Lögberg - 29.08.1957, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 29. ÁGÚST 1957
✓
Úr borg og bygð
Grettir L. Johannson ræðis-
maður og frú komu heim að-
faranótt síðastliðins þriðju-
dags sunnan frá Minneapolis,
Minn., en þangað fóru þau
hinn 18. þ m. og voru viðstödd
móttökufagnað þann, er kven-
félagið Hekla efndi til þar í
borginni til heiðurs við biskup
Islands herra Ásmund Guð-
mundsson; kvað Mr. Johann-
son móttökuna hafa verið
fjölsótta og hina ánægjuleg-
ustu um alt.
☆
A meeting of the Jon
Sigurdson Chapter, I.O.D.E.
will be held on Friday even-
ing, Sept. 6th at the Univer-
sity Women’s Club 54 West-
gate. Mrs. J. B. Skaptason and
Mrs. A. F. Wilson will be
hostesses.
☆
Mrs. Vigdís Hanson og
sonur hennar George frá
Chicago litu inn á skrifstofu
Lögbergs á þriðjudaginn. —
Þau dvöldu í mánuð á Gimli,
en fnóðir Mrs. Hanson, Sig-
ríður Guðmundsson, er á
Betel, háöldruð en við allgóða
heilsu. Þau mæðginin lögðu
af stað heimleiðis samdægurs.
☆
Mr- B. J. Lifman frá Árborg
var staddur í borginni um
síðustu helgi.
ST. STEPHEN'S
LUTHERAN CHURCH
St. James, Man.
Services in the St. James
Y- M. C. A. Ferry Road South
(Just off Portage Ave.)
Sunday, September lst:
Service at 11 A.M.
At the 11 o’clock service in
the St. Stephen’s Lutheran
Church messages will be
brought by Ásmundur Guð-
mundsson, the bishop of Ice-
land, and séra Pétur Sigur-
geirsson of Akureyri. You are
cordialli invited.
Eric H. Sigmar, Pastor
☆
Hingað kom til borgarinnar
í fyrri viku fróður og skemti-
legur gestur af íslenzkum
uppruna, og var sá John I.
Bearnson frá Springville,
Utah, U.S.A. Hann var for-
maður hátíðarnefndarinnar,
er forgöngu hafði um hinn
merkilega og margbrotna
mannfagnað, sem haldinn var
í Spanish Fork fyrir tveimur
árum í tilefni af aldarafmæli
Islandsbygðar þar um slóðir;
í för með Mr. Bearnson var
frú hans, og eru þau hjón
mjög rómuð fyrir alúð og
risnu. Mr. Bearnson rekur
suður þar fataverzlun í stór-
um stíl. Hann er ættaður úr
Rangárvallasýslu og var faðir
hans Finnbogi Bjarnason, er
til Vesturheims fluttist 1882.
MESSUBOÐ
Fyrsta lúterska kirkja
Sr. V. J. Eylands, Dr. Theol.
Heimili 686 Banning Street.
Sími SUnset 3-0744.
Kvöldmessur á ensku á
sunnudögum ágústmánaðar,
og fyrsta sunnudaginn í
september-
8. sept. hefjast hinar venju-
legu árdegismessur á ensku
kl. 11, en kvöldmessur á ís-
lenzku kl. 7.
Allir ævinlega velkomnir
Tilvalin afmælisgjöf
Gleðjið vini ykkar, þá er
ekki fá Lögberg, með því að
senda þeim blaðið í afmælis-
gjöf eða jólagjöf, þegar þar að
KAUPIÐ og LESIÐ
— LÖGBERG!
ABYRGÐ
FORELDRANNA
—gagnvarf áfengisnaufrn æskunnar
Æskan þarfiiast leiðbcininga foreldra sinna og skllnings til
að venjast aðhaldi til áfengisnautnar.
Æskan þarfnast foreidra, sem skiija aflelðingar áfengls-
ncy/.lu og geta lagt til heilræði.
Æskan þarfnast og verðskuldar forcldra, sem virða lögin og
kenna virðingu fyrir þeim.
MANITOBA COMMITTEE
on ALCOHOL EDUCATION
Svo mæla lög:—
„Kngin persóna má gefa eða veita þeim áfengi,
sem eru innan við tuttugu og eins árs aldur.“
„Sérhver persóna innan við tuttugu og eins árs
aidur, sem hefir t vörzlu sinni áfengi eða neytir þess,
er brotleg gegn áfengislöggjöfinni, og getur sætt sekt,
er eigi fari yfir hundrað dollara.“ (IJquor Control Aet,
Sectlon 170).
Hafið hugfasf:—
13-7
Flestir ofdrykkjumenn byrja að drekka á unga aldri. Enginn
má láta slg það henda að tefla refskák um framtíð æskunnar.
Þetta er ein þeirra auglýsinga, sem birtar eru f þágu
almennings að tilstufflan
Department of Education, Room 42,
Legislative Building, Winnipeg 1.
Fréttabréf úr Húnaþingi
TJÖRN, Valnsnesi, 24. ágúst 1957
Kæri Einar og lesendur
Lögbergs:
Nú er farið að hausta að
hérna heima á íslandi.
Sumarið hefir verið yndis-
legt, sólríkt og hér um bil
rigningarlaust. Heyskapurinn
hefir gengið vel hérna norðan
lands og víðast hvar á land-
inu, nema á suðausturlandi,
þar sem þokur hafa tafið fyrir
því að þurrka heyið.
Heimsókn forseta Finnlands
lauk fyrir nokkrum dögum.
Hann talar íslenzku, ferðaðist
eitthvað um landið og veiddi
lax í Borgarfirði.
Hópur íslendingar er ný-
kominn heim frá Moskvu, þar
sem þeir sátu æskufriðarþing.
Á sama tíma var Úkraníu-
knattspyrnuflokkur í Reykja-
vík, Kiev Dynamo, að keppa
við félögin hérna. Einnig hefir
verið mikil knattspyrna í
sumar í þessu héraði, enn-
fremur hefir veðrið verið hið
ákjósanlegasta til þess.
Bílaumferð hefir verið afar
mikil hérna upp á síðkastið.
Benín lækkaði verulega í
ágúst-byrjun, og ekki hefir
það dregið úr bílanotkun á
vegum landsins.
Skipaverkfallinu er nýlok-
ið, en nú spá menn því að
annað “Strike” muni byrja í
haust. Það er sagt að mat-
sveinar á skipunum hafi sagt
um samningum frá 1. sept.
Hvað sem að höndum ber í
þessu sambandi, er það ekki
vafamál að þessi verkföll á
Islandi hafa slæmar afleiðing-
ar í för með sér bæði fyrir
einstaklinga og þjóðarbúskap-
inn í heild.
En þrátt fyrir alt verður
ekki annað sagt en að Islend-
ingum líður vel. Miklar fram-
kvæmdir eiga sér stað bæði
til sveita og kaupstaða. Það
eru miklir peningar í veltunni
og búðir eru vel fullar af alls
konar vörum. — Ég hitti konu
hérna í Miðfirði fyrir stuttu
síðan, Mrs. Key að nafni frá
Alberta. Hún var að heim-
sækja æskustöðvar sínar eftir
40—50 ára útivist í Canada.
Hún var undrandi yfir þeim
breytingum, sem orðið höfðu
síðan hún fyrst man eftir sér
hér heima — en henni fannst
allt hræðilega dýrt. T. d.
keypti' hún fjómaís handa
börnum okkar. Stykkið kost-
aði 5 krónur eða 50 cent. Við
vissum bæði að það sama í
Canada, myndi ekki kosta
meira en 10 cent, — og svo
má lengi telja.
Séra Haraldur Sigmar og
fjölskylda hans eru væntan-
leg til landsins í byrjun
september- Við, sem unnum
með honum, hlökkum til að
sjá hann, indæla konu hans
og börn og um leið rifja upp
margar góðar endurminn-
ingar.
Með beztu kveðjum til allra
kunningja og vina.
Robert Jack
Tvær íslenzkar stúlkur fró Winnipeg
heimsækja ísland
Eðlilegt er það og nærri ó-
hjákvæmilegt, að andi þeirra,
sem fullorðnir hurfu vestur,
leiti aftur til átthaganna. Hins
er síður að vænta, að þriðja
kynslóðin, barnabörn land-
nemanna, telji sig vand-
bundna ættlandi sínu, og
hugsi í austurátt. Það gladdi
mig því stórlega, þegar tvær
ungar stúlkur frá Winnipeg
heimsóttu mig fyrir nokkrum
dögum síðan, knúnar af sömu
þörf og þrá að sjá land feðra
sinna, og hitta ættingja sína
hér, enda þótt þær töluðu
einungis enska tungu. Önnur
þessara ungu kvenna hét Jó-
hanna, dóttir Ágústs heitins
Blöndals læknis í Winnipeg
og konu hans, Guðrúnar
Stefánsdóttur, sem er ná-
frænka Jóns Rögnvaldssonar
garðyrkjuráðunauts og þeirra
systkina. En móðir dr. Ágústs
Blöndals var Björg Bjarna-
dóttir Halldórssonar stúdents
á Úlfsstöðum í Loðmundar-
firði Sigurðssonar prests á
Hálsi Árnasonar, af Svalbarðs
ætt. Hin stúlkan, Violet, var
dótturdóttir Jóns Benedikts-
sonar ríka frá Hólum í Hjalta-
dal Vigfússonar. Höfðu þess-
ar gervilegu ungu stúlkur
báðar verið við nám í London
í vetur og brugðu sér hingað í
sumarfríinu, og kváðust ekki
hafa orðið fyrir vonbrigðum.
Töldu þær ættland sitt vera
með þeim allra fegurstu, sem
þær hefðu augum litið.
í þessu sambandi kom mér
það f hug, að greiða þyrfti
fyrir því, að ungir Vestur-
íslendingar, sem kynnu að
hafa hug á að koma hingað til
að kynnast landi og þjóð,
gætu átt kost á ókeypis skóla-
vistum eða dvöl hér um lengri
eða skemmri tíma. Hver ein-
asti skóli í landinu ætti að
hafa að minnsta kosti eina
slíka skólavist á boðstólum,
og margur mundi fegins
hendi taka við unglingum að
vestan til dvalar. Með þessu
móti mætti viðhalda vináttu
og menningartengslum milli
þjóðarbrotanna austan hafs
og vestan miklu lengur en ella
væri líkur til, báðum til ó-
metanlegs ávinnings.
(Úr grein eftir séra Benja-
mín Kristjánsson).
—Dagur, Akureyri, 10. júlí
Konan: — Ég hélt þú gætir
lesið fyrir mig meðan ég
saumaði?
Magurinn: — Ég hélt þú
gætir saumað fyrir mig meðan
ég læsi.