Alþýðublaðið - 15.08.1963, Blaðsíða 8
■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■
■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■••■ ■•■■■••■•■■- ^■•■•■■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■BB.l ■■■■■■■■■■■■■■■■■!>••.■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
------------------------------- — - ---------------------------------------------------------------------------------------------------------■»■•■■■■■»■■■•■■•■ ■>■■■_____________________________________
_________________________________________________________________________________________.-■■■■■■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■ ■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■jf«» ■■■■■■■■■«■■»■■■■■■■»■»■■■■■■ •■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■«nm«tmmfniw»««i»»«»»«»»»r....................................
■■■■■■■■■■■■■■■■!
■!■■■■■■■■■■■■*■!
«••■•■«■■■■•■•■.■■■■■■■»■»••■» ■■■■■!
:::5:
:::::
■■■■■
Jqjjj
Að kvel'di þriðjudagsins 30.
júlí urðu tveir skipsskaðar fyrii
Austurlandi, mannbjörg varð í
báðum tilfellum.
Vélbáturinn Snæfugl frá
Reyðarfirði sökk, er hann var
á leið til lands með sí]darafla.
Vélt ^irinn Rróðakíettúr frá
Hafnarfirði sökk, eftir að hafa
lent í árokstri við varðskipið
Ægi.
Þessar myndir af Fróðaklet+i
eru teknar fáum mínútum eftir
að áreksturinn átti sér stað.
Efri myndin er fekin örfáum
mínútum eftir áreksturinn og
sést glögglega hvernig kinn-
ungur Fróðakletts hefur brotn-
að. Neðri myndin er tekin þeg-
ar allir skipverjar Fróðakletts
eru komnir frá borði og skipið
komið að því að sökkva.
iVúfcr my|ié|rnar fók Jón
Kristíánsson skipverji á Ægi
Fimmtudaginn 25. júlí s]. náð-
1 ist í Moskvu samkomulag milli
Bandaríkjanna, Bretlands og So-
vétríkjanria um takmarkað bann
við tilraunum um kjarnorkuvopn.
' Samkomulag þefta er árangur af
! margra ára milliríkjaviðræðum
um algjört bann við tilraunum
með kjarnorkuvopn. í aðalstöðvum
Sameinuðu þjóðanna í New Yojk
í hefur málið verið fastur dagskrár-
liður í mörg ár, og þar hafa senni-
lega verið fluttar um það fleiri
ræður en um flest önnur mál..
Ráðstefnur hafa verið haldnar um
það í London, Moskvu og Wash-
ington. í Genf hafa fulltrúar stór-
veldanna dvaRð mánuðum sam-
an til samningaumleitana. Ar|ar
hafa þessar viðræður endað án
samkomulags, þar til nú.
í viðræðunum hefur stórveldin
aldrei greint á um nauðsyn þess
að banna tilraunir með kjarnorku-
vopn, hins vegar hefur verið mik-
ill ágreiningur um, hvort stofna
skyldi til alþjóðjegs eftirlits með
því, að samkomulag um bann
væri ekki svikið. Bandaríkin og
Bretland vildu, að samhliða bann-
inu við kjarnorkutilraunum væri
samið um alþjóðlegar eftirlits-
stöðvar víðsvegar um heim. Auk
þess töldu þeir, að nauðsynlegt
væri að koma á fót eftirlitsnefnd-
um, sem kannað gætu grunsam-
legar hræringar í jörðu. Af hálfu
Sovétrikjanna var * þessum hug-
myndum hafnað á þeim forsend-
um, að Vesturveldin væru að
reyna að koma því svo fyrir, að
þau gætu sent njósnara sina til
Sovétrikjanna undir röngu yfir-
skini. Á þessum ágreiningi strand-
aði samkomulag um málið í
mörg ár. Við umræðurnar í
Moskvu í si. mánuði tókst að ná
samkomulagi með því að undan-
skilja það vandamál, sem erfiðasi
var að finna lausn á, — eftir].t
með tilraunum neðanjarðár. —
Guðmundur í. Guðmunds
sou utanríkisráðherra skýrðl
frá því í útvarpinu sl. mánu-
dagskvöld, að þá fyrr um
daginn hefðu sendiherrar ís-
lands í Moskvu, London og
Washington undirritað
Moskvusamninginn um til-
raunabann af hálfu ríkih;-'
stjórnar íslands.
Undirrifanirnar fóru fram
samtímis á þessum þrem
stöðum þar sem frumrit
saniningsins éru geymd.
Sendiherrqr jsiands í)
Moskvu og Washington vorn
báðir staddir hér á landi
þegar samkomulagið í
Moskvu var gert. Er ákveðið
hafði verið að ísland gerðist
aðili að samkomu]aginu,
fóru þeir samstundis utan
tií að staðfesfa samkomulag-
ið fyrir íslands hönd.
Hér birtist í heild ræða sú,
er utanríkisráðherra flutti,
er hann greindi frá aðild ís-
lands að fyrrgreindu sam-
komulagi.
Samkomulagið nær því ekki til
slíkra tilrauna.
I fyrstu grein Moskvusamnings-
ins ei; kveðið svo á, að hver aðild-
arþjóðanna skuli banna, hindra og
ekki framkvæma neinar kjarnorku
tilraunasprengingar, eða aðrar
kjarnorkusprengingar í andrúms-
loftinu, geimnum eða neSansjáv-
ar — hvorki í landhelgi né utan
hennar. Þá segir í samningnum,
að hver aðildarþjóð fyrir sig geti
aíturkajlað aðild sína, ef til koma
sérstakir, óvenjulegir atburðir,
sem iúta að kjarnorkumálum, og
leitf geti hættu yfir viðkomandi
ríki. Uppsagnarfrestur er 3 mán-
uðir. í samningnum er og gert
inn frá 62 iöndum, út til 53
Á FYRSTU fimm mánuðum árs-
ins 1963 hafa íslendingar flutt inn
vörur frá 62 löndum fyrir 1.635.-
423.000 krónur, en flutt út hins-
vegar til 53 landa fyrir 1.563.-
888.000 krónur. Mestur varð inn-
flutningurinn á þessu tímabili frá
Bretlandið rúmlega 271.1 milljón,
nálega tvöfalt meiri en á saina
tímabili árið áður. Næst mestar
innflutningur var frá Vestur-Þýzka
landi, 218.1 milljón, þá Bantíaríkj-
unum, 203 milljónir, Sovétríkjun-
um, 130.6 milljónir, Danmörk
120.1 milljón, og Svíþjóð 10í.4
milljónir.
Næst koma eftirtalin lönd, rað-
eð eftir verðmæti innflutnings:
Noregur, Holland, Japan, Belgía,
Finnland, Pólland, Tékkosióvakía,
Austur-Þýzkaland og Frakkland.
Önnur lönd eru svo með minna.
Það er kannski enn fróðlegra að
skoða, hvaða löndum við höfum
flutt inn frá fyrir litlar upphæðir
á þessum tíma. Frá Færeyjum fyr-
ir 69.000 krónur, Möltu fyrir 48
þúsund, Mónakó fyrir 52 þúsund.
Frá Bermuda fyrir 321 þúsund,
Chile fyrir 19 þúsund, Mexíkó
fyrir 21 þúsund, Pakistan fyrir
64 þúsund, Tyrklandi fyrir 56 þús-
und og Nýja Sjálandi fyrir 4000
krónur.
Breytingar frá árinu áður hp.fa
sums staðar orðir talsverðar,,
auk Bretlands, sem áður er getið.
Til dæmis fluttum við inn á þessu
tímabili fyrir 166 þúsund frá Ke-
nya árið 1962 en fyrir rúma millj-
ón á árinu 1963. Frá Ghana tyrir
22 þúsund 1962, en fyrir 157 þús-
und í ár. Frá Egyptalandi fyrir
3000 í fyrra, en fyrir 106 þúsund
í ár. Þá hefur innflutningur auk-
izt um næstum 10 milljónir frá
Rúmeníu, og frá Búlgaríu höfum
við flutt inn fyrir 465 þúsund í ár,
en ekkert á sama tíma í fyrra. Þá
hafa viðskipti við Austurríki næst
um tvöfaldazt. Hins vegar heíur
innflutningur minnkað verulega
frá Tanganyika, Filipseyjum, For-
mósu, írak, íran og Thailandi,
svo að eittlivað sé nefnc.
Útflutningur hefur hSíis vegar
orðið mestur á tímabilinu til
Bandaríkjanna eða fyrir 311 millj-
ónir rúmar, næst kemur Bretland
með 245.5 mUljónir, þá Vestiir-
Þýzkaland með 184.8 milljónir og
Sovétríkin með 177.3 milljónir.
Þessi lönd kaupa að sjálfsögðu
langmest af útflutningsvörum okk
ar, en ýmis önnur lönd kaupa líka
talsvert, svo sem Ítalía, Pól’and,
Svíþjóð, Spánn, Finnland, Hol-
land, Nígería og fleiri.
Athyglisvert er, að flutt hefur
verið út til Grænlands á tímabii-
inu fyrir 30.000 krónur, til Lúx-
emborgar fyrir 2000, til Panama
fyrir 89.000, til Úganda fyrir
11.000 og til Singapore fynr
77.000
-------------------------------------------------------------------.......... ■■■•■■■•■■■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■(■■•■■■■a ■■■■•■■■■■ ■ ■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■•■■■■■
ii ■■■•■.-■■■■■■■■■•■•■■■■■■•■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■1 ■■uiiu>B»auuiiHUmBaui»»i»iMi»aiu»iuHiMiaaMaMa»auMiH>'—*u
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■•■»■■■•■»!
■■■■■■■■■■■■■■■•<
8 15. ágúst 1963 — ALÞÝÐUBLAÐIÐ