Lögberg - 18.02.1943, Blaðsíða 5
LÖGBERG. FIMTUDAGINN 18. FEBRÚAR 1943.
5
þakklæti og áttum ekki von á
að sjá.hana eða þau systkini
aftur í náinni tíð, en mánuði
síðar mættum við þeim aftur
undir sorglegum kringumstæð-
um á Mountain N.-Dak við jarð-
arför systur þeirra Mrs. K. K.
Ólafson.
Séra Kristinn varð eftir í
Chicago fyrir daginn en við séra
Fáfnis hröðuðum ferð og náðum
lestinni, sem fer um kl. 9 og
tókum við sömu hraðlestina, og
þá sem við komum með suður
“The Zephyr” flaug hann eins
og fuglinn, og var ferðin til St.
Paul eins og sætur draumur,
komum til St. Paul nálægt kl.
3, máttum bíða þar 5—6 klst.,
notuðum við tímann, sem bezt
við gátum og skoðuðum við
nokkra staði í borginni.
Þegar við fórum frá Louisvilie
var veður ögn að kólna, og það
hélt áfram að kólna meir og
nieir eftir því,. sem norðar dró.
í St. Paul var býsna kalt, svo
þegar við loks komum upp á
þinghúsið þá vorum við orðnir
loppnir. .
Fyrst gengum við með ánni,
og skoðuðum fletina þar, eru
þeir vel ræktaðir og hirtir, veg-
irnir, strætin og vellirnir eru
prýðilegir. Þar á fleti einum
sáum við heljarmikinn blágrýtis
stein, sem hafði verið reistur
sem minnismerki í tilefni af
því að þarna hafði verið bygð
kirkja eða kapella 1841, sém
kend var við St. Paul og ber
borgin nafn hennar. Var plata
skrúfuð á steininn með áletrun
minnti þessi steinn á landnema
minnisvarðann á Gimli, sem
bæði hefir hlotið last og hrós,
en á fremur hrós skilið. Við
skoðuðum þinghúsið allnákvæm
lega og einnig byggingu sögu-
félags Minnesotaríkis handan við
götuna, er þinghúsið mjög
myndarleg bygging. í byggingu
sögufélagsins er mörg minnis-
merki úr fortíðarsögu ríkisins
og fjöldi af myndum merkra
manna. Þar sáum við Kellogg
gamla og öll hans plögg, var
hann Minnesota engin smá-
auglýsing út um víðann heim,
hann var góðlegur karl, og hefir
óefað verið valmenni, lagði hann
sig fram til að efla alheimsfrið,
en viðleitni hans eins og margra
annara var fótum troðin af her-
valdsstefnu Þjóðverja, en þeir
munu hafa verið frumherjar að
hervaldsstefnu Japana og ítala,
þó heimurinn vissi það ekki, og
sumir trúa því ekki enn. Ekki
var eg neitt hrifinn af St. Paul
hún er ekki eins falleg og nafn-
ið, að vísu sáum við ekki nema
nokkurn hluta hennar og senni-
lega ekki þann fegursta, en
fólkið þótti mér mun fallegra
enn í Louisville og þá sérstak-
lega kvenfólkið, eg sá lítið af
fallegu kvennfólki í Louisville.
Hér leyndi sér ekki að var fólk
af norðurlandakyni frjálslegt og
tápmikið ljóshært með hreinann
svip, og það sem við áttum tal
við var vingjarnlegt og skraf-
hreyfið. Margar byggingar eru
fallegar og tilkomumiklar í
borgum syðra, en engar sá eg
eins snotrar og smekklegar, sem
þinghúsið í Manitoba, Hudson’s
Bay búðina eða Royal York
hótelið í Toronto og jafnvel
fleiri byggingar. Eftir að hafa
skoðað áðurnefnda staði, og
farið víðar um borgina fengum
við okkur hressingu á matsölu-
húsi, góða máltíð og nærri ís-
lenzkt kaffi. íslendinga urðum
við hvergi varir við, en líkt og
að leita að nál í heystakk að
leita að þeim, þó munu margir
ísl. í Minneapolis. Lestina vild-
um við ekki missa fyrir neitt,
fórum við í tæka tíð á stöðina
og lagði lestin á stað milli 8 og
9. Áður en við komum til Minn-
eapolis stansaði lestin snögglega,
varð okkur ekki neitt hverft við
það en eftir að hún hafði stað-
ið þarna nokkra stund kom mað-
ur til okkar og sagði að slys
hefði orðið, bíll hefði orðið fyrir
lestinni og maður og kona mist
var eyðilegður en líkin va búið
If
É
H
sgs
S-ý.'.
RED CROSS DRIVE
1943
Opens March 1 st
MANITOBA QUOTA
$600,000.00
1
1
P
M
Ss
fSi
1
pI"
As the theatre of war operations expands,
the demands on The Canadian Red Cross
become even greater
PLEASE DO YOUR SHARE
MD89
••tv.
Í5Í
ís
I
i
t§
ii
Gasolín skömtunar reglugerð gengur í gildi
FYRSTA APRÍL
ÞANN 31. MARZ falla úr gildi gasolínskömtunarseðlar, og verður eftir
það ekkert gasolín selt nema með því að framvísað sé 1943—1944
skömtunarbók. Sjálfs sín vegna, er hver mótoreigandi aðvaraður um,
að afla sér nýs leyfis og seðlabókar fyrir sérhvern mótor.
Samkvæmt hinni nýju reglugerð, sem gengur í gildi 1. apríl, verða
allir vörubílar skarritaðir. Aðrir bílar fá “AA” skömtunarbók, er inni-
heldur 40 seðla fyrir farþegabíla, eða 16 seðla fyrir bifhjól. Eigendur
bíla, annara en vörubíla, er geta sannað þörf sína fyrir meira gasolín
fá aukaskamt vegna sérstakrar köllunar, samkvæmt ákvæðum, sem sett
voru fyrir lok fjárhagsársins 31. marz 1944.
Þessi sérstaka ívilnun, er sniðin eftir þörfum einstaklinga. Þegar
slíkur skerfur er ákveðinn, er ekki tekið tillit til mílufjölda eins og
áður var, heldur er hann ákveðinn með tvent fyrir augum: Skorti á
gasolín og nytsemi mótors fyrir eiganda á tímum stríðsins.
Sérhver eigandi vörubíla, eða bíla í sérstökum flokki, fær aðeins
takmarkaðan seðlafjölda í einu, svo ávalt sé hægt að ákveða breyttar
þarfir hlutaðeiganda frá einu tímabili til annars.
Á sérhverjum mótor, öðrum en bifhjólum, skal vera miði, er sýni
flokkun. Eftir 1. apríl getur enginn sá, er starfrækir bílstöð, selt gasolín
í bíl, sem ekki hefir miða, er samsvari skömtunarbókinni er síðast
var keypt.
Til þess að fá gasolínleyfi og skömtunarseðlabók, skulu menn snúa
sér til næsta pósthúss. Kynnið yður nákvæmfega eyðublaðið, sem inni-
felur hér að lútandi fyrirmæli.
Gætið þess vandlega, að hafa skömtunarbókina ávalt til taks. Það
er engan veginn víst að hún verði endurfengin yður ef hún týnist, eða
henni hefir verið stolið. Skiljið hana aldrei eftir í bílnum, heldur hafið
hana ávalt í vörzlum yðar.
THE DEPARTMENT OF MUNITIONS AND SUPPLY
HONOURABLE C. D. HOWE, Minister
Akið hægt
Akið gætilega
Sparið gasolín yðar
þetta voru hjón eða ekki, geng-
um við út og sáum bílinn, sem
var eiðilagður eri líkin var búið
að taka burtu. Sló þetta óhug á
alla í lestinni, þessi bílslys eru
hræðileg. Varð þarna um 2
klukkutíma bið, loks fór lestin
af stað og gjörðist lítið sögu-
legt úr því, okkur varð ekki
svefnsamt, en það gjörði okkur
ekkert, við komum-til Winnipeg
heilir á húfi um miðjann morg-
un. Eg símaði strax heim og
Tomas sonur minn kom inn um
kvöldið og konan líka og fagn-
aði hún og þau mér með opnum
örmum, ög var það nú bezt af
öllu, það er ekkert eins og að
koma heim. Alt hafði gengið vel
heima á meðan eg var burtu,
og betur en ef eg hefði verið
heima sjálfur. Næsta laugardag
keyrðum við heim til Glenboro,
og þrátt fyirir alt og þrátt fyrir
alt þá er eg enn þá fullviss að
það er satt, sem skáldið sagði:
“Be it ever so humble, here is
no place like home”. Svo slæ eg
botninn í.
27th Annual Report oí
the Jón Sigurðson
Chapter I.O.D.E.
Madam Regent and Members:
I hereby submit the 27th
Annual report of the Jon Sig-
urdson Chapter, I. O. D. E. for
the year ending feb. lst. 1943.
The Province of Man. counts
49 chapters with a membership
of 1385. Our chapter has a memb-
ership of 36; 4 new members this
year — and 10 life members. —
Twelve meetings have been
held during the year and 2 exe-
cutive meetings. Average att-
endance at meetings, 17. There
have been 11 visitors at meet-
ings.
Financial Slaiemeni: General
Fund; bal. on hand last year
$58.67. Receipts $320.02; disburse-
ments, $331.25. Bal. Feb. 1, 1943,
$47.44. War Services fund: BaL
on hand last year $1.97.
Receipts: $605.53; disbursements:
$567.53. Bal. on hand Feb. 1,
1943, $39.97. Total receipts for
the year: $925.55.
Sources of revenue have been
as follows: Donations from
friendly societies and individu-
als, $173.70. Fall Tea $73.
Draw on knitter afghan (donated
by Lillian Eyolfson) $82.05. Tele-
phone bridge, $76. Draw, Emb.
Tea cloth (don. by Mrs. F.
Johnson) $38. Individual mem-
bers contribution to War Effort,
July and Aug. $22. Bridge at
Mrs. McKeag’s, $20.05. Memorial
Service, $40.56. Tea at Mrs. A.
Blondal’s, $39.40. Sale of mem-
ofial Books to Iceland $82.
Please note that last year our
chapter reveived $226.68 fram
the War Services Drive and this
year without any such aid our
receipts were almost as high,
lacking only $58.
Disbursements have been for all
regular outlays such as: Conven-
tions, Railway fares, delegates
fees, officers tax, endowment
fund. Coronation Musical Scolar-
ship, returned soldiers cheer,
and work in India.
In addition: Jon Sig Mus.
Schol., tobacco for prisoners in
Hong Kong, Polish relief, Sai-
lors’ and Mine Sweepers’ fund,
Nawy League, Pris. of War fund
Hurricane Bomber for Australia,
Y.M.C.A., Upkeep of I.O.D.E.
rooms, welfare work and Chris-
tmas cheer. And financial aid to
a soldier’s wife in Jamaica.
Resume of Various Reporis.
Educational: Sec Mrs. G. A.
Paulson.
The $50 Mus. Scholarship was
won by Miss Barbara Goodman.
Contributions were made to the
Cor. Mus. Schul. and the St.
Helana school in India Largc
bundles of magazines and 135
books were collected, and 15
pounds of tin foil. 25 calenders
bought and distributed. Members
contributed to a New Scholar-
ship fund in honor of Mrs.
Wilson Smith. This scolarship
to be given to the students sho-
wing the greatest promise of
Citizen Leadership.
Unorganized Knitting: Conv-
ener, Mrs. P. J. Sivertson.
Thirty-four articles were
knitted and delivered: 14 swea-
ters, 15 pr. mitts, 4 scarves and
1 beret.
Empire Study: Conv. Mrs. B.
S. Benson.
The following papers have
been given at meetings:
Mrs. McQuillan: Excerpts fram
“This Canada” by W. J. Brock-
ington. Mrs. Zeglinski: “Outline
of the history of Poland”. Mrs.
J. B. Skaptason: Report on the
provincial Convention. Mrs. B.
S. Benson: “Notes on New Zea-
land”, written by Mrs. Stephen-
sen.
Hospital Visiting: Conv. Mrs.
H. G. Nicholson and Mrs. J. F.
Kristjánson. Twelve visits were
made to the Sanatorium. No. of
patients is from 30 to 43, mostly
young Service men. Only two
veterans are at the San at
present. Also 3 Icel. patients.
$23 was alotted for Christmas
cheer and 48 parcels made up.
The Christmas party was very
enjoyably.
Welfare: Conv. Miss V. Jonas-
son.
Nine boxes were sent out to
the needy, valued at $55. A total
of $43.70 was voted for welfare
among ex-service men and their
families.
War Services: Mrs. E. A.
Isfeld. (Convener).
Wool used for knitting: 99
pounds. Twenty-seven pounds of
free wool and 72 pounds bought
at $104.85.
Donations to the Navy League,
$10 for ditty bags and 2 quilts.
Articles knitted for the Navy,
57. For our own boys, 333. Total
390. — last year the total was
357. —
An average of 5 members
spent 11 afternoons at the sew-
ing room making 191 articles
complete, also part work on
other articles and 2 quilts
quilted.
$327 was spent for cigarettes
for over seas.
Miscellaneous: The members
have worked at all regular
projects of the Order, taking
their turns at the Y.M.C.A.
dugouts, the I.O.D.E. rooms, the
sewing room, Stamp collecting
and Salvage. They worked at
the Municipal Tea for the Blind,
at the Tea for the Hurricane
Bomber, at the plebiscite polling
booths; at the Navy League Tag
day. Eight members worked
10—12 hours as supervisors in
the city schools during the filling
out of the sugar ration cards.
They helped with the sale of
Charlotte Whitton’s book “God’s
good Tide” (the royalities on
sales go to the fighting forces).
The Regent, Mrs. Skaptason
captained a team of ten taggers
for the Municipal Chapter’s Tag
day Dec. 12.
The Chapter was fortunate in
being able to extend financial
aid to a young soldier’s wife
in Jamaica during a period
when she was not receiving her
allowance, owing to some mis-
understanding./
During the year honorary
Mothers’ or Wives’ Badges have
been presented to 11 members
mesdames T. E. Thorsteinson,
K. J. Austman, H. A. Bergman,
A. W. McKee, B. J. Brandson,
R. Petursson, J. S. Gillies, H.
G. Nicholson, A. G. Eggertson,
B. S. Benson, and Mrs. A. Fisher.
This brings the total to 17.
The election of officers for the
coming year:
Honorary regent, Mrs. B. J.
Brandson; hon. vice-regents,
Mrs. B. B. Jonsson, Mrs. R.
Petursson, Mrs. V. J. Eylands
and Mrs. P. M. Petursson.
Regent Mrs. J. B. Skaptason;
first vice-regent, Mrs. B. S.
Bemson; second vice-regent,
Mrs. C. G. McKeag; secretary,
Mrs. H. F. Danielson, treas. Mrs
J. S. Gillies; educational sec.
Mrs. H. G. Henrikson; Echoes
sec. Mrs. S. Bowley; standard
bearer, E. Hanson. War work
convener, Mrs. A. E. Isfeld;
unorganized territory, Mrs. P. J.
Sivertson; Welfare, Miss V.
Jonasson; assistant sec. Mrs. A.
W. McKee; Sewing convener,
Mrs. L. E. Summers; Empire
study, Mrs. G. L. Johannson;
hospital visiting, Mrs. H. G.
Nicholson and Mrs. J. F. Krist-
jánson.
In conclusion we wish to
thank all those who have so
generously supported our work;
all individuals, organizations,
business firms and the press.
To the Icelandic papers Lögberg
and Heimskringla we extend our
grateful thanks for invaluable
co-operation and courtesy at all
times.
Hólmfríður Daníelson
Secretary.
Dánarfregn
Mrs. Guðrún Benson, ekkja
Benedikts Benson, á Gimli, Man.
andaðist að heimili dóttur sinn-
ar Mrs. Th. G. Thordarson, á
Gimli, þann 28. jan., eftir stutta
legu.
Hún var fædd 20. apríl 1856,
að Mársstöðum í Víðidal í
Húnavatnssýslu. Foreldar henn-
ar voru: Gísli Gíslason og Ingi-
björg Sigurðardóttir.
Benedikt og Guðrún giftust
1881; þau fluttu til Canada áriö
1888, dvöldu um eins árs bil í
Selkirk, en fluttu þá til Gimli,
og bjuggu þar æ síðan, fyrst*
um hríð í Nýhaga norðan Gimli,
en síðar í Gimli-bæ.
Benedikt andaðist 1812.
Börn þeirra eru:
Ingibjörg, gift Jóni Anderson,
Selkirk. Lárus, ekkjumaður,
Hnausa, Man. Helgi giftur Ellu_
Guðmundsdóttir Olson, Van-
couver B. C. Gísli giftur Ólínu
Ingveldi Johnson, búsettur á
Gimli. Jón, giftur Halldóru
Pálsson, Winnipegosis. Sigríður,
ekkja Kristófers Líndals, Winni-
peg. Guðrún, gift Thordi Gordon
Thordarson, Gimli Han.
Barnabörn á lífi eru 21.
Barnabarnabörn eru 4.
Guðrún var úr hópi vorra
elztu kvenna, en bar hita og
þunga hins erfiða landnáms-
dags. Ávalt voru Bensons hjónin
sjálfbjarga, þrátt fyrir stóran
hóp barna, og þunga heimilis-
ábyrgð. Guðrún var kona vönd-
uð og trúrækin, traust að skap-
gerð; átti hún jafnan hlýhug
margra, og tiltrú og virðingu
sambæjarfólks síns. Hún var
börnum sínum góð móðir, um-
hyggjusöm og fórnfús. Verk
hennar voru unnin í kyrþey í-
þarfir heimilis síns, barna og
ástvina, verkahringurinn því
takmarkaður, en í þeim verka-
hring innan helgra vébanda
heimilisins hafa góðar íslenzkar
mæður getið sér ódauðlegan
orðstýr, var Guðrún vissulega
ein í hópi þeirra, Hún naut sín
vel um mörg síðari ár — og
ellin var henni lengi vel tiltölu
lega létt byrði, naut hún ágætr-
ar umönnunar Guðrúnar dóttur
sinnar, er aldrei hafði við hana
skilið, og ástar barna sinna
tengdafólks og afkomenda.
Börn hennar gátu verið við-
stödd útförina, utan Ingibjörg
dóttir hennar, er var hindruð
vegna veikinda og Helgi sonur
hennar, sem nú er til heimilis í
Vancouver.
Útförin fór fram á Kyndil-
messu, 2. febr. að viðstöddum
stórum hópi skyldmenna tengda
fólks og afkomenda. Gimli-fólk
fjölmenti við útförina. Hin látna
hafði jafnan verið meðlimur
Lúterska safnaðarins, og fór út-
förin fram frá kirkju safnaðar-
ins. Sá er þessar línur ritar,
flutti kveðjuorð.
S. Ólafsson.
/