Lögberg-Heimskringla - 27.05.1994, Blaðsíða 8

8 • LSgberg-Heimskringla • Föstudagur 27. maí 1994
Besti öldungurinn
írska setter-tíkin Goldings R. Ninja var besti öldungur
sýningarinnar. Hún er sjö ára og vann einnig til
verölauna í afkvæmaflokki þar sem hún var sýnd
ásamt fimm akvæmum sínum. Með henni á myndinni
er dómarinn Paul Stanton og eigandinn Hreiöar
Karlsson.
Besti hvolpurinn
Briard-hundartóku nú þáttí hundasýningu HRFÍI
fyrsta sinn og var Bríet, sem hér sést ásamt
eiganda sínum, Birni Ólafssyni og dómaranum
Paul Stanton, besti hvolþur sýningarinnar.
Ti he Icelandic Sheep dog “Fróði” was chosen
the best dog at a show held by the
Icelandic Dog Breeding Club on April 17th.
This is the second time that Fróði received
the title and he is a splendid representative
of the Icelandic sheep dog.
About 200 dogs representing 24 different breeds took
part in the show. Dogs of the Briard variety were shown
for the first time in Iceland, and one of those received
the title “The Best Puppy” of the show.
The judges Anders Cederstrom and Paul Stanton,
both from Sweden, were very pleased with the show.
People were surprised to discover how many beautiful
dogs there are in Iceland.
The English Springer Spaniel dogs are very beautiful
and so are the Irish Setter dogs. However, the Icelandic
Sheep dog excelled and in him Icelanders have an excel-
lent dog to breed. He is a well-built, work dog with good
fur.
íslenskur fjárhundur vann:
Islenski fjárhundurinn Fróði frá Götu var valinn
besti hundur sýningar sem Hundaræktarfélag
íslands hélt í Mosfellsbæ þann 17 apríl. Fróði hefur
áður hlotið þennan titil, enda sögðu dómarar
sýningarinnar að hann væri glæsilegur fulltrúi ílenskra
hunda. Talsvert fjölmenni var á sýningunni og tóku
tæplega 200 hundar af 24 tegundum þátt í henni.
Hundar af tegundinni Briard voru nú sýndir í fyrsta
sinn á íslandi og hlaut einn þeirra, tíkin Briet, titilinn
“besti hvolpur sýningar” Dómarar á sýningunni voru
tveir, Andres Cederström og Paul Stanton sem báðir
koma frá Svíþjóð. Þeir kváðust afar ánægðir með
hvernig til hefði tekist á sýningunni og sögðu að skipu-
lag hefði verið með því besta sem gerist. Það kom þeim
að óvöru hverstu margir fallegir hundar eru hér á landi,
þó hundarækt sé tiltölulega ný af nálinni.
Ensku Springer Spaniel hundarnir eru mjög fallegir
og einnig Irsku Setter-hundarnir. íslenski fjárhun-
durinn bar þó af og sérstaklega það afbrigði íslenska
hundsins sem er eins og verðlaunahundurinn Fróði.
Islendingar ættu að leggja alúð við ræktun hans, því
hann er fallegur og vel byggður vinnuhundur með
góðan feld.
It has always been difficult to produce
meat and other farm products in Iceland
at competitive prices and this has been
the source of many debates and discussions in
Iceland. It has become clear, however, that
high quality products are produced on
Icelandic farms. For example, Danish agricul-
ture and forestry uses 3,000 times more herbi-
cides, pesticides, and growth producing hor-
mones than Icelandic farmers. Only a small
amount of pesticides and herbicides are used
in Iceland and growth producing hormones
have never been used there. As a result, meat
products (especially lamb) are in another
quality class. The USA have now recognized
this and have issued a special label for
Icelandic lamb which has never been issued before in the
USA. Demand for environmentally clean products is increas-
ing rapidly as more and more customers do not trust the prod-
ucts on the market.
O
Q
Það hefur aldrei verið auðvelt að framleiða íslenskar
landbúnaðarafurðir á sambærilegu verði við innfluttar
afurðir. íslenskur landbúnaður hefur alltaf átt í vök að
verjast, en ef gæðin eru borin saman við innfluttar vörur
kemur annað upp á teninginn. Danskir bændur notuðu til
dæmis 15,000 tonn af eitri gegn illgresi, skordýrum og svep-
pasjúkdómum og þar á ofan um 360 tonn af vaxtarhvetjandi
efnum, þar með töldum hormónum. íslenskir bændur komast
aðeins á blað með illgresis- og skordýraeitur, alls fimm tonn,
en hafa aldrei notað vaxtarhvetjandi efni. Þar af leiðandi eru
íslenskar landbúnaðarvörur ekkert sambærilegar við almen-
nar búvörur framleiddar í öðrum löndum - þær eru yfir höfuð
í allt öðrum gæðaflokki. íslenskar vörur eru almennt í sama
gæðaflokki og vistvænu vörumar sem framleiddar eru í öðrum
löndum og seldar þar á hærra verði. Þetta kom vel í ljós hjá
belgískum sérfræðingi í markaðssetningu á vistvænum
vörumm sem dvaldi á Islandi í byrjun ársins. Hann sagði að
eftirspum eftir þessumm vistvænu og lífrænu vörum væri að
aukast alveg gífurlega, því fleiri og fleiri neytendur væru að
gera uppreisn gegn matvörum sem þeir séu hættir að treysta.