Lögberg - 18.07.1957, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 18. JÚLÍ 1957
Or borg og bygð
— DANARFREGN —
Nýlátin er að Betel, Gimli,
Mrs. Ingibjörg Ólafsson níræð
að aldri. Útför þessarar há-
öldruðu konu var gerð frá
kirkju íslenzka lúterska safn-
aðarins í Selkirk undir forustu
séra Sigurðar Ólafssonar-
☆
Mrs. W. H. G. Michaels
(Clara Thorlakson) frá Shreve-
port, Lousiana, er stödd í
borginni um þessar mundir í
heimsókn hjá systur sinni,
Mrs. Alex Johnson.
☆
— ÞAKKARORÐ —
Innilegustu þakkir til allra
þeirra, sem auðsýndu okkur
samúð og vináttu og hjálp-
semi við andlát og jarðarför
eiginmanns míns, föður og
tengdaföður, Jóns Ásgeirs-
sonar.
Oddný Ásgeirsson,
börn og lengdabörn.
☆
Gefin saman í Sunrise
Lutheran Camp, Husavick,
Man., þann 6. júlí, Robert Ivor
Johnstone, Selkirk, Man., og
Jean Lorraine Kelly, sama
stað. Við giftinguna aðstoðuðu
Miss Marlene Lindstrom, 28
Fox Ave., Winnipeg, og Mr.
Randolph Beverly Christie,
Selkirk. Brúðguminn er af
skozkum ættum, en brúðurin
er dóttir Mr. og Mrs. M. Kelly,
Selkirk, Man. — Allmirgir að-
standendur og vinir unga
fólksins voru viðstaddir. Séra
Sigurður Ólafsson gifti.
Consolidaled Chimney
Sweeps
Chimneys, furnaces and oil
burners cleaned by “vacunm
methods.”
We also charpen lawn
mowers. Free pick-up and
delivery in Winnipeg proper-
626 AGNES ST.
Phone SPruce 5-2654
If no answer call SP. 2-7741.
☆
í sambandi við afmælis-
hátíð Selkirk-bæjar skemmti
fólk af ýmsum þjóðernum
með sýningum og hljómlist
Sýning íslendinga var í tveim
þáttum. I þeim fyrri var sýnd
baðstofa og sátu þar konur í
íslenzkum búningum við tó-
vinnu og sungu “Úr þeli þráð
að spinna.“ í öðrum þætti
kom „Fjallkonan“ fram á
sviðið — Miss Björg Christ-
iansson, barna-barn fyrs^a ís-
lenzka landnámsmannsins í
Selkirk. Þá var boðið upp á
pallinn ýmisum íslenzkum
mönnum og konum, er standa
framarlega í bæjarlífinu. Mrs.
Steinunn Sigurður, klædd
peysufötum, var fulltrúi ís-
lenzkra mæðra. Sex litlar
stúlkur sungu „Erla“ á ís-
lenzku. Við hljóðfærið var
Mrs. R. Corrigal. Að lokum
söng kór lútersku kirkjunnar
„Ó, Guð vors lands.“
Þessi sýning, er vakti að-
dáun áhorfenda, var undir-
búin og æfð af Mrs. S- Ólafs-
son.
íslendingadagurinn
28. JÚLÍ 1957 — PEACE ARCH PARK
BLAINE, WASHINGTON
i
1. ÁVARP FORSETA Séra A. E. Kristjánsson
2. SÖNGFLOKKURINN .
3. EINSÖNGUR Mrs. Anna McLeod
4. RÆÐA Séra Philip M. Pétursson
5. KVARTETT: S. K. Breidford, J. A. Breidford,
Mrs. J. A. Breidford, Mrs. H. Hörgdal
6. ÁVÖRP GESTA
7. HARMONIKUSPIL Mr. Grettir Björnsson
8. RÆÐA (á ensku) Dr. A. E. Bjarnason
9. EINSÖNGUR Mrs. Robert Murphy
10. SÖNGFLOKKURINN
11. ALMENNUR SÖNGUR
Eldgamla ísafold — God Save the Queen — America
Skemmtlskrá hefst kliikkan I e. h. Stanrtard Tlme
Fritt kaffl vettt þeim, sem bera merkl dagslns
FORSTÖÖUNEFND:
Séra A. E. Kristjánsson, forseti ■*—' S. Eymundsson, varaforseti —
B. E. Kolbelns, féhirSir — E. S. Johnson skrifari — Mrs. K.
Westman, varaskrifari.
SÖNGSTJÓRAR:
Séra Erikur S. Brynjólfsson — E. K. Breidford
FNDIRSPIL,:
Mrs. S. Hambly —— Mrs. V. C. McDonald
Farsta, ný útborg í Stokkhólmi, fyrsta
borgin sem hefur kjarnorku-upphitun
Þar verður bifreiðaiorg undir viðskipiahverfinu, svo að ekki
, skapisi þröng af þeim á göiunum.
SVÍAR láta sér ekki nægja
að byggja hús. Þeir byggja
borgir. Munurinn á þessu
tvennu er sá, að þeir eru ekki
að reisa hús hingað og þangað
á strjálingi um borgarstæðin
eftir einhverju dularfullu
skipulagi, heldur eru skipu-
lagðar og reistar í einu lagi
heilar borgir, þar sem fyrir
öllu er hugsað fyrir fram.
Þetta eru eki úthverfi stór-
borga, heldur útborgir, — að
heita má alveg sjálfstæðar,
með verzlunar- og skrifstofu-
hverfi og öðru, sem einkennir
hverja miðborg hinna stóru
borga, og gerir þær að sjálf-
stæðri heild. Ibúar útborg-
anna þurfa ekki meira að
sækja til hinnar gömlu mið-
borgar, en fólk á fjarlægum
stöðum, þó að nálægðin geri
það að verkum, a*ð þangað sé
meira sótt, alveg eins og menn
af Suðurlandsundirlendinu
sækja meira til Reykjavíkur
en Norðlendingar, þótt báðir
eigi aðrar samgöngu- og við-
skiptamiðstöðvar.
Hinar andlegu þarfir
Það er nokkuð langt síðan
mönnum varð það ljóst, að
borgir þyrftu að vera heilsu-
samlegir dvalarstaðir/og fyrir
því þyrfti að sjá íbúunum fyr-
ir nægilegu Ijósi og lofti fyrir
utan skilyrði til viðunandi
hreinlætis- En hitt er nýleg
stefna, sem hvergi hefir lík-
lega verið meira reynd en í
Svíþjóð, að borgarbúinn hafi
líka félagslegar og andlegar
þarfir, sem fullnægja þurfi
einnig, eigi borgin að vérða
gott heimkynni. Þess vegna
er ekkert látið vanta í útborg-
ina, sem íbúarnir vilja hafa
og njóta. Þar eru góð skilyrði
fyrir hvers konar tómstunda-
iðju og skemmtanir. Heppileg
þróun samfélagsins fer saman
við heppilega mótun einstakl-
ingsins, og það er vitað, að fá-
sinnið og friðurinn í dreifbýl-
inu hefur ýmsa kosti í því
efni fram yfir þéttbýlið. Þess
vegna er reynt að koma með
kosti dreifbýlisins inn í borg-
irnar. Það er ekki hreyft
meira við náttúrunni en þörf
er á, svæði nálægt sjálfri mið-
borginni gjarnan látið óspjall-
að, og svo er það staðdeynd,
að einstaklingurinn finnur
betur til gildis síns í fámennri
heild en óskapnaði hinna stóru
borga. Það er því til mikilla
bóta, ef íbúunum gæti fund-
izt, að hið sanna heimkynni
þeirra væri útborgin, fremur
en stórborgin, ræktað með átt-
hagaást í borginni.
Og svo er fyrir séð, að unnt
er að stækka vérzlunarhlut-
ann af miðborginni verulega,
ef til þess kemur, að borgin
| fari að vaxa síðar meir.
K j arnorku-upphitun
En það, sem líklega veldur
mestri athygli úti um heim, er
að Farsta verður upphituð
með kjarnorku. Verður þessi
útborg Stokkhólms líklega
fyrsta borg í heimi, sem slíka
upphitun fær. Kjarnorkuver-
ið, sem sér fyrir upphituninni
verður sprengt inn í fjall eitt
í nágrenninu. Það hitar upp
vatn, sem leitt verður til
Farsta í leiðslu 10 metra í
jörðu niðri. Verður lítið af
þessu mikla veri sjáanlegt, og
ekkert heyrist til þess upp á
yfirborð jarðar, segja hinir
sérfróðu.
Það verður komið algerlega
í veg fyrir, að geislavirk efni
geti orðið að tjóni. Og þó er
ef til vill það furðulegasta
eftir: Verið verður í 10 til 100
milljónir ára að eyða sama
krafti og ein einasta kjarn-
orkusprengja.
Úr borg og bygð
MESSUBOÐ
ST. STEPHEN'S
LUTHERAN CHURCH
St. James, Man.
Services in thé St. James
YMCA, Ferry Road South
(Just off Portage Ave.)
Special Nolice: — Worship
Services during July begin
at 10:00 A.M.
Everybody welcome!
ERIC H. SIGMAR, Pastor
☆
Hr. Magnús Andrésson fé-
sýslumaður úr Reykjavík er
nýlega kominn hingað til
borgarinnar og mun dveljast
hér í nokkra daga; hefir hann
1 hyggju að bregða sér vestur
til Vancouver, B.C.
• ☆
Mr. Einar Magnússon frá
Selkirk, var staddur í borg
inni á þriðjudaginn.
☆
Mr. Gunnar Erlendsson
píanisti brá sér norður til
Lundar um helgina.
KAUPIÐ og LESIÐ
-LÖGBERGI
Vallingsby og önnur nýrri
Fyrir nokkrum árum var
flutt inn í eina slíka útborg í
Stokkhólmi. Það er óhætt að
segja, flutt inn, því að borgin
var reist í einu og hún tekin í
byggð á skömmum tíma. —
Þessi borg er Vallingby. Áður
en byggingarframkvæmdir
hófust, bjuggu 24 hræður í
borgarstæðinu. Þar voru hag
ar fyrir kýr, en tveimur og
hálfu ári seinna voru íbúar
staðarins 24 þúsund.
Vallingby var og er nýtízku
legasta borg Svíþjóðar. Af
mikilli fyrirhyggju var fyrir
löngu séð, en þó er það að
minnsta kosti eitt, sem ekki
hefir reynzt eins og vera
þyrfti. Þar eru bifreiðastæði
ekki nægileg. ,
En nú hefir verið ákveðið
skipulag annarrar nýrrar út-
borgar, og hún verður auðvit-
að enri nýtízkulegri en Val-
lingby. Hún heitir Farsta og
verður í suður frá ^iðalborg
Stokkhólms. Og meðál þeirra
furðuverka, sem þar verður
að sjá, er bifreiðastæði fyrir
3000 bifreiðar, að miklu leyti
niðri í jörðinni — undir göt-
um og byggingum.
Fyrst var farið að ræða
skipulagningu þessarar nýju
útborgar í Stokkhólmsblöðum
snemma á árinu 1955, en síðan
hefir hin hugsaða borg tekið
ýmsum breytingum. Gert er
ráð fyrir að borgin verði til-
búin til íbúðar fyrir 30 þús.
manns árið 1960. Auk þess
munu jafnmargir búa þarna í
grendinni- Kostnaðurinn er
ekkert smáræði, eða 500 millj.
sænskra króna.
Vallingbý er það nærn
Bromma flugvelli, að ekki var
leyft að byggja þar hærri en
15 hæða hús, en í Farsta verða
tíu 18—20 hæða skýjakljúfar
rétt hjá sjálfri miðborginni.
Samgöngur og samskipti
Farsta er 9 km. suður af
Stokkhólmi, en samgöngurnar
við aðalborgina eru góðar, því
að neðanjarðarhraðlest sér
fyrir þy.
Annars verður ekki mikið
sótt út úr miðborg Farsta, ef
marka má reynsluna frá Val-
lingby og Arsta Centrum. —
Borgin verður sjálfstæð heild
eins og henni er líka ætlað að
verða, og mun vafalítið setja í
framtíðinni með einhverjum
hætti sinn svip á sitt fólk. S.H.
—Alþbl., 20. júní
17. júní
Fjölmennasia þjóðhálíð. sem
haldin hefir verið í Reykjavík
Hátíðahöldin 17. júní í
Reykjavík urðu hin fjölmenn-
ustu frá því, að lýðveldið var
stofnað fyrir 13 árum. Var
gífurlegur mannfjöldi á göt-
um höfuðborgarinnar allan
daginn enda var veður mjög
gott.
Þegar eftir hádegi flykktist
fólk í miðbæinn að Austur-
velli. Voru skrúðgöngur 3 og
sameinuðust við Austurvöll
rétt fyrir kl. 2 Þar setti Þór
Sandholt, formaður þjóðhá-
tíðarnefndar, hátíðina. Síðan
var guðsþjónusta, Fjallkonan
flutti ávarp og forsætisráð-
herra flutti ræðu.
Mannfjöldinn dreifðist síð-
an um bæinn. Safnaðist mikill
mannfjöldi saman á Arnar-
hóli. Þar hófst barnaskemmt-
un kl. 4. — Um kvöldið var
kvöldvaka á Arnarhóli og að
lokum var dansað á þrem
stöðum í miðbænum. — Sleit
Þór Sandholt hátíðinni kl. 2
og sagði m. a. að 17. júní hefði
að þessu sinni verið einn
fegursti þjóðhátíðardagur frá
því, að lýðveldið var stofnað.
—Alþbl., 19- júní*