Lögberg-Heimskringla - 27.08.1970, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 27. ÁGÚST 1970
Úr borg og byggð
Earl Valgardsson frá Ed-
monton kom til Winnipeg og
Gimli í fyrri viku ásamt konu
sinni og dóttur, í heimsókn til
vina og vandamanna, en hann
er ættaður frá Gimli. Earl er
húsasmiður og er ávalt önn-
um kafinn, því Edmonton er
hraðvaxandi borg. Hann er og
einn áhugamesti meðlimur ís-
lendingafélagsins þar og er
nú forseti þess.
Gullbrúðkaup hinna mætu
hjóna Hjálmars og Hólmfríð!
ar Daníelson, sem haldið var
í Fyrstu lútersku kirkju, 9.
ágúst var afar fjölsótt, og
virðulegt að sama skapi. Þess
v e r ð u r ýtarlega minnst í
næsta blaði.
íslendingadagurinn á Gimli
3. ágúst, sem var afar fjöl-
mennur, v e r ð u r minnst í
næsta blaði og væntum við
þess þá, að hafa við hendina
umsagnir um þá sem urðu
hlutskarpastir í íþróttum og
öðrum samkeppnum.
Mrs. Eric Isfeld, sem lengi
hefir verið organisti og söng-
stjóri Fyrsta lúterska safnað-
ar og leyst það starf af hendi
með mikilli prýði, hefir sagt
af sér því starfi frá 31. ágúst.
Söfnuðurinn metur mikils hið
ágæta starf hennar í fjölda-
mörg ár og hefir í huga að
sýna það í verki með því að
koma saman í kirkjunni henni
til heiðurs á sunnudaginn 27.
september frá kl. 3 til 5 e. h.
til að minnast þess, og verður
henni þá jafnframt afhentur
sjóður, sem allir vinir hennar
mega eiga þátt í, og votta
henni þakklæti og virðingu.
Hon. Philip Péíursson, sem
var skipaður menningarmála-
ráðherra, N.D.P. stjómarinn-
ar í Manitoba þegar hún tók
við völdum fyrir ári síðan,
hefir verið önnum kafinn
jafnan síðan vegna afmælis-
hátíða víðsvegar í Manitoba,
og hefir nú farið fram á að
fá lausn úr ráðuneytinu síðar
á þessu ári, vegna hinna stöð-
ugu ferðalaga auk þess að
sitja á þingi þegar tími gefst,
þannig að hann gat litlum,
sem engum tíma varið með
fjölskyldu sinni. Samkvæmt
ósk forsætisráðherrans mun
hann samt sitja þetta embætti
þar til aðal hátíðahöldum
fylkisins lýkur.
Hann hefir verið þingmað-
ur fyrir Wellington kjördæm-
ið síðan 1966 og mun skipa
það embætti eftir sem áður.
Mrs. Alex Johnson, sem nú
er til heimilis í Warren,
Michigan, kom til Winnipeg
í byrjun júlí mánaðar í heim-
sókn til fornra vina og frænd-
fólks og dvaldi aðallega hjá
Mrs. Gordon Pálsson. Hún
sótti íslendingadaginn á Gimli
og fór skömmu síðar heim.
Hún og maður hennar gáfu
sig mikið að söng á fyrri ár-
um og komu oft fram á sam-
komum Islendinga og annara,
og skemmtu dásamlega með
söng sínum.
B i r g i r Brynjólfsson frá
Reykjavík er nýkominn til
Winnipeg og mun stunda hér
atvinnu um skeið. Hann er
sonur Brynjólfs Jóhannesson-
ar hins ágæta leikara Islands,
sem kom hingað vestur fyrir
nokkrum árum á vegum Þjóð-
ræknisfélagsins og hreif alla,
sem á hann hlýddu með list
sinni. Við bjóðum Birgi hjart-
anlega velkominn í okkar
íslendingahóp.
Þær systumar, Mrs. Thora
Valgardsson frá Moose Jaw
og Ingibjörg Jónsson, Winni-
peg, eru nýkomnar heim úr
þriggja vikna heimsókn í
London á Englandi og höfðu
mikla nautn af ferðinni til
þessarar fomu borgar.
Frú Thorbjörg, ekkja Sig-
fúsar Halldórs frá Höfnum,
fyrrv. ritstjóra Heimskringlu
var á ferð hér vestan hafs í
sumar í heimsókn til frænd-
fólks og fornra vina. Hún kom
til Bandaríkjanna í júní, fór
vestur að hafi, ferðaðist norð
ur með ströndinni til Van-
couver, síðan til Winnipeg;
fór til Flin Flon í heimsókn
til bróður síns, Victors
Bjamason; ferðaðist norður
um Nýja Island, var þar á
vegum Mrs. Veigu Johamnson
og dóttur henmar. Fór með
þeim hjónum, Adolf og Auði
Holm til Lundar byggðar.
Héðan fór hún til Toronto og
svo heim.
Frú Thorbjörg var kennari
hér, bæði í sveita- og borgar-
skólum fyrr á árum.
Frú Margrét Ásgeirsdótiir,
systir Jochums Ásgeirssonar
hér í borg kom ásamt dóttur
sinni frú Aðalbjörgu Björns-
dóttur hingað vestur 27. júní
í heimsókn til Jochums og frú
Ingibjargar konu hans. Ferð-
uðust þær mæðgur með þeim
hjónum í bíl þeirra til Van-
couver en þar býr Robert
sonur þeirra hjóna. Hann er
myndatökumaður og er í
þjónustu Channel 8 T.V. Hann
er nýkvæntur og dvaldi ferða-
fólkið hjá ungu hjónunum
nokkra daga; ferðuðust til
Victoríueyju, heimsóttu kunn-
ingja á heimilinu Höfn og fl.
Þótti þeim mæðgum landið
fallegt og þjóðin vinaleg. Ekið
var heim um Bandaríkin og
voru þau fimmtán daga í þess-
ari ferð.
Gestirnir sóttu Islendinga-
dagshátíðina á Gimli og fóru
heim 7. ágúst.
Aldraður íslendingur óskar
eftir herbergi, fæði og fata-
snyrtingu á góðu íslenzku
heimili. Sími 222-6411.
MESSUBOÐ
Fyrsta lúlerska kirkja
John V. Arvidson, Pasior
Sími: 772-7444.
Sumarmessur;
sunnudaiga kl. 9.45 f.h.,
fimmtudaga kl. 7.30 að kveldi.
Mrs. Una Thorkelson frá
River Grove, Illinois sótti há-
tíðahöldin á Lundar 2. ágúst,
sem haldin voru í tilefni ald-
arafmælis Manitobafylkis og
var dóttir hennar í fylgd með
henni. Mrs. Thorkelson er
æ 11 u ð frá Lundar, dóttir
Helga og Stefaníu Oddson,
sem nú eru bæði látin. -
Alda Halldorson Wingfield
was chosen to represent the
upper midwest region at the
Metropolitan Opera auditions
Feb. 14 in Minneapolis. The
Winnipeg soprano was the
unanimous chöice of Prof. R.
W. Gibson and Prof. Chester
Duncan at the University of
Manitoba and Frank Morriss
of Winnipeg Tribune, judges
of Sunday’s local auditions.
Mrs. Wingfield is the
daughter of Siggi and Lena
Halldorsson, 427 Greene Ave.,
E. Kildonan.
I.O.D.E. FALL TEA
The Jon Sigurdson chapter,
I.O.D.E. will hold its annual
fall tea at the T. Eaton As-
sembly hall, Saturday, Sept.
5. There will be a sale of
home baking, handicrafts and
novelties.
Receiving with the regent,
Mrs. E. W. Perry, will be Mrs.
G. W. Grant, Provincial presi-
dent, and Mrs. B. A. Ursell,
municipal regent. G e n e r a 1
conveners are Mrs. A. F. Wil-
son and Mrs. Gus Gottfred. In
charge of the tea tables are:
Mrs. Isleifson, Mrs. C. Thor-
lakson and Mrs. H. P. West-
dal. Home cooking Mrs. H. P.
Skaptason, Mrs. B. Heidman
and Mrs. T. Hannesson;
Handicrafts, Mrs. H. F. Dan-
ielson.
We invite all our friends,
who have so loyally support-
ed us throughout the years,
to come to the tea and bring
their friends. This will be an
ideal time to get together
after the summer holidays,
say “Hello” and socialize with
old and new acquaintances.
See you at the Tea! — H. D.
FRÓNS FRÉTTIR
Til viðbóiar áður auglýsium
gjöfum í söfnunarsjóð
félagsheimilis Fróns
Dr'. T. K. Thorlakson,
34 Birkenhead Ave.,
Winnipeg 29, Man. . .. $25.00
* * *
í kærri minningu um Dr. S.
E. Björnson, Whiie Rock, B.C.
Mr. og Mrs. Albert Wathne,
2976 West 36. Ave.,
Vancouver 13, B.C. $10.00
Bestu þakkir fyrir
hönd Fróns,
Jochum Ásgeirsson, féhirðir,
126 Lodge Ave.,
Winnipeg 12, Man.
Betel Home
In loving memory of Mr. S.
K. Hall
Mr. and Mrs. Bennie Hall,
Edinburg,
North Dakota ....... $3.00
* * *
In loving memory of my faih-
er Prof. S. K. Hall, died Aug.
17, 1969, and my moiher Sig-
ríður Anna Hall died May 10,
1954
Mrs. William (Sylvia) Einars-
son, 2900 Adams Mill Road,
Apt. 204 Washington,
D.C. ........ ..... $20.00
* * *
In loving memory of Mrs.
Ragnheiður Davíðson
Mrs. Elin Kristjanson and
family, Box 5,
Gimli, Man.......... $50.00
Mrs. Helga Arnason,
Oak Point, Man.......$10.00
Mrs. Jo-Anne Davidson,
2-431 Goulet Street,
St. Boniface, Man.... $10.00
* * *
In memory of Barney Clem-
enson and Gísli Gíslason
Mrs. Sigridur Amason,
319 Harcourt Street,
St. James 12, Man. . .. $20.00
* * *
In loving memory of Mrs.
Sigrún Hjarlarson
Mrs. Alice Pascoe,
1459 Wellington Cres.,
Winnipeg 9, Man...... $5.00
Mrs. Gudlaug Alfred,
54-519 Bumell Street,
Winnipeg 10, Man. .. $5.00
Mr. and Mrs. M. S. Kjartan-
son, 43 Frontenac Bay,
St. Boniface 6, Man. $10.00
Mrs. Inga Peterson,
Box 10,
Gimli, Man. ....... $10.00
Mrs. Gudrun Natsuk,
399 Garlies Street,
Winnipeg 4, Man...... $5.00
Regina, Kristin and Margaret
Sigurdson, Box 10,
Gimli, Man.......... $20.00
Mr. and Mrs. Th. Eastman,
R.R. 1 Headingly,
Man.................. $5.00
RADIO PROGRAM
The second in the series of
Icelandic cultural programs
over CFRW (FM) 94.3 m.c.
will be heard Friday, Sept. 4,
at 6:25 p.m.
LUTHERAN LADIES AID
MEMORIAL FUND
In loving memory of Thora
Johannson
Mr. and Mrs. Victor Johann-
esson ............. $10.00
Mr. and Mrs. Valdi Johann-
esson ............. $10.00
Mr. Ragnar Lindal .... $5.00
Mr. and Mrs. Fredrik Finnson
and family .......... $25.00
Gratefully acknowledge,
Magnea S. Sigurdson.
Foundation
In loving memory of Mr.
Rafnkjeil Bergson
Mrs. Gudrun Natsuk,
399 Garlies Street,
Winnipeg 4, Man...... $5.00
* * *
In loving memory of my dear
sister and sister-in-law Guðny
Stefania McRitchie
Mr. and Mrs. J. B. Johnson,
Gimli, Man......... $25.00
* * *
In loving memory of Agust
Eyjólfsson
Mr. and Mrs. John Zahorodny,
St. Martin Sta., Man $10.00
* * *
Mr. and Mrs. T. Johnson,
170 Oakwood Avenue,
Winnipeg 13, Man. $200.00
* * *
In loving memory of Mrs.
Anna Thorunn (Bardal) Mc-
Millan
Miss Jennie Thorvaldson,
1050 Meadow Lake Dr.,
Vista, Califomia.... $10.00
Mrs. Dilla Talcott,
1050 Meadow Lake Dr.,
Vista, Califomia ... $10.00
The G. Finnbogason family,
Winnipeg, Man. .... $30.00
Mrs. Inga M. Halldorsson,
and E. Siddons,
4727 E. Lafayette,
Phoenix, Arizona — $25.00
* * *
In loving memory of Mrs.
Emma Von Renesse
Mrs. Elin Sigurdson,
Gimli, Man.......... $5.00
Mr. and Mrs. Mundi Gislason,
Gimli, Man......... $10.00
Miss S. Hjartarson,
Gimli, Man.......... $5.00
Mr. and Mrs. N. K. Stevens,
Gimli, Man.......... $5.00
Miss Sigrun J. Johnson,
11-700 Corydon Avenue,
Winnipeg ........... $10.00
Meðtekið með þakklæti
fyrir hönd Betels,
K. W. Johannson,
910 Palmerston Ave.,
Winnipeg 10, Man.