Vísir - 21.08.1962, Blaðsíða 11
Þriðjudagur 21. ágúst 1962.
11
VISIR
HhysffsýBiimpBi í
Leipsig hafst
2. s@pf.
iMæturlæluii! ei i slysavarðstoi
unni Sími 15030
Neyðarvakt Læknafélags Reykja
víkur og Sjúkrasamlags Reykjavfk
ur er kl 13-17 alla daga frá mánu
degi ti) föstudags Simi 11510
Kópavogsapótek s, opið ília
virka daga kl. 9.15 — 8, laugar-
daga t'rá kl 9,15 — 4. helgid frá
1-4 e.h Simi 23100
Næturvörður vikuna 11. — 18. ág.
er í Ingólfsapóteki.
lítvnrpid
Þriðjudagur 21. ágúst.
Fastir liðir eins og venjulega.
18.30 Harmonikulög. 20.00 Píanó-
sónata nr. 18 í Es-dúr, op. 31 nr. 3,
eftir Beethoven. Solomon leikur.
20.25 Æviminningar Friðriks Dan-
íeissonar á Skáldstöðum. (Hólm-
geir Þorsteinsson frá Hrafnagili).
21.05 Tónlistarrabb: Þorkell Sigur-
björnsson talar um tónlistarhátíð-
ina í Darmstadt. 21.45 íþróttir
(Axel Sigurðsson og Öm Eiðsson).
22.10 Lög unga fólksins (Ólafur
Vignir Albertsson). 23.00 Dagskrár
lok.
—»Gengið —
26. júlf 1962.
1 Sterl.pund 120,49 120,79
1 Jan ríkjad 42,95 43,06
1 Kanadad. 39,76 39,87
100 Danskai ki 621,56 623,16
100 Norskai kr 601,73 503,27
100 Sænskar kr. 834,21 836,36
100 Finnsk mörk 13.37 13.40
100 Franskir fr 876,40 378,64
100 Belgískir fr. 36,28 36,50
100 Svissneskir fr 994,67 997,22
100 Gyllini 1195,13 1198,19
00 Tékkneskai kr. 596,40 598,00
000 V-þýzk mörk 1077,65 1080,41
1000 Lírur 69,20 69,38
Haustsýningin í Leipzig hefst að
þessu sinni 2. september næskom-
andi- og stendur í átta daga. —
Eins og að venju er haustsýning-
in aðallega fyrir neyzluvörur og
tæknivörur léttiðnaðarins. Enn er
þátttakan í vörusýningunni i Leip
zig í vexti, enda er þessi sýning
nú orðin viðurkennd miðstöð verzl
unarviðskipta milli austurs og vest
urs.
1 haustsýningunni taka þátt út-
flutningsfyrirtæki frá 47 löndum
úr öllum heimsálfum. Sýningar-
svæðið nær yfir 110 þúsund fer-
metra og fer sýningin fram í 18
sýningarskálum og húsum. Sýning-
unni er mjög greinilega skipt niður
í vöruflokka, til þess að auðvelda
sýningargestum að hafa samband
við þann vöruflokk sem þeir sér-
staklega hafa áhuga fyrir, en vöru
flokkarnir eru 30 alls. Sem dæmi
þess hversu yfirgripsmikil sýningin
er, má nefna að hinir mismunandi
sýningarmunir eru um 870 þúsund
talsins.
Mest áberandi er þátttaka frá
löndunum í Austur-Evröpu og hafa
allar útflutningsmiðstöðvar sósíal-
ísku landanna þar sýningar, en for
stjórar þessara miðstöðva verða
allir á sýningunni og annast þar
um ieið innkaup á nauðsynjum
landa sinna. Sýningin í Leipzig er
því einnig tilvalínn vettvangur fyr
ir útflytjendur í vestrænum lönd-
um til þess að gera þar sölusamn-
inga um útflutningsafurðir sínar.
Vöruflokkar matvælaiðnaðar-
ins skipa öndvegi á sýningunni.
Frá Vestur-Evrópu sýna þar 15
lönd og eru sýningarnar frá Dan-
mörku, Hollandi og Frakklandi
stærstar. Frá íslandi er engin þátt-
taka í sýningunni að þessu sinni.
Nokkur stærstu útflutningsfyrir-
tæki hér höfðu hug á þátttöku,
en henni var frestað til næsta árs .
vegna þess hversu undirbúnings- i
tími var naumur.
Vefnaðarvörur alls konar eru
sýndar i sýningarhöllinni Ring-
messehaus á 18 þúsund fermetra
svæði. Þar sýna framleiðendur frá
20 löndum. 1 nokkrum sýningar-
húsunum er fyrir komið kemisk-
um vörum og lyfjavörum og ber
þar einna mest á sýningum frá
Belgíu, Ítalíu, Hollandi og Sviss.
Heimilistæki og húsbúnaður er
sýndur í mörgum skálum. Þátttaka
landa sem sýna skófatnað og leð-
urvörur hefur aukizt að mun. Rit-
föng og skrifstofuvélar verða á sýn
ingunni einnig á stærra svæði en
áður.
Bókasýningin verður að venju
umfangsmikil og sýna þar m.a. út-
gáfufyrirtæki frá Belgíu, Frakk-
landi, Bretlandi, Italíu, Hollandi,
Sviss og Bandaríkjunum.
Ferðir á sýninguna í Leipzig
eru mjög greiðar meðan á sýning-
unni stendur. Daglega eru beinar
Fljótt náið í lækni — það er ung | Líður yður betur núna? - Já j þakka yður fyrir læknir. Þetta bréf | það olli yfirliðinu.
frú Marsh.
Það versta við Hjálmar er, að
honum líkar bezt við mig eins og
ég er — svo ég verð alltaf að
passa mig að vera svoleiðis, þegar
ég er með honum.
flugferðir frá Kaupmannahöfn til
Leipzig með flugfélaginu „Inter-
flug“, en eins er hægt að ferðast
með járnbrautum og er veittur
verulegur afsláttur fyrir sýningar-
gesti. Dvalarkostnaður í Leipzig er
talinn um 250 ísl. krónur á dag.
Ef þátttaka er nægileg munu um
boðsmenn sýningarinnar í Leipzig
hér, Kaupstefnan, skipuleggja ó-
dýrar hópferðir héðan. en á skrif-
stofu hennar fá menn sýningarskír
teini og vegabréfsáritun.
Myndin að ofán er úr íslenzku
deildinni á síðustu Leipzig-sýningu
Tveir ölóðir
að verki
í fyrrakvöld hafði lögreglan af-
skipti af tveim mönnum, sem báð-
ir voru dauðadrukknir, og hafði
báðum verið vísað út af samkomu-
stöðum sökum ofurölvunar.
Öðrum þessara manna hafði
verið vísað út af Nausti á Vestur-
götu. En hann fylltist þvílíkri
bræði, þegar út kom að hann réð-
ist með hnúum og hnefum á
glugga hússins og braut þær rúður
í þeim, sem hann náði til. Við
þetta tiltæki sitt skarst hann illa
á báðum höndum og varð að flytja
hann til læknis áður en lögreglan
vísaði honum til sængur í gistihúsi
hennar að Síðumúla.
Hitt atvikið gerðist á laugardags
dansleik í Vetrargarðinum. Þar var
drukknum gesti vísað út um kvöld-
ið og hvarf hann sýnum út í
myrkrið og nóttina.
En um það leyti sem dansleikn-
um var að ljúka um nóttina, heyrði
starfsfólk í húsinu brambolt og
undarlega skruðninga uppi á lofti.
Var þá leit gerð þar uppi og í
þröngu skúmaskoti milli þilja und-
ir súðinni sást í glyrnur á manni,
sem hafði skriðið þarna inn. Var
það erfiðleikum bundið að ná
manninum, því hann hagaði sér
eins og villiköttur og varðist með
klóm og kjafti, unz lögreglunni
tókst að draga hann út og hand-
járna. Hafði hann komizt inn f hús
ið með því að skríða inn um loft-
ventil og sá varla í hann orðið
fyrir óhreinindum. Hann fékk og
næturgistingu í Síðumúla.
Auglýsið í Vísi