Lögberg-Heimskringla - 25.04.1963, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 25. APRÍL 1963
i'lr borg og byggð
íslenzk messa í Únítara-
kirkjunni á Banning Street,
Winnipeg, á sunnudaginn 28.
apríl, kl. 7 e.h. Séra Philip M.
Pétursson predikar. — Allir
boðnir velkomnir.
☆
Upplýsingar óskast um Ás-
geir Halldórsson. Hann er
ættaður frá Stykkishólmi og
flutti vestur til Winnipeg 1912,
og skyldi eftir tvo syni á Is-
landi. Hann var bakari að
iðn. Hér kvæntist hann
skoskri konu og eignaðist
með henni tvo sonu og dóttur.
Hann myndi nú vera 74 ára.
Sonur hans Gunnar Ásgeirs-
son að Akranesi langar til að
vita hvort faðir hans er lífs
eða liðinn. I>eir sem kunna
að vita það, geri svo vel og
sendi upplýsingar til Lög-
bergs-Heimskringlu, 303
Kennedy St., Winnipeg.
☆
Beztu kveðjur og þakkir til
allra þeirra, sem ég hef hitt,
fyrir yndislegar móttökur.
Sérstaklega vil nefna: Jón
Marvin J ó n s s o n , lögfr.,
Seattle, Önnu og Pálma
Pálmason, Leó Sigurðsson og
frú Vancouver. Séra Kristján
Róbertsson og frú Glenboro.
Árna og Gretti Eggertssyni,
W i n n i p e g, og f jölskyldur
þeirra.
Helgi Vigfússon.
☆
Framhald í næsta blaði
Því miður komum við ekki
inn í þessa túrista útgáfu L.-H.
öllu því efni sem við höfðum
safnað saman og geymist þetta
til næsta blaðs: Some Import-
ant D a t e s in Iceland's
History; Þjóðhátíðin í Vest-
mannaeyjum, eftir Ingibjörgu
Jónsson, enn fremur frétta-
bréf, frásagnir um gullbrúð-
kaup, Leskaflar í íslenzku,
Litið um öxl og fl.
☆
The Ladies societies of First
Lutheran Church, Victor St.
will hold their annual Sun-
rise Camp tea, in the T. Eaton
Co. assembly hall, Friday,
April 26th, from 2 to 4.30 p.m.
Dr. Fred Douglas will open
the tea at 2 p.m. Receiving
will be Mrs. V. J. Eylands,
Mrs. A. Goodridge, Mrs. G.
Eliasson, Mrs. C. C. Thorlak-
son, Mrs. G. Finnbogason,
Miss M. Halldorson, and Mrs.
E. W. Perry general convener.
Icelandic meats, rúllupylsa
and lyfrapylsa, as well as
home baking, will be for sale.
☆
Arborg Memorial Hospital
Women’s Auxiliary is spon-
soring a concert on May lOth,
in the evening, at the Arborg
Community Hall. The pro-
gram is a musicaí one by the
group sponsored by the Uni-
versity Extension Service. The
leader is Dr. Peggie Samp-
son (cellist) and the pianist is
Snjólaug Sigurdson. There
will be others too. Orville
Derraugh — violin and Lea
Joli — baritone.
Þolað hef ég þurra páska
Það er margt sem kvelur
mann
Sárt er að lenda í sálarháska
sitjandi við Herrans kross.
P.G.
☆
Úr bréfi frá Kaliforníu
I enjoy many of the articles
in the L.-H. and always read
the Icelandic part carefully to
keep my mind more alert to
the old language. The lessons
in Icelandic words by Prof.
Bessason are most helpful.
The letters from Rev. Jack
are also very interesting. I
hope he writes more books as
I would love to read more
about the old country, his ap-
proach is fresh and very fine.
☆
Going io UN
Five top B.C. high school
students have left Vancouver
fo take part in a week-long
seminar at United Nations
headquarters in New York.
They will be joined in New
York by 27 other high school
students from across Canada.
The students will meet with
UN officials, take part in dis-
cussions on the work of the
UN and tour the headquarters.
The tour was arranged by
the Vancouver branch of the
United Nations Association,
but money was raised in the
students’ home communities.
One of the B.C. students is
Judy Reykdal, 6291 Yukon,
Vancouver. She was selected
because of her interest in in-
ternational affairs and leader-
ship in UN activities in school.
She is a granddaughter of
Mr. and Mrs. John Reykdal,
formerly of Wynyard, both
deceased. Her maternal grand-
parents Mr. Dan Oliver, de-
ceased, and Mrs. Oliver,
formerly of Wynyard, Sask.
and now of Vancouver.
☆
Betel Building Fund
Mrs. Seselia Johnson, Ste.
19 — 429 QuAppelle Ave.,
$5.00 — In memory of Hall-
bera Gíslason.
Ásta og Mundi Sigurdson,
Lundar, Manitoba, $5.00 — í
minningu um Kristínu Swain-
son. Fædd 20. jan. 1874 —
Dáin 6. apríl 1963.
Meðtekið með þakklæti.
K. W. Johannson,
910 Palmerston Ave.,
Winnipeg 10, Man.
féhirðir byggingarsjóðsins.
☆
Ofsaveður og manntjón
Eftir sérstaklega blíðan og
góðan vetur, rauk upp með
norðan stórviðri rétt fyrir há-
degi 11. apríl — öllum að
óvörum. Flest skip voru á sjó
og komin út á fiskimiðin.
Lentu þau mörg í hrakningum,
einkum fyrir Norðurlandi, þar
var veðrið harðast. Sum þeirra
fórust. 11 menn drukknuðu
þar nyðra, 7 frá Dalvík, 2 frá
Þórshöfn og 2 frá Siglufirði.
Margir hlutu mikla sjó-
hrakninga og sumir lágu til
MESSUBOÐ
Fyrsta lúterska kirkja
Sr. V. J. Eylands. Dr. Theol.
Heimili 686 Banning Street.
Sími SUnset 3-0744.
Guðsþjónustur á hverjum
sunnudegi:
Á ensku: kl. 9.45 f. h.
11.00 f. h.
Á íslenzku kl. 7 e. h.
Sunnudagaskóli kl. 9.45 f. h.
næsta dags við erfið kjör í
bátunum úti á ólgandi hafi í
stórsjó og aftaka veðri. Þegar
veðrinu var býrjað að lægja
fórst vélskipið „Súlan“ frá
Akureyri suður á Faxaflóa og
drukknuðu 5 af skipsmönnun-
um, en 6 var bjargað af vél-
bátnum „Sigurfara“ frá Njarð-
víkum, eftir tveggja klukku-
tíma volk í gúmmíbáti. Það
fórust því í þessa lotu 16 ísl.
sjómenn og auk þess fórust 2
þjóðverjar á sama tíma af
þýzkum togara hér við land.
Þetta kuldakast hefur svo
staðið fram yfir páskana. En
var grimmust í upphafi. Áður
var jörð að verða græn hér í
Reykjavík. V.G.
Sumarmála skemmtun
„Strandarinnar" var haldin 18.
apríl s.1.
Samkomunni stjórnaði Sig-
urbjörn Sigurðsson og hóf
hann skemmtunina með ágætu
á v a r p i. Aðalræðumaður
kvöldsins var dr. Unnsteinn
Stefánsson fiskifræðingur og
fjallaði hún um Island vorra
daga. Ræðan gaf ágrip af
helztu framkvæmdum undan-
farinna áratuga og var með
allra beztu erindum sem ég
hefi heyrt um þetta efni, enda
er dr. Unnsteinn bráðgáfaður
og vel máli farinn. Eftir erindi
dr. Unnsteins, sýndi norskur
listamaður mjög fallegar og
listrænar myndir frá Mexico
og víðar, og skírði þær jafn-
hliða, var hin bezta skemmt-
un af því. Á eftir voru ágætis
veitingar. Um 120 manns sóttu
skemmtun þessa og nokkrir
nýir meðlimir gengu í félagið.
AUGLYSINGAR
Bls.
Áfengis og Tóbaksverzlun
Ríkisins ................. 31
Almenna bifreiðaleigan h.f... 3
All-ways Travel Bureau ...... 8
Amaro Ltd................... 27
Bókastöð Eimreiðarinnar 23
Búnaðarbanki íslands......... 8
Business Cards ............. 15
Eimskipafélag íslands h.f.... 13
Ferðaskrifstofa ríkisins ... 19
Flugfélag tslands h.f...... 10
Gísli J. Johnsen, stórkaupm. 31
Guðmundur J. Andrésson,
gullsmiður ............... 14
Hannyrðaverzlun Ragnheiðar
O. Björnsson ............. 27
Háskóli íslands ............ 18
Hótel Borg................ 7
Hótel Garður................. 3
Hótel Skialdbreið .......... 28
Hótel Vík ................... 3
INCO ....................... 30
Kaupfélag Eyfirðinga 29
Landsbanki íslands ......... 24
Linda h.f................... 28
Loftleiðir h.f.............. 32
Lýsi h.f................... 3
O. Johnson & Kaaber h.f...... 20
Olíufélagið h.f. ............
Olíufélagið Skeljungur h.f... 6
Perma — hárgreiðslustofan 10
Prentverk Odds Bjömsonar h.f. 26
Rammagerðin ................ 29
Ríkisútvarpið.............. 11
Rose Theatre ............... 15
Samband ísl. Samvinnufélaga 16
Seðlabanki fslands ..........
Skartgripaverzlun Jóns Sig-
mundssonar ............... 21
Snæbjörn Jónsson & Co. h.f 18
Stofan, Reykjavík ........... 6
Store — Keflavík Airport 22
Thorvaldsens — bazar ....... 27
útvegsbanki íslands ......... 7
Ölgerðin Egill Skallagrímsson
h.f.......................... 23
ÆTLARÐU
AÐ
FERÐAST?
Hvert sem þú
ferð, spara ég
þ é r peninga
og létti af þér
áhyggjum án
auka kostnað-
ar. Ég er um-
boðsmaður Icelandic Airlines
og allra aðal flug- og skipa-
ferðafélaga; skipulegg ferðir
innanlands og erlendis. Ég
leiðbeini þér varðandi vega-
bréf, visa og hótel, ókeypis, og
með 30 ára reynslu get ég
ábyrgzt ágæta fyrirgreiðslu.
ARTHUR A. ANDERSON
ALL-WAYS TRAVEL BUREAU
315 Horgrov* St., Winnipeg 2
Office Ph. WH 2-2535 - Re*. GL 2-5446
ÍSLANDSFARAR
GESTAMÓT
Þjóðræknisfélags íslendinga verður að Hótel Borg í
Reykjavík þriðjudaginn 18. júní n.k. og hefst kl. 20,30.
Þeir Vestur-íslendingar, sem þá verða staddir á
Islandi, eru með þessari auglýsingu, hvattir til þess að
koma til mótsins.
Vinsamlegast látið þetta berast til þeirra, sem búast
til Islandsferðar.
REYKJAVÍK. 18. APRÍL 1963
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG ÍSLENDINGA
SIGURÐUR SIGURGEIRSSON, formaður
BUNAÐARBANKI
ÍSLANDS
Austurstræti 5. Reykjovík
ÚTIBÚ I REYKJAViK:
Laugavegi 3
Laugavegi 114
Vesfurgötu 52
ÚTIBÚ ÚTI Á LANDI:
Akureyri
Blönduósi
Egilsstöðum
Bankinn er stofnaður með lögum fró 14. júní 1929.
Hann er sjálfstæð stofnun, undir sérstakri stjórn, og er
eign ríkisins.
Trygging fyrir innstæðufé er ábyrgð ríkisins, auk
eigna bankans sjálfs.
Bankinn annasf öll innlend bankaviðskipti.
BÚNAÐÁRBANKI ÍSLANDS