Alþýðublaðið - 19.08.1960, Blaðsíða 4

f Á FIMMTUDAGSMORGUN
< ér farin fcrö um Kaupmanna-
R É F s
höfn? Þar v> rum við svo hepp-
in aðhafa áj.aria, danska konu
að flrarsfjóra, sem talaði vel
íslenzku og jóu það mjög á á-
nægj.u feiðarinuar. Farið var
víða um hina s.ógru borg og
sjálfsagt höfum ið séð meira
af þ4í, sen\ þarf ab sjá í Kaup-
man|iahöfr. þennan morgun,
'en ef við hefðum r mbað um
án leiðsagnar. Eft miðdegin-
evddu menn sv ýmist í
_að káupa því að alhr íslend-
inga| þurfa alltaf aó vera að
kauþa í útlöndum, eóa menn
fóru í dýragarðinn og víðar
og í Tívolí fóru svo flesrir um
kvöldið. Það skyggði n •ckuö
á þáí heimsókn hjá okKur, að
skipið leggur af stað ki. 10 að
kvöldi frá Höfn, svo að held-
ur var heimsóknin í þanu á-
gæta stað snubbótt. 'Væri pað
■áreiðanleg;, vel þegið, ef því
væri| breytt nokkuð, svo ud
betur nýttist hin stutta dvöi I
Höfri.
Nú var siglt látlaust alla
nóttina og um fótaferðatíma
næsta dag komið til Gauta-
borgar. Gautaborg er að
mörgu leyti falleg borg og
foýjarins i.nnbyggjarar ku vera
mjög duglegt fólk, einkum við
skipasmíðar. Þá hefur löngum
verið talið að menn fengjii
góð og ódýr föt í Svíþjóð og sá
I ág marga menn nota sér það.
: rlins vegar finnst mér, að þótt
verðlag sé ef til vill aðeins
iiærra í Kaupmannahöfn, þá
otu föt. „smartari" hjá dönsk-
' Uin en sænskum og munur-
Ráðhústorg í Kaupmannahöfn.
urlanda
inn á verði e.í ki svo ægilegur.
í ferðinni sevi farin er eftir
kvöldmat. eö ■ lokunartíma,
hvernig sem hnnn vilja líta
á það, var farid um borgina
og loks farið £ Lyseberg,
þeirra Tívolí, sem er prýðileg-
ur slaður.
Sifelt var nú af stað kl. 10
að kVöldi aftur og k mið eld-
snemma til Kristiansand S. í
Noregi, huggulegs bæjar, en
ekki sérlega skemmtilegs. En
þarna er farin mjög skemmti-
leg ferð um nágrennið, sem er
afar fallegt og ekki er ánægj-
an af ferðinni minni fyrir það,
að leiðsögukona er þarna frú
Soff/a Lundberg, fædd Ás-
grímsdóttir, held ég, sem upp-
fræðir mann ágætlega um
sögu byggðarinnar o. fl. Það
má skjóta því hér inn í, að
Soffía er hinn ágætasti skák-
maður og mun yfirleitt vera
þriðja eða fjórða á Noregs-
tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigiiiiiiiiri]iili]]l]] jiii, j]ii„ili„ill,i,,r
if i * 1
| Síðari grein \
- c
4 19. ág 'St 1960 — Alþýðublaðið
meisíaramótinu í skák fyrir
konur. Er nokkurn veginn ör-
uggt, að hún verður í norska
kvenliðínu á Norðurlanda-
meistaramátinu í skák, ef hún
þá facr sig til þess að tefla á
móti íslendingum, sem ér
hreint ekki víst,
Og nú fer að síga á seinni
hlutann a.f þessari ágætu ferð,
sem aukif hefur talsvert á
líkamsþyngd mína. Á mánu-
dagsmorgun er komið aftur
til Þórshafnar í Færeyjum, og
fyrsti maður um borð er aftur
tollþjónninn með kassann.
Svo er farin stutt en skemmti-
leg ferð til Kirkjubæjar og
skoðuð hin eldgömlu og at-
hyglisverðu hús þar undir leið
sögn kóngsbóndans Páls Pat-
urssonar, þess víkingsiega
manns. Þegar siglt er frá Þórs
höfn, er farið milli eyja. dá-
samlega leið.
Næsta dag, þriðjudag, er
siglt fram hjá Shetlandseyj-
um og um kvöldið er komið
til f-'.landsstranda að nýju,
siglt milli Dyrhólaeyjar og
klettsins og tveim tírnum
seinna framhjá Vestmanna-
eyjum. Á miðvikudagsmorg-
un var svo kornið til Reykja-
víkur og þessari ágætu férð
lokið, og enn er þjóriustuliðið
jafnliðlegt og glaðlegt og þeg-
ar lagt var upp í þessa hröðu
ferð til Norðurlanda. Og svo
leggur skipshöfni'n skipinu
ljúflega upp að brvggjunni og
við sriúúnr. aftur til hvérsdags-
lífsins eftir góða og skemmti-
lega ferð. — x+y.
„TUGÞÚSUNDIR í óreiðu-
ávísunum" er fyrirsögn í
Alþbl. fyrir nokkrum dögum.
Er í greininni skýrt frá því
að bunki af ávísunum iiggi
hjá rannsóknarlögreglunni,
sem séu „falsaðar“ á einn eða
annan hátt. Sá sem þetta skrif
ar er allvel kunnugur almenn
um viðskiptum í Bandaríkj-
unum og Stóra-Bretlandi, en
þar eru greiðslur með ávís-
unum mjög algengar. í USA
er ekki fátítt að fólk beri ekki
á sér neitt sem heitir af reiðu-
fé, heldur greiði með ávísun-
um. Að sögn eru mjög lítil
brögð að því að boðnar séu
„sviknar11 ávísanir, enda er
sagt að við því liggi skiiyrð-
islaus fangelsisrefsing og er í
því fólgið mjög mikið aðhald,
en auk þess er fullrar varúðar
gætt, þegar tekið er á móti
ávísunum.
Aðhald frá bönkum er þó
ekki annað en það, að kæra
til lögregiunnar samstundis,
ef „svikaávísun“ er framvís-
að, og verður þá sá, sem seldi
bankanum ávísunina, að gera
grein fyrir hvar hann fékk
hana. Ekki er mikið eftirlit
með ávísanaheftum af hálfu
bankanna. Hver sá, sem hefur
ávísanareikning í banka, get-
ur fengið eins mikið af ávís-
anaheftum og hann vill og eru
þau alls ekki bókfærð.
Þegar menn greiða með á-
vísun, t. d. í sölubúðum í USA,
þá ér það ófrávíkjanleg regla,
að útgefandi ávísunarinnar
verður að færa sönnur á hver
hann er. Bezt er að hafa vega-
bréf A.nnars hefur f jöldi fólks
sérstök kort gefin út af lög-
réglu, sem sýnir hver maður-
inn er. Þá eru ökuskírteini
tekin gild, ef ekki er öðru til
að dreifa. Komi maður í sölu-
búð og vilji greiða úttekt sína
með ávísun, sem gefin er út
á handhafa af einhverjum
„Jóni Jónssyni11, þá er hún
ekki tekin, nema viðkomandi
skrifi nafn sitt á ávísunina og
sanni þá um leið hver hann
er. Ef um stórar ávísanir er
að ræða, og einhver vafi þyk-
ir leika á gildi þeirra, þá er
hringt í viðkomandi banka,
eftir upplýsingum um reikn-
ing viðkomandi útgefanda áð-
ur en tekið er við ávísuninni.
Ef allra þeirra reglna er
gætt, sem hér hefur verið
lýst, — og hert stórum á refs-
ingum, — þá ætti þessi ávís-
anaósómi að hætta samstund-
is. Það er bví nær eingöngu
undir þeim komið, sem taka
við ávísunum, hvort hægt
verður að hafa svik í frammi
— En ávísanaviðskipti eru
mjög hentug, bæði fyrir ein-
staklinga og þjóðfélagið í
heild og því ófært að þau
leggist niður.
Kaupsýslumaður,
Aðstob
samþykkt
Washington, 16. ágúst.
NTB-Reuter.
Utanrikismálanefnd Öldunga-
deildar Bandaríkjaþings sam-
þykkti í dag frumvarp, er gef-
ur stjórninni leyfi til að nota
600 milljónir dollara til að'-
síoðar við ríki í Mið- og Suðut
Ameríku.
500 milljónir skal nota til að
fcæta lífskjör og auka menn-
ingu þjóðanna, en 100 milljón-
ir skulu fara til viðreisnar í
Chile vegna jarðskjálftanna
þar s.l. vetur. Samþykktin í
NÖFN LANDA I AFRJKU
FRÉTTÍR iþessa dagana eru fullar af afríksk-
úm nöfnum á nýjum lýðveldum, sem mikið ér
stofnað a£ í þeirri heimsálfu Nokkur af (þess-
um nöfnum eru leidd af nöfnum innfæddra á
landfræðilegum sérkennum eða munnmæla-
sögum kynþátta, en önnur gerð af evrópskum
landafundamönnum. Hér eru nokkur þessara
nafna og skýringar á þeim:
DAHOMEY (lýðveldi) — úr mállýsku inn-
fæddra „Da Home“, er þýðir „borgin á maga
Da“, en Da var höfðingi á 16. öld, sem drepinn
var af keppinaut sínum. Keppinauturinn risti
á maga hans, gróf hann og byggði borg á gröf
hans,
GHANA (Iýðveldi) af nafni keisaradæmis í
Afríku á miðöldum.
KONGO: —• eftir Kongó-ánni, en nafn
hennar kemur af orðinu ,,kong“ á máU
innfæddra, er þýðir fjöll.
GUIENA (lýðveldi) — af orðinu ,,ginnie“ á
máli innfæddra, er þýðir borg Bretar gerðu
gullpeninga, sem kölluðust einnig „guinneas“
í borgum þessum (ginnies).
KENYA (brezk nýlenda og verndarsvæði)
— af Kenyafjalli, er hlýtur nafn sitt af orði, er
þýðir þoka á máli innfæddra. Tindur fjailsins
er oft hulinn þoku,
LIBERIA (lýðveldi) — af enska orðinis
„liberty“ svo kallað í minningu um frelsaða,
ameríska þræla, er settust að í landinu 1822.
EÞÍÓPÍA (keisaradæmi) — af grísku orði,
er þýðir „hin brenndu andlit".
TANGANYIKA — „Nyika“ þýðir vatn á
máli innfæddra, og „tanganya“ þýðir að safna
saman, Stöðuvatnið var þannig mótsstaður
vatna.
FÍLABEINSSTRÖNDIN (Iýðveldi) —- af fíla
beinunum, sem þar er safnað saman,
CHAD (lýðveldi) — af orði, sem þýðir vatn.
á máli innfæddra.
SIERRA LEONE (brezk nýlenda og vernd-
arsvæði) — úr portúgölsku fyrir „fjallgarður
ljónanna“ — þó að engin Ijón sé að finna með
fram hinni klettóttu strönd landsins. Portú-
galskir landkönnuðir héldu, að brimliljóðið við
ströndina væri ljónsöskur.