeirra Mr. og Mrs. SigurSur
Landy í Glenboro, en brúðguminn
sonur GuSmundar Fjeldsted fyrr-
um þingmanns Gimli kjördæmis og
Mrs. Fjeldsted. Séra E. H. Fáfnis
gifti.
Ilinn 9. maí siðastliðinn vonl
gefin saman í hjónaband í Selkirk
þau Ólina Walterson, dóttir þeirra
Mr. og Mrs. Th. Walterson og Capt.
Jóhann Stefánsson, sonur Mr. og
RECITAL
BJÖRG FREDERICKSON
presents her pupils in a
Piano Recital
assisted by
Marjorie Hopkins, soprano
in the
MUSIC <3- ARTS RECITAL
HALL
Thursday, June 11 8:15 p.m.
Admission 25C — 15C
KAUPIÐ ÁVALT
LUMBER
hjá
THE EMPIRE SASH & DOOR CO., LTD.
HENRY AVENUE AND ARGYLE STREET
WINNIPEG, MAN. PHONE 95 551
W*A ■ * fijj1 J f
“( n 1* \»
[jumpses 01 Uxrorc Eftir WILHELM KRISTJÁNSSON 4 l
Þessi fræðandi og skemtilega bók fæst til kaups á skrifstofu Columbia Press, Ltd., Cor. Toronto and Sargent. Kostar aSeins 500. Bók þessi er prýðilega vönduS og hentug til vinagjaf?.. Sendið pantanir ySar nú þegar.
THE COLUMBIA PRESS, LIMITED Toronto & Sargent, Winnipeg, Man.
Mrs. Stefán Stefánsson. Séra B.
Theodore SigurSsson framkvæmdi
hjónavígslunh. AS henni lokinni
var setin fjölmenn og vegleg veizla
í íslenzka samkomuhúsinu þar í
bænum.
Safnaðarfréttir
(Framh. frá bls. 7)
í dag hefir jörðin klæðst glit-
grænu skrauti; þúsundir blóma
keppast viS aS prýða grund og dal
og vegsama alföSur lífsins —
“Tungur, er tala hátt, þótt hafi lágt,
um herrans speki, gæzku og mátt.”
Þess vildi eg óska og þess biðja,
aS á þann hátt mætti framfara
starfsemi innan safnaSa minna og
innan allra kristilegra safnaða um
gjörvalla jörS:
“Bjóð þú, verSi ljós viS ljós,
lausnarans er kirkju prýSi;
bjóS þú; vaxi rós viS rós,
reitinn hans er blómum skrýði.
BjóS þú: alt úr ánauS syndar
endurnýist GuSs til myndar.”
Maí, 1936.
S. S. C.
Islenzkan kennara
VANTAR SKÓLA
i bæ eSa bygS. “First Class” kenslu-
leyfi. Hefir 1/ent í niu ár; þrjú ár
í bæ. Ágætis meSmæli.
G. Bertha Danielson,
Scandinavia, Man.
The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jewelry
Agents for Bulova Watches
Marriage Licenses Issued
THORLAKSON & BALDWTN
Watchmakers & Jewellers
699 SARGENT AVE., WPG.
J. Walter Johannson
UmboðsmaBur
NI3W YORK LIFE INSURANCE
COMPANY
219 Curry Bldg.
Winnipeg
Jakob F. Bjarnai»ún
TRANSFER
Annast greiðlega um alt, sem að
flutningum lýtur, smáum eða stðr-
um. Hvergi sanngjarnara verð.
Heimili: 591 SHBRBURN ST.
Stmi: 35 909
HAROLD EGGERTSON
Insurcmce Counselor
NEW YORK LIFE INSURANCE
COMPANY
Room 218 Curry Bldg.
233 Portage Ave., Winnipeg
Office Phone 93 101
Res. Phone 86 828
Úr, Mukhur, rjimsteinar og aðrir
skrautmunir.
Qiftingaleyfis 6 réf
447 PORTAGE AVE.
Slmi 26 224
Minniát BETEL
✓
1
erfðaskrám yðar !
STUDY BUSINESS
At Western Canada’s Largest and Most
Modern Commercial School
For a thorough training, enroll DAY SCHOOL
For added business qualifications, enroll NIGHT SCHOOL
The Dominion Business College offers individual
instruction in—
SECRETARYSHIP
STENOGRAPHY
CLERICAL EFFICIENCY
MERCHANDISING
ACCOUNTANCY
BOOKKEEPING
COMPTOMETRY
—and many other profitable lines of work.
EMPLOYMENT DEPARTMENT
places graduates regularly.
DOMINION
BUSINESS COLLEGE
On'The Mall and at Elmwood, St. James,
and St. John’s
“ ARCTIC ”
Tel. 12 321
FOR CERTIFIED PURE “ÍRCTIC”
CRYSTAL CLEAR ICETei. 42321