Austri - 22.12.1906, Blaðsíða 3

NR. 46
AUSTEI
775
Verzlunin
St. Th, Jönsson
hefir að bjóða ýmislegt gott á jólaborðið
T. d.:
Eiskibollur í kraft og steiktar — Seikager steiktar — Eiski-
búðicgur — Lax soðinn og reyktur —- Skelfiskur — Reykt síld í dósum —
Marinerede Delxkatesse Sild — Hummer — Stuved Krabbe — Sardínur 8
tegundir — Anschovis margar tegundir — Gaffelbitar 2 tegundir — Appetit
Sild o. fl.----Baunir og Kál margar tegundir t. d, Extra Ærter og
1|2 dósir — Rússiske Ærter — Macedonk. Jardincere (litlar fransirar baunir)
— SnittebóDEer — Grönne Stangebönner — Spinat — Körvel — Rosenkaal
— Grönkaal — Gulerodder og raargt fl. samskonar.-— Pilsur margar
sortir, t. d.: Bayerske Pplser — Polser með hvidkaal — Pölser með Giön«
kaal — Turistpölser — La mmecoteletter margar sortir — Oxetunger —
Tungepölser — Nýtt kjpt í dösum (hakkað) — Oxehalesuppe — Oxekarbo-
nade — Bouillon — Brun Soppe med Boller — Leverpostei — Kjötbúðingur
— Lammefricasse — Eorloien Skilpadde — Steiktar Endur í dósum —
Stegte Kjödkager — Stegte Nyrer og margt m. íl.-------Einnig
Rödbeder — Asier — Couleur — Soy — Tomates — Cypres — Cham-
pignions. Au-Vmaigre (með steik) — Mixed P/ckles — Kjöd-Extract o.m.fl.
— — Ost 4 sortir — Avextir allar soitir í dósum — Sýltutau 20 tegund-
ir — Brauð 30 tegundir — Súpujrrtir í dósum og Pökkum — Víkmgmjólk-
in orðlagða o. fl, — o. fl.
pp s.s. „VESTA“ kom margt nýstárlegt til jólanna
far er mörg falleg og eiguleg jölagjoí.
KAUPIÐ fVÍ jölagjafir yðar í Jólabazarnum
í dömubúðinni.
Hvergi axmað eins úrval,
Komið og lítið inn!
FJýtið ykkur!
Afsláttur 10 § mót peningnm.
S t. T h. J ö n s s o n.
Til Jólanna!
Verziun
0. WATHNES AlíVIMÆR
hefir nú opnað afarfjölbreyttan
JÓLABAZaR.
GEFUR fAR A AÐ LÍTA MIKIÐ ÚRVAL AE HENTUGUM
J-O-L-A-G-J-0-E-U-M HVORT HELDUR ER FYRIR B0RN EÐA
FULLORÐNA.
T»IÐ, SEM JHJREIÐ AÐ Fl YKKUR JÓLAGJAFIR, LlTIÐ INN 1
BÚÐINA HJl
0. WATHNES ARVINGER.
Epli, Appelsínur, Vínber
í o. fl. nýkomíð í verzlnn
Sig. Sveinssonar.
Gleðileg jól!
Verzlnnin
.FRA M T I Ð I
hefir séð þess Ijósan vott, að viðsk ptamenu hennar kunna að meta góð boð,
pessvegna verður haldið áfram að gefa;
20% - tuttugu prosent afslátt -
af ellnm vefnaðarvörnm o. fl. til aramóta, 0g vonar hún að fóik
noti sér pað tækifæn.
]pá hefir verzlunin fengið miklar birgðir af nefudum vörum:
Jarðeplum — Vindlum — E dammerost — Fíkjum — Sveskjum —
Rúsínum — Margarine 3 tegundir — Kakaó — Súkkulaði —
Hveiti, nr. 1 — Mam — o. ótal tegundir af hinu ágæta Kaffibrauði.
V í n b e r — E p 1 i — lanS — Appelsfnnr og Matarkex.
Rafmagns vasalj ó s og „batteri" í pau.
t> a k j á r n slétfc og bárað — N i ð u r s oðið svo sem Eiskihnoð0ld(boller)
— Uxakjöt — Sardiner — Ansjósur — Sild — Lax o. fl.
Saumavélarn a r heimsírægu hentugar til jólagja f a.
ÓDengt 01, tvær tegundir.
Ennfremur er von á S k í ð u m og S k a u t u m, sem eru hentugar
J-ö-l-a-g-3-a-t-ir 0. a
Auk pessa er verzlunin byrg af allskonar matvörnm og oðrum nau!<-
synjavörumj sem seldar eru með mjog vægu verði.
10 § afsláttur gegn peningum á pðrum vörum, en peím sem áðnr
eru nefndar með afslætti.
Hygginn kaupandi kemur fyrst í „Framtiðarbúðina“,
Virðingarfylst
Sigurðui* Jousson.
JOLABAZAR
er nú opnaður í verzlun
Sig. Syeinssonar.
Er par mjög mtkið af ágætum afarhentugum jólagjöíum, Aðsóirn er pegar
mikil, pvi allir vilja ná í fallega muni til jólanna, og sæta hinu mjög lága
verði, sem par er á öllu.
Komið og skoðið Jölabazarinn.
Hús mjpg vel vandað aðeins 4 ára gamait 11+10 al er til sölu á bezta
stað í bænum. Stór lóð fylgir. — Lysthafendur snúi sér til undirritaðs,
sem gefur allar nánari upplýsingar og semur um kanpin,
Seyðisfirði, 28» nóvemb. 1906.
Arni Btefánsson
trésmiður,
Chr. Augustinns
munntóbak, neftóbak og reyktóbak
fæst alstaðar hjá kaupmöanum.