Vísir - 23.10.1962, Blaðsíða 8
8
V í S IR . Þriðjudagur 23. október 1962.
Utgefandi: Blaðaútgáfan VISIR.
Ritstjórar: Hersteinn Pálsson, Gunnar G. Schram
Aðstoðarritstjóri: Axel Thorsteinsson.
Fréttastjóri: Þorsteinn Ó Thorarensen.
Ritstjórnarskrifstofur Laugavegi 178.
Auglýsingar og afgreiðsla Ingólfsstræti 3.
Áskrifstargjald er 55 krónur á mánuði.
I iausasölu 4 kr. eint. — Sími 11660 (5 línur).
Prentsmiðja Vísis. — Edda h.f.
Ræða Kennedys
Ræða Kennedys í gærkvöldi sýnir að kalda stríðið
er orðið enn kaldara.
Ekki er ástæða til að véfengja þá fullyrðingu
forsetans að Rússar byggi nú eldflaugastöðvar á Kúbu,
sem ætlaðar séu til árása en ekki vama. Það er einnig
skiljanlegt að Bandaríkin líti á slíkt atferli sem hastar-
lega ógnun við öryggi sitt, þar sem Kúba er aðeins
rúma 100 kílómetra undan strönd Bandaríkjanna.
Málið er greinilega komið á fremstu nöf. Banda-
ríkin segjast munu skjóta á rússnesk skip á úthafinu,
ef þau flytji vopn til Kúbu og neiti að snúa
við. Ekkert má því út af bera svo logi ófriðar gjósi
ekki upp í Karabiska hafinu. Styrjaldarhættan hefir
færzt miklu nær.
Þessir atburðir sýna hver nauðsyn er á afvopn-
un stórveldanna. Þeir sýna einnig að það er yfirgangs-
semi og hernaðarstefna Sovétríkjanna sem enn einu
sinni ógnar nú heimsfriðnum.
Frystihólf Eysteins
Eystelnn Jónsson og óvitrari framsóknármenn
standa í þeirri meiningu að Seðlabankinn hafi komið
sér upp risamiklu frystihólfi. Þar séu tæpar 500
milljónir af bundnu sparifé frystar og látnar liggja ó-
notaðar — aðallega til þess að bankastjóramir geti
skemmt sér við að telja þær í aukavinnu, skilst manni.
Alla vega liggi mikil mannvonzka og skammsýni að
baki þessari bindingu.
Það væri ástæða til að efna til opinberrar kynnis-
ferðar fyrir þessa framsóknarmenn niður í Seðla-
bankabyggingu. Þá gætu þeir séð með eigin augum að,
það sparifé sem hér um ræðir liggur ekki á frysti í
dimmum peningakjallara. Meginhluti fjár Seðlabank-
ans er lánað til framleiðslunnar, ýmist til sjávarút-
vegsins eða landbúnaðarins.
Hluti fjárins fer til að mynda gjaldeyrisforðann
eða 616 milljónir. Þannig er allt fé bankans bundið í
nauðsynlegum verkefnum.
Vill Eysteinn að fé að baki gjaldeyrisforðanum
verði sett í útlán? Ef hann svarar því játandi býður
hann um leið heim nýjum gjaldeyrisvandræðum, inn-
flutningshömlum og verðbólgu.
Ágóði sparifjáreigenda
Þeim fer æ fjölgandi sem eiga fé á vöxtum í bönk-
um. í vikunni var það upplýst að vaxtahækkunin, sem
framkvæmd var í upphafi viðreisnarinnar hefir fært
sparifjáreigendum hvorki meira né minna en 476
milljónir í auknum vöxtum. Slík hagsbót er öllum auð-
skilin, og mest þó þeim sem féð hefir runnið til. En
framsóknarmenn virðast einir manna í þessu þjóð-
félagi, sem ekki skilja þessa einföldu staðreynd. Og
heldur ekki hitt að aukið sparifé er meginundirstaða
frekari fjárfestingar, eigi ekki að koma til verðbólgu.
Hér sjást tveir vísindamenn, sem gert hafa merkilegar uppgötvanir á byggingu kjarnasýrumóle-
kulsins. T. v. dr. Watkins við Harvardháskólann með módel af uppbyggingu mólekúlanna T.h. dr. Wilkins.
ÞRÍR SEM FENGU
Nú er kominn sá
árstími, þegar dóm-
nefndir í Svíþjóð og
Noregi fara að úthluta
Nóbelsverðlaununum en
Norðmenn úthluta sem
kunnugt er einum þeirra
eða friðarverðlaunun-
um.
Nú þegar er búið að tilkynna
hverjir verðlaun hljóti I einni
greininni, læknis- og lífeðlis-
fræði. Þar er verðlaunum, sem
eru að upphæð 257 þúsund
sænskar krónur eða iy2 millj.
fsl. krónur skipt á milli þriggja
vísindamanna í lífeðlisfræði,
Englendinganna Francis Crick
og Frederick Wilkins og Banda-
ríkjamannsins James Watkins.
Þeir hafa allir unnið á hinu
sama sviði og þykja sameigin-
lega hafa náð þeim árangri á
sviði líffræðinnar, sem sé verð-
ur þess að verðlaunast með
Nóbelsverðlaunum.
Starf þeirra hefur allt miðazt
við rannsóknir á kjarnasýrum
og uppbyggingu frumanna. En
þeir, sem kynna sér vísindi nú-
tímans eru flestir þeirrar skoð-
unar, að á þessu sviði séu nú
að gerast merkilegri tíðindi en
á nokkru öðru sviði vísindanna.
Vísindamennirnir eru komnir
svo langt, að þeir virðast nú
vera að komast fyrir upphaf
lífsins. Það kemur í ljós, að Iíf
getur kviknað úr dauðum efn-
um, þó til þess hafi þurft i
forsögunni:langan:tíma, e. t. y.
milljónir ára, að hin dauðu efni
skipuðu sér í lífræn efnasam-
bönd.
Rannsóknir þessara þriggja
Prófessor Crick við háskólann
í Cambridge í Englandi.
vísindamanna beinast og mjög
að erfðafræði sem og undir-
stöðu og framhaldi alls lífs.
★
Það er talið mesta afrek þess-
ara þriggja manna, að þeim hef-
ur tekizt að upplýsa byggingu
mólekúlanna í hinum svoköll-
uðu kjarnasýrum. Hefur sú upp-
götvun þeirra nú fengið al-
menna viðurkenningu, að móle-
kúl þessi séu af svokallaðri
gormlögun. Eru þau mynduð úr
tveimur keðjum, sem renna í
gormlagi hvor gegn annarri.
Þeim hefur og tekizt að sanna
að í þessum gormlöguðu móle-
kúlum felist uppruni erfðaeig-
inleikana. Mólekúl þessi hafa
með einhverjum undarlegum
hætti þann eiginleika, að þeim
getur fjölgað. Þegar gormarnir
tveir slitna í sundur eins og
virðist gerast í frumskipting-
unni, hafa þeir þann eiginleika
að safna að sér efnum, sem þeir
hafa áhrif á og byggja upp nýj-
an gorm við hliðina á sér.
★
Þessi hæfileiki mólekúlanna
til að skapa nýja samsvarandi
efnasamsetningu við hlið sér,
hefur mikla þýðingu varðandi
kenningar um uppkomu lífs á
jörðinni. Eftir að vísindamenn
hafa fundið út að lífrænt efna-
samband getur myndazt af
sjálfu sér úr dauðum efnum er
hér m. a. fundin skýringin á
því, að hin lífrænu efni geti
síðan aukizt og margfaldazt.
Hér er því um að ræða upp-
finningar, sem hafa byltinga-
kenndar breytingar í för með
sér á skoðunum manna á upp-
hafi lífsins.
★
Og nú skal skýrt nokkru nán-
ar frá þessum þremur mönnum,
Framhald á bls. 13.
NÓBELSVtRDLAUN
V ; w ■' ' A \ \* \ 'i