Lögberg-Heimskringla - 26.11.1970, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 26. NÓVEMBER 1970
Úr borg og byggð
BAHA'I TRÚIN
Bænastund á íslenzku og
ensku, þriðjudaga kl. 7.30 e.h,
Allir velkomnir, 79 Weather-
stone Place, St. Boniface. —
Sími 256-9227.
Höfuðstöðvar á íslandi: Óð-
insgata 20, Reykjavík.
Á ársfundi þjóðræknisdeild-
arinnar Frón sem haldin var
14. þ. m. var frú Hrund Skúla-
son kosin í forseta embættið.
Nánari fregnir af þessum
fundi birtast í næsta blaði.
TIL SÖLU
Þriðja bindi (III) Vestur
íslenzkar æviskrár.
Herdís Eiríksson,
Box 10, Gimli, Man.
The Icelandic-American So-
ciety, ASF’s sister organiza-
tion in Reykjavik, has an-
nounced the election of its
new President, Erling Aspe-
lund. Mr. Aspelund is pre-
sently Director of the Hotel
Loftleidir and a Vice-Presi-
dent of Loftleidir-Icelandc
Airlines. He previously work-
ed for Loftleidir for eleven
years in New York. With his
first-hand knowledge of both
countries, Mr. Aspelund will
be able to contribute much to
the furtherance of educational
and cultural exchange be-
tween the United States and
Iceland.
American Scand. Foundation.
Erik J. Friis, Director of
Publicatons of The American-
Scandinavian Foundation and
Editor of The Review, in July-
August m a d e an extended
visit to all the Scandinavian
countries. The frst stop on his
trip was Reykjavik, where
he þad an audience with the
President of Iceland, Hon.
Kristján Eldjárn, and also
was present at the funeral
service of P r i m e Minister
Bjarni Benediktsson. After
vacationing in Norway he
conferred with authors, pub-
lishers, Review representa-
tives and officers of our co-
operating organizations in
Oslo, Copenhagen, Helsingi
and Stockholm. He returned
to New York on August 16th.
American Scand. Foundation.
SÓLHEIMAR
Ljóðabók Einars Páls Jóns-
sonar. Nokkur eftirspurn hef-
ir verið eftir þessari ljóðabók
til jólagjafa og hafa nú nokk-
ur eintök borist hingað vest-
ur og fást á skrifstofu Lög-
bergs-Heimskringlu, 303 Ken-
nedy St., Winnipeg 2. Canada.
Verð bókarinnar er $10.00
og er póstgjaldið innifalið í
verðinu.
Lögberg-Heimskringla er til-
valin jólagjöf. Gefið vinum og
frændum áskrift að blaðinu.
BRÉF FRÁ
DR. BIRNI JÓNSSYNI
9. nóvember, 1970.
Kæra Ingibjörg:
H a 11 d ó r a , frænka mín,
Bjarnadóttir er ekki sezt í
helgan stein, þótt sé nú hátt
á tíræðisaldri, — varð 97 ára
14. okt. sl. —. Hún hætti að
vísu útgáfu Hlínar í fyrra,
eftir 46 ára ritstjórn, en skrif-
ar nú „þátt Halldóru Bjarna-
dóttur“ í Heima er bezt, og
sendir mér jafnan sérprentun
af hverjum þætti, með nokkr-
um línum, til áminningar og
mannbóta, sem ekki er van-
þörf á.
Þættir þessir fjalla um
hennar ævilanga áhugamál,
hannyrðir kvenna á Islandi
fyrr og síðar, íslenzka vefn-
aðarlist og búshætti. Öðru
hvoru ferðaþættir og minn-
ingar. Sendi þér einn þeirra
síðarnefndu til birtingar,
ásamt þessum línum, með því
að þáttur þessi segir frá dvöl
hennar hér vestra 1937-8, og
hennar til ánægjulegrar upp-
rifjunar.
Halldóra hefur verið af-
kastamikil með fádæmum.
Þegar aðrir rifa segl og leggja
árar í bát, þá tekur hún upp
ný verkefni, ekur seglum á
ný, strengir klóna og beitir
í gráðuna. Hún gaf út Ævi-
sögu sína 1960, þá 87 ára, og
fyrir fjórum árum hið mikla
og frábæra verk sitt: „Vefn-
aður á íslenzkum heimilum“,
1966, þá 93ja ára. Án efa
sígillt verk íslenzkrar þjóð-
menningar á borð við „þjóð-
hætti Jónasar Rafnars.
Mér reiknast til að Hall-
dóra hafi haft kynni af sjö
kynslóðum; á sínum æviferli,
og er ,,frænka“ fjögurra nú-
lifandi ættliða. Þótt hún sé
barnlaus sjálf, er fjölskylda
hennar þjóðin öll, frá upp-
hafi, jafnvel aftur fyrir land-
nám. Hún hefur lifað sig inn
í þróun þjóðarinnar allrar, á
öllum skeiðum hennar, eins
og móðir fylgir þroskaferli
barns síns, og með sömu alúð,
umburðarlyndi, ást og samúð.
Hún er sannkölluð langmóðir
allra landa, hvar og hvenær
sem þeir finnast.
Ég komst ekki norður til
hennar í vetur, vegna veðra,
en vona að sjá hana að sumri,
heima hjá henni á Blönduósi.
Sezt í helgan stein! Jú víst!
Hennar sess verður ávallt
helgur með íslendingum!
Bless,
þinn Björn.
Kæri Björn:
Ég þakka þér fyrir þitt góða
aréf, og ég er þér sannarlega
sammála um allt, sem þú seg-
ir um hina mikilhæfu og frá-
bæru frændkonu þína, fr.
Halldóru Bjarnadóttur. En —
----lestu ekki blaðið maður?
MESSUBOÐ
Fyrsia lúierska kirkja
John V. Arvidson, Paslor.
Sími: 772-7444
Sunday Services:
9:45 Sunday School:
9:45 and 11:00 Services.
Þegar mér barst þáttur fr.
Halldóru: Ársdvöl hjá lönd-
um veslan hafs 1937-1938,
birti ég hann strax í Lögbergi-
Heimskringlu 2. júlí, 1970, en
þó án myndar móttökunefnd-
arinnar; hafði hana, því mið-
ur, ekki við hendina.
Bless, Ingibjörg.
Dánarfregnir
Gertrude May Benidickson,
Winnipeg, lézt 18. nóvember,
1970. Hún var fædd í Ontario
en átti heima í Winnipeg síð-
an 1926. Hún missti eigin-
mann sinn, Christian Beni-
dickson árið 1965. Eftirlifandi
eru dóttir þeirra, Ruby —
Mrs. James H. Ashdown og
Senator William Benidickson,
í Kenora og Ottawa.
❖ *
Sæunn Bjarnason, lézt að
Betel heimilinu á Gimli 16.
nóvember 1970, 93 ára að
aldri. Hún flutti frá íslandi
vestur um haf árið 1923 og
átti fyrrum heima í Elfros,
Sask., en síðustu 37 árin á
Gimli.
* * *
Oscar S. Geirhólm varð
bráðkvaddur að heimili sínu,
751 Waterloo St., Winnipeg
16. nóvember, 1970, 54 ára að
aldri. Hann fæddist og ólst
upp á Gimli og dvaldi í Ed-
monton áður en hann flutti
til Winnipeg fyrir 15 árum og
var í þjónustu Westeel-Rosco
Ltd. Hann lætur eftir sig
systkini, Florence — Mrs. A.
R. Ingham í Winnipeg og
Kjartan Geirhólm á Gimli.
Útför hans var á Gimli; séra
Ingþór Isfeld þjónaði.
* * *
Dirk Skapti Friðfinnson, 10
ára, sonur Mr. og Mrs. Skapta
Friðfinnson í Arborg dó af
slysförum 14. nóvember. Auk
þeirra syrgja hann fimm syst-
kini og ömmur hans tvær og
afi.
RIVERTON-HNAUSA
LUTHERAN CHURCH
MEMORIAL BUILDING
FUND
In memory of Sigridur Olaf-
son
Mrs. Ingibjorg Thorvaldson,
San Jose, Calif..... $5.00
Mrs. Albertina Benson,
Los Gatos, Calif..... $5.00
Mrs. K. Benson,
Oregon, U.S.A. .....$25.00
* * *
In memory of Loa Johannson
Mr. and Mrs. Ingi Thorvard-
son, Atabasca, Alta $10.00
* * *
In memory of Joseph Strut-
insky
Mrs. Emily Strutinsky,
Riverton _________ $25.00
* * *
In memory of Marino Briem
Lallá and Bill Cairns,
Riverton .......... $10.00
Ola and Asmundur Grimolf-
son, Riverton ..... $10.00
Mr. Marino Coghill,
Riverton ......... $10.00
Mrs. Joey Johannson,
Riverton ......... $10.00
Miss Mabel Coghill,
Winnipeg _______ ... $10.00
Miss Virginia Bodner,
Winnipeg .......... $10.00
The Pyper family,
Winnipeg ......... $10.00
Mrs. S. V. Sigurdson,
Riverton ......... $10.00
Mr. and Mrs. J. R. Sigurdson,
Riverton ________ $5.00
Mr. and Mrs. S. R. Sigurdson,
Riverton .......... $20.00
Mr. and Mrs. M. Brynjolfson,
Riverton .......... $5.00
* * 'U
In memory of my husband
Hallur Hallson, my parents
Halfdan a n d Solveig Sig-
mundson, my daughter Berg-
ros Helgason, my sisler Anna
Eastman and my brolher
Valdimar Halfdanarson
Mrs. Johanna Hallson,
Winnipeg ............. $50.00
Donations
gratefully acknowledged.
Mrs. Sylvia Sigurdson,
Financial Secretary.
SKRÝTLUR
Aldraður bóndi segir svo
frá æskuhugsjónum sínum:
— Ef ég hefði átt kost á því
að læra, þegar ég var ungur,
hefði ég helzt kosið að læra
sönglist og skáldskapargáfu.
Ekið var yfir vesalings vasa-
þjófinn og bílstjórinn var svo
tillitslaus, að hann lét fórnar-
lambið liggja, og ók burt.
— Náðuð þér númerinu
hans? spurði lögregluþjónn,
sem kom aðvífandi.
— Nei, en hér er veskið
hans, stundi vasaþjófurinn
upp.
— Nú vitið þér, sagði dóm-
arinn við vitnið, — að þér
verðið fyrir rétti, að gera
greinarmun á öllu, sem þér
vitið og því, sem yður hefur
verið sagt.
— Hvenær eruð þér fædd-
ur?
— 1918 — en það er bara
nokkuð, sem mér hefur verið
sagt.
■Ógifta frænkan í fjölskyld-
unni var í heimsókn og auð-
vitað voru börnin hrifin og
vildu sýna henni allt mark-
vert. Meðal annars fóru þau
með hana út í garð til að
skoða kanínubúrið og kanín-
urnar. Við, það tækifæri mátti
heyra eftirfarandi samtal:
— Áttu börn, frænka?
Nei.
— Ætlarðu ekki að eignast
þau?
— Nei, alls ekki.
— Aldrei?
Nei.
— Þarna sérðu sjálf, Lóa.
Ég sagði þér það. Frænka er
karldýr.
Garlic-laukur er heilnæmur
Garlic-laukur er sóttvarnarmeðal, sem hreinsar blóðið og
hamlar gegn rotnunarsýklum. í Adams Garlic Pearles er
sérstök Garlic-olía er notuð hefir verið til lækninga árum sam-
an. Milljónir manna hafa irm aldir neytt Garlic-lauks sér til
heilsubótar og trúað á hollustu hans og lækningamátt. Eflið
og styrkið heilsu ykkar. Fáið ykkur í dag í lyfjabúð einn pakka
af Adams Garlic Pearles. Ykkur mun líða betur og finnast þið
styrkari, auk þess sem þið kvefist sjaldnar. Laukurinn er í
hylkjum, lyktarlaus og bragðlaus.
WESTHOME SUPERMARKET LTD.
WHERE QUALITY COUNTS
Corner of Wellington Ave. and Beverley
737 WELLINGTON AVE.—PHONE 774-3491, 774-3492
SHOULDER LAMB — Cured and Smoked
LEG OF LAMB — Cured and Smoked
Heavy or Medium Smoked Available
By Professional Experls
Good Supply of "RÚLLUPYLSA" Available
WE WILL SHIP ACROSS THE COUNTRY,
IF WE GET ORDERS SOON
WE ALSO SPECIALIZE IN QUALITY MEATS
FOR YOUR HOME FREEZER AT LOW PRICES