Lögberg-Heimskringla - 22.09.1960, Blaðsíða 3
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 22. SEPTEMBER 1960
3
an skrifazt á við hundruð
manna í fjöldamörgum lönd-
um.“
Allir þeir Islendingar, sem
lagt hafa leið sína um Span-
ish Fork, hafa kynnzt John
Bearnson og Birdellu og not-
ið fádæma gestrisni þeirra, og
niunu á einu máli um það, að
John sé í tölu merkari Vestur-
Islendinga. Heimili þeirra
.stendur íslendingum jafnan
opið, og margir eru þeir orðn-
ir, sem dvalizt hafa þar langt
eða skammt. Meðal þeirra er
Halldór Kiljan Laxness rit-
höf., sem oftar en einu sinni
hefir gist þau hjónin. Þegar
Utah-Islendingar minntust ár-
ið 1955 100 ára landnáms síns
í Spanish Fork, var John
Bearnson sæmdur riddara-
krossi Fálkaorðunnar fyrir
kynningarstörf sín í þágu ís-
lands. Hann hefír verið í
miklum metum á fleiri svið-
um og skal þá fyrst og fremst
nefna kirkju hans, Mormóna-
kirkjuna, en við hana gegnir
hann biskupsembætti á þriðja
ár, enn fremur er hann forseti
Kiwanisklúbbanna í Utah.
Hann er Rangæingur í föð-
urætt, sonur Finnboga Björns-
sonar frá Hjallanesi á Landi í
Rangárvallasýslu, á tvo bræð-
ur á lífi hér í Reykjavík, Finn-
boga skipstjóra og Þorstein
Finnbogason, en John er
fæddur vestanhafs, og var
móðir hans dönsk. Hann
heimsækir nú ísland í fyrsta
sinn.
— Hvað teljið þér marga af
íslenzku bergi búsetta í Span-
ish Fork og grennd?
— Það er í rauninni erfitt
að segja, hverja telja beri Is-
lendinga, svo blandað sem
þetta er orðið. En ég held láti
nærri, að þeir séu þar nokkuð
á þriðja þúsund, sem hafa ís-
lenzkt blóð í æðum. Það er
mér þó óhætt að segja, að þeim
þykir vænt um sinn íslenzka
uppruna. Það var til dæmis
skemmtilegt, hve margir tóku
þátt í þriggja daga hátíða-
höldunum, sem við höfðum
fyrir fimm árum, til að minn-
ast 100 ára afmælis íslenzka
landnámsins í Utah. Þar voru
allar íslenzkar fjölskyldur
samankomnar nema ein. Há-
tíðin vakti mikla athygli. öll-
um þykir vænt um, þegar ís-
lendingar héðan leggja leið
sína um byggðarlög okkar og
við hjónin eigum fjölmargar
ánægjustundir með gestum
héðan, sem dvalizt hafa á
heimili okkar, og ég hef reyni;
eftir megni að hafa sambanc
við Island, enda þótt íslenzk-
an okkar sé farin veg allrar
veraldar, því miður.
— Líklega hafa einhverjir
úr ykkar hópi gegnt kennslu-
störfum við háskólann í Utah?
— Já, og mér er mikil á-
nægja að segja frá þeirri stað-
reynd, að í engu ríki eru til-
tölulega jafnmargar mennta-
stofnanir og í Utah. Ég man
í svipinn eftir 2 íslenzkum
prófessorum, Dr. J ú 1 í u s i
Björnsson hagfræðiprófessor,
og Dr. Paul Carter, sem stjórn-
ar bakteríufræðistofnuninni í
Salt Lake City, en 'þeir eru
fleiri. Sumir hafa flutzt burt,
svo sem Loftur Bjarnason
málfræðingur, sem hér dvald-
ist um skeið. Hann starfar nú
í Kaliforníu.
— Ættfræðistofnunin ykk-
ar í Utah er líklega ykkar
mesta frægðarstofnun?
— Já, það er sagt, að hún
sé einstæð í sinni röð. Nú er
búið að ákveða að byggja yfir
hana, og það verður engin
smásmíði. Flötur hússins verð-
ur 300 x 303 fet, 14 hæðir, 11
ofanjarðar og 3 hæðir í kjall-
ara. Ótrúlegt en satt, þá verð-
ur þetta hús eingöngti ætlað
ættfræðisafninu. Teknar hafa
verið smáfilmur af öllum
ættatölunum þar og sendar að
gjöf hlutaðeigandi þjóðum,
þar á meðal hingað, og það
er skemmtilegt að geta þess,
að ísland er eina landið, sem
beðið hefir um viðbót, sem
sýnir ættfræðiáhuga þann, er
Islendingar hafa umfram aðr-
ar þjóðir. Enda á engin þjóð
eins rækilega sögu sinnar
elztu fortíðar og íslendingar.
— Hvers er nú helzt að
minnast úr þessari löngu ferð
ykkar, hvar var skemmtilegt
að koma?
þegar ljósmyndarinn var kom-
inn á vettvang, en hún er með
höndina í fatla. Ég varð fyrir
þeirri óheppni að handleggs-
brotna og kæri mig ekkert um
að vera að sýna það á mynd.
Nú gafst ekki lengur tími
til að ræða frekar við þessi
ágætu hjón, því að bíll beið
eftir þeim til að fara með þau
niður í útvarp, þar sem Jón
fréttastjóri ætlaði að ræða
við þau í „fréttaauka", en
hann er líka einn þeirra, sem
heimsótt hefir þau vestur í
Utah og þótti þar gott að koma
eins og flestum. — G.B.
Vísir, 16. ágúst
Margir kannast eflaust við
þessa gömlu og góðu vísu:
Ýmsum mönnum bjargar
Björg.
Björgin seður alla.
En að sækja björg í Björg
björgulegt er varla.
Til er önnur vísa ekki ósvjp-
uð og eru tildrög hennar þessi:
Maður nokkur skildi við konu
sína og hét hún Björg. Nokkru
síðar kvænist hann aftur —
og nýja konan hét einnig
Björg. Kunningi hans var góð-
ur hagyrðingur og orti í til-
efni af þessu:
— Þetta er spurning, sem
margir hafa spurt okkur, seg-
ir frú Birdella. íln það er eng-
inn hægðarleikur að svara
hénni. Við erum búin að sjá
svo margt skemmtilegt og eiga
yndislegar stundir með fjölda
vinum í ólíkum löndum, sem
hvert fyrir sig verður okkur
ógleymanlegt, óteljandi end-
urminningar til að rifja upp
um ókomin ár. Það er engin
leið fyrir mig að sitja fyrir á
mynd með John, sagði frúin,
Þú hefur hlotið Björg fyrir
Björg,
svo björg ertu ekki sviptur.
En er nú þetta betri Björg
en Björg, sem þú varst giftur?
Ástarhugir o f t a s t saman
rata.
☆
Á heimahaug er haninn
frakkastur.
☆
Allur er varinn góður.
HEFURÐU NOKKURN
TfMA SOFIÐ f
$5,000 RÚMI
Fráleitt?----Alls ekki. Spítalarúm er
mælikvarðinn við að áætla kostnaðinn við
spítala.
Deilið upphæð spítalakostnaðarins —
kaupi, fæðu, lyfjum, útbúnaði og upp-
skurðaráhöldum, o. s. frv. með tölu rúm-
anna. Þér munið komast að raun um, að
það kostar meir en $5000 árlega fyrir hvert
rúm að veita þá þjónustu, er M.H.S.P. sér
um. Raunar er kostnaðurinn nær því að
vera $6000 fyrir hvert rúm.
í þeim tilgangi að þér sem Manitoba-
borgarar skiljið betur spítala „plan“ yðar,
verður þetta rúm í blaðinu notað hverja
viku til þess að segja yður frá þeim hlunn-
indum, sem þér eigið rétt til, ef þér eða
áhangendur yðar þarfnast spítalaþjónustu.
HOM. O. JOHNSON, M.D.
Minis’er of Henlth
<1 Public Welfaro
O. L. PICKEWNG
Commissioner of
Hospitalization
MANITOBA
HOSPITAL
SERVICES
P L A N
40-1
Business and Professional Cards
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG ÍSLENDINGA 1 VESTURHEIMI Forsetl: DR. UICHARD BECK 801 Llncoln Drlve, Orand Forks, North Dakota. Styrklð félagið með því að gerast meðlimit. Ársgjald $2.00 — Tímarit félagsins frítt. Sendist til fjfi.rmálaritara: MR. GUÐMANN IÆVT, 186 Lindsay Street, Winnipeg 9, Manltoba.
SELKIRK METAL PRODUCTS Reykháfar, öruggasta eldsvörn, og ávalt hreinir. Hitaeiningar- rör, ný uppfynding. Sparar eldi- við, heldur hita frá a8 rjúka flt meö reyknum.—Skrifið, slmið tll KELLY SVEINSSON 625 WaU St. Wlnnlpei Ju»t North of Portage Ave. SPruce 4-1034 — SPruce 4-1034 Minnist BETEL í erfðaskróm yðar
G. F. Jonasson, Pres. & Man. Dlr. Keystone Fisheries • Limited Wholesale Dlstributora of FRESH AND FROZEN FISH 10 Martha St. WHltehaU 2-0021
A. S. BARDAL LTD. FUNERAL HOME 843 Sherbrook Street Selur likklstur og annast um flt- farir. Allur fltbúnaður s& beztt Stofnað 1894 SPruce 4-7474
PARKER, TALLIN. KRIST- JANSSON. PARKER AND MARTIN BARRISTERS — SOLICITOBS Ben C. Parker, Q.C. (1910-1951) B. Stuart Parker. Clive K. Tallln, Q.C., A. F. Kristjansson, Hugh B. Parker, W. Steward Martin 5th 11. Canadian Bank of Commerce Building, 389 Matn Street Winnipeg 2, Man. WHitehall 2-3561
P. T. Guttormsson BARRISTER, SOLICITOR, NOTARY PUBLIC 474 Groln Exchange Bldg. 147 Lombord Street Offlce WHitehall 2-482» Residence GL 3-1820
CANADIAN FISH PRODUCERS LTD. J. H. PAGE. Managing Dlrector Wholesale Distributors of Fresh and Frozen Fish 311 CHAMBERS STREET Offlce: »«■: SPrnce 4-7451 SPruce 2-3917
SPruce 4-7855 ESTIMATES FREE J. M. Ingimundson Reroof Aphalt Shingles. Roof repalrs, install vents, aluminum windows, doors. J. Ingimundson. SPruce 4-7865 632 Sinicoe St. Winnipeg 3, Man.
FRÁ VINI /
Thorvaldson, Eggerison, Saunders & Mauro Barritters and Soliciton 209 BANK OF NOVA SCOTIA Bldg. Portage and Garry St. WHitehall 2-8291
EGGERTSON & EGGERTSON Barristers and Solicltors GUNNAR O. EGGERTSON, B.A., LL.B. ERLINGUR K. EGGERTSON, B.A.# LL.B. 500 Power Building, Portage ot Vaughan, Winnipeg 1. PHONE WH 2-3149.
S. A. Thorarinson Barrister and SoHcitor 2nd Floor Crown Trnst Bldg. 304 MAIN ST. Offlce WHitehall 2-7061 Residence HU 9-6488
The Business Clinic Anna Larusson Office at 207 Atlantic Ave. Phone JU 2-3648 Bookkeeplng — Ineome Tax Insurance Halldór Sigurðsson & SON LTD. Confroctor & Builder e Office ond Warchouse: 1410 ERIN ST. Ph. SP 2-6860 Res. Ph. SP 2-1272
Off. SP 2-9509 - SP 2-9500 Res. SP 4-6753 Opposite Moternity Hospital Nell's Flower Shop 700 Nolre Dame Wedding Bouquets - Cut Flowers Funerol Dcsigns - Corsages Bedding Plonts S. L. Stefansson — JU. 6-7229 Mrs. Albert J. Johnson ICELANDIC SPOKEN
Dr. ROBERT BLACK Sérfræðlngur I augna, eyrna, nef og hálssjúkdömum. 401 MKDICAL ARTS BIAIG. Graham and Kennedy St. Offiee WHitehall 2-8861 Residence: HU 9-3794
Bandaríkjakona nokkur var að koma frá Evrópu. Hún kom með nokkrar flöskur af ilm- vatni, sem hún faldi vandlega í einni töskunni, svo að toll- þjónarnir fyndu ekki. Tollþjónarnir límdu miða á farangurinn, án þess að nokk- uð væri við að athuga, en er þeir komu að lokum að tösk- unni, þar sem ilmvatnið var sagði átta ára dóttir hennar „Mamma, nú fara þeir a£ verða dálítið heitir, er þaS ekki?" Inveslors Syndicale of Canada, Limited H. Brock Smith Manager, Winnipeg Region 280 Broadway Ave. WH 3-0361
W. R. MARTIN. B.A., LL.B. Barrister and Solicitor GENERAL PRACTICE 327 Edwards Ave. THE PAS MAdison 3-3551