Lögberg-Heimskringla - 30.04.1970, Blaðsíða 1

Hö gberg - Hetmökr tnsla
_ Stofnað 14. jan. 1888 Slofnað 9. sept. 1886
84- ÁRGANGUR WINNIPEG, FIMMTUDAGINN 30. APRIL 1970 @ NÚMER 17
Heilbrigðismálaþingið 26. til 30.
apríl 1970
Þing þe'tta nefnist International Congress of
Group Medicine og kaus sér þennan hring,
sem merki, en hringur er elzta tákn lífsins og
útþensla hringsins táknar hina vaxandi þekk-
ingu í heilbrigðismálavísindum sem hefir lengt
lífdaga mannanna.
Þingið var sett með miklum glæsibra'g á
SUnnudagskveldið undir stjórn Dr. P. H. T. Thorlaksson. Var
^ikili fjöldi mianna þar saman kominn, fulltrúar frá 21 landi.
uhtrúar frá stjórnum lands, fylkis og borgar fluttu stutt-
ar ræður, þeir Hon. James Richardson, Hon. Ed R. Schreyer
°g aÓstoðar borgarstjóri Taft í stað Juba borgarstjóra, sem
Var á Expo 70 í Japan.
Naest lýsti forseti Manitoba háskóla því yfir, að Mani-
°bn háskólinn myndi yið sérstaka athöfn sæma landstjór-
atln, Rt. Hon. Roland Michener doktorsgráðu í lögum
°u- a4henli kanslari háskólans, Dr. Peter D. Curry, honum
^Jal þess efnis. Að því loknu hélt landstjórinn skemmti-
, ga ræðu. Síðan gengu ýmissir fyrir landstjórann og voru
yhntir honum. Loks gengu gestir út í annað herbergi og
g®ddu sér á veitingum.
ÁUk þeirra þriggja lækna frá íslandi sem getið var
aður
^ um, að myndi sækja þetta þing komu tveir aðrir, þeir
r; ísak Hallgrímsson. Hann er í ætt við séra Hans Thor-
grUnsen, sem var prestur Íslendinga í Dakota á landnáms-
>um 0g kom fyrstur upp með þá hugmynd að íslenzku
&°fnuðirnir mynduðu allsherjar kirkjufélag.
j Dr. ólafur Mixa er útskrifaður læknir, en stundar fram-
laldsnám í sérstakri læknisgrein við Calgary háskólann.
, . Ánægjulegt er að Island á svona marga fulltrúa á þessu
PUlgi.
Fréttir frá North Dakota
(Frá Mrs. AIvin Melsied, Edinburg.)
. og Mrs. A. S. Dinuson Percy Hanson, búsett í Wal
\Svold, N. D. áttu 52 ára hjú- halla; Mrs. Henry Scheving
g P^rafmæli 21. marz, 1970.log Mrs. Ramona Green í Cali-
^°nur þeirra, Orville kona fornia; einn son Lynn, að
óg börn héldu upp á af-; Mountain; 15 barnaböm og 4
nð með þeim heima hjá barna-barnabörn. Þau misstu
ser
Vor
°g á föstudaginn langa
u þau í boði hjá Mrs. Jos-
Phine Vatnsdal. '
Grover son sinn árið 1944.
Við árnum afmælisbarninu
heilla.
a9bjarlur Guðbjarlsson,
r ra> N. D. lézt 16. apríl, átt-
£^Ur að aldri. Hann var
^dur á íslandi 10 júm 1889
Qg flutti til Canada árið 1911
kg þaðan til Akra 1923. Hann
í Lovísu Torfadóttur
jjj. iílnipeg 3. ágúst 1921 og
s r hún mann sinn og tveir
q lr’ Torfi í Minneapolis og
ir.Unar í Dallas, Texas, enn-
iv ITlUr bróðir á íslandi og
hja'1 hræður í Canada. Guð-
riur var smiður að iðn.
ai*e ÍUathöfn fór fram í Víd-
llps kirkjunni.
•J*
la- r^99vi Bjarnason, Moun-
iSaj’ D., hélt upp á níræð-
sitt með nokkrum
af í1?1 2h' marz sh Hann flutti
Um Slan<4i með foreldrum sín-
188! 111 klountsin, N. D. árið
rníi ’ °S nam síðar land tvær
vestur af Mountain og
Ran þar heima síðan.
Jolin ^Vaentist Guðnýju
uðUst°K 25' maí 1920 °g eign'
þau þrjár dætur, Mrs.
Dr. Harold Miller var ný-
lega skipaður forseti Mary
College í Bismark, N. D. Carol
kona hans er dóttir Helga
Johannessonar, dómsmálaráð-
herra í N. D. og konu hians;
þau eiga heima í Bismark.
STURLAUGSON RETIRED
AS SUPERINTENDENT OF
LANGDON NORTH
DAKOTA AGRICULTURAL
EXPERIMENT STATION
Victor Sturlaugson retired
from his position as Superin-
tendent of the Langdon Agri-
cultural Experiment station
on December 1, 1969 after
having served in that capacity
for nearly forty-five years
(from Sept. 25, 1925 to Dec.,
1969).
Mr. Sturlaugson was born
near Svold North Dakota on
May 29, 1901, the son of As-
bjorn Sturlaugson and his
wife Una (nee Uraa Leifur).
He was educated in the
grades at the Svold School
and later attended the North
Dakota State University at-
taining degrees in Farm Hus-
bandry in 1922 and a degree
in Agricultural and Manual
Arts in 1924. He married
Aldis Johnson born at Moun-
tain North Dakota on Octo-
ber 13, 1902. Daughter of Gud-
mundur and Sigridur John-
son and half sister of Step-
hania leikkona of Iceland.
The Sturlaugsons reared a
family of nine children. They
are Jensie Lorrairie (Mrs.
Fred Fernandez) Sacramento,
Califomia, Asbjöm Vemon,
Minnewaukan, North Dakota,
Uraa Marvel (M r s. Peter
Groff, Sacramento, Oalifomia,
Ðr. Leland Sigurður, Park
River, N. Dakota, Aldis Lil-
lian (Mrs. Douglas Stoelting)
Fargo, N. Dak., Helen Joyce
(Mrs. Miles Davis) Mayville,
N. Dak., Sidney Dale, Grand
Forks, N. Dak., Marion Elin
(Mrs. Gerald Jonasson), Edin-
burg, N. Dak., and Judith
Yvonne, the youngest who
passed away at the age of
nine years. The other eight
are all married and have tak-
en their place as active and
useful citizens serving well
in their respective vocations.
The Sturlaugson’s now have
twenty-eight grand children.
T h e Sturlaugson’s have
been active in innumerable
Church, Civic and Fraternal
activities in addition to their
r e g u 1 a r Experment station
work. Mr. Sturlaugson re-
ceived distinguished service
awards from the North Dakota
State University Quarter Cen-
tury Club, Alpha Zeta Agri-
cultural Fratemity, North Da-
kota Crop ImprovemtntAsso-
viation, Greater North Dakota
Association, N. Dakota State
Barley Show, United States
Durum Show, North Dakota
Durum G r o w e r s Associa-
tion, United States Depart-
ment of Commerce (Weather
observation) — Langdon
Chamber of Commerce, Mun-
ich N. Dak. Commercial Club
and varius Crop and Live-
stock Association in the Coun-
ties within the area served
(Northeastem North Dakota).
Mrs. Sturlaugson also re-
ceived honorary recognitions
from girls 4-H groups, Home-
makers clubs and was runner-
up as candidate for North Da-
kota Mothers of the year in
1961. Besides her own large
family Mrs. Sturlaugson pro-
vided a haven for numerous
relatives and friends for vary-
ing periods of time, boarded
school teachers and the hke.
The Sturlaugsons have been
life-long members of the
Lutheran church. Mr. Sturl-
augson served as President of
the church council at United
Lutheran church at Langdon.
He was a member of the gov-
Framhald á bls. 3.
Hundrað ár í Vesturheimi
Dr. Finnbogi Guðmundsson hefir nú sýnt og útskýrt
ofannefnda kvikmynd í þremur bæjum íslendinga, Selkirk,
Gimli og Lundar, við mikla aðsókn og gestum til mikillar
ánægju. Hér eru birtar tvær myndir úr henni; ritstjóri og
skáld hittast á gatnamótum á Sargent Avenue, sem einu
sinni var aðalstræti Winnipeg íslendinga og mynd frá Mikley
þegar hún var blómleg byggð. Myndirnar endurvekja
skemmtilegar minningar frá fyrri árum.
Kvikmyndin, Hundrað ár í Vesturheimi verður nú sýnd
í þessum bæjum:
Lundar, April 29th, Community Hall
Morden, May lst, 1 — 6 Hall
Mountain, May 2, Community Hall
Winnipeg, May 5th, Parish Hall F. L. Church.
Finnur Johnson og Jón Jónalansson
Börn að leik í Mikleyjarf jöru