Kvennablaðið - 30.11.1903, Blaðsíða 6
86
KVENNABLAÐIÐ.
í það. Þetta er soðið í 5 mínútur og vel hrsert í
því, tekið síðan ofan og látið kólna, en stöðugt
nrært í. Þegar það er orðið hér uin bil kalt, þá
er einum pela af þeyttum rjóma hrært saman við,
og öllu svo hellt upp í glerskál. — Ef býtingurinn á
að hvolfast úr, þá má láta einu kv. meira af hús-
blasinu. Þegar hann er borinn á borð, þá er
rjómafroða látin utan um hann. Etinn meðsmá-
kökum.
Kálfslifur. Kálfslifrin er skorin 1 sneiðar,
og fínu kjötdeigi er drepið ofan á, velt svo í
eggjum og steyttum tvibökum og steikt í smjöri.
Svo er saxað „piekles", brúnaðir ætisveppar
(champignons) látið í sósuna og örlítill keimur
af sherty eða einhverju víni.
mikil fyrir jólin. Hinar háttvirtu dömur ættu
því að panta í tíma, það sem þeim þóknast
að láta sauma.
Virðingarfyllst. *
H. Th. A. Thomsen.
Möbeldeildin
FINESTE SKANDINAVISK
EXPORT KAFFE-SURROGAT.
F HJORTH & Co.
Kjöbenhavn.
Syning
á nýjustu tizku Dömu- og Barnafatn-
aði er nú opnuð í hinni nýju dömufatnaðar-
deild í Thomsens magasíni.
í Thomsens magasíni er
nú tekin til starfa. Verk-
stœðið er í Kolasundi M
2, en möblurnar sýndar
á bazarnum uppi yfir
gömlu búðinni.
Þar fást:
Þar er til sýnis dömu- og barnanærfatn-
aður, pils, dömukjólar, blúsur úr silki, flaueli,
ull og baðmull, barnakjólar, drengjaföt. Enn-
fremur dömu- og barnakápur og allskonar
yfirhafnir, t. d. kvöldkápur, dömuhattat o. fl.
Allskonar nýmóðins efni í kápur, blúsur, kjóla
og barnaföt og allt, sem brúkað er til að
prýða með dömu- og barnafatnaði.
Aðsóknin hefir verið mikil þessa dag-
ana, og virðast vörurnar falla vel í smekk
hjá dömunum.
Pantanir á saumastofunni hafa komið
margar, því allir vilja láta sauma eftir nýj-
ustu sýnishornum, sem er mjög ódýrt, fljótt
og vel af hendi leyst.
Það má búast við, að aðsóknin verði mjög
Sófar, 4 sortir, chaiselong-
es, 2 tegundir, stoppaðir stól-
ar margar sortir, borð, borð-
stofustólar, birkistólar, ruggu-
stóiar 0. m. fl.
Allskonar möblur eru smið-
aðar eptir pöntunum, sériega
odýrt, fljótt og vel.
H.Th. A.Thomsen.