Lögberg-Heimskringla - 26.02.1970, Page 8
8
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 26. FEBRÚAR 1970
Úr borg og byggð
Dr. Guðrún P. Helgadóttir
flytur erindi um Hrafns sögu
Sveinbjarnarsonar • og ævi
heilags Tómasar Becket við
University College (The Sen-
ior Common Room) miðviku-
daginn 25. febr. kl. 8:00 e. h.
Þeir, sem hug hafa á að
sækja þennan fyrirlestur eru
velkomnir m e ð a n húsrúm
leyfir.
LEIÐRÉTTING
í hinni ágætu skemmtiskrá,
sem þjóðræknisdeildin Frón
býður gestum á Miðsvetrar-
móti sínu fimmtudagskveldið
26. febrúar, láðist að geta þess
að söngstjóri sænska* * karla-
kórsins er J. Ole Anderson og
Gunnar Erlendsson annast
undirleik eins og hann hefir
gert svo vel í mörg ár.
The Jon Sigurdson Chapter
I.O.D.E. will meet at the Win-
nipeg auditorium I. O. D. E.
room, Tuesday, March 3rd.
1970.
KÆRAR ÞAKKIR
Við erum öllum þeim, sem
senda okkur fréttir úr byggð-
um Íslendinga, innlega þakk-
lát. Við höfum sjaldan feng-
ið fréttir frá ísl. í Norður
Dakota. Við fögnum því að
Mrs. Alvin Melsied, Oak
Brook Farm, Rt. 2., Edinburg,
N. D. 58227 hefir nú góðfús-
lega tekið að sér að senda L-H
fréttir af löndum þar syðra.
NORTH DAKOTA NEWS
Fred Thomasson of Gardar
has joined the Pembina coun-
ty SCS staff as a conserva-
tionist, J. C. Porter, unit con-
servationist, announced.
Thomasson, son of Mr. and
Mrs. Johann Thomasson, Gar-
dar, has b e e n a student
trainee with soil conservation
crews at Cavaher and Park
River the past three summers.
He is a graduate of Edinburg
high school and has a degree
in agricultural education
from NDSU.
Mr. and Mrs. Thomasson
will reside at Gardar while
he is employed in this dis-
trict. — July 1969.
Svold-Moimtain, N. D. —
Freeman Bjornson, formerly
of Svold-Mountain and now
residing at Seattle, has been
promoted to colonel in the AF
Reserve Officers of Veterans
of WWII.
Col. Bjornson is assistant to
the director of planning
for Boeing division at Renton,
Wash., with assignments in-
volving supersonic transport
and other duties.
During WWII, he served as
a B-17 instructor pilot and
B-29 aircraft commander. He
also served during the Korean
, conflict. Col. Bjomson now
commands a reserve detach-
ment at McCord AFB. He is
active in the Icelandic club
of Seattle and was co-founder
of the Icelandic male chorus
in that city.
July 1969.
UPPLÝSINGAR ÓSKAST
Halldór Björnsson frá Eskju-
felli og Margrét kona hans
fluttu vestur um haf frá
Seyðisfirði um aldamótin.
Bjöm, sonur þeirra, kom
vestur nokkmm ámm eftir að
foreldrar hans settust að í
Canada. Frændfólk á íslandi
óskar að ná sambandi við af-
komendur þessarar fjölskyldu.
Þeir sem þekkja til, geri svo
vel og sendi upplýsingar til
Lögbergs-Heimskringlu,
303 Kennedy Street,
Winnipeg 2., Man.
Dónarfregnir
Gregory M i c h a e 1 Jónasson
sonur Mr. og Mrs. Steini Jón-
asson, Winnipeg andaðist 15.
janúar 1970, sautján ára að
aldri; auk foreldranna lifa
hann fjögur systkini
* * *
Guðmundur Haraldur (Mindy)
Magnússon Selkirk, Man. lézt
13. febr., 1970, 57 ára að aldri.
Hann var fæddur í Selkirk og
átti þar ávalt heima; vann
fyrst fyrir Morrison harðvöru-
verzlimina og síðustu 14 árin
var hann sölumaður fyrir
Walter Woods Ltd. Hann var
félagi í Army and Navy, og
Airforce Veterans Unit; enn-
fremur í Frímúrarareglunni
og North West Commercial
Travellers Assoc. Hann studdi
og félag fyrir vangefin böm.
Hann lifa kona hans, Gwen;
tveir synir Ronald og Gordon;
fjórar systur, Mrs. Lily Ey-
man í Selkirk, Ruth — Mrs.
S. S. Magnusson og Inga —
Mrs. E. K. Magnusson, báðar
í Winnipeg og Esther — Mrs.
O. Bernier í Quebec; þrír
bræður, Thomas í Ottawa,
Frederick í Selkirk og Kris í
Winnipeg. \
* * *
Nicolena Rannveig (Lena)
Johnson, lézt í hjúkrunar-
heimili í Ladner, B.C., 13.
febrúar 1970. Hún var fædd
á íslandi fyrir 78 árum. Eftir-
lifandi eru George Johnson
eiginmaður hennar, fjórir
synir, Norman í Winnipeg,
Arthur ií Seattle, Henry og
Leonard í Vancouver; tólf
barnabörn; tvær systur, Sína
og Hilda og tveir bræður Carl
og Henry í Seattle og Port
Arthur.
* * *
Krislján Albertson 72 ára að
aldri, lézt 16. febrúar. Hann
átti heima í Geysirbyggð alla
ævi; var fiskimaður á Winni-
pegvatni á fyrri árum og
stundaði síðan búskap. Fimm
systur lífa hann; Jóna — Mrs.
Jón Thordarson, — Mrs.
Rannveig Magnússon, Lauga
— Mrs. Herman Snifeld, allar
að Geysir, Mrs. Rúna Snifeld
á Gimli og Emily — Mrs Joe
Markusson að Araesi; enn-
MESSUBOÐ
Fyrsta lúterska kirkja
Presiur:
Séra J. V. Arvidson, B.A.,
Enskar guðþjónustur á
hverjum sunnudegi kl. 9:45
og kl. 11.00 árdegis.
Sunnudagaskóli kl. 9:45 f.h.
fremur syrgja hann mörg
systraböm.
* * *
Margrei A n n a Anderson,
ekkja Kristlaugs Anderson að
600 Banning St., Winnipeg,
fyrrum í Árborg, lézt 1. febr-
úar 1970, 94 ára. Hún var
fædd á íslandi en fluttist til
Canada 29 ára að aldri. Hana
lifa tveir synir, Walter og
Thor og ein dóttir, Kristbjörg
— Mrs. J. Doyle, öll í Winni-
peg, sjö bamaböm og tvö
barna-barnabörn.
* * *
Rósbjörg Jónasson andaðisl
26. janúar 1970. Hún var fædd
í Mýrasýslu á íslandi 15. júh
1870, dóttir Jóns Jónassonar
og Ingibjargar Andresdóttur
konu hans og fluttist með for-
eldmm sínmn til Winnipeg
árið 1884 og átti þar heima,
þar til hún flutti til Betel á
Gimli fyrir hálfu fimmta ári.
Hún var lífstíðar félagi í söfn-
uði Fyrstu lútersku kirkju í
Winnipeg og starfaði mikið í
Kvenfélagi þ e s s safnaðar.
Helgi eiginmaður hennar dó
1940 og þrjár systur og tvo
bræður hafði hún misst. Eftir-
lifandi eru tveir synir, John
A. Jonasson og J. Victor Jón-
asson báðir í Winnipeg; einn
bróðir, Andrew Johnson í
Seattle, tvö barnaböm og
fjögur barna-bamabörn
* * *
Julia Pauline Hokanson 81 árs
að aldri lézt 20. janúar 1970
að Betel heimilinu á Gimh.
Hún var fædd í Duluth, Min-
nesota, en flutti til Canada
árið 1913 og átti heima í River-
ton þar til hún flutti til Betel
1962. Eiginmaður hennar, Carl
August Hokanson, dó 1942 og
dóttir hennar, Mrs. Clara
Martin 1943. Son sinn Axel
missti hún 1940 og Carl 1950;
ennfremur missti hún átta
bamabörn. Eftirlifandi em
tvær dætur, Anna — Mrs.
Ben Johnson og Agnes —
Mrs. Stefán Thorarinson, báð-
ar í Riverton; tvö systkini í
Minnesota; 26 bamabörn og
66 bama-barnabörn.
* * *
H. C. (Chris) Frederickson
fyrrum til heimilis í Winni-
peg lézt í Thundar Bay, Ont.
3. febrúar, 1970, 71 árs að
aldri. Eftirlifandi eru Eva
kona hans, fjórar dætur og
13 bamaböm. Ennfremur
einn bróðir Bill (Tryggvi)
Frederickson í Moose Jaw,
Sask.
* * *
Eric V. Hjarlarson, 1117
Downing St., Winnipeg varð
bráðkvaddur 18. janúar 1970.
Hann var 53 ára að aldri og
lætur eftir sig konu sína
Lorraine Hjartarson.
* * *
Andrés (Andy) Holm, 603 Lip-
ton St., Winnipeg lézt 8. febr.
1970, 47 ára að aldri. Hann
var fæddur í Húsavík, Man.
Eftirlifandi em Doris kona
hans; þrír synir, Arthur, Del-
bert og Vernon, öll heima;
tveir bræður Arnór og Júlíus
báðir í Húsavík; tvær systur,
Sadie -— Mrs. A. Einarson að
Lundar og Veiga Edward
Thorsteinson í Húsavík og 15
systkinabörn. Hinn látni var
félagi í Royal Canadian Leg-
ion og Army and Navy
Branch.
* * *
B j ö r n Bjarnason, Arborg,
Man. varð bráðkvaddur 13.
febrúar 1970, 68 ára að aldri.
Hann var fæddur í Winnipeg
og fluttist þaðan til Geysis-
byggðar þar sem hann stund-
aði búskap fyrir sex árum
síðan. Hann lætur eftir sig
tvíburasystir sína Margrétu
Bjarnason í Árborg.
Herberi J. Heigaard, Gard-
ar, North Dakota andaðist 4.
febrúar, 27 ára að aldri. Hann
var fæddur í Edinburg, N. D.,
11. febr. 1943, sonur Mr. og
Mrs. Oliver Heigaard. Hann
hlaut menntun í Garðarskól-
anum og í Norður-Dakota há-
skólanum. Síðustu fimm árin
vann hann við vegagerðir og
var og í National Guard.
Hann kvæntist Karen Aust-
fjord í júní 1964. Auk hennar
lifa hann sonur þeirra, Denn-
is; þrjár dætur, Denise, Olivia
og Karen; foreldrar hans; fjór-
ar systur, Ingibjörg — Mrs.
James Johannsson, Garðar,
Lillian — Mrs. C. Ferguson,
í Drayton, Mae — Mrs. Leon
Rollin, California og Helen
— Mrs. Harlon Bowles, Mil-
ton N. D.; fjórir bræður, Kris-
ján í Chrystal, Capt. Arthur
í Virginia, James í Aubum,
Wash. og William í Langdon,
N. D.
* * *
Halldór (D ó r i) Einarson,
Arnes, Manitoba, lézt 18.
febrúar 1970, 76 ára. Hann
var fæddur í Edinburg, N. D.;
kom til Canada bam að aldri.
Hann var lengi fiskimaður á
Winnipegvatni og rak jafn-
framt búskap að Vatnsnesi.
Clara kona hans er dáin; hann
missti og Halldór son sinn og
ungan son. Syrgjendur eru
þrjár dætur, Gertie — Mrs.
Einar Einarson, Hnausa, Man.,
Ethel — Mrs. Mundi Markús-
son og Inga — Mrs. Sól-
mundson, báðar á Gimli; fjór-
ir synir, Stefán í Calgary,
Jónas og Gordon í Winnipeg
og Lawrence að Arnesi; 18
barnaböm og Jóhann bróðir
hans, Árnes, Man.
* * *
Sigríður Johnson, Lundar,
Man., 95 ára að aldri, lézt 18.
febrúar 1970. Hún var fædd
á Islandi og flutti til Canada
1918. Hún vann fyrir Sjödaga
Adventista kirkjuna og gaf
lengi út mánaðarrit á íslenzku
fyrir þá stofnun sem nefndist
Stjarnan. Hún ferðaðist um
byggðir Islendinga til að fá
áskrifendur að ritinu. Hún
var vel gefin og góð kona.
Hún lætur eftir sig eina syst-
ur, Mrs. Jóhönnu Gilbart í
Winnipeg.
Befel Buílding Fund
From ihe Estate of the late
Mr. Hannes Hannesson,
Winnipeg, Man. ______ $250.00
• * * *
In memory of Mr. Árni Sig-
urdson
Miss Rubina Kristjánsson,
A-145 Spence Street,
Winnipeg 1, Man...... $5.00
* * *
In memory of Mr. Albert Lee
Herron
Arthur, Tom and Paul Good-
man, 1125 Dominion Street,
Winnipeg 3, Man. .... $10.00
* * *
In memory of Mr. J. Thorar-
inn Einarsson
Mrs. J. Th. Einarsson,
c/o Airport,
International Falls,
Minnesota, 56648 .... $10.00
* * *
In memory of Mrs. Rósbjörg
Jonasson
Mr. and Mrs. G. F. Long,
2448 Ester Ave., Chicago 45,
Illinois 60645 . $10.00
* * *
In memory of Gestny Kristj-
ánsson and Mr. Skuli Benja-
minson
Mr. and Mrs. S. E. Johnson,
Box 7. R.R.l,
Kelowna, B.C............... $20.00
Meðtekið með þakklæti
fyrir hönd Betels,
K. W. Johannson,
910 Palmerston Ave.,
Winnipeg 10, Man.
ARDAL LUTH. LADIES AID
MEMORIAL FUND
In fond memory of our sister-
in-law Gudny Marleinson and
our brother-in-law- S. V. Sig-
urdson
Siggi and Lára Sigvalda-
son ................... $20.00
* * *
In memory of Margret And-
erson
Ingibjorg J. Olafson,
Winnipeg .............. $5.00
Gratefully acknowledged,
M. S. Sigurdson.