Lögberg - 20.06.1957, Blaðsíða 7

7
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 20. JÚNI 1957
--!------------------------------
Markmið verklýðshreyfingarinnar
í Bandaríkjunum
Kfpðn flutt aX George Meany forseta verkalýðssamtakanna AJFICIO
1.
VERKALÝÐSHREYFINGIN í
Bandaríkjunum hefir ekki
vikið frá grundvallarstefnu og
markmiðum sínum frá því að
lýðveldi var þar fyrst stofnað.
Upphaf verkalýðshreyfingar-
innar í Bandaríkjunum og
saga 18., 19. og 20. aldarinnar
bera þess vitni að verkalýðs-
sinnar hafa á lýðræðislegan
hátt reynt að koma hugsjón-
um stofnenda verkalýðshreyf-
ingarinnar í framkvæmd, svo
að þær gætu vaxið og dafnað
og samlagast mismunandi lífs-
háttum fólks í Bandaríkjun-
um.
Markmiðið hefir ávallt ver-
ið að bæta lífskjör hinna vinn-
andi stétta í Bandaríkjunum,
svo að allir íbúarnir gætu lif-
að við þau kjör, er samræmast
þeim grundvelli, sem þessi
þjóð byggir á.
Lýðræðið er takmark byggt
á hugsjónum, en slíkt stjórn-
arfar er nauðsynlegt hverri
stjórn, sem vill vinna í þágu
allrar þjóðarinnar. Líkt og
stofnendurnir eru hinar vinn-
andi stéttir Bandaríkjanna
reiðubúnar til að grípa til rót-
tækra ráða til þess að hrinda
í framkvæmd hugsjóninni um
þjóðfélagslegt réttlæti, til þess
að ryðja burtu öllum hindrun-
um, sem í vegi kunna að
verða, en einnig að samræma
markmið sín þeim vandamál-
um, sem við er að stríða á
hverjum tíma. Breytingar í
samræmi við viðhorfin hafa
verið nauðsynlegar og aug-
ljósar.
Vegna þeirrar þarfar, sem
er á að geta samræmst breyt-
ingum, hefir verkalýðshreyf-
ingin aldrei haft ákveðna,
fræðilega heimspekistefnu, en
aðeins unnið markvisst að því
að leita að nýjum leiðum til
þess að auka velsæld þjóðar-
innar og alls heimsins.
2.
Árið 1906 var meðlimafjöldi
verkalýðssambandsins A F L
1,454,200. I dag er m'eðlima-
fjöldinn tíu sinnum stærri.
Eftir að verkalýðssamtökin
AFL-CIO sameinuðust hafa
þau samtals 15,000,000 verka-
menn innan vébanda sinna.
Við erum stoltir af því
hversu ört meðlimatala okkar
hefur vaxið. En þetta eru ekki
einu framfarirnar sem orðið
hafa. Bætt lífskjör og bætt
vinnuskilyrði, auknar tekjur,
styttri vinnutími, víðtækari
félagslöggjöf, aukin áhrif og
aðstaða verkalýðshreyfingar-
innar í þjóðfélaginu, fúsleiki
okkar til þess að leiðrétta mis-
tök okkar og ófullkomleika á
eigin vettvangi — allt ber
þetta vitni um þann þroska og
framfarir, sem verkalýðs-
hreyfingin í Bandaríkjunum
hefur náð á s.l. áratugum.
Verkalýðshreyfingin' hefur
ekki aðeins þróazt sökum eig-
in verðleika og erfiðis, heldur
einnig sökum þess, að banda-
ríska þjóðin sannfærist æ
betur um að hugsjónir og
framfarir verkalýðshreyfing-
arinnar byggjast á traustum
grundvelli og eru þjóðinni
allri í hag, þrátt fyrir mistök
þau, sem okkur hafa orðið á.
1 þessu samhandi minnist
ég þess er Gompers (upphafs-
maður bandarísku verkalýðs-
hreyfingarinnar) var einu
sinni spurður að því: „Hvert
er hið eiginlega markmið
bandarísku verkalýðshreyf-
ingarinnar?" Hann svaraði:
„Meira.“ Ég þarf ekki að full-
vissa ykkur um, að Gompers
hafði margt annað í huga
heldur en hærri laun og doll-
ara og cent, þegar hann gaf
þetta svar. Er hann var kom-
inn á efri ár, eftir margra ára
starf og víðtæka reynslu
komst Gompers svo að orði:
„Ég met ekki verkalýðshreyf-
inguna einungis sökum þess
að hún getur veitt hærri laun,
betri fatnað og þægilegri
heimili. Lokamarksins er að
Dr. Richard Beck var marg-
víslegur sómi sýndur á sex-
tugsafmæli sínu þ. 9. júní.
Hann var hylltur á sjálfan af-
mælisdaginn á samkomu fyrr-
verandi stúdenta (University
Alumni) á ríkisháskólanum í
N. Dakota, þar sem forseti há-
skólans, dr. George W. Star-
cher, flutti honum heillaóskir
skólans og þakkir fyrir
kennslu- og fræðistörf. Einnig
bárust honum margar góðar
gjafir og sægur af kveðjum
frá Islandi, Noregi, Canada og
Bandaríkjunum og enn víðar
að. Verður hér sérstaklega
getið heillaóskaskeyta og
þakka, er komu frá opinber-
um aðilum, stofnunum og
félagsheildum.
Frá Islandi bárust honum,
meðal annars, kveðju- og
þakkarskeyti frá herra Ásgeir
Ásgeirssyni, forseta Islands,
Hermanni Jónassyni, forsætis-
ráðherra, Utanríkisráðuneyt-
inu, Gylfa Þ. Gíslasyni
menntamálaráðherra, og dr.
Á s m u n d i Guðmundssyni,
biskupi íslands. Ennfremur
frá Háskóla íslands og þess-
um félögum: Þjóðræknisfélagi
íslendinga, Austfirðingafélag-
inu í Reykjavík, Félagi ís-
lenzkra rithöfunda, Stórstúku
Góðtemplarareglunnar, Um-
dæmisstúku Vestfjarða, Full-
trúaráði Sjómannadagsins,
stúkunni „Framtíðinni" í
Reykjavík, og frá ísfirðingum
og Bæjarstjórn Siglufjarðar.
Frá Noregi bárust honum,
auk annarra heillaóska, sam-
leita í þeim lífsskilyrðum, sem
felast í lífi allra manna og
kvenna. Starf mitt er í því
fólgið að vinna að því að veita
öllum tækifæri til þess að
njóta lífsins til fulls.“
1 þessum orðum felst ótví-
rætt traust ásamt raunsærri
bjartsýni. Hér höfum við
kenningu og reynslu, mark-
mið og það sem þegar hefur
áunnizt allt í einni og sömu
setningunni, svari því er
Gompers gaf.
Afstaða bandarísku verka-
lýðshreyfingarinnar til' þjóð-
félagsins og ábyrgð hennar
gagnvart þjóðinni hefur auk-
izt að mun eftir því sem hún
hefur stækkað. Þetta hefur
haft í för með sér gagnkvæm-
ar framfarir. Aukin þjóðfélags
leg ábyrgð hefur verið lögð á
herðar okkar, víðtækari innan
ríkis og alþjóða viðhorf hafa
einnig stuðlað að aukinni
meðlimatölu innan vébanda
okkar, og aukið áhrif okkar í
þjóðfélaginu, á heimilunum
og í heimi verkalýðshreyfing-
arinnar.
3.
í baráttunni gegn allri hug-
sjónakúgun rikir örvandi og
ómetanleg samvinna milli
frelsiselskandi verkamanna og
menntamanna, sem fyrirlíta
þá niðurlægningu sem sýnd er
eiginlegt kveðju- og þakkar-
ávarp undirritað af 36 forystu-
mönnum þjóðarinnar í stjórn-
málum og þjóðmálum, og
voru í þeim hópi Einar Ger-
hardsen forsætisráðherra,
Halvard Lange utanríkisráð-
herra, Birger Bergersen kirkju
málaráðherra, Oscar Torp, for-
seti Stórþingsins, dr. C. J.
Hambro, forseti Óðalsþings-
ins, og dr. Trygve Lie, fyrrv.
framkvæmdastjóri Sameinuðu
þjóðanna. Ennfremur biskup-
arnir í Þrándheimi, Hamar og
Stafangri, ýmsir kunnustu rit-
stjórar Oslóblaðanna, rithöf-
undar, háskólakennarar og
aðrir fræðafrömuðir. Sérstakt
kveðjuskeyti barst dr. Beck
frá Háskólanum í Osló og frá
Allsherjar Bandalagi Norð-
manna — (Nordmanns For-
bundet).
Kveðjur bárust honum einn-
ig frá mörgum forystumönn-
um Norðmanna vestan hafs,
frá Norsk-ameríska sögufélag-
inu — (Norwegian-American
Historical Association), St.
Olaf College, og frá Fulltrúa-
ráði norskra byggðafélaga
vestan hafs (Bygdelagenes
Fellesraad) í Minneapolis.
Ýmsir háskólakennarar í
norrænum fræðum minntust
hans einnig með hlýjum
kveðjum. Lúterska Kirkjufé-
lagið íslenzka vestan hafs og
þjóðræknisdeildir b e g g j a
megin landamæranna sendu
honum kveðjur og þakkir.
Heiðraður með mörgum hætti
a sextugsafmælinu
andlegri getu og einlægni
þeirra.
Við þurfum ekki annað en
að líta um öxl á það hlutverk,
sem stúdentar gegndu í ná-
inni samvinnu við verkamenn
í hinni hetjulegu frelsisbar-
áttu í Ungverjalandi. Ég þarf
ekki annað en að benda á
hina andlegu kúgun í járn-
tjaldslöndunum, sem er svo
þýðingarmikil frá sögulegu
sjónarmiði, í Rauða-Kína; al-
veg eins og í Póllandi og „al-
þýðulýðveldi“ Búlgaríu.
Það er öllum friðelskandi
mönnum mikil hvatning að á
þessum óvissu tímum, skuli
verkamenn og menntamenn í
mörgum löndum kenna hvor
öðrum hvernig eigi að meta,
og hvernig skuli berjast á sem
áhrfiamestan hátt fyrir frelsi:
hugsanafrelsi, samvizkufrelsi,
athafnafrélsi, rit- og funda-
frelsi. Þetta eru helztu ávinn-
ingar verkalýðshreyfingarinn-
ar í Bandaríkjunum og eitt af
helztu markmiðum hennar,
sérstaklega í hinum umfangs-
miklu og fjölþættu störfum á
alþjóðavettvangi.
4.
Ef þið lítið á málið frá hlut-
lausu sjónarmiði, hugsið þá
um hin blessunarríku og upp-
byggjandi áhrif, sem verka-
lýðshreyfingin hefur haft á
daglegt líf margra milljóna
manna í Bandaríkjunum. Já,
hugsið um hin bættu lífskjör,
sem við höfum barizt fyrir og
náð. En hugsið ekki aðeins um
þau frá því sjónarmiði hversu
mikill hagnaður þetta er fyrir
allar þessar milljónir manna
og kvenna og allar fjölskyldur
þeirra. — Hugsið um hinn
aukna kaupmátt, sem við höf-
um hjálpað til að koma á og
gera að ómissandi grundvelli
bandarískrar velsældar, já,
velsældar allrar þjóðarinnar.
Þið, sem tilheyrið mennta-
stéttinni, getið verið þess full-
vissir að bandaríska verkalýðs
hreyfingin mun gera það sem
í hennar valdi stendur til þess
að verja og styrkja lýðræði og
frelsi á þeim óvissu tímum,
sem framundan eru. Við mun-
um aldrei reyna að þóknast
einræðisherrum hverju nafni
sem þeir nefnast — nazistar,
kommúnistar eða fasistar.
Vinna sú, sem verkalýðs-
hreyfingin mun inna af hendi
í framtíðinni mun hvorki
rýrna né verða umfangsminni.
Markmið okkar og kunnátta
eiga rætur sínar að rekja til
lífsnauðsynja þjóðar okkar og
allra friðelskandi manna.
Að fimmtíu árum liðnum —
alveg eins og fyrir fimmtíu
árum — mun bandaríska
verkalýðshreyfingin æ t í ð
halda fast við hugsjónir sínar
og grundvallarmarkmið — að
tryggja einstaklings- og þjóð-
félagslegt réttlæti og veita
tækifæri til andlegrar þróun-
ar án tillits til kynflokka,
trúarbragða eða litarhátts.
—Alþbl., 18. maí

THIS YEAR .. .
* make MANITOBA
fj your PLAYGROUND V
I Jtytwht
MANIT0BA
JbeJtuÁ
Allur gletSskapur frldaga fjölskyld
unnar blöur ySar einmitt hér I ySar
eigin fylki. HeimsækiS einhverja hinna
mörgu sumarskemtistaSa, sem allir
hafa upp á, margvlslegan unaS aS
bjötSa, svo sem:
KIDIN'G MOIJNTAIN NATIONAIi
PARK
Allar yöar uppáhalds hvíldardaga
skemtanir—böö, sigllngar, teinareiöar,
■ fiskiveiöar, auk yndislegs útsýnis.
WHITKSHEIíIí POREST IÍESERVE
Fagurmyndaöir klettar, vötn og skðg-
arbelti — fjölbreytt dýrallf, Sgætis
aöbúnaður.
DUCK MOUNTAIN FOREST
RESERVE
Dásamlegt aÖ taka llfiö rölega viÖ
vötn svo eem Singoosh og Wellman.
MANITOBA’S NORTHLAND
Kynniö yður hina ötömdu hrikafegurð
norðurlandsins . . . svo sem viÖ Flin
Flon, Cranberry Portage og The Pas.
FRÆG VÖTN
Mtlur af sólbööuöum ströndum vIÖ
Wlnnipegvatn, Manitobavatn, Kill-
arney, Rock og Dauphin-vötnin.
Vegna ókeypis pésa um hvlldardaga-
stöövar I Manitoba, skrifiö eða litiö
inn hjá:
|| ÞESSA SÉRSTÖKU
| ATBURÐI ARSINS
I MA NEFNA:
|
j • Red River sýn-
ingin, Winnipeg -
■ 22. til 29. júni
jm • Norður Manitoba
Silungsveiða há-
■ tíð, Flin Flon -
H 28. júní til 1. júlí
_ • Soottish Highland
íþróttir,
VVinniiæg -
| 29. júní
j • Fylkissýningin að
! Brandon -
1 1. tU 5. júlí
■!!linillH!);M!!!!HI!!!B!!ÍH!!!:H!lll
Burcau o£ Travel and Publicity
DEPARTMENT OF INDUSTRY AND COMMERCE
Legislative Building—Winnipeg
HON. F. L. JOBIN, Minister B. E. GROSE, Deputy Minister