Lögberg - 04.05.1939, Qupperneq 8

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 4. MAÍ, 1939
En — Drengurí
ar5c
JS GoodAnytlmm_
Sérstakt tilboð fyrir Menn!
Fyrir aðeins $2.00 skulum vér hreinsa, pressa
og geyma yfirhafnir yðar yfir sumarmánuðina;
þetta innifelur og minniháttar viðgerðir.
Allir fatnaðir trygðir gegn
eldsvod'a og þjófnaði !
TESSLER BROS.
PHONE 27 »51
326 DONALD STREET

HeimilisiSnaðarfélagið heldur
sinn næsta fund io. maí (mið-
vikudagskveldið), að heimili
Mrs. J. P. Markuson, 989
Dominion St.
♦
Jón B:jarnason Academy
Lilac Tea í skólanum þann 19.
þ. m., seinni part dagsins og að
kveldinu. Vonast er eftir fjöl-
menni.
♦ ♦
The executives of the Junior
Ladies’ Aid of the First Luth-
eran Church will hold a Silver
Tea at the home of the president,
Mrs. G. F. Jonason, 195 Ash St.,
on Friday, May 12, from 3—6.
All are cordially invited.
-f -f
Karlakór íslendinga i Winni-
jieg þakkar öllutmi þeim, er á einn
eða annan hátt aðstoðuðu við
samkomuna í Auditorium mið-
vikud. 26. apr. Vill kórinn sér-
staklega þakka ísl. blöðunum fyr-
ir myndir og greinar er þau
fluttu undanfarnar vikur, vinum
kórsins fyrir sölu aðgöngumiða,
The Young Icelanders, dyravörð-
um og þeim er vísuðu til sætis
samkomukveldið, þessum og öðr-
um er auðsýndu kórnuimi velvild
er kórinn hjartanlega þakklátur.
Stjórnarnefndin.
TIL SÖLU
Kaffihús, sætinda-, matvöru- og
smávarningsbúð, ásamt "Dine &
Dance,” eign og áhöldum, til sölu
I eínum bezta bæ Manitobafylkis,
nú þegar. G6ð umsetning alt árið
I kring;, einkum arðvænlegt á
sumrin, með því að bærinn er einn
af fegurstu og beztu sumarbústöð-
um og baðstöðum. Engin samkepni.
Stenst ströngustu rannsókn. Alveg
íslenzkt bygðarlag. Farið fram á
um $2,500 fyrir éignina byggingar,
áhöld og vörubyrgðir. Afgangur í
vægum mánaðarborgunum. Ágætt
gróðafyrirtæki; það bezta hugsan-
legt á þessum tímum. Núverandi
eigandi hættir viðskiftum.
THE FALCON,
Gimli, Man.
TENDERS FOR COAL
EALED Tenders addressed to the
underslgned and endorsed, "Tender
íor Coal for Western Provinces," will be
received until 18 o’elock noon, (davliaht
saving), Tuesday, May 16th, 1939, for
the suppiy of coal for the Dominion
Buiiding-s, and Experimentai Farms and
Stations, throughout the Provinces of
Manltoba, Saskatchewan, Alberta and
British Columbia.
Forms of tender with specifications
and conditions attached can bi obtained
from the Purchasing Agent, Department
of Pubiic Works, Ottawa; the District
Resident Architect, Winnipeg, Man.; the
District Resldent Archltect, Saskatoon,
Sask.; the District Resldent Arehitefct,
Calgary, Alta.; and the District Resident
Architect, Victoria, B.C.
Tenders shouid be made on the forms
supplled by the Department and In ac-
cordance wlth departmental specifica-
tions and conditlons attached thereto.
In the case of tenders quotíng for
one or more places or buiidings and
when the total of their offer exceeds
the sum of $5,000, they must attach to
their tender a certlfied cheque on a
chartered Bank in Canada, made pay-
able to the order of the Honourable the
Mlnlster of Publlc Works, equai to 10
per eent of the amount of the tender,
or Bearer Bonds of the Domlnion of
Canada or of the Canadian Natlonal
Railway Company and its constltuent
companles, uncondltlonally guaranteed
as to principal and interest by the
Dominion of Canada, or the aforemen-
tioned bonds and a certified cheque íf
requlred to make up an odd amount.
The Department also reserves the
right to demand from any successful
tenderer a security deposit, in the form
of a certified cheque or bond as above,
equai to 10 per eent of the amount of
his bld, to guarantee the proper fui-
fiiment of the contract.
By order,
J. M. SOMMERVILLE,
Secretary.
Department of Pubilc Works,
Ottawa, April 22, 1939.
Karlakór Islendinga í Winni-
pæg heldur samsöng á Mountain,
N. Dak., þann 20. yfirstandandi
mánaðar. íslenzkur karlakór
þar á staðnum hefir allan undir-
búning með höndum. Telja má
víst að Dakota Islendingar fjöl-
menni á söngskemtun þessa.
♦
Mr. and Mrs. Frank Jóhanns-
son frá Langdon, N. Dak., komu
til borgarinnar á þriðjudaginn,
ásamt syni sínum. I för með
þeim voru Miss Lauga Geir og
Mr. Sigurður Davíðsson frá
Mountain.
-♦- ♦
Þessir gestir komu vestan úr
Saskatchewan á sunnudaginn
var: Rev. og Mrs. Jakob Jóns-
son, Mrs. Steingr. B. Johnson,
Mr. H. S. Axdal, Mrs. Under-
wood frá Regina. Mrs. Sigr.
Thorsteinsson, Mrs. Rósa Hjart-
arson. i
♦ ♦
Mr. og Mrs. H. F. Daníelson
frá Árborg, eru alflutt hingað
til borgarinnar; verður heimili
þeirra að 947 Garfield Street.
Mr. Daníelson hefir um langt
skeið starfað í stjórnarþjónustu,
og verður aðalskrifstofa hans
framvegis í Winnipeg.
♦ ♦
Mr. C. A. Clark, sem búið
hefir allmörg undanfarin ár i
grend við Petersfield, hefir ný-
verið selt bú sitt og býli og
keypt verzlun Þórarins Finn-
bogasonar í Amaranth. Biður
hann þess getið, að hann hafi
nú fengið í verzlun sína birgðir
af nýjum, ágætum vörum, er
seljist við afar sanngjörnu verði.
♦ ♦
Miss Lillian Sumarrós, dóttir
Mr. og Mrs. S. J. Stefansson,
Selkirk, Man. og Mr. Victor C.
Anderson, sonur Mr. T. M.
Anderson, Winnipæg, voru gefin
saman í hjónaband í St. Stephens
kirkjtt, Winnipeg, á laugardag-
inn 15. apríl s.l. — Framtíðar-
heimili Mr. og Mrs. Anderson
verður í Winnipeg.
♦ ♦
Nanna Maria Gísladóttir, vist-
kona á elliheimilinu Betel s.l. 23
ár, andaðist þar eftir vetrar-
langa vanheilsu 2. apríl, 80 ára
að aldri. Foreldrar hennar voru
Gísli Gíslason og Herdís Jóns-
dóttir, sem bjuggu á Auðnum í
Laxárdal, Suður-Þingeyjarsýslu.
Maria lifði 45 ár í Manitoba, og
var lengi til heimilis hjá systur
sinni Guðrúnu (Mrs. Ólafur
-Egilsson) í Langruth, sem dáin
er fyrir mörgum árum. María
giftist aldrei, en vann fyrir sér
fyr á árum meðan kraftar
leyfðu. Jarðarför hennar fór
fram 4. apríl frá elliheimilinu,
og var hún til moldar borin í
Gitmli grarfeit. Séra Bjarni A.
Iljarnason jarðsöng.
Messuboð
FYRSTA LÚTERSKA
KIRKJA
Séra Valdimar J. Eylands prestur
Heimili; 776 Victor Street
Sími 29 017
Sunnudaginn 7. maí
Ensk messa kl. 11 f. h.
íslenzk messa kl 7 e. h.
♦ ♦
SELKIRK LÚTERSKA
KIRKJA
Sunnudaginn 7. maí
Kl. 11 að morgni, sunnudags-
skóli, biblíuklassi, og lesið með
fermingarbörnum.
Kl. 7 að kvöldi, ensk messa,
séra Jóhann Bjarnason.
♦ ♦
VATNABYGÐIR
Sunnudaginn 7. maí
Kl. 11 f.h., sunnudagaskóli í
Wynyard.
Kl. 11 f. h.,ensk messa i Mozart.
KI. 2 e. h., íslenzk messa í
Wynyard.
♦ ♦
Sunnudaginn 7. maí messar
séra H. Sigmar í Vídalínskirkju,
kl. 11 f. h. og í Eyford kl. 2.30.
Fundur eftir imessu í Vídalíns-
kirkju.
Sfðastliðinn laugardag voru
gefin saman í hjónaband í Knox-
kirkjunni í Selkirk, þau Miss
Gwendoline Ásmundsson, dóttir
Mr. og Mrs. Ásmundsson J?ar í
bænum, og Mr. Sigurður Sig-
urðsson skólakennari, sonur
þeirra Mr. og Mrs. S. E. Sig-
urðsson, 518 Lipton Street hér
í borginni. Heimili ungu hjón-
anna verður fyrst um sinn í
Selkirk.
♦ +
Saim'kvæmt frásögn í “Grand
Forks Herald” hefir dr. Richard
Beck, prófessor í Norðurlanda-
málum og bókmentum við ríkis-
háskólann i Norður Dakota, ver-
ið útnefndur af forseta háskól-
ans sem formaður i nefnd þeirri,
er annast móttöku þeirra Ólafs
Noregskrónprins og Mörthu
prónprinsessu, af hálfu háskól-
ans, er krónprinshjónin verða
gestir háskólans þ. 7 júní. En
krónprins Ólafur flytur hátíðar-
ræðuna við skólauppsögn háskól-
ans fyrir hádegi samdægurs.
Dr. Beck er einnig ritari aðal-
nefndar þeirrar, er annast undir-
búninginn að heimsókn krón-
prinshjónanna í Grand Forks,
en þau koma þangað að kvöldi
dags þ. 6. júní, dvelja þar allan
þ. 7 og halda svo áfram ferð
sinni til Fargo fyrri part dags
þ. 8. Þá hefir dr. Beck verið
kjörinn til að skipa forsæti t
samsæti því, er krónprinshjón-
unum verður haldið um kvöldið
þ. 7. júní og einkuim er helgað
norskum brautryðjendum og
sænskum. Fer þar alt fram á
norsku,
The Junior Ladies Aid of thel
First Lutheran Church will hold
their regular meeting, Tuesday,
May 9th, atj 3 o’clock.
♦ ♦
Mr. Guðmundur Jónsson frá
Vogar, Man., kom til borgarinn-
ar á föstudaginn var og dvaldi
hér fram um miðja yfirstandandi
viku.
♦ ♦
VEITIÐ ATHYGLI
Eins og tekið hefir verið fram
hér í blaðinu, þá hefir svæði
verið sett til síðu — pláss fyrir
aldraða eða farlama Islendinga,
í sambandi við komu konungs-
hjónanna til Winnijæg 24. maí
n.k. Þeir, sem sinna vilja þessu
boði, verða að gefa sig fram við
íslenzku blöðin tafarlaust.
♦ ♦
Þann 10. april siðastliðinn
flutti Mr. Magnús Magnússon,
se/mi dvalið hefir um langt skeið
í bæirum Virginia í Minnesota-
ríki, vandað útvarpserindi um ís-
lenzka landnámið í Canada og
Bandaríkjunum. Magnús er ná-
frændi og fóstursonur Eiríks
bókavarðar Magnússonar, er
langvistum dvaldi í Cambridge á
Englandl, þjóðkunns fræði-
manns.
♦ ♦
Þann 21. apríl síðastliðinn lézt
að heimili Jóns sonar síns í New
Westminster, B.C., Mr. Hansína
Sigurðson, 84 ára að aldri; hún
lætur eftir sig tvo sonu, Jón og
Gunnar í New Westminster, og
fjórar dætur, Mrs. H. Grant og
Mrs. E. Johnson í Winnijæg;
Mrs. Thor Kjartanson í Amar-
anth og Mrs. E. Th. Eyjólfson
í Riverton; auk þess tvær stjúp-
dætur, Mrs. J. Goodman og Mrs.
L. S. Lindal, báðar í Winni-
jæg. Lík Hansínu var flutt til
Riverton og jarðsungið þar á
föstudaginn þann 29. apríl.
+ ♦
Sveinbjörn Jónasson Dalman,
87 ára gamall, andaðist á Al-
menna spítalanum í Selkirk þ.
8. apríl s.l. Var fæddur í
Hörðudal, í Dalasýslu, 31. jan.
1852. Foreldrar hans Jónas
Jónasson og Steinunn Jónsdóttir.
Flutti vestur um haf 1887. Kona
hans var Ingibjörg Gróa Jóna-
tansdóttir. Þau giftust í Mikley
1889. Hún andaðist í Selkirk,
þ. 30 sept. 1937. Börn þeirra
hjóna, á lífi, eru: Olga, Mrs.
McKenzie i Selkirk, Carrie,
Mrs. Sigurður Laxdal, í Charles-
wood, hér í fylki, og' Gestur,
giftur hérlendri konu í Portage
la Prairie. Auk þeirra systkina
er upjxddisdóttir, Irene Olga
Kristjánsson, er þau Dalmans-
hjón höfðu tekið til fósturs á
fyrsta ári er móðir hennar dó.—
Sveinbjörn og systkini hans voru
átján að tölu. Eftir þvi er
kunnugir bezt vita, eru tvær
systur hans á lifi hér vestra,
Mrs. Elín Kristmannson, í
Prince Rupert, og Mrs. Lilja
Bergsson, ekkja, í Brandon.—
Jarðarförin fór frajmi frá kirkju
Selkirksafnaðar þ. 12. apríl.
Tveir prestar þar viðstaddir,
séra V. J. Eylands, frá Winni-
jæg, og séra Jóhann Bjarnason,
sem utn nokkurt tímabil hefir
þjónað Selkirksöfnuði. — Hinn
látni var vænn eljumaður og
dugnaðar, er vel hafði séð fyrir
húsi sinu og heimili. Hafði
hann og átt því láni að fagna
að eiga góða konu, er honum
var samhent og manni sínum til
sóma í öllu.—(Fréttarit. Lögb.).
VEITIÐ ATHYGLl
Eins og almenningi er ef til
vill kunnugt, réðist Kvenfélag
Fyrsta lúterska safnaðar í það,
fyrir nokkrum árum, að gefa
út matreiðslubók. Náði bókin
strax svo miklu áliti alimennings
að upplagið seldist upp á ör-
stuttum tima, og eftirspurnin var
svo mikil að félagið sá sér ekki
annað fært en að ráðast í það á
ný að gefa út aðra og kom sú
bók á markaðinn síðastliðinn
nóvember. Nefndin, -sem kosin
var úr báðum kvenfélögunum til
að annast um útgáfu þessa, hélt
fund í vikunni sem leið hjá Mrs.
E. W', Perry. Fundurinn lýsti
ánægju sinni yfir hversu alt
hefði gengið vel í sambandi við
útgáfuna. Samvinnan ágæt,
frágangur allur i bezta lagi og
tnteirihlutinn af upplaginu nú
þegar seldur. Vill sú sem frá
þessu skýrir minna almenning á
það, að þessi útgáfa, ekki síður
en sú fyrri, selst ef til vill fyr
en varir og væri gott fyrir þá,
sem vilja eignast bókina, að
senda inn jiantanir sínar áður en
það er of seint. Bókin er mjög
ódýr, aðeins $1.00.
Senda má pantanir til Mrs. E.
W. Perry, 723 Warsaw eða
Mrs. E. S. Feldsted, 525 Dom-
inion St.
♦ ♦
We can arrange, at very rea-
sonable rates, the financing of
automobiles being purchased.
Consult us for particulars. J. J.
SWANSON CO., LTD., 308
Avenue Building, Phone 26821.
Minniál BETEL
í
erfðaskrám yðar