Lögberg - 17.08.1939, Blaðsíða 4

4
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 17. ÁGÚST 1939
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 17. ÁGÚST 1939
5
—----------HögtiErs----------------------
GeílC út hvern fimtudag af
THE COIiUMBIA PRESS, IdMiTKU
695 Sargent Ave., Winnlpeg, Manitoba
Utanáskrift ritstjórans:
EDITOR DÖGBERG, 69 5 Sargent Ave.,
Winnipeg, Man.
Editor: EINAR P. JÖNSSON
Verð $3.00 um árið — Borgist fyrirfram
The “Lögberg” is printed and published by
The Columbia Press, Limited, 695 Sargent Avenue,
Winnipeg, Manitoba
PHONE 86 327
Góðar fréttir frá Islandi
Eftir Pétur Sigurðsson
Margt gott að frétta: Þjóðstjórn, flestuin til gleði,
minni skammir, meiri samvinna, vaxandi vonalíf og frið-
samara. Yndislegt vor og sumar, aldrei ein einasta frost-
nótt alt vorið, sól og regn fyrrihluta sumarsins, grasspretta
mikil og svo kom þurkur, þegar á þurfti að halda, heyskap-
ur gengur því í bezta lagi, allir eru hissa og þakklátir, segj-
ast ekki muna aðra slíka tíð, og ofan á þetta bætist svo, að
nú gengur síldin upp í verksmiðjuþrærnar í tunnatali er
nemur tuguin þúsunda — 30 þúsund mál á land í Siglu-
firði í gær. Höfuðstaður landsins lifir í einskonar tilhuga-
líti, því þangað á nú brátt að veita heitum straumum frá
hjarta landsins og losa hæinn við reyk og sót. Hvílík bless-
un, og heitar ibúðir allar stundir ársins, hvernig sem viðrar.
Undanfarið hefir verið mikið um dýrðir hér hjá oss.
Biskupsvígsla, prestastefna, uppeldismálaþing og kennara-
námskeið, læknaþing, stórstúkuþing og margt íleira, en
síðast og ekki sizt Vestmannadagur. Segjum við sem að
honum stóðum að vel hafi tekist, og mun það vera álit
manna alment. En um þetta ætla eg ekki að skrifa, því
blöðunum vestra mun berast héðan að heiman töluvert um
þennan dag, ræður og blaðagreinar.
Yfirleitt er líf og starf hjá litlu þjóðinni okkar, þótt
stundum séum við með aðfinslur og bölsýnisvol. Alstaðar
er líka eitthvað að, og mæðiveiki hefir mætt á bændur og
búalýð, en loðdýrarækt fer vaxandi, og varð mér að orði
fyrir nokkru:
Nú er landsmanna ráð á reiki,
því rollur sýkjast úr mæðiveiki,
og sauðir farast í feitu standi,
en fjölgar refum á voru landi.
Þá þykir oss það engir smáviðburðir, að nú fáum við
nýtt hraðskreytt og myndarlegt strandferðaskip. Eg, sein
altaf er að ferðast, er farinn að hlakka til. Og svo kemur
hið stórmyndarlega nýja skip Eimskipafélagsins. Okkur
þykir öllum vænt um Eimskip. Það er óskabarn þjóðar-
innar og við unum því vel að ferðast með okkar eigin skipum
Eg sem ferðast 7-8 mánuði úr árinu kann vel að meta skipin
okkar. Ef íslenzka þjóðin gæti sætt sig við að lifa íslenzku
lífi, ekki þó í blindri ofstækistrú á ágæti sitt frain yfir allar
aðrar þjóðir, heldur lifað skynsamlega, sparað til dæmis
þessar tíu miljónir króna, sem hún eyðir á þremur árum
fyrir áfengi, annað eins fyrir tóbak og svo allun annan
óþarfan varning, dýran og innfluttan, þá gæti hún lifað
skuldlausu og sjálfstæðu framfaralífi, og menningarlífi, er
gæti orðið öðrum þjóðum til fyrinnyndar, þótt ekki tryði
hún á slíka útvalningu, sem Adam Rutherford vill tileinka
henni og álítur vera guðlegan sannleika, opinberaðan í
dularfullri spádómsgerð hinna miklu píramída.
Vér erum svo sem að verða menn með mönnum. Stór-
þjóðir keppast við að senda herskip í kurteisisheimsókn,
merkir gestir sækja landið heim, og héðan fara út um lönd
hópar söngvara og íþróttamanna, og listamanna til þess að
auglýsa ágæti þjóðarinnar og vinna henni frægð. Ferða-
mannastraumur frá og til landsins fer stöðugt vaxandi. Öll
skip sigla full-mönnuð heim og að heiman, og innanlands
vaxa ferðalög hröðuin skrefum. Æskan skipuleggur “Far-
fugla”-hreyfingu, ferðamannafélagið er æfinlega á ferðinni,
°8 fjöldi einstakra manna er allstaðar nema þar sem þeir
eiga að vera, þökk sé vorrar aldar furðulegu tækni og tæki-
færum.
Auðvitað ferðast eg allra inánna mest, en um það er
lítið nýtt að segja, því gangur minn er orðinn ákveðinn eins
og himintunglanna, þetta minsta kosti ein hringferð á ári,
og ef alt það ferðalag og öll þau orð, sem eg segi á þeim
l'erðalögum, bæri mikinn árangur, þá hlyti heiminum að
fara fram. Eg ílyt altaf töluvert á annað hundrað erindi á
ári, og auðvitað eru þau öll góð, skrifa auk þess um 60
blaðagreinar og geri margt fleira, sem heimurinn getur ekki
án verið! Þetta er skemtilegt verk, þvi það er bæði erfitt
og ánægjulegt og fult af smá-æfintýrum, og ef eg held því
áfram, verð eg tæpast ellidauður. Mér fellur vel við land
og lýð, þrátt l'yrir marga ágalla. En yfirleitt verður mönn-
um támara að setja út á en hrósa, og sízt hrósa menn þvi,
sem næst þeim er, nema þegar menn á vissu aldursskeiði
eru að farast í ástarbruna, sem truflar alt jafnvægi. Þegar
eg hugsa rólega um hlutina, finst mér íslenzka þjóðin inerki-
legasta þjóðin, sem eg hefi
kynst, og er eg þó ekki blind-
ur fyrir ókostum hennar. En
er eg nú að gera mig sekan
í þvi, sem eg áðan var að
átelja, nefnilega í oftrú á ágæti
minnar eigin þjóðar. Það
verður að ráðast sem bezt það
getur, en, við nána íhugun
kemst eg ekki hjá að láta
þessa skoðun mína í ljós. Mér
finst íslenzka þjóðin sérstak-
lega merkilegri öðrum þjóð-
um, sem eg hefi kynst, fyrir
það, hve hún er “phlegmatisk”
—kaldrifjuð og rólynd. Þetta
ætti eg, sem hugsjónamaður,
að telja fremur ókost, en eg
kann vel að meta þetta. Á
meðal alþýðu á íslandi hættir
mönnum miklu síður til þess
að drekka sig fulla í ofstæki,
en meðal annara þjóða, er eg
þekki| til. Þetta gildir jafnt í
trúmálum, sem öðrum áhuga-
máluin manna. Allar bók-
mentir íslendinga bera þess
ljósan vott. Þar er meira af
hinni rólegu athugun og fræði-
mannlegu framkomu, en hit-
anum; og þó eg elski hitann,
þá er hið normala ástand i
þeim efnum hið ákjósanleg-
asta. En öllum kostum fylgja
einhverjir gallar.
En nú er eg hættur að segja
fréttir. Já, eg gafst upp á
því. Þegar hinar helztu voru
upptaldar, þá ruddust að svo
margar minni háttar, að eg
gerði þeim öllum sömu skil,
læt þær eiga sig.
Við erum stöðugt að glíma
við áfengisbölið og aðra ó-
menningu, því illgresið vex
meðal hveitisins. Enn drekka
landsmenn áfengi og eta tóbak
fyrir rúmar 7 miljónir króna
á ári. Eg segi stundum, að
með þessu sé verið að eitra
fyrir æskulýð landsins og því
varla von að ómenning og úr-
kynjun verði kveðin niður
meðan slíku fer fram. Hins
vegar má segja margt lofsvert
um áhuga æsku jafnt sem
elli á ýmsum menningarmál-
um, og með þeim kröftum,
sem stöðugt færast í aukana:
skólamentun, íþróttalífi, ung-
mennafélögum, vökumanna-
hreyfingu, farfuglahreyfingu,
kirkjulegu starfi, góðtempl-
arareglu og ýmsum öðrum
samtökum, ætti eitthvað sögu-
legt að gerast í náinni fram-
tíð. Slík trú gefur þeim á-
huga og þrótt, sem ferðast “í
sólarátt” til| fyrirheitna lands-
ins.
Skrifnð snemma í júlí.
Ritfregn
Árdís. Ársrit Bandalags
lúterskra kvenna. VII.
hefti. Winnipeg, 1939.
Alkunnugt er, hverjum örð-
ugleikum það er orðið háð,
að gefa út islenzk blöð og
tímarit yestan hafs. öll já-
kvæð (positive) viðleitni í þá
átt er því hin þakkarverðasta;
hún er þjóðræknisverk, því að
í sönnum þjóðræknisanda er
það alt unnið, sem miðar að
því marki, að halda fslending-
um hérlendis saman og legg-
ur einhvern skerf til menn-
ingar þeirra. Frá þjóðræknis-
sjónarmiðinu einu saman, eiga
íslenzki® konurnar, sem að
“Árdísi” standa þessvegna
þakklæti skilið.
Ritið er einnig, þó það láti
lítið yfir sér, konunum til
sóma og ber • gott vitni áhuga
þeirra á velferðar og menning-
armálum. Þetta keniur glögt
í ljós í skýrslunni frá fimt-
ánda árþingi Bandalagsins nú
( sumar, sem prentuð er í rit-
inu á ensku og íslenzku, og
eins í öðru lesmáli ritsins, sér-
staklega í skýrslu forseta
Bandalagsins og erindum
þeim, sem flutt voru á þing-
inu.
Fyrst á blaði í ritinu er" hið
ágæta erindi séra Valdimars J.
Eylands um “Starfsemi kvenna
í þágu kirkjunnar,” er hann
flutti á þinginu; þar eru einn-
ig birt hin vönduðu þingerindi
þeirra Maríu Hermann og
Mrs. Halldóru Pétursson;
mintist hin fyrnefnda merkis-
konunnar frú Guðrúnar
Lárusdóttur, en Mrs. Péturs-
son fjallaði um hið ætíð tíma-
bæra mál, “Bindindi.” Jafn
tímabært er erindið “Æsku-
lýðurinn og kirkjan,” er Vig-
dís Sigurðsson flutti á þingi
Bandalagsins í fyrra sumar.
Um skylt efni, og orð í tíma
talað, er hin prýðilega hvatn-
ingar-grein Valdimars V.
Snævarrs, skólastjóra á Norð-
firði, “Hversvegna sæki eg
kirkju?”, sem prentuð er upp
úr “Rirkjuritinu.”
Þá ritar Mrs. Kirstin H.
ólafson í “Árdisi” að þessu
sinni mjög fróðlega og skemti-
lega grein um “Hið islenzka
kvenfélag í Víkurbygð,” er var
stofnað 1883 og á sér því langa
sögu og merka að baki. Mrs.
Christiana O. L. Chiswell á hér
einkar fallegt ávarp, flutt í
samsæti, er fröken Halldóru
Bjarnadóttur var haldið í
Winnipeg; skin djúpstæð og
einlæg ást til íslands og ís-
lenzkra menta út úr hverri
línu ávarpsins. Af sama
hjartaþeli spunnin er hin
skemtilega grein Mrs. Hólm-
fríðar Daníelson, “Þankabrot
úr íslandsferð.” Sú grein er
auk þess ágætur vitnisþurður
um það, hver yngingarlind
heimsókn til íslands er þjóð-
rækni ungra Vestur-íslend-
inga. Forseti Bandalagsins,
Mrs. Ingibjörg J. ólafsson,
ritar gagnorða og vinsamlega
bókafregn um þrjár bækur
eftir vestur-islenzkar konur,
sem gefnar voru út á fslandi
á síðastliðnu ári; en það eru
sögusöfnin “Hillingalönd” eft-
ir Guðrúnu H. Finnsdóttur og
“Þráðarspottar” eftir Rann-
veigu Kr. Sigbjörnsson, og
kvæðabók Jakobínu Johnson,
“Kertaljós.”
Loks eru í ritinu stuttar
minningargreinar um nokkrar
Iátnar merkiskonur, vestur-
íslenzkar; fer vel á því, að
þeirra sé minst í þessu riti.
Að frágangi er ritið snoturt.
Mrs. O. Stephensen er ritstjóri
þess, en Mrs. Guðrún Johnson
sér um útgáfuna.
Richard fíeek.
Listamaður einn fékk um
daginn dæmdar 26,000 krónur
í skaðabætur vegna þess að
hann hafði minst minnið í bíl-
slysi. Maður þessi hafði þá
atvinnu að vera huglesari á
fjölleikahúsi og það er þvi
skiljanlegt að honum hafi
komið illa að missa minnið.
Instructors
IUTA GOOD, B.A.
P.C.T., Shorthand Dept.
BLANCHE MelNTVRE,
M.A.,
English Dept.
SVLV'IA PRICE, B.A.
TypewritiiiK Dept.
WINMFRED <;REGORV
B.A.
Employment and Per-
Hoiml Deveiopment Dept.
P. FACR8CHOU,
Aecountancy Dept.
MARV PILKEY, B.A.
Shorthand Dept.
J. G. GRANT,.1 A.
Accountancy
The College oí Higher Standards
EXCLUSIVELY FOR
University Graduates, University Stuaents,
Teachers and High School Graduates
Instructors
G. II. LAUGHTON
Mail CourHe Dept.
Expe'ienced Instructors of
Ád'anced Scholarship
'We believe H providing superior instruction;
that is the reason we have exercised the
greatest caiý in selecting our teachers, —
teachers c strong character, advanced
scholarshipi and ample experience. The
superior se^ice of “Success” teachers is not
approximavtl by that 0£ any Qther private
commercial college in Western Canada. The
result is tha' “Success Graduates” command
attention ac d are favorably considered by
employers.
ACCOUÍTANCY for young men
AccountancJ has become a great profession,
offering rna'1^ opportunities of advancement
to young of Grade XI or higher educa-
tion, Maný °f the prominent Chartered Ac-
countants m Winnipeg and Western Canada
began theh Professional training at “The
Success.”
STENOdAPHY for young men
If young h®11 realized the advantages of
stenograph/ ‘s a means of profitable employ-
ment and hcw easily a stenographic training
may be acg>Ired, they would soon decide to
study Shorttand and Typewriting. There is
no better stsPping-stone to success than that
of stenogral'hy. a. young man who has
trained for a s«nographic position is reason-
ably súre erhployment. Thousands of
young men lave worked their way up from
one position -o anoth^r through stenogr.aphic
training. 1
STEN0GRA|,,1IC positions for girls
Over the ga,!'Vay to opportunity is the magic
word “Shorthand.”
Ability to ''7|te Shorthand accurately and
rapidly has • acted more women on the road
to success th n any other branch of business
training. K u|y, it has been called the
“winged art’ns° tapidly have those who have
used it flo'ý, ’ as it were, to high-salaried
positions. lfl°Usands of women attribute
their succest to a knowledge of Shorthand.
SECRETAp,AL POSITIONS FOR GIRLS
Secretarial * a>ning initiates the young wo-
man into economics of business and
into the actl.-j es of everyday affairs; it de-
velops her r Srnent; it gives her the power
to make use t her abilities in the field of
profitable .“'Ployment, broadening her
sphere of uSr,JÍtness and enlarging her means
of self-supF t. it also obviates helpless
dependence P°n others for advice and assis-
tance regarð 8 simple business matters.
officé Machine courses
dictaphoI'®, comptometer,
burrougH s. Monroe calculator,
BOOKKEEF'Ng machine,
ELLIOTT f,S|lER, GESTETNER,
telephoN,: svvitchboard,
NOISELESS LYPewRITERS,
MASTER T^EWRITERS,
STANDARP ^YpEWRITERS,
FILING SY^E.Ms,
ACCREDITED
By
MAHJOIiIE HAY, B.A.
TypéAvritlng: I>ei»t.
IIINE lliircl,1
Dictuphone
INDIVIDUAL - DAY
AND AND
CLASS Á w EVENING
INSTUC- CLASSES
TION
WkSiMmk
D. F. FERGUSON,
l*resident aml l'rincipal
u
Employment Is Good for
Success-Trained”Applicants
More than 1,000 “Success-trained” Students were
assisted to positions by our “Placement Bureau”
during the year ending June 30, 1939. It will pay
you to be able to say, “I am a ‘Success’ graduate.”
New students may enroll now. Our classes will be
in session throughout the summer. Ask for our 36-
page Prospectus.
FALL TERM
Opens . . .
MONDAY, AUGUST 21
You may enroll for Day or Evening Classes
at any time but we suggest the weeks of
MONDAY, AUGUST 21; MONDAY, AUGUST 28;
TUESDAY, SEPTEMBER 5; MONDAY, SEPTEMBER 11.
FROM 1 to 48,495
If you can visualize an arm of 48,495 young men and women march-
ing down Portage Avenue, you will have some idea of the number
of young people who have trained at the Success Business College
of Winnipeg.
To August 10, 1939 (since the College was founded in 1909), exactly
48,495 young men and women have trained in the Day and Even-
ing Classes of this College..
To the younger generation we can give no better advice than to
follow in the footsteps of their older brothers and sisters, for we
believe that there is a successful future for business-trained young
people.
Our Fall Term will open Monday, August 21st, and we invite you to
begin your “Success” course then, or as early after that date as it
is possible for you to enroll.
RESERVE YOUR DESK EARLY
If you cannot enroll on August 21st, you may begin later, as our
system of personal and group instruction permits students to com-
mence at any time and to start right at the beginning of each sub-
ject. Our maximum of 500 day school students is frequently reached.
A personal call at our office, or a letter, will reserve your desk for
the date on which you desire to commence.
Ask tor a Copy of Our
36-Page Prospeötus
Telephone, call or write for a copy of our 36-page illustrated Pros-
pectus, which contains detailed information regarding our courses
and the College. This book is free upon request.
Our Graduation Examinations
Are Independent
The “Success” is the only College in Win-
nipeg which provides its students with inde-
pendent graduation examinations. The Busi-
ness Educators’ Association of Canada sets
and marks all our final examinations. This
Association has a membership of 37 of Cana-
da’s most progressive commercial colleges.
The Success Business College has been se-
lected to represent the Association in Win-
nipeg. B.E.A. standards are higher and B.E.A.
graduates are better qualified to meet the
exacting demands of particular employers.
The Success College Leads
In Civil Service Examinations
The results of the Manitoba Civil Service Ex-
aminations, held on May 27th, and June 23rd,
1939, as published in the Manitoba Gazette,
show that Nora Fisher won first place and
Kathleen Wortley second place. Among the
successful boys who wrote on these examina-
tions, Jon Bildfell took first place and Robert
Pundyk second place. These four candidates
were trained in the Success Business College
of Winnipeg—another tribute to the Higher
Standards of “The Success.” Fifteen (15)
out of a total of thirty.-eight (38) successful
candidates were trained at The Success "Busi-
ness College. These examinations were open
to all stenographers, as well as to graduates
of Commercial High Schools and Business
Colleges. There are ten(10) Business Col-
leges in Manitoba.
(Mlnimum)
EDUCATIONAL ADMITTANCE
STANDARD IS GRADE XI
(Supplements Allowed)
Many of our students are University Gradu-
ates, Teachers and Grade XII students. Our
minimum standard of admission is Grade XI
(supplements allowed). To this standard we
strictly adhere for long experience convinces '
us that young people of sound educational
standíng are better workers, possess more
ability, and are'more apt to succeed in busi-
ness occupations.
In this College, you will associate with young
men and women of ability, scholarship and
character; you will make social and business
contacts that will be valuable to you in later
years. Parents can also be assured that in
such an environment, their sons and
daughters will develop self-reliance, self-
control, and the desire to live well-balanced
lives. •
WE ARRANGE BOARDING
ACCOMMODATEON
We met*t ntudents nt the stntion, if \ve are advised in
advance ns to when and liow they will arrive.
I pon arrival at the (’olleKe, full arranifements will be
made as to hoardiiiK aeeommodation, after whieh tlie
student’s huKKUKe will i»e delivered. There are many
Wlnnipeir homes open to our icirl studentH wliere. in
return for companionship and light dutien before and
after sehool hourw, free hoard and room are offered.
If yon dewire our assistanee in gecnrin}? •.\ boardinic
plaee, write un for speeial informatlon.
HOW TO SELECT A COURSE
The seleetion of a eourse is an individual responsibilty.
The followinic polnts should reeeive speeial thought:
the amoiint of time at one’s disposal, and One’s finan-
eial ability; thorouRhly masterinu a eourse of moilerate
lenuth and seope, as eompared witli partly eovering a
lomcer eourse of broader eontent; one’s speeial adapt-
aliility to eertain types of offioe and husiness responsi-
hilities. ln these and many othor questions our guid-
unee oan he of definite lielp to you. Our adviee, hased
on years of experienee in arramcinK the eourses of
tiiousands of youiijc people who liave come under our
supervision, is willingl.v offered to you. This serviee is
free to all prospeetive or aetlve students of The Sue-
<y«« t'olleire.
ACCREDITED
By
Phone 25 843
Portage Ave.,at Edmonton St.
WINNIPEG, MANITOBA
Phone 25 844
EYA HOOD, P.C.T
Shorthund Dept.
MABEL ANDERSON,
B.A., P.C.T.
Shorthand Dept.
W. S. ROWLANI)
B.S.A.
BookkeepiiiK Dept.
l.OUISE MACDONALD,
P.C.T., ií.C.T.
Shorthand Dept.
LORENCE KELLETT,
B.A.
Comptometer and
Offiee Machinery
Depts,
A. GOKLING
Penmanship Dept.
REX GROSE, B.A.
Secretarial Dept.
■t
KATHEKIN E FLETT,
B.A.
Accountuncy Dept.