Lögberg - 14.01.1943, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 14. JANÚAR 1943.
Úr borg og bygð
MATREIÐSLUBÓK
. Kvenfélags Fyrsta lúterska
safnaðar í Winnipeg. Pantanir
sendist til: Mrs. E. W. Perry,
723 Warsaw Ave.; Mrs. E. S.
Feidsted, 525 Dominion Street.
Verð $1.00. Burðargjald 5c.
♦ ♦ ♦
Norræna félagið, Víking Club,
efnir til kveldverðar og skemt-
unar á St. Regis .hótelinu á
laugardaginn þann 30. þ. m., kl.
6,45 e. h. Hon. W. J. Lindal
flytur ræðu, auk þess, sem
þarna verður allmikið um söng.
Félag þetta var stofnað í haust
sem leið, og hefir það mark-
mið, að auka samvinnu meðal
þess fólks af norrænum stofni,
sem búsett er hér í borg. Forseti
félagsins er Jónas Jónason kenn-
ari. Aðgangur að skemtuninni
kostar 60 cent á mann; sam-
kvæmið er jafnt fyrir konur
sem karla.
♦ -»■ ♦
Séra Sigurður Christopherson
frá Churchbridge, Sask., var
skorinn upp á Almenna sjúkra-
húsinu hér í borginni síðastlið-
inn mánudag.
Mr. Th. Thordarson, kaup-
maður á Gimli, var staddur í
borginni í vikunni sem leið.
Þeir bræður, G. A. Williams
kaupmaður í Hecla og Helgi
sögunarmyllu forstjóri, komu til
borgarinnar í viðskiptaerindum
í byrjun yfirstandandi viku.
Jr. Ladies Aid of the First
Lutheran Church will hold a
Social Hour at their meeting on
Tuesday January 19th at 2,30
p. m. The occasion is the 12th
Birthday of the Aid and the
guests of honor will be the
members of the Senior Ladies
Aid.
It is to be hoped that there
will be a good attendance ox'
the guests and members.
♦ ♦ •♦
Matsala — Home cooking —
fer fram í samkomusal Sam-
bandssafnaðar, Banning og
Sargent, laugardaginn 16. þ. m
kl. 2 e. h. Alskonar íslenzkur
matur og kaffibrauð, verður þar
á boðstólum. Spilað verður að
kvöldinu.
Allur ágóði verður notaður til
líknarstarfsemi Sambandssafnað
ar. Fjölmennið.
Gullnáma
aí hugmyndum
Fellur yður það, sem er
nýtt, fallegt, og af ný-
tízku gerð? Sé svo finn-
ið auðlegð nýrra hug-
mynda milli spjaldanna
á EATON’S verðskrá.
Lítið til dæmis á hús-
gagna og gluggatjalda
blaðsíðurnar, og sann-
færist um hve þær
greiða fyrir við val hús-
muna í dagstofuna, þægi-
legar breytingar, og einn
eða tvo nýja hluti, eða
gluggatjöld, sem fegra
umhverfið.
EATON’S verðskrá flyt-
ur nákvæmar lýsingar af
hinum ýmsu vörum, sem
auka á þægindi, ásamt
myndum, er sýna hverja
vöru eins og hún er, ný
litbrigði og margskonar
verkasparnaður á heimil
inu; nýjustu hugmændir
í nýtízku; alt það, sem
notadrýgst er í karl-
mannafatnaði, og þús-
undir annara hluta, er
þú þarfnast.
Verzlið gegnum EATON'S
verðskrá.
"Búðina milli spjaldanna"
EATON'S
Sunnudaginn þann 3. þ. m.
lézt á Grace sjúkrahúsinu hér
í borginni, Miss Sigríður Ellen
Stonson, 48 ára að aldri; hún
átti heima að 660 Beverley St.,
og var meðlimur Apostolic
Temple; auk einnar systur, Mrs.
G. Rosencrans, lætur hún eftir
sig tvo systrasyni, Clarence og
Norman Rosencrans, búsetta í
þessari borg.
Útför Miss Stonson fór fram
á þriðjudaginn þann 5. þ. m.
frá útfararstofu Desjardin’s
Rev. R. O. Vdgua jarðsöng.
Greftrað var í Brookside reit.
♦ ♦ ♦
Miss Guðrún Jóhannson hjúkr
unarkona frá Saskatoon, dvaldi
í borginni um nýlega afstaðnar
hátíðir, hjá föður sínum Gunn-
laugi kaupmanni Jóhannssyni,
og stjúpu sinni frú Rósu Jó-
hannsson.
♦ ♦ ♦
Laugardaginn 19. des. voru
þau, Alexander Ferguson og
Helga Laufey Erlendson, bæði
til heimilis í Vancouver, B. C.,
gefin saman í hjónaband, af
séra Runólfi Marteinssyni, á
heimili Mr. og Mrs. Jóhanns K.
Erlendssonar, að Lynn Creek
P. O., North Vancouver.
Mr. Erlendson er bróðir brúð-
arinnar, og leiddi hann systur
sína til brúðgumans. Mrs. Er-
lendson, tengdasystir brúðarinn-
ar, lék giftingarlag á píano, og
Miss Bentína Erlendson, systir
brúðarinnar, söng.
Allstór hópur vina og vanda-
manna var þar samankominn,
nutu menn ágætis veizlufagn-
aðar og skemtu sér hið bezta.
Brúðguminn er skozkur, en
brúðurin er dóttir Hannesar og
Jóhönnu Erlendson, sem lengi
bjuggu að Langruth, Man. —
nú bæði dáin.
Heimili brúðhjónanna er í
Vancouver.
♦ ♦ ♦
Sunnudaginn, 27. des., voru
þau Victor Thorson og Muriel
Guðrún Sanders, bæði til heim-
ilis í Vancouver, B. C., gefin
saman í hjónaband af séra Run-
ólfi Marteinssyni, að heimili Mr.
og Mrs. G. J. Sanders, sem ertt
foreldrar brúðarinnar. Mr. Emil
Thorson, flughermaður og bróð-
ir brúðgumans, aðstoðaði hann,
en systir brúðarinnar, Miss
Edna Sanders, aðstoðaði hana.
Mr. Sanders leiddi dóttur sína
til brúðgumans. Mrs. G. H.
Limpus, systir brúðarinnar l^k
giftingarlag á píano. Miss María
Anderson söng. All-stór hópur
vina og vandamanna var við-
staddur; áttu menn þar unaðs-
lega stund við veizlufagnað og
ýmsa skemtun. Mr. G. H.
Limpus, kennari, tengdabróðir
brúðarinnar, mælti fyrir skái
brúðhjónanna. Húsið var fagur-
lega skreytt. Foreldrar brúð-
gumans eru þau hjónin, Julius
og Emily Thorson, sem lengi
hafa átt heima í Vancouver.
Heimili ungu hjónanna er einn-
ig þar í borg.
♦ * *
Frónsfundur verður haldinn
á fimtudagskvöldið þann 21. þ.
m., á venjulegum stað og tíma;
nánar auglýst í næsta blaði.
‘‘Smoky Bay”
Heitir barna og unglinga saga
eftir Steingrím Arason kennara.
Bók þessi er falleg, fræðandi og
skemtileg, og prýdd mörgum
myndum. Ættu íslendingar al-
ment að kaupa þessa bók fyrir
sjálfa sig og yngri kynslóðina,
er ekki les íslenzku, en langar
að lesa fallega sögu, íslenzka
sögu um ýngri landa sína á Is-
landi.
Frekari skýringar á sögu
þessari geta menn fengið í á-
gætum ritdómi um “Smoky
Bay” eftir próf. Richard Beck í
Lögbergi 17. des. s. 1. ,
Bók þessi fæst í Björnssons
Book Store að 702 Sargent Ave.,
og kostar $2.25 í Canada, Winni-
peg, en ekki $2.00 eins og áður
hefir verið auglýst.
D. Björnsson.
Icelandic Canadian Club hefir
ákveðið að efna til Tally-ho á
þriðjudaginn þann 19. þ. m. í
Silver Heights Academy. Að-
gangur 60 cent fyrir manninn;
veitingar innifaldar. Vonast er
eftir fjölmenni. Hringið upp
Reykdal 558 Sherburn St., sími
71 055, eða hvaða meðlim, sem
í skemtinefndinni er.
♦ ♦ ♦
Spilasamkoma til arðs fyrir
sumarheimilið á Hnausum, verð-
ur haldin í samkomusal Sam-
bands kirkju, mánudaginn 18.
jan. kl. 8 að kvöldinu. Veitingar
og góð verðlaun. Fjölmennið og
styrkið gott málefni.
♦ ♦ ♦
Þeir Halldór M. Swan
verksmiðjueigandi og Benedikt
Ólafsson málarameistari, sem
fóru vestur til Vancouver
skömmu fyrir jólin, komu heirn
í lok vikunnar sem leið.
♦ ♦ *
The University of Manitoba.
January 7. 1943
Mrs. J. B. Skaptason,
378 Maryland St.,
Winnipeg, Man.
Dear Mrs. Skaptason!
The first in the new series of
recitals to be geven in the Uni-
versity Music Department takes
place Monday evening, January
18th, at 8,30 o’clock. The winner
of the Jón Sigurðsson Chapter,
I. O. D. E., Scholarship, Barbara
Goodman, will give the entire
programme. I am writing well
in advance in order that you
will be free and have time to
notify any interested members
of your executive.
Undoubtedly your Jón Sig-
urðsson Chapter Scholarship has
up to date, done a great deal
to help young pianists who are
so talented and worthwile. They
will, in the future, have a fine
influence musically in our com-
munity.
Sincerely yours,
Eva Clare
Director of Music.
Sænska þjóðin gladdist
við hernám Islands
“Sænska þjóðin gladdist þeg-
ar Ihún frétti að Bandaríkjaher-
menn hefðu tekið að sér að
vernda ísland.” Þetta er haft
eftir fjórum sænskum blaða-
mönnum, sem verið hafa á fjögra
mánaða ferðalagi í Bandarikj-
tinuni.
Blaðamennirnir létu ennfrem-
ur hafa eftir sér:
“Við þurfum ekki að segja
ykkur hug sænsku þjóðarinnar í
garð fslendinga. Hugmyndinni
um að Bandarikjahermenn tækju
að sér hervernd fslands var mjög
vel tekið í Svíþjóð og aunarsstað-
ar á Norðurlödum. Það var eðli-
leg og skynsamleg ráðstöfun
bæði fyrir ísland og Bandaríkin.”
“Okkur er ánægja að því að
sjá hve samkomulagið hefir far-
ið batnandi milli fslendinga og
Bandaríkjamanna. Sænsku þjóð.
inni var það gild trygging, er
Bandaríkjamenn lýstu því yfir,
að þeir myndu ekki blanda sér
i málefni fslendinga. AMir vissu
að Bandaríkjamenn mynduhalda
það loforð og að frelsi íslands
á lýðræðisgrundvelli væri trygt.”
“Við getum sagt ykkur, að
sambúðin milli Norðurlanda-
þjóðanna og nazista er alt önnur.
Sannleikurinn er sá, að allar
þjóðir Evrópu hata nazista.
Menn höfðu samúð með gamla —
hinu sanna — Þýzkalandi, en
það er ekkert slíkt til undir stjórn
nazista.”
Blaðamennirnir, sem þetta er
ihaft eftir, eru: Victor Vinde
(Göteborgs Handels och Sjöfarts-
tidning), Sten Hedman (Dagens
Nyiheter), Hils Horney (Social
Demokraten), og Alfred Oste
(Svenska Dagbladet).
. —Mbl. 8. nóv.
MINNIST BETEL
í ERFÐASKRAM YÐAR
Á afmæli Jóns Sigurðs-
sonar, 1942
Dr. Einar Ól. Sveinsson:
Það er vor, kalt vor, eins og
oft er á þessu landi. Og í dag.
17. júní, er eitthvert kaldasta
veður, sem verið hefir lengi.
Mér finst í dag, á afmæli
Jóns Sigurðssonar, ætti að vera
fegursta og bezta veður, sem
þetta land á til; því að af öllum
hátíðisdögum er þessi okkur
einna hjartfólgnastur.
Og þó er kuldinn ekki alveg
út í hött við daginn. Fyrri hluti
ævi Jóns Sigurðssonar, fyrri
hluti 19. aldarinnar hér á landi,
var eins og kalt vor. Vetur ó-
frelsis og áþjánar hafði sorfið
fast að, svo að engu mátti muna.
Viðreisnin var sein, eins og
gróður á köldu vori. Og oft fann
hann nístandi nepjuna blása
móti sér. En einhver allra ágæt-
asti kostur þessa manns, sem
var svo óvenjulega mörgum og
miklum kostum búinn, var trú
hans á sumarið. Traust hans á
landi sínu og þjóð sinni, trú
hans á framtíðina, ef þjóðin öðl-
aðist lífsafl frelsisins.
Jón Sigurðsson þorði að trúa,
þó að gras virtist aldrei ætla að
spretta upp úr kalinni jörð og
svo til engin merki sumars
væru sjáanleg. Hann þorði að
treysta á þjóðina, þó að fámenn
væri og kunnáttulítil og virtist
vanta alt til alls. Öldum saman
höfðu menn vanizt að vera
stjórnað af erlendu valdi, að
lokum hafði ófrelsið dregið úr
þeim allan dug, alla von. Öll
æðri menning þjóðarinnar átti
sér miðstöð erlendis. Verzlunin
var enn í höndum útlendinga,
bundin við þegna erlends ríkis.
Fátæktin var hörmulega mikil.
Verkleg menning mátti heita
með miðaldasniði. Hvar eru veg-
ir um þetta stóra land, hvar
brýr yfir ár þess, hvar hin vél-
knúnu farartæki, sem erlendis
runnu heimsendanna á milli?
Og á háttum íslendinga var
einatt mesti skrælingjabragur.
Og þó þorir þessi vitri maður
að trúa því, að þessi smáþjóð
sé fær um að standa ein — og
að öll heill hennar felist undir
því, að hún geri það.
Margt hefir skipazt hér á
landi síðan Jón Sigurðsson lifði,
og um flest af því nýtur við
hins ósérhlífna og óþrotlega
starfs hans. Enginn mun mega
neita því, að menning þjóðar-
innar hefir í mörgum greinum
þokast mikið fram á við. Ætli
framfarirnar hafi ekki, þrátt
fyrir alt, orðið drjúgum fljótari
en samtíðarmenn Jóns gátu
leyft sér að dreyma um?
Víst er margt að, margt
skamt á veg komið. Frá ann-
mörkum fámennisins flýjum við
ekki, þeirra munum við lengi
gjalda. Og þó mun enn margt
skipast til hins betra, ef þjóðin
öðlast aftur frelsi sitt, rækir
þjóðernið og sýnir eigi minni
menningarviðleitni en verið hef-
ur um skeið. En til als þessa
þarf trú Jóns Sigurðssonar a
landi og þjóð, trú, sem ekki
truflast af táknum og stórmerkj-
um annara þjóða, þolinmæði
hans, þó að ekki gerist alt í einu
og starf, sem aldrei fellur niður.
í dag er kalt úti. Og í mann-
heimi er ekkert blíðviðri, þrátt
fyrir allan stríðsgróða. í tvö ár
hafa aðrir húsbændur verið í
þessu landi, og af þeirri sam-
búð hafa stafað mörg mein og
mörg spilling. Enginn veit, hvað
framtíðin ber í skauti sínu. Ef
veröldin heitir okkur gulli og
grænum skógum fyrir að selja
nokkuð af sjálfstæði okkar, þa
minnumst óbilandi trúar hans
og festu. “Aldrei að víkja!”
En ef forlögin skyldu láta
sumarið koma fyr, verða hlýrra
og svikalausara en svartsýnin
kemur okkur til að óttast, þá
er þó ekki hætta á, að ekki
verði nóg að starfa. Þá þarf aö
halda á kappsamlegu jákvæðu
menningarstarfi. Og einnig þar
kynni dæmi Jóns Sigurðssonar
að geta orðið til eftirbreytni.
Því að honum voru flestir hlut-
ir bezt gefnir.
—Samtíðin.
5.
Hitt og þetta
Skipstjórinn kallaði niður ax’
brúnni: “Hverjir eru xþarna
niðri?”
Hásetinn svaraði: “Will,
herra.”
“Hvað ertu að gera?”
“Ekkert, herra.”
“Er Tom þarna líka?”
“Já,” sagði Tom.
“Hvað ert þú að gera?”
“Eg er að hjálpa Will, herra.”
♦ ♦ ♦
Eiginkonan á leið heim úr
samsæti: “Hefir þú gert þér
grein fyrir, hvað þú hefir gert?”
Eiginmaðurinn: “Nei, en eg
skal játa. að það var ekki rétt,
hvað var það annars?”
♦ ♦ ♦
Innheimtumaðurinn: “Er hús-
bóndi yðar heima?”
Þjónninn: “Nei, hann er ekki
heima.”
Innheimtumaðurinn: “Einmitt
það, en eg sé, að hatturinn
hans er hérna í ganginum.”
Þjónninn: “Jæja, en hvað
sannar það? Eg á föt, sem hanga
úti á snúru í garðinum, en ekki
er eg þar.
Dag nokkurn tók bílstjóri
bónda upp í bílinn til sín og
ætlaði að aka með hann nokk-
urn spöl. Þegar bíllinn var kom-
inn á 75 mílna hraða misti bíl-
stjórinn stjórn á honum, hann
rakst á tré og fór í klessu.
Manninn sakaði þó ekki. Bónd-
inn var hinn rólegasti, kveikt’
sér í pípu og sagði síðan:
“En það sem mig undrar mest
er, hvernig þér farið að stoppa,
þegar engin tré eru nálægt.”
♦ ♦ ♦•
Gömul kona kallaði á líttinn
dreng út um glugga: “Drengur
minn ertu vandaður?”
“Já, fröken.”
“Ertu í sunnudagaskólanum.”
“Já, fröken.”
“Þá held eg að óhætt sé að
treysta þér. Hlauptu fyrir mig
og keyptu eina bollu. Hérna
eru 10 ,aurar, en mundu það, að
guð sér til þín.”
* * *
—Finist yður hún ungfrú Fjóla
ekíki dans fjaðurlétt?
—Er það nokkur furða—önn-
ur eins gæs.
Messuboð
Fyrsia lúterska kirkja, Winnipeg
Séra Valdimar J. Eylands,
prestur
776 Victor St.—Phone 29 017
Guðsþjónusta á hverjum
sunnudegi.
Á ensku kl. 11 f. h.
Á íslenzku kl. 7. e. h.
Sunnudagaskóli kl. 12:15.
Allir æfinlega velkomnir.
♦ ♦• ♦■
Lúterska kirkjan í Selkirk:
Sunnudaginn 17. jan.
Sunnudagaskóli kl. 11 árd.
Ensk messa kl. 7 síðd.
Allir boðnir velkomnir.
S. Ólafsson.
* * »
Áætlaðar messur
í Gimli-prestakalli:
Sunnudaginn 17. jan.
Betel kl. 9,30 árd.
Gimli kl. 2 síðd.
S. Ólafsson.
KAUPIÐ ÁVALT
LIMCER
THE EMPIRE SASH & DOOR CO. LTD.
HENRY AVENUE and ARGYLE STREET
Winnipeg, Man. - Phone 95 551
Húsráðendum til athugunar
Eins og sakir standa, höfum við nægar birgðir
fyrirliggjandi af flesium tegundum kola, en það er
engan veginn víst, hve lengi slíkt helzt við.
Vegna takmarkaðs mannafla í námum, og rýrnandi
framleiðslu af þeim sökum, ásamt örðugleikum við
flutninga, má því nær vísl telja, að hörgull verði á
vissum eldsneytisiegundum í vetur.
Vér mælum með því. að þér birgið yður þegar upp,
og eigið ekkert á hættu með það, að verða eldsneytis-
lausir, er fram á líður. .Vér mælum með því, að þér
sendið pantanir yðar nokkrum dögum áður en þér
þarfnist eldsneytisins, vegna aukinna flutningsörðug
leika.
TRYGGIÐ VELLÍÐAN YÐAR MEÐ ÞVÍ AÐ FYLLA
KOLAKLEFANN NÚ ÞEGAR!
McCurdy Supply Co., Ltd.
Byggingarefni og Kol
1034 ARLINGTON STREET
SÍMAR: 23 811 —23 812
WARTlME NOTICE
THE MANITOBA COMMERCIAL COLLEGE, the originators of the Grade XI admittance standard,
give notice that due to:
L The increased demand for trained office help—
2. The lowering of minimum age limits and educational requirements by both govemment and
private employers—
3. The sharp decline in the number of persons availahle for business training—
they will, in the interests of Canada’s All-Out War effort, waive their strict adherence to the
Grade XI admitttance requirement until further notice, and will admit selected students with less
than a Grade XI High School standing.
NOTE—New classes will start each Monday. We suggest that you make your reservation now
and begin your course as soon as possible in order to qualify for employment at an earlier date.
THE MANITOBA COMMERCIAL COLLEGE
The Business College of Tomorrow — TODAY
300 ENDERTON BLDG., 334 Portage Ave. (4th door west of Eaton’s) Phone 26 565
Write or Telephonc for Our 1942 Prospectus