Lögberg - 04.05.1939, Side 7
LÖGrBERG, FIMTUDAGINN 4. MAJ, 1939
7
Sveinn Pálsson
D. 3. apríl, 1939
F. 7. apríl, 1891
"Hvcrf nú til hvíldar,
heill að skauti móður,
formaður þreyttur, — af hafi
heint.
Manndáð skal muna,
inuna þrek og elju,
og fast þú stóðst á stöðvum
þeim.”
(Jón Magnússon).
Óvænt og svipleg barst hún
út um bygðir Nýja íslands
fregnin um það, að Sveinn Páls-
son, bátaformaður og fiskiút-
vegsmaður i Riverton væri lát-
inn. Vakti fregnin hvarvetna
hinn dýpsta sóknuð, en djúpan
orðlausan harm í hjörtum ást-
vina hans.
Sveinn var fæddur að Hofs-
nesi í Öræfum, í Austur-Skafta-
fellssýslu 7. apríl 1891. Foreldr-
ar hans voru Páll Hansson og
Rannveig! Pálína Pálsdóttir kona
hans, bæði skaftfelsk að ætt; er
Páll fjórði maður frá hinum
þjóðkunna séra Jóni prófasti
Steingrímssyni. Tólf ára gamall
fluttist Sveinn, ásamt foreldrum
sinum vestur um' haf, haustið
1903, settust J>au að i ísafoldar-
hygð sunnanverðri, námu þar
land og nefndu á Reykhólum.
Ólst hann upp hjá þeim þar, og
veitti þeim brátt mikla aðstoð.
því að hann varð snemma táp-
mikill og duglegur. Dvaldi hann
heima og vann þeim að mestu
leyti, til ársins 1918. — Þann 11.
maí 1921, giftist hann Vigdísi
Vigfúsdóttur Bjarnasonar |frá
Óslandi í ísafoldarbygð, bjuggu
þau í téðri bygð um nokkur ár,
en fluttu svo til Riverton, bygðu
þar imjög laglegt heimili og
hjuggui >ar æ síðan.
Börn þeirra á lifi eru: Guð-
rún og Sveinn, bæði hin efnileg-
ustu á ungþroska aldri. Rann-
veig Pálína móðir Sveins, dó 6.
sept. 1925, en Páll faðir hans
er á lífi og til heimilis i elli-
heimilnu Betel. Tveir bræður
hans eru á lifi, Gunnlaugur og
Leifur, báðir til heimilis í River-
ton; látnir bræðui; hans eru:
Páll Júlíus, dáinn á íslandi fyr-
>r mörgum árum, Jóhann, lát-
>*in 1921, og Ingólfur, dáinn 15.
apríl, 1937. — Sveinn hafði ver-
ið veikur aðeins 10 daga, hann
andaðist á pálmasunnudag, kl.
1.30 síðdegis.
"Með Sveini er mætur maður
til grafar genginn, að dómi allra
er þektu hann. Hjá honum fór
samian fumlaus dugnaður, festa
í áætlunmn og framkvæmdum,
samfara gætni. Þótt hann um
hríð stundaði búskap og fiski-
veiðar jöfnum höndum. Má þó
telja að hið síðarnefnda yrði
aðalæfistarf hans, því um mörg
ár stundaði hann fiskiveiðar ein-
göngu, og var með fengsælustu
formönnum, svo aflasæll, að fá-
gætt þótti. Orðheldni og dreng-
lyndi öfluðu honum trausts ann-
ara manna. Félögum sínum,
frændum og saimverkamönnum
varð hann hugumkær; hjálpfýsi
og bróðurhuga átti hann í rík-
um mæli.—
Flest störf vor mannanna eru
háð andstæðum og baráttu, fiski-
mannsstarfið er þar engin und-
antekning. Sú barátta er fæst-
um að fullu kunn, utan þeim
einum er hana stunda, og bera
hita og þunga dagsins á vötnum
úti, að sumri og hausti til, en á
ísum úti, i kólgum og hríðum
vetrarins. Slík barátta krefst
karlmensku og þolinmæði.
Vaskleg og framsækin hefir 1
fylking íslenzku fiskimannanna
á Winnipegvatni verið bæði að
fornu og nýju. Framarlega í
þeim hópi, átti Sveinn Pálsson
sæti.—
Heimili hans var honum jafn-
an helgur staður, og hlynti hann |
að því, af glöðum hug, eftir þvi
sem að atvinna hans leyfði. Þar,
sem hvarvetna, áttu þau hjónin
hið ljúfasta samstarf.
Hún, söiri eftir er skilin minn-
ist sameiginlegra sigurvinninga
honum við hlið, sem nú er horf-
inn sjónum, sigurvinninga í
þarfir heimilis þeirra að honum
nærstöddum og fjærverandi sig-
urvinninga við uppeldi hinna
mannvænlegu barna þeirra; en
börnin, sem henni eru eftir skil-
in, ásamt minningu um ágætan
eiginmann og dáðríkan dag, hon-
um við hlið, salmíana vissunni
umhandleiðsiu Guðs, eru henni
nú huggun og ljós á leið.
Útförin fór fram á föstudag-
inn langa. frá kirkju Bræðra-
safnaðar í Riverton, þar sem
hinn látni átti sitt andlega heim-
ili, ásamt ástvinum sínum. Ó-
venjumikill mannfjöldi var við-
staddur.
Listrænt orgelspil frú Þórdis-
ar Thompson, snerti við hjört-
um manna, með þeirri snild, sem
henni er lagin. Söngurinn allur,
og þá sérílagi þýður einsöngur
Mr. F. V. Benedictson, auðgaði
sorgarstundina angurblíðu dýpstu
samúðar, —• er lét fólk finna til
nálægöar Guðs, mitt í harmi
þrungnum straumhvörfum mann-
iegs lífs.
Sigúrður Ólafsson.
* * *
ÞAKKARORÐ:
Við sviplegt fráfall eiginmanns
og föður okkar, Sveins Pálsson-
ar, mætturn við kærleika og
hluttekningu svo margra skyldra
og vandalausra, er sýndi sig í
blámagjöfum, hjálpsemi og að-
stoð í margri merkingu. Þetta
þökkum við af alúð og biðjum
Guð að launa.
Mrs. Vigdís Pálsson,
Guðrún Pálsson,
Sveinn Pálsson.
Riverton, Man.
Alls.............$93-05
Áður auglýst. .$2413.60
Samitials ....$2506.65
Winnipeg, 1. maí, 1939.
Rögnv. Pétursson forseti,
Ásm. P. Jóhannson, féh.
Drengur einn sex ára, fór í
kirkju með foreldrum sínum, og
heyrði þar frásögnina um, hvern-
ig Eva var búin til úr rifi
Adams.
Þennan sama dag var gildi
heima hjá honum, og át hann
mjög mikið af sætindum, sem
þar voru étin til ábætis. Nokkru
síðar sér mamma hans hann,
hvar hann situr úti í horni með
angistarsvip, og heldur höndun-
um í síðurnar.
“Hvað gengur að þér, elskan
mín,” segir mammia hans.
“Æ, mamma mín,” segir hann,
“mér er svo voðalega ilt. — Eg
held eg ætli að fara að eignast
konu.”
Námsskeið!
Námsskeið!
Námsskeið!
Á öllum tímum kemur sparnaður sér vel; þó ekki
hvað sízt þegar hart er í ári.—
Við höfum til sölu námsskeið við helztu verzl-
unarskóla (Business Colleges) borgarinnar. Það
borgar sig fyrir yður að leita upplýsinga hjá
okkur tafarlaust.
Tl\e Columbia Press Limited
SARGENT & TORONTO
Winnipeg, Man.
Samskot
V eátur-Islendinga
fyrir eir-líkneskt Ix-ifs Eiríkssonar
íslandi til auglýsingar
í Ameríku
Bismarck, N.D.—Jón Ingvar
Arman, $1; M. O. Arrnan, $1;
Gunnar O'lgeirsson, $1; John Wc
Johnson, li; Steve W. Arman,
$1; P. E. Halldorson, $1; C. W.
Leifur, $1.
Tacoma, Wash.—Dr. & Mrs.
J. Arnason Johnson, $40.
Portland, Ore.—B. G. Skula-
son, $5.
Frá Þingvallabygð, Church-
bridge og BredenbuVy, Sask.
(John Gislason, safnandi) —
Bjorn Thorbergson, $1; Mr. &
Mrs. John Gislason, $1; Mr. &
Mrs. Kristjan Johnson, 500; Mr.
& Mrs. Gisli Markusson, 500;
Mr. & Mrs. E. G. Gunnarson,
2(50; Mrs. Ingibjörg Amason,
250; Mr. & Mrs. B. Eyjolfson,
250; Mr. & Mrs. G. Eyjolfson,
25C; Haraldur Valborg, 25C; T.
S. Valberg, 25C; Mr. Ó Mrs. H.
Miarvin, 30C; Mr. & Mrs. D.
Westman, 25C; Mrs. Kristin
Hinrikson, $1; Miss Sigriður
Markusson, 25C; Mrs. A. O.
Olsoft, 50C; Ben. Sigurðson, 25C;
Mr. & Mrs. G. S. Breiðfjörð,
50C; Mr. & Mrs. R. G. Had-
mann, 25C; Mr. & Mrs. M.
Sveibjörnson, 50C; Mr. & Mrs.
G. Sveinbjörnson, 50C; Mr. &
Mrs. B. M. Olson, 25C; Mr. &
Mrs. G. C. Helgason, 25C; Mr.
& Mrs. S. B. Johnson, 25C; Mr.
& Mrs. John B. Johnson, 25C;
Mr. & Mrs. Geo. Debmann, 25C;
Mr. & Mrs. O. Sveinbjörnson,
25C; Mr. & Mrs. John Laxdal,
25C; Mr. & Mrs. M. Bjarnason,
50C; Mr. Einar Einarson, 250;
Mr. & Mrs. H. Sigurðson, 25C;
Rev. S. S. Christopherson, 50C;
Miss Gerða Christopherson, 250;
Mr. & Mrs. S. B. Reykjalin.
250; Mr. & Mrs. A. Loptson,
50C; Mr. & Mrs. O. Gunnarson,
50C; Mr. & Mrs. Magnusson,
25C; Mr, W. Miagnusson, 25C;
Mr. & Mrs. B. E. Hinrikson,
50C; Kleln’s Store, 50C; Mr. &
Mrs. Christ. Thorvaldson, 25C;
Mr. & Mrs. Hjalmar Loptson,
25C; Mr. & Mrs. E. Hinrikson,
250; Mr. & Mrs. Eyjolfur Gunn
arson, 25C; Mr. & Mrs. K.
Kristjánsson, 50C; Mr. & Mrs.
G. F. Gislason, 25C; Mrs. Gróa
G. Gunnarsson, 25C; Mr. & Mrs.
Arni Eyjolfson. 25C.
Winnipeg, Man.—B. E. John-
son, $1 ; Hannes Petursson, $10;
Dr. M. B. Halldorson, $2; Mr.
& Mrs. A. S. Bardal, $5; Mr
& Mrs. P. S. Bardal, $5.
GEFIJVS . . .
BLÓMA OG MATJURTA FRÆ
C’tvegið Einn Nýjan Kaupanda að Blaðinu, eða Borgið Yðar Eigið
Áskrlftargjald Fyrirfram
Fræið er náki'æmlega rannsakað og áðyrgst að öllu leyti
TAKIÐ ÞESSU KOSTABOÐI!
Hver gamall kaupandi, sem borgar blaðið fyrirfram, $3.00 áskriftar-
gjald til 1. janúar 1940, fœr að velja 2 söfnin af þremur númerum, 1., 2.
og 3 (t hverju safni eru ðtal tegundir af fræi, sem sézt t auglýsingunni).
Hver, sem sendir tvö endurnýjuð áskrftargjöld, $6.00 borgaða fyrir-
frám, getur valið söfnin nr. 1., 2. og 3.
Hver, sem útvegar einn nýjan kaupanda og sendir áskriftargjald
hans, $3.00, fær að velja tvö söfnin úr nr. 1., 2. og 3. Hinn nýi kaup-
andi fær einnig að velja tvö söfnin úr nr. 1., 2. og 3.
Allir pakkar sendir móttakanda að kostnaðarlausu.
No. 1 COLLECTION—Vegetables, 15 Packets
SPENCER SWEET PEA COLLECTION
8—NEW BEAUTIFUIj SHADES—8
Regular full size packet. Best and newest shades in respective
color class. A worth-while saving buying two. See regular Sweet
Pea List also.
SEXTET QUEEN. Pure White. GEO. SHAWYER. Orange Pink.
Five or six blooms on a stem. WKbCOME. Dazzling Scarlet.
WHAT JOY'. A Delightftil Cream. MHS. A. SEAR.UES. Rich Pink
BEAUTY. Blush Pink. shading Orient Red.
SMIUES. Salmon Shrimp Pink. RED BOT. Rich Crimson.
No 2 COLLECTION—Flowers, 15 Packets
EDGING BOHDER MIXTURE. DiXtHIOUA. Evening scented
ASTERS... Queen of the Market, stocks.
the earliest bloomers. MIGNONETTE. Well balanced
BACHEUOR’S BITTTON. Many mixture of the old favorite.
new shades.
CAUENDUUA. New Art Shades. NATITRTIUM. Dwarf Tom Thumb.
CAUIFORNIA P O P P Y. New You can n°ver have too many
Prize Hybrids. Nasturtiums.
CUARKIA. Novelty Mixture. PETUNIA. Choice Mixed Hy-
CUIMBERS. Flowering climbing brids.
vines, mixed. POPPY. Shirley. Delicate New
COSMOS. New Early Crowned Art sha(Jes
and Crested.
F.VERUASTINGS. Newest shades, ZINNIA. Giant Dahlia Flowered.
mixed. Newest Shades.
No. 3 —ROOT CROP COLLECTION
Note The Ten Big Oversize Packets
BEETS, Half uong Blood (Large PARSNIPS. Early Short Round
Packet). (Large Packet).
CABBAGE. Enkhuizen (Large HADISH, Frcneh Breakfast
Packet). (Large Packet).
.............................Tl’RNIP, Pnrple Top Strap
CARROT, Chnntenay Half Ixmg Tje[|f (T,arsie Pní.ket)) The
(Laige- Packet). early white summer table
ONION, Yellow Glohe Danvers, turnip.
(Large Packet). TURNIP. Svvede Canadian Gem
UETTUCE, Grand Rapids. This (Large Packet).
packet will sow 20 to 25 feet of ONION. White Piekling (Large
row. Packet).
Sendið áskriftargjald yðar í dag!
(Notið þennan seðil)
To TIIE COUUMBIA PRESS, UIMITED, Winnipeg, Man.
Sendi hér með $........ sem ( ) ðra áskriftargjald
fyrir “Lögberg." Sendið pðst frtt söfnin Nos.:
NAFN ................................................_ _..
HEIMILISFANQ ...........................................
FYLKI ................................................