Öldin - 09.12.1891, Side 4

s
Jón Ólafsson
hcldr (að forf.vllalausu), ,ifijrírlesfr“
á Mountairi, N. D. Miðkudag 16.
þ. m. kl. 7J síðdegis; á Garðar
fimtud. 17. þ. m. kl. 7-J- síðd. ; á
Hallson föstud. 18. þ. m. kl.
síðd. og á Sandhuíðunum laugard.
19. þ. m. kl. 7J síðd.
Aðgangr kostar 25 cts.
Þ J Ó Ð R Á Ð.
FASTEIGNASÖLU-SKRIFSTOFA.
Ð. CAMPBELL & CO.
415 Main Str. Winnipeg.
— S. J. Jóliannesson special-agent. —
Vér höfum fjölda húsa og óbygðra lóða til sölu með allra sanngjörn-
ustu borgunar-kjörum, fyrir vestan Isahel Str., fyrir norðan C. P. R. braut og
suðr að Portage Avenue; einnig á Point Douglas. Nú er bezti tími til að
festa kaup á lóðuin og húsum, því að alt bendir á að fasteignir stigi að
mun með nsesta vori.
Ertu latr að skrifa bréf til vina
og ættingja heima ? Þá langar þ;
flesta til að fiétta héð.in. — Sendu
oss $1 fyrir „Öidina“ í eitt ár til
Islands. Vér sendum hana þá fvr-
ir þig frítt með hverri ferð þeim
sem þú óskar.
,,01din“ er sú bezta vingjöf til
ættingja og vina heima, sem hægt
er að fá fyrir $1.
LUKTR
P : ó : s : t: v : a: g : n
ágsetlega liitaðr og með gólfteppum í
gc.igr í \etr miili Sclkirk, Gimli. Ar-
ness og ísle.idingafljóts og flytr ferða-
í'ólii fram og aftr.
Per frá Selkirk á hverjum fimtu-
degi kl. 7 f. m., kemrtilGimli sam-
dægrs, e.i að ísleudingafljóti á föstu-
dagskveld. Komið til Selkirk á Mið-
vikudagskveldið með vagnlestinni frá
Winuipeg.
Gestr Oddlcifsson,
Nýja íslands póstr.
PRENTUN.
Olafsson & Co.
17 McMicken Str.
prenta larjlerja oj ódýrt
BILL HEADS,
NOTE HEADINGS.
TICKETS, PROGRAMS,
K VÆÐI,
or/ annað smávegis.
JOB PRINTING
neat and cheap.
Olafsson & Co.
17 MCMICKEN STR.
$20,000 virði
af Waltham og Elgin ÚRUM
fyrir hvaða verð sem vðr þöknast
í 477 Main Str. gngut City Hall.
Einnig klukkur, silfr og gull-stáss alls-
konur. — Vrer höfum fe.igið mikið af
wholesale birgðum Weli.ii * Blaicii-
ford’s, sem nýlega urða gjal lþrota í
Toronto. Þetta er lagt inn til sólu bjá
oss, og fer fyrir livað sem fyrir það fæst.
Vér fáum að eins ómakslaun. Uppbuð
á liverju kveldi kl. 7, par td alt er selt.
T. T. Smith, E. J. Adair,
uppbjðshaldari, uppboðslialdari,
fusteignasali. umboðssali.
KJÓSENDR í 3. KJURDÆMI-
Þér eruð virðingarfjllst beðnir um
atkvœði yðar og fylgi
handa
Dr.R.RDALGLEISH
SEIVI BÆJARFULLTRÚA
í 3. KdÖRDÆMl.
Önnur mikil
Bldsvoða-sala
BLUE STORE
434 MAIN STREET.
Vér kevptum birgðir þrotabús J. J.
Schragge’s fyrir 25 cts. dollar3virðið;
seljum því föt óheyrilega ódýrt. Verð-
um að selja alt, setn í búðinni er,
fyrir það sein vér getum fengið.
B1 u e S t o r e
434 MAIN STREET.
KJÓSENDR Í WINNIPEG!
Þér eruð virðingarfyllst beðnir um
atkvœði yðar og fylgi handa
bæjarfulltrúa
T A Y L O R
Vigfús Erlendsson
19 McMicken Str.
PRIVATE BOARD.
Kostr góðr og ódýr ásamt
húsnæði.
Ug'low’s
BÓKABUÐ
312 MAIN STR.
(andspænis N. P. R hótelinu)
heflr beztu birgðir í brenum afPOK-
UM, RITFÆR JM, BARNAGULLUM.
Ljómandi birgðir af HÁTÍÐA-MUN-
UM og JÓLAVARNINGI fyrir lægsta
verð.
Vér bjóðam Öllum vorum ísleuzku
vinum að koma og velja sér eitthvað
fallegt.— Verð á öllu markað skýrum
tölum.
M'.inið eftir nafninu:
UGLOW & CO.
bóka & ritfanga búð
andspænis nýja N. P. R. liótelinu
Main Str. - - - Winnipeg.
ALEX, TAYLOR.
Bækr, ritfæri, glysvara,
barnagull, sportmunir.
472 IVIAIN STR. WINNIPEG.
HOTEL X 10 U 8
á Main Str. gegnt City IIall
Sérstök herbergi, afbragð3 vörur, blý-
legt viðrnót. Restaurant uppi á loftinu.
JOPLIKG tý RO'tslANSON
cigeudr.
W™ BELL
288 Main Str.
andspœnis N. P. R. hótelinu.
DRY GOODS,
KARLIY1ANNA FATNADR,
SKINNAVARA,
KVENNKAPUR, JACKETS.
Miklar birgðir
og lagt verð.
STOENSETT 1879.
SEM
Mayor fyrir 1892.
T. OSENBRUGGE.
FÍN SKINNAYARA.
yfirhafnir,
húfur o. h.
FYRIR KARLA OG KONUR
FRÁ IIÆSTA VERÐI TIL LÆGSTA.
320 MAIN STE.
Northern Paciíic
járnbrautin,
sú vinscelasta og bezta braut
til allra staða
AUSTUR,
SUÐUR,
VESTUR.
Frá Winnipeg fara lestirnar dagl. með
Pulman Palace svefnvagna,
slcrautlegustu borðstofuvagna,
áigceta setuvagna.
Borðstofuvagna-línan er bezta braut-
in til allra staða austur frá. Hún ttytur
farþegana gegn um í'agurt landspláz,
bvert sein mcnn vilja, þar eð liún
stendur í sambandi við ymsar aðrar
brautir og gefur manni þannig tækifæri
til að sjá stórbæina Miuneapjlis, St.
Paul og Chic.igo. Farþegja-farangr er
fluttr tollrannsóknarláust til allra staða
í Austur-Canada, svo að farþegjarnir
komast hjá öllu ámaki og þreii því
viðvíkjandi.
Farbréf yhr hafið
og ágæt káetupláz eru seld með öllum
beztu línum.
Ef þsr farið til Montana, AVashing-
ton, Oregon eða Britisli Columbia þá
bjóðum vér yðr sérstaklega að heim-
sækja oss. Vér getum vafalaust gert
betr fyrir yðr en nokkur önnur braut.
Þetta er liin eina ósundrslitna braut til
Vestr-Washington.
Akjósanlegasta fyrir ferðamenn til
CALIFORNIU.
Ef yðr vantar upplýsingar viðvíkj-
andi fargjaldi o. s. frv., þá snúið yðr
til næsta larbréfa-agents eða
II. SwiNFOim,
Aðalagent N. P. R-, Winnipeg.
Ciias S. Eee,
Aðalfarbréfa-agent N. P. R,f St. Paul.
II. J. Belcii,
farbréfa-agent, 48C Main Str. Winnipeg.
Carley Bros.
458 Main Str., móti pósthúsinu,
stærsta og verðbezta karlmannsfata-
búð í,Manitoba.
Frá því fyrst vér byrjmðum verzlun
hér í bæ, hafa viðskifti vor við íslend-
inga verið ánægjuleg. Til að gera þau
enn geðfeldari höfum vér fengið til vor
lir. C. B. Julius, til að þjóna yðr á
inni fögru tungu sjálfra yðar.
Vér getum seit yðr fatnað við allra-
lægsta verði. Eitt verð á hverjum hlut.
CARLEY BROS.
NORTHERN PACIFIC
RAILROAD.
TIME CARD—Taking effect Sunday,
July 19th, 1891, (Central or 30th
Meridian Time).
North B.nd. Soutli L.nd.
<M rA t—i ~ r—t qH >> u © 3 | fcl O QJ £ íl QJ 5 cá . <M p rH XJ
ö M © ■g £ CC I—1 c5 r—i 8 g Stations. c° ss & M
h « d Sz; pH O £ •rr c5 Þh
7.30a 4.25p 0 W innipg 2.20a 12.05a
7.15a 4.17p 3.0 Port. J.ct 2.30a 12.20a
b.bJil 4.02p 9.3 15.3 St. Norb. 2.4 3a 12.45a
6.32a 3.47p Cartier 3.56a l.OSa
6.00a 3.28p 23.5 S. Agatl.e 3.13p 1.41a
5.45a 3.19p 27.4 Un.Point 3.22p 1.57a
5.25a ?.07p 32.5 Silv. Pl. 3.33p 2.18a
4.5tia 2.48p] 40.4 Morris 4.52p 2.50a
4.32a 2.34o 46.8 St. Jean 4.07p 3.33a
3.55a 2.12p 56.0 Letelher 4.28p 4.20a
3.20a 1.45p 65.0 Emerson 5.50p ð.Oða
1.35p 68 1 t embina
9.40p 161 Gr.Iorks 2.00p
5.35p 226 W pg. Jet 9.00p
1.30p|ö43 8.00niá53 Brainerd l.OOp
Duluth 5.00a
8.35p 470 Minr.eap 10.30a
8.00p|481 St. Paul il.OOa
O.aOpí Cliieago 7.15a
MORRIS-BRANDON BIiANCH.
Fcist Bound Miles from Morris
(M rl CQ Ó có 'A 5 HH ^ TW- Q Cfí u p 0 éi t r"* có r “ G *s
4.25p 0
2.48p 10.0
2.3öp 21.2
2.14a 25.9
1.5 la 33.5
1.38a 39.6
1.20a 49.0
l.Oða 54.1
12.43a 62.1
12.30a 68.4
12.10a 74.6
11.55a 79.4
11.40a 86.1
1 l.27a 92.3
U.12a 102.0
10.57a 109.7
10.35a 120.0
lt).18a 129.5
9.10a 137.2
8.50a 145.1
West Bound
Stations.
o £
K s
Jlorris
Lo. l'arm
Myrtle
Roland
Roseb.
Miaini
Deerw,
Altam.nt
Somerset
áw. Lake
Ind. Spr.
Mainop.
Greenw.
Baldur
Beimont
Hilton
Wawan.
Rountli.
Mart. vill
Brandon
CL P
i
2.30p
4.02p
4.05p
4.29p
4.54p
5.07p
5.25p
5.39p
ti.OOp
tí.lSp
(i.3zp
0.47p
7.03p
7.14p
7.30p
7.45p
8.O811
8.27p
9.33p
9.50p
PORTAGE LA PRAIRE BRANCH.
East Bound ast Bouiid
2 p Ö ti 'A « Sp Miles from Winnipeg. Stations. -«g ||m £*■»
7.45a 8.00a 8.31a 8.38a <J.03a 9.51a 10.12a ll.OOa !’ Winnipg ° Port Jnet U.5 St. Charl. 14.7 Head’gly 21 jWhitePl. 35.2] Eustaee 42.1 Oakville 55.5 PortlaPr. 2.55p 2.38p 2.05p 1.59p 1.37p 12.55p 12.35p ll.OOp
Passengers will be carried on all re-
gular freight trains.
Pullman Palace Sleepers and Dining
Cars on Nos. 117 and 118.
Connection at Winnipeg Junetion
witli two vestibuled through trains
daily for ".11 points in Montana, Wash-
ington, Oregon, British Columbia, and
California.
CHAS. S. FEE, II. SWINFORD,
G. P. & T. A. St. Paul. Gen. Ag. Winnip.
II. J. BELCII, Ticket Agent,
486 Main Str., Winnipog.