Vísir - 18.06.1964, Side 10
T0
BIFREIÐA-
EIGENDUR
v/Miklatorg
Sími 2 3136
BílasesBfi
Matfhícgseir
Opel Record ’64 ekinn 5 þús. km
Opel Record ’63 ekinn 20 'pús.
km.
Opel Record ’62 ekinn 20 þús.
Opel Capitan ’62 ekinn 40 þús.
km. . •
km.
Opel Capitan ’6I
Opel Capitan ’60
Mercedes Benz ’6I diesel
Mercedes Benz ’60 220 S
Mercedes Benz ’60 diesel
Mercedes Benz ’59 220
D.K.W. ’62 ekinn 8 þús. km.
N.S.U. Prinz ’64
Zephyr — 6 — ’63
Komið og skoðið bílana á
staðnum
Bílosala
Matthíasar
Höfðatöni 2
Símar 24540 — 24541
Ryðbætum með trefja-
plasti gólf og ytra byrði
Nýkomið efni á mjög
lágu verði. Fljót af-
greiðsla. — Komið og
reynið að Þingholts-
braut 39, Kópavogi.
GROFllH AF
MOiMTi CHRESTO
ein frægasta skájdsaga heims, eftix
Alexandre Dumas, nær 1000 bls.,
verð kr. 100.00. Fæst í Bókaverzl-
uninnj Hverfisgötu 26
RÖEOCOR pósthélf
V í S I R . Fimmtudagur 18. júní 1964.
28
Slysavarðstofan
(Jtvarpið
’.VANJRÍAlEfW "V
' *rUöT ccobc vjnvfi .
VÉLHREINGERNING
956,
BLÓM
jAfskorin blóm. potta- ?
^blóm, keramik, blóma-^
'fræ.
iinossi
^Hótel Sögu. (götuhæð);
^ Simi 12013. ^
Opið allan sólarhringinn. Sími
21230. Nætur og helgidagslæknir
. sama síma
Næturvakl t Reykjavík vikuna
13.-20. júni verður í Ingólfsanó-
teki.
Næturlæknir í Hafnarfirði frá
kl. 17 í kvöld: Bjarni Snæbjörns-
son Kirkjuvegi 5. Simi 50245.
Fimmtudagur 18. júní.
Fastir liðir eins og venjulega.
13.00 „Á frívaktinni", sjómanna-
þáttur (Sigríður Hagalín).
18.30 Danshljómsveitir leika.
20.00 „Páfinn situr enn í Róm“.
kafli úr ferðabók eftir Jón
Óskar. Höfundur les.
20.20 Einsöngur: Dietrich Fisch-
er-Dieskau syngur.
20.45 Konurnar í atvinnulífinu:
BLÖÐUM FLETl
Skólavörðustíg 3A
Simar 22911 og 19255
Höfum ávallí til sölu íbúð
ir af ölJum stærðum með
góðum kjörum. Gjörið svo
vel að leita nánari upplýs-
inga.
Teppa. og húsgagnahreinsunin
NÝJA TEPPAHREINSliNIN
Fullkomnustu
vélar ásamt
þurrkara.
Nýjp teppa- og
húsgagna-
hreinsunin.
Sími 37434.
Véiahreiiigeriiiing
MYNDAVÉLAR
í miklu úrvali. Einnig
allar aðrar ljösmynda-
vörur.
FÓTÓHÚSIÐ
KÓPAVOGS-
3ÚAR!
Málið sjálf, við
lögum fyrir ykk
ur litina. Fuil-
Vér bjóðum vðu
Ódýr plastsk0*<
HURDARNAF’l'Pi;'
HOSNUMFP
FIRMASKILTl
MINNINGARPI.OTUR
o.m.fl
Plasthúðum pappii - Spraut-
um flosfóðringu
SKILTl & PLASTHOÐIJN S.F
Vatnsstig 1
Reykjavfk
Heimasimar
11766, '3991
LU j'
í _.1 i'ip (t'
’.t'uapve'i '10 Sími >0260.
Gerum ";ð og iárnkiæðunv pök
Setjum í einfalt og tvöfalí gier
o.fl. — Útvegum allt efni.
Allt vaknar, er vorar að,
sem veröldin fegurst ól.
Og Ijúft er að leggja af stað
við Ijómann af rísandi sól.
Þá höldum við saman mót sumrinu bjarta
með söng á vörum og blóm við hjarta
og kveðjum byggðir og ból.
Tómas Guðmundsson.
Þeir eru seigir, þýzkararnir
Eitt sinn áttu nemendur að skrifa í inntökuprófi ritgerð um Bryn-
jólf Sveinsson biskup. Komst þá einn þeirra meðal annars svo að
orði: „Einu sinni var Brynjólfur Sveinsson á ferð í Þýzkalandi. Gekk
hann þá eitt sinn fram hjá smiðju einni. Heyrði harin þá sáran barns-
grát inni í sniiðjunni. Fór hann þar inn og sá þá hvar vondur smið-
ur var að flengja litínn, góðan dreng. Brynjólfur Sveinsson tók þenn-
an liíla, þýzka dreng að sér, kenndi honum íslenzku og fór með
hann heim til íslands. Þegar drengurinn óx upp, varð hann sálma-
skáldið Hallgrímur Pétursson“.
Ólafur Hansson. — Minningar úr Menntaskóla.
delegader, som kommer her for
at holde möder og kongresser,
smage vor herlige danske mad,
drikke Gamle Carlsberg og Ale-
borg brændevin, og sige „skál“,
holde milelange taler og besöge
Tivoli om eftermiddagen og Ny-
havnen om natten ... jo, Tivoli
má du ogsá se... der har vi
gardister klædte í höjröde uni-
form, du forstár . . .det er den
militeriske styrke, som skal over-
tage styrelsen. hvis det blir her
revolution engang, sá skal gardi-
stene spille champagne galop og
ha det morsomt her i Tivoli...
Jo, og Nyhavnen, jo — jeg vcd
ikke ... men adskillige diplomat-
er, som besöger vor by, besöger
ogsá Nyhavnen, men det er jo en
smagsag... du behöver kun at
gi mig et lille vink, hvis, men
det kan vi altid bestemme, men
det er ikke noget Herbertstrasse
— de svenske præster kommer jo
tit í Nyhavnen, nár de vil har det
rigtigt gemytligt... Sá har vi
ogsá et intimt forlystelsested, som
islandske grosserer holder meget
af ... de mylarer jo af grosserer
der nordpá.. Nellen, jasá, har
du hört um Neilen ... kammerat
Olgeirsson, nej, det tror jeg ikke
... kammerat Brynjólf, nej, ibso-
lut ikke ... kammerat Sverrir —
kanhende... Jo, og den Lille
Havfrue,, hende má du hilse pá
... hun havde et lille uheld, du
har hört at hun tabte hovedet,
men det er det ikke mange danske
piger som gör .. ikke hjertet
heller, ikke de köbenhavnske. .
men nu har den Lille Havfrue
et nyt hoved pá, og nu háber vi
det blir en mode ude i den store
Verden, at kvinderne gerne bytter
hoved ... fár et nyt hoved fta
Köbenhavn ... det kunde jo blive
en rivende forretning ... og sá má
du besöge Dyrehaven — og hibe
p& vor konge; jeg tror han vil
dirigere en lille konsert, Nat i
Moskau eller Steinka Rasin ... jo,
det er en meget festlig konge vi
har, taoveret p& brystet... Om
vi har kommunister jo, vi har,
men dem viser vi ikke gerne cil •
fremmede. ..
ERTU SOFNUÐ
ELSKAN?
. . . heyrðu, hvað heldurðu að
strákurinn, hann sonur okkar
segi, þegar ég spyr hann hvaða
námsgrein hann hafi hugsað sér
að leggja stund á, nú þegar hann
sé búinn að ná stúdentsprófinu
. . . Ætli maður fari ekki annað
hvort í múrverk, til að geta unn-
ið almennilega fyrir sér, segir
hann — eða braski í að setja á
stofn bílaleigu, til að verða ríkur
... En þegar ég spyr hann, hvort
hann hafi engan hug á að fara
í háskólann og læra undir em-
bætti, spyr hann mig bara á móti
hvort ég sé kreisý,' eða hver eigi
þá að vinna fyrir sér, þegar ég
sé fallinn frá?
hvað hver segir ..
krækja sér í sæmilega skvísu, þá
skal það vera bíllinn, en ekki
. komin þjónusta. húfan, sem gildir
LITAVAL Álfhólsvegi 9 Kópavogi
S mi 41535. •INA (Q d
1
H/ í\ 1 h -
Kære kammerat Hrustjov, vel
kommen til vores Köbenhavn ...
Som du ser er vor hovedstad
en vakker by det er lunt og skönt
her, som vi siger, vi bor godt og
-piser godt... ja, og drikker godt
— Gamie Carlsberg, det er en
drik du má pröve, og Áleborg
brændevin .. . det drikker vi og
siger „skái“, nár vi har inter-
nationelle möder og kongresser
her i byen — du ved vel, at vor
hovedstad er et árligt mödested
for talrige grupper diplomater og
■■iwn i