Lögberg - 15.08.1957, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 15. ÁGÚST 1957
Úr borg og bygð
— DÁNARFREGNIR —
Þann 28. júlí s.l. lézt á
sjúkrahúsinu í Beausejour,
Man., Böðvar Halldórsson, 58
ára að aldri- Hann bjó að
Belair, Man. Tekla, kona hans,
lifir hann. Hann var lagður til
hvíldar í fjölskyldugrafreitn-
um í Beausejour 29- júlí.
Á firritudaginn í fyrri viku
lézt í Selkirk Thorarinn Magn-
ússon 64 ára að aldri til heim-
ilis á Gimli; hann var fæddur
í Winnipeg en fluttist á unga
aldri til Gimli og stundaði þar
trésmíði; hann lætur eftir sig
konu sína, Ragnheiði, einn
son, Dóra, og eina dóttur,
Betty; einnig lifa hann tvær
systur, Thora og Lena Gillies.
Útförin var gerð frá lútersku
kirkjunni á Gimli á laugar-
daginn. Séra Sigurður Ólafs-
son jarðsöng.
John Davidson, vátrygginga
stjóri hjá Argue Bros., hér í
borginni um s.l. aldarfjórð-
ung, lézt 1. ágúst 1957, 66 ára
að aldri. Hann var fæddur í
Winnipeg 8. febrúar 1891,
sonur Sigurðar Davíðssonar
frá Stóruvöllum í Húnavatns-
sýslu, og Sigríðar Jónsdóttur
frá Strönd við Mývatn. Hann
gekk í 223 canadisku herdeild-
ina 4. marz 1916, gekk síðar í
flugherinn og gerðist flug-
stjóri með Lieutenants nafn-
bót. Dvaldi árlangt á Grikk-
landi, en var leystur úr her-
þjónustu 10. júlí 1919. Kona
hans ‘var Jakobína, dóttir
hinna vel þekktu hjóna, Mr.
og Mrs. O. S. Thorgeirsson,
prentara og konsúls. Auk
ekkjunnar lætur John eftir
sig einn son, Norman, í Winni-
peg, og tvær dætur, Mrs.
Malcolm Wigg og Carol. —
Jarðarförin fór fram frá
Fyrstu lútersku kirkju 6.
ágúst að viðstöddu fjölmenni.
Sr- Valdimar J. Eylands, D.D.,
jarðsöng.
Á miðvikudaginn í fyrri
viku lézt að heimili sínu 309
Queens Street í St. James
alldór Gíslason fyrrum bóndi
að Leslie, Sask., 84 ára að
aldri, ættaður frá Hafsströnd
í Borgarfirði hinum eystra;
hann lætur eftir sig stóran
hóp barna og annara ætt-
menna; útförin var gerð á
föstudaginn. Dr. Valdimar J.
Eylands jarðsöng.
Á miðvikudaginn í vikunni,
sem leið, lézt að heimili sínu,
597 Bannatyne. Avenue hér í
borginni, frú Sigurborg Vopni,
ekkja hins mikla athafna-
manns J. J. Vopni bygginga-
meistara, 81 árs að aldri, hin
mesta ágætiskona, er alla sína
löngu starfsævi tók virkan
þátt í málefnum Fyrsta lút-
erska safnaðar; hún lætur
eftir sig fjórar dætur, Mrs. H.
E. Ross, Melville, Sask., Mrs.
J. A. N. Clark, Rowley, Alta.,
Mrs. S. R. Lloyd, Edmonton,
og Mrs. E. Munday, Winni-
MESSUBOÐ
Fyrsta lúterska kirkja
Sr. V. J. Eylands, Dr. Theol.
Heimili 686 Banning Street.
Sími SUnset 3-0744.
Kvöldmessur á ensku á
sunnudögum ágústmánaðar,
og fyrsta sunnudaginn í
september-
8. sept. hefjast hinar venju-
legu árdegismessur á ensku
kl. 11, en kvöldmessur á ís-
lenzku kl. 7.
Allir ævinlega velkomnir
ST. STEPHEN'S
LUTHERAN CHURCH
Si. James, Man.
During the month of August
services will return to the
usual hour—at 11.00 p.m.
Everybody welcome!
ERIC H. SIGMAR, Pastor
☆
— MESSUBOÐ —
Messað verður í Guð-
brandssöfnuði við Morden,
sunnud. 18. ágúst kl. 2 e.h.,
Standard Time. Bæði' málin
enska og íslenzka verða
notuð við guðsþjónustuna. —
Fólk er beðið að auglýsa mess-
una innan byggðar.
S. Ólafsson
peg, ásamt fimm sonum, Mr.
John A-, Regina, Sask., Her-
man í Seattle, Wash., Wilfred
H., Portage la Prairie, og
Magnús B. og Edward í
Winnipeg.
Útför þessarar merku konu
var gerð frá Fyrstu lútersku
kirkju á föstudaginn undir
forustu Dr. Valdimars J.
Eýlands.
Síðastliðinn föstudag lézt að
heimili sínu Ste. 3, Saxton
Apts., frú Guðrún Hafliðason
69 ára að aldri, dóttir séra
Bjarna Thorarinssqnar, sem
um eitt skeið var þjónandi
prestur meðal Islendinga
vestan hafs; auk manns síns,
Jóns Hafliðasonar, lætur hún
eftir sig tvær da^tur og þrjá
sonu, öll vel mentuð og ágæt
börn. Frú Guðrún var gáfuð
kona og fríð sýnum. Útför
hennar var gerð frá Bardals á
þriðjudaginn. Dr. Valdimar J.
Eylands jarðsöng.
Magnús Magnússon frá St.
Boniface, sem heimsótti Is-
land í sumar, kom heim á
sunnudaginn. Lét hann mjög
vel af ferðinni, hlýjum mót-
tökum og gestrisni, er hann
átti hvarvetna að mæta. -
Án kurteisi gætuð þér átt við öngþveiti að stríða.
Með hliðsjón af 200,000 föstum áskrifendum í
Manitoba og þúsundum, sem þar að auki nota
síma, þurfum við að varðveita innstæðu okkar
í kurteisi.
VERIÐ FÁMÁLG —löng viðtöl
tefja hringingar og svör við
þeim.
VERIÐ HÁRVISS —lítið upp
númerið í símaskránni, ef þér
munið það ekki örugglega.
AUÐSÝNIÐ NÆRGÆTNI —
talið greiniléga inn í máltúðuna.
mRMTOBR TEIiEPHOnE S«STEm
Byggjum brú yfir hafið
Framhald af bls- 5
Byggjum brú yfir hafið.
Kæru Vestur-lslendingar:
Byggjum brú yfir hafið. Vinn-
um að því með oddi og egg að
efla sambandið milli Islend-
inga hvar í heimi sem eru,
svo að landnám íslenzkrar
menningar nái lengra en valur
flýgur vorlangan dag.
Enskur rithöfundur hefir
spáð því, að Íslendingar eigi
eftir að verða mikil forystu-
þjóð í andlegum efnum. Vér
skulum trúa þessu minnugir
þess, að allt getur sá sem
trúna hefir.
Til að vinna andleg afrek
þarf ekki fyrst og fremst
mannfjölda heldur vitsmuni.
Sú þjóð er göfugust og mest,
sem gerir heimi gott af
smæstum efnum.
ísland hefir þegar lagt
fram merkan skerf til heims-
menningarinnar í sagnaauði
sínum, skáldskap og löggjöf.
Einungis með andlegum verð-
mætum getur það vaxið til
áhrifa og orðið að stórveldi.
Gyðingar voru lítil þjóð eins
og vér og áttu sér ekkert föð-
urland í þúsund ár. Þó týnd-
ust þeir ekki í þjóðahafið, þó
hafa fáar þjóðir gefið heimin-
um meiri menningargjafir.
Það er ekkert ofdramb, þó
að íslendingar líti einnig á
sig sem útvalda þjóð, því að
allar þjóðir eru efalaust
kjörnar til þess af forsjóninni
að inna ákveðin menningar-
hlutverk af höndum. En til
þess að vinna sitt verk, þarf
hún á liðstyrk og hollustu
allra sinna barna að halda.
„Hið andlega ísland,“ sem
Guttormur skáld Guttormsson
yrkir um, nær lengra en hólm-
inn í hafinu, það nær um alla
veröld. Því tilheyra allir
niðjar Islands.
Einnig þið, Vestur-lslend-
ingar, eruð þegnar þessa ríkis,
og hlutverk ykkar gæti orðið
ómetanlegt í því að vera túlk-
ar íslenzkrar menningar út á
við og fulltrúar ættlandsins
gagnvart umheiminum.
Þannig getur „hið andlega
ísland“ stækkað og vaxið og
orðið ljós á vegum annarra
þjóða. Biðjum guð um að svo
megi verða!
Guð blessi alla niðja Islands
í þessari álfu- Hann gefi
hverju góðu málefni sigur.
Bending til íslendingadagsnefndarinnar
Það er mál manna, að
sjaldan hafi íslendingadagur-
inn á Gimli tekist betur en í
þetta skipti. Bæði var það, að
yndisleg veðurblíða ríkti allan
daginn og að skemmtiskráin
var vönduð og skemmtileg að
sama skapi. Við stöndum í
mikilli þakkarskuld við nefnd-
ina, sem leggur á sig svo
mikla fyrirhöfn til þeess að
dagurinn verði íslendingum
til ánægju og sóma.
Fjöldi fólks sækir þessa ár-
legu hátíð víðsvegar að: frá
íslandi, sunnan úr Bandaríkj-
um og úr austur- og vestur-
fylkjum Canada. Það er
mörgum mikið ánægjuefni að
hitta þessa langt að komnu
gesti, en sá er ljóður á, að
fæstir vita að þeir hafi komið
fyrr en hátíðinni er lokið og
þeir farnir heim til sín. Væri
ekki ráð að hafa borð við inn-
ganginn að garðinum, með
stóru skilti, þar sem gestir
utan Manitoba-fylkis væri
beðnir að skrá nöfn sín og
heimilisfang. í lok skemmti-
skrár myndi forseti dagsirts
tilkynna að þessir gestir væru
viðstaddir og bjóða þá vel-
komna og biðja þá að rísa úr
sætum. Þannig gæfist þeim og
vinum þeirra og kunningjum
tækifæri til að finnast. Þetta
er vinsamleg bending til
íslendingadagsnefndarinnar
sem hún er góðfúslega beðin
að taka til greina.
Consolidated Chimney
Sweeps
Chimneys, furnaces and oil
burners cleaned by “vacuum
methods.”
We also sharpen lawn
mowers. Free pick-up and
delivery in Winnipeg proper.
626 AGNES ST.
Phone SPruce 5-2654
If no answear call SP. 2-7741.