Lögberg-Heimskringla - 12.11.1970, Síða 8

8
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 12. NÓVEMBER 1970
Úr borg og byggð
THE LAKE WINNIPEG
FISHERMAN
A Centennial album of folk
songs about Lake Winnipeg
has been released as a per-
sonal project sponsored by an
independent group of Lake
Winnipeg young people. The
colorful songs of Lake Win-
nipeg are another important
piece in Manitoba’s Centen-
nial year cultural mosaic.
“The Lake Winnipeg Fish-
erman”, is composed and sung
by Mr. Sol Sigurdson, a na-
tive of Riverton, Manitoba.
The tunes are traditional folk
tunes, played on the guitar
by Mr. Sigurdson.
Songs such as the “Sinking
of the Suzanne E,” and “Re-
member the J. R. Spear,” re-
count stories well-known to
those living on the shores of
Lcke Winnipeg.
The eight songs in the
album were written by Mr.
Sigurdson during the last six
years. Mr. Sigurdson is 34
years old, received his Bach-
elor of Arts degree from the
University of Manitoba and a
Ph. D. from the University of
Wisconsin. He is currently
professor of Mathematics and
Education at the University
of Edmonton.
The album is available at
the University of Manitoba
Book Store and in Eaton’s
Record Shop, downtown.
STEFAN SOPHER
HLÝTUR 5.000
NÁMSSTYRK
Stefan Sopher lauk nýlega
prófi sem Bachelor of Science
in Health, Physical Education
and Recrealion við Northern
Universiay of Marquette
Mich., U.S.A., með slíkum
ágætum að hann hlaut Mott
Foundation námsstyrkinn,
$5,000, til framhaldsnáms fyr-
ir meistaragráðu í sínu fagi.
Foreldrar Stefans eiga
heima í Selkirk. Þau eru
Valdimar og Gislina Sopher,
og eru bæði íslenzk. Valdimar
ólst upp í Riverton, var tek-
inn ungur til fósturs og tók
n a f n fósturforeldra sinna.
Gislina er dóttir Ástu og
Magnúsar Gislason, en ólst
upp hjá Bergi og Pálínu Horn-
fjörð. Gislina er systurdóttir
Stefans Einarssonar, ritstjóra,
og þær Ásta og Pálína eru
alsystur.
AÐALFUNDUR
Aðalfundur Fróns verður
haldin í félagsheimilinu laug-
ardaginn 14. þ. m. kl. 2.30 eftir
hádegi.
Stjórnin.
BAHA'I TRÚIN
Bænastund á íslenzku og
ensku, þriðjudaga kl. 7.30 e.h.
Allir velkomnir, 79 Weather-
stone Place, St. Boniface. —
Sími 256-9227.
The Kvenfélag (Ladies' Aid)
of the Unilarian Church of
Winnipeg are having a Sale
of Home Baking in the
Church, on the corner of
Sargent and Banning on Sat-
urday, November 21st, from 2
to 4 in the aftemoon. There
will be Home baked bread,
Vínarterta, and Christmas
Cake, as well as other Baking.
All are welcome.
The First Lutheran Church
Women will hold their Pre-
Christmas Tea on Saturday,
November 14, 1970 from 2:00
to 4:30 p.m. in the Parish Hall,
580 Victor Street. There will
be a sale of Home baking,
Meats, Handicraft, White Ele-
phant and a Girl Guide Candy
table.
Receiving with the Presi-
dent, Mrs. I. Goodridge will
be Mrs. A. McNickel and Mrs.
Thordarson.
INNKÖLLUNARMENN
LÖGBERGS-
HEIMSKRINGLU
Mr. Rosmundur Arnason,
Box 94,
Elfros, Sask.
Mrs. J. Finnbogason,
Box 130,
Langruth, Man.
Mrs. G. F. Goodman,
Box 241,
Lundar, Man.
Mr. H. M. Johnson,
102-2105 West 7th Ave.,
Vancouver 9, B.C.
Mr. T. E. Oleson,
Glenboro, Man.
Mrs. L. Stevens,
32-4th Ave.,
Box 434,
Gimli, Man.
Hr. Kristján Guðmundsson,
c/o Bókaútgáfan Æskan,
P.O., Box 14,
Reykjavík, Iceland
Dánarfregnir
Arni Wilfred Olson, lézt af
slysförum í The Pas, Mani-
toba 25. sept., 39 ára gamall.
Syrgjendur eru Coleen kona
hans; tvö börn hans, Jeffrey
og Arlen, móðir hans, Mrs.
Elinborg Olson í Winnipeg;
ein systir — Carole, Mrs. R.
D. Gillespie, St. James og
bróðir hans, Allan í Killamey,
Man. Séra Philip M. Péturs-
son, D.D. flutti kveðjumál;
útförin frá Bardals.
Marino Páll Briem lézt 30.
október, 1970 að heimili sínu
á Grund við íslendingafljót
(Riverton), 84 ára. Hann var
sonur hinna kunnu landnáms-
hjóna, Jóhanns Briem og Guð-
rúnar Pálsdóttur og átti
heima alla tíð á landnáms-
MESSUBOÐ
Fyrsta lúterska kirkja
John V. Arvidson, Pasior.
Sími: 772-7444
Sunday Services:
9:45 Sunday School:
9:45 and 11:00 Services.
heimili þeirra á Grund. Hann
var bóndi og seldi einnig vá-
tryggingar. Hann lifa tveir
bræður Sigtryggur (Tryggvi)
í Riverton og Olafur í Tor-
onto. Systur hans þrjár eru
látnar. Veighildur, Valdheið-
ur og Valgerður. Útför hans
var gerð frá Riverton-Hnausa
kirkjunni.
* * *
LINCOLN JOHNSON
LÁTINN
Hann lézt á sunnudaginn
8. nóvember. Kveðjuathöfn
fer fram í Fyrstu lútersku
kirkju á fimmtudaginn 12.
nóvember kl. 2 e.h. Útförin
undir umsjón Bardals. Greftr-
un í Brookside. Hins látna
verður nánar getið síðar.
DONATIONS TO
JOHANNESPALSSON
MEMORIAL MUSIC
SCHOLARSHIP
Mr. Einar I. Svanbergson,
Atikokan, Ont. .... $10.00
* * *
In memory of Einar Stadíeld
Mr. H. G. Stadfeld,
Riverton, Man....... $50.00
* * *
Miss Sigrun O. Palsson,
Apt. 10, 188 Lisgar St.,
Ottawa 4, Ont.......$20.00
Mrs. Salin Stewart,
2207 W 47th. Ave.,
Vancouver 13, B.C...$10.00
Mr. and Mrs. B. F. Guttorm-
son, 1124 Albany Dr.,
Ottawa 5, Ont....... $10.00
* * *
In loving memory of my faih-
er, faiher-in-law, and grand-
íaiher Johannes Palsson
Mr. and Mrs. Richard Nordal
and Roxann,
Arborg, Man......... $5.00
* * *
In loving memory of my faih-
er Johannes Palsson
Miss Rosalind Palsson,
Arborg, Man.......... $10.00
* * *
Mr. and Mrs, Johannes Hall-
dorson, and Louise,
Selkirk, Man. .......$5.00
Mr. Siggi Palsson, Gimli, Man $5.00
Dr. and Mrs. J. P. Palsson, 2973 Sooke Lake Rd., R. R. 6, Victoria, B.C. $50.00
Mr. Edward Gislason, 4657 W 15th. Ave„ Vancouver 8, B.C . $5.00
Mrs. W. J. Arnason, Gimli, Man. $2.00
Narfason Bros, Gimli, Man $10.00
Mrs. Jona Sigurdson, 899 Palmerston Ave., Winnipeg, Man $5.00
Siefan V. Guiiormson.
Fréttír fró fslandi
Framhald af bls. 1.
Um nokkra ára skeið hafa
verksmiðjur Sambands ísl.
samvinnufélaga á Akureyri,
Gefjun og Hekla, selt á ís-
lenzkan mælikvarða mikið
magn af ullarvörum til Sov-
étríkjanna, og í lok október
var enn gerður samningur um
sölu á slíkum vörum, og hljóð-
ar þessi samningur upp á 72,4
milljónir króna.
Yfirmenn rafmagnsmála á
Akureyri staðfesti, að það er
í rauninni sjónvarpið og dag-
skrártími þess, sem ræður
hvenær rafmagnsálag er mest
á Akureyri. Rafmagnsálagið
verður mest þegar dagskrá
sjónvarpsins lýkur á kvöldin.
Þá eru hraðsuðukatlar og
eldavélar settar í samband
svo almennt í bænum, að
veldur stórauknu álagi. Aldrei
er álagsaukningin þó meiri en
á miðvikudags- og laugardags-
kvöldum — eða þegar sjón-
varpssendingar hefjast fyrir
kvöldmatartíð. Virðist þetta
stafa af því, að á fjölda heim-
ila á Akureyri sitji menn svo
stíft við sjónvarpið, að þar
sé ekki hugsað um matargerð
fyrr en dagskránni lýkur.
Menn ætla ekki að missa af
neinu! Og þetta er svo al-
mennt, að í lok sjónvarpsdag-
skrár á miðvikudögum og
laugardögum verður að keyra
dísilstöðina á Akureyri á fullu
og varir þetta hámarksálag í
10—15 mínútur eftir að dag-
skrá lýkur. Starfsmenn raf-
veitunnar geta því stillt vara-
stöðina e f t i r sjónvarpsdag-
skránni.
80 ÍSLENZK LÖG
Á PLÖTUM MEÐ
KARLAKÓR
REYKJAVÍKUR
N ý 1 e g a gerðu fyrirtækið
SG-Hljómplötur og Karlakór
Reykjavíkur stærsta samning
um útgáfu á hljómplötum,
sem gerður hefur verið á ís-
landi. Er hér um að ræða sex
LP-plötur, sem koma eiga út
á . næstu þremur árum og
verður eingöngu íslenzkt.
Ætlunin er að fyrsta platan
komi út í febrúaf næsta ár
og verða á henni 13—14 lög
eftir Sigvalda S. Kaldalóns,
sem orðið hefði níræður í
janúar næst komandi. Flest
laganna verða að einhverju
eða öllu leyti í útsetningu
söngstjórans, Páls Pampichler
Pálssonar, og meðal einsöngv-
ara, sem þegar er ákveðið að
syngi með kórnum á þessari
plötu, verða þau Guðrún Á.
Símonar og Sigurður Björns-
son, óperusöngvarar. Undir-
leikur verður ýmist píanó eða
hljómsveit.
Þá mun önnur platan vænt-
anlega koma út á næsta
hausti, en á henni verða um
14 lög eftir Árna Thorsteins-
son, sem hefði orðið tíræður á
þessu ári.
Ekki hefur enn verið ákveð-
ið efni fjögurra næsta plata,
en hugmyndin er að þær
geymi lög gömlu íslenzku
meistaranna, sem yljað hafa
íslendingum um hjartarætur
síðustu 5—6 áratugina. — Ein
plata verður þó sennilega ein-
göngu með íslenzkum þjóð-
lögum í búningi margra tón-
skálda.
SKRÝTLUR
Vegaverkstjóri tók eftir því,
að hann hafði farið í stígvél
sitt af hvoru tagi. Varð honum
þá skapbrátt við sjálfan sig og
sagði:
— Mikill bölvaður asni get
ég verið! Ég hef farið í annað
stígvélið á annan fótinn og
hitt á hinn.
Ameríkumaður einn bauð
Skota tuttugu pund í hund, en
Skotinn hafnaði boðinu og
seldi Englendingi fyrir sama
verð.
Ameríkumaðurinn varð bál-
vondur, og bað um skýringu
á þessu.
„Hægan, hægan, góðurinn“,
segir Skotinn. „Ég veit að
hundurinn minn reynir að
komast heim aftur. En hann
getur ekki synt yfir Atlants-
hafið.“
Subscription Blank
NORTH AMERICAN PUBLISHING CO. LTD.
303 Kennedy St., Winnipeg 2.
I enclose $6.00 for 1 year □ $12 for 2 years □ subscrip-
tion to the Icelandic Weekly, Lögberg-Heimskringla.