Lögberg-Heimskringla - 16.07.1969, Side 8
8
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, MIÐVIKUDAGINN 16. JÚLÍ 1969
Úr borg og byggð
Mr. og Mrs. Trygve For-
berg, 70 Highland Avenue, De-
troit, Mich., litu inn á skrif-
stofu blaðsins á þriðjudaginn,
8. júlí. Voru þau á leið vestur
að hafi, og gerðu ráð fyrir að
heimsækja bæði Vancouver,
og Victoriu í British Columbia.
Þaðan liggur leiðin suður á
bóginn, með viðkomustöðum í
Portland, Oregon, Reno, Nev-
ada, og Mexico. Þaðan fara
þau síðan austur til Boston,
Washington, D.C., og New
York, áður en heim er haldið.
Trygve er horskrar ættar, son-
ur Olavs Forbergs sem mjög
var riðinn við símamál á ís-
landi snemma á þessari öld,
og lengi símastjóri í Reykja-
vík. Hann er menntaður á ís-
landi og í Noregi, raffræðing-
ur að menntun, og hefir um
fjölda ára starfað í þjónustu
Edison Electric Co., í Detroit.
Kona hans er Hulda, ekkja
Guðjóns Guðjónssonar fyrrum
hárskera í Keflavík. Fluttust
þau hjón vestur um haf, árið
1957, en Guðjón létzt fyrir
nokkrum árum. Höfðu þessi
góðu hjón aldrei fyrr komið
til Winnipeg. Létu þau mjög
vel af öllu sem fyrir augu bar;
einkum fannst þeim til um
það hve Winnipeg er hrein-
leg borg og fólk siðprútt í um-
gengni bæði á strætum úti, og
við akstur, og einnig á opin-
berum stöðum.
Þessi góðu hjón búast við að
verða komin heim í lok ágúst-
mánaðar. L.-H. þakkar þeim
skemmtilegt viðtal, og óskar
þeim allra heilla.
Mrs. Jakobína (Bína) Ingi-
mundson, 448 Oakview St. hef-
ir dvalið um tíma í heimsókn
hjá ættingjum og vinum á
Lundar, sínum gamla fæðing-
arbæ. Lengst af hélt hún til
hjá bróður sínum og tengda-
systur, Mr. og Mrs. Walter
Breckman á Lundar.
Edward Ralph Jörundson.
heitir ungur læknir, ættaður
frá Riverton. Er hann nýlega
útskrifaður f r á læknadeild
Manitoba háskólans. Foreldrar
hans voru óskar og Grace
Jörundson, en móðirin er látin.
Hefir þessi ungi maður átt
heima hjá Sigmar og Huldu
Johnson frá því að hann var
um tólf ára gamall. Hann er
giftur ungverskri konu, sem
einnig er læknir að menntun
og nýlega útskrifuð. Þessi
ungu efnilegu hjón stunda
læknisstörf í Calgary, Alberta.
WYNYARD MAN
RECEIVES
QUEEN'S HONORS
Dr. Raymond Thorsteinsson
was honored by Queen Eliza-
beth II, in London on June 9th,
when he was presented the
Royal Geographical Society’s
Founder’s Medal for 1969. The
medal, presented at the Soc-
iety’s Annual Meeting, was
awarded for Dr. Thorsteins-
son’s distinguished contribu-
tions to explöration and devel-
opment in the Canadian Arc-
tic.
Previous holders of the
medal in the Arctic field have
included Stefansson, Rasmus-
sen, Charles Camsell and Sir
Vivian Fuchs.
Dr. Thorsteinsson is the son
of Mrs. Elizabeth Thorsteins-
son and the late Pete Thor-
steinson of Wynyard. He pre-
sently lives in Calgary where
he is engaged in research, writ-
ing and publishing in his field
of geology with the Depart-
ment *of Geology at the Uni-
versity of Alberta.
Dr. Thorsteinsson is one of
Canada’s leading scientists in
the geological field and has
lectured or visited geologists
in most European countries,
lectured in American Univer-
sities ahd has been a guest
lecturer at Dartmouth Univer-
sity where he was able to
meet the famed Arctic explor-
er Vilhjálmur Stefánsson.
Dr. Thorsteinsson’s interest
in the Arctic goes back to his
Wynyard boyhood when he
read a book by the late Dr.
Stefansson. Going to Dart-
mouth pro.vided him with an
opportunity to fulfill a long
cherished ambition to meet
and talk with Stefánsson and
discuss a discovery note left
in a cáim on Brock Island in
the Arctic Archipelago by
Stefánsson in 1915 and located
by Thorsteinsson in his ex-
plorations.
A graduate of the Univer-
sity of Saskatchewan, Dr.
ThonsteinBson received his
Máster’s degree in Toronto,
and his Ph.D. at the Univer-
sity of Kansas.
During the 1950’s he spent
every summer in the Arctic
studying and reporting on the
rocks of Canada’s northern is-
lands, Ellesmere, Banks, Axel
Heiberg, Ellef Ringnes, Meigh-
an and those discovered by
Stefánsson.
In 1959, Thorsteinsson and
his partner Dr. E. T. Tozer
mapped the largest area ever
covered in a single season by
a geological survey party to
that time.
The mapping, surveying and
analytical information contrib-
uted to the feasibilty of the
polar shelf project of oil, de-
fense, settlement and scienti-
fic development.
The 110,00 mile area covered
by the party that summer was
made possible by the use of
specially equipped aeroplanes,
although he had used dog
sleds on earlier explorations.
In 1960, Dr. Thorsteinsson
was made a fellow of the Royal
Geological Society of Canada,
a high point in his work to that
time. The recognition by the
Queen in June must be the cul-
minating honor of his life to
date.
Dr. Thorsteinsson ir married
to the former Jean Kristjan-
son of the Kristnes district
near Leslie and they have two
children, Eric ánd Anna.
RIVERTON-HNAUSA
LUTHERAN CHURCH
BUILDING FUND
In memory of Sveinn Johann-
son
Mr. and Mrs. W. J.
Cairns..............$10.00
* * *
In memory of Asta Gislason
Mr. and Mrs. W. J.
Cairns..............$10.00
* * *
In memory of Helen Zagozew-
ski
Mr. and Mrs. W. J.
Caims..............$10.00
* * *
In memory of Síeinunn Thor-
arinson
Mrs. G. Hamilton .... $5.00
* * *
In memory of Elias Eliasson,
Vancouver
Dr. and Mrs. S. O. Thomp-
son ................ $10.00
* * *
In memory of Helgi Tomasson,
Hecla
Dr. and Mrs. S. O. Thomp-
son ................ $10.00
Donations gratefully
acknowledged,
Silvia Sigurdson,
Financial Sectreary.
We gratefully acknowledge
receipt of Donations from the
following; the Lundar Co-
operative Senior Cilizen's
Home Inc.
In memory of Guðjón Eiríkur
Hallson, 539 Victor Streel,
Winnipeg
Mr. og Mrs. Carl Bjornson,
Baldur, Man., Mr. og Mrs. Har-
old Balack, Baldur, Man., and
Mr. og Mrs. Frank
Arnold .............. $15.00
Mr. og Mrs. Robert Hallson,
Lundar, Man.............$5.00
Mrs. Mabel Halldorson,
Flin Flon, Man....... $2.00
W. F. Breckman,
Sec. Treas.
Gunnar O. Eggertson deliverS
address at Peace Arch Pr°
gram Blaine, Wash., July ^
The Canadian
—þægilegasti vegurinn
til að sjá Canada
Hvolfþak úr gleri; músík, bezti
matur, ágætis sæti og hvílur. Þú
færð þetta og fleira á Canadian.
Á hverjum degi fara lestirnar
austur og vestur. Farðu um borð
og njóttu hvíldar.
Finnið ferðastjóra þinn eða ein-
hvern í Canada Pacific skrifstofu.
Pantið farmiða strax.
TA CP
15 Rail
1969.
ICELANDIC DAY CELEBRATION
PEACE ARCH PARK, BLAINE, WASHINGTON
SUNDAY, JULY 27TH., 1969
PROGRAM
1. THE STAR SPANGLED BANNER — O CANADA
GUD VORS LANDS
The Vancouver Choral Society,
L. H. Thorlakson, Conductor
V. Hambly, Accompanist
2. Chairman’s Remarks .................M. K. SigW1
3. Selections ................Vancouver Choral Soci
4. Presentation of the Blossom Queen of Whatcom CouJ’^j
Washington and Attendant Princessess.Darlene McN
ds°n
iety
5. Address (in English).................Gunnar O. Egger
•tson
6. Reading (in Icelandic) .....................M. K. Siguf'
dson
7. Selections .....................Vancouver Choral Soci
iety
WANTED
Operalor for Studio Automatic hand-knitting Machin®
(Silver, Knítmasler). For appointment. Phone 943-4233-
Aðeins $ 1 16 00
með Loftleiðum
Það er einmill núna, á þessu ári, að þú ættir að fara heim Úl
Islands, og laka þátt í hálíðahöldunum sem þar fara
um land alll, í tilefni af luttugu og fimm ára afmæli lya'
veldisins.
Auðvitað ferðu með Loftleiðum, en það er félagið sem unl
aldarfjórðung hefir boðið fólki bezlu ferðabréfin.
Fargjaldið, báðar leiðir, er venjulega aðeins $232.00, en ,u{j
hásumarið er það örlítið hærra. eða $320.00. Ef þú ert > 1
manna hóp koslar ferðin þig aðeins $180.00.
Ef þú æilar alla leið til meginlandsins, bjóða Loftleiðir bettl
kjör en nokkuri annað flugfélag.
• aðra leiðina á venjulegum árstíma.
MUNDU AÐ LOFTLEIÐIR BJÓÐA LÆGSTU
FARGJÖLD TIL ÞESSARA LANDA:
ÍSLANDS, SVÍÞJÓÐAR, NOREGS, DANMERKUR'
ENGLANDS, SKOTLANDS OG LUXENBOURG-
Hafið samband við umboðsmenn vora:
ICELANDIC
AIRLINES
610 FIFTH AVENUE (ROCKEFELLER CENTRE)
NEW YORK, N. Y. 10020 PL 7-8585
New York Chicago San Francisco
Fáið upplýainga bæklínga og ráðatafíð ferflinni á f®rð*
skrifstofu yðar,