Dagblaðið Vísir - DV - 21.10.1982, Blaðsíða 21
21
DV,FIMMTUDAGUR21.pKT0l?ER.1.982..
íþróttir_________________ íþróttir__________________íþróttir íþróttir
iuventus með pálm-
ann í höndunum
— eftir jafntefli 1-1 gegn Sandard Liege íBelgíu
Urslit í fyrri leikjunum í 2. umferð
Evrópubikarsins, keppni meistaraliða,
urðu þessi í gœr.
• í Búkarest: — Dynamó Búkarest,
Rúmeníu, — Aston Villa, Englandi, 0—
2 (0—1). Mörk Villa Garry Shaw á 10.
og 77. mín. Ahorfendur 70 þúsund.
• í Sofíu: — CSKA Sofía (Búlgaría)
— Sporting Lisbon (Portúgal), 2—2
(1—1). Mörk Sofía: Djevizov,
Mladenov. Mörk Sporting: Fernades,
Sevier. Áhorfendur: 70.000.
• I Vín: — Rapid Vienne (Austur-
ríki) — Widzew Lodz (Póllandi), 2—1
(0—0). Mörk Rapid: Keglevits og
Kjenast. Mark Lodz: Tloninski. Áhorf-
endur: 15.000.
• í Hamborg: Hamburger SV (V-
Þýskaland) — Oiympiakos (Grikk-
land), 1—0 (0—0). Mark Hamburger:
VonHeesen. Áhorfendur: 17.000.
• í Liege: Standard Liege (Belgía)
— Juventus (ítalía), 1—1 (0—1). Mark
Standard: Simon Tahamata (víta-
spyrna). Mark Juventus: Marco Tar-
delli. Áhorfendur: 20.000.
• Í San Sebastian: Real Sociedad
(Spáni) — Celtic (Skotlandi), 2—0 (0—
0). Mörk Real: Jesus Satrustegui (74.
mín.) og Pedro Uralde (79. mín.).
Áhorfendur: 27.000.
• Dynamov Kiev þarf ekki að leika í
16-liða úrslitunum þar sem meistar-
amir frá Álbaníu neituðu að leika gegn
liði frá Rússlandi, en Albania hefur
ekki haft stjóramálasamband við
Rússland síðan 1950.
Urslit í fyrri leikjunum i 2. umferð:
Evrópukeppni bikarhafa í gær urðu
þessi.
• í Belgrad:— Rauða stjaraan Bel-j
grad, Júgóslaviu, — Barcelona, Spáni, j
2—4 (0—1). Janjanin skoraði bæðij
mörk Rauðu stjöraunnar. Mörk Barce- i
lona, Diego Maradona tvö, Berad j
Schiister tvö. Áhorfendur 90 þúsund.
• í Istanbul: — Galatasaray, Tyrk-i
landi, — Austria, Vínarborg, Austur-j
riki, 2—4 (2—1). Sejdic skoraði mörk j
tyrkneska liðsins á 19. og 34. min. Mörk!
Austria. Stenkotler (43. mín), Polsterl
(53. og 71.) og Gasselich (76.).
• Í Swansea: — Swansea (Wales) —
París St. Germain (Frakkland), 0—1
(0—0). Mark Parisarliðsins: Toko.
Áhorfendur: 9.505.
• í London: — Tottenham (Eng-
land) — Bayera Miinchen (V-Þýska-
landi), 1—1 (1—0). Mark Tottenham:
Steve Archibald. Mark Bayera: Paul
Breitner. Áhorfendur: 36.488.
• í Aberdeen: — Aberdeen (Skot-
land) — Lech Poznan (PoUand), 2—0
(0—0). Mörk Aberdeen: McGhee og
Weir. Áhorfendur: 18.000.
• t Alkmaar: — AZ ’67 Alkmaar
(HoUandi) — Inter Milan (italíu), 1—0
(1—0). Mark Alkmaar: Tiktak á 6.
mín. Áhorfendur: 10.000.
• Í Kaupmannahöfn: — B 93 (Dan-
mörku) — Waterschei (Belgiu), 0—2
(0—0). Mörk Waterschei: Roland
Janssen (66. mín.) og Lárus Guð-
mundsson (72. mín.). Áhorfendur:
5.000.
• Í Madrid: — Real Madrid (Spánn)
— Ujpest Dozsa (Ungverjaland), 3—1
(2—1). Mörk Real: SantiUana 2 (29. og
89. min.) og Juanito (37. min.). Mark
Ujpest: Kiss (35. mín.). Áhorfendur:
25.000.
Rúmenarnir réðu ekkert
við Morley í Búkarest!
— Enski landsliðsmaðurínn hjá Aston Villa snjall gegn Dynamo
en Gary Shaw skoraði mörk Evrópumeistaranna
Stjörauleikmenn Juventus fóru
ánægðir heim frá Belgiu, þar sem þeir
gerðu jafntefli 1—1 gegn Standard
Liege í Liege í Evrópukeppni meist-
araUða. Juventus á möguleika að
verða fyrsta Uðið frá ÍtaUu tU að vinna
sigur i Evrópukeppni í 14 ár, eða síðan
AC MUan varð Evrópumeistari 1969.
Það var HM-leikmaðurinn Marco
TardelU sem skoraði fyrst fyrir
Juventus en HoUendingurinn Simon
Tahamata jafnaði fyrir Standard úr
vítaspymu í seinni hálfleik. Aöeins
20.000 áhorfendur sáu leikinn. Leik-
menn Juventus eru nú með pálmann í
höndunum þar sem þeir eiga eftir
seinni leik liðanna á ItaUu.
• Hamburger SV vann aöeins 1—0
sigur yfir Olympiakos frá Grikklandi í
Hamborg. Thomas von Heesen skoraði
eina mark leiksins á 50. mín. Jimmy
Hartwig var rekinn af leikveUi.
• Sporting Lissabon lék meö aðeins
tíu leikmenn mest aUan seinni hálfleik-
inn gegn CSKA í Sofía. Festas var rek-
inn af leikveUi á 60. mín. og félagi hans
Oliveira var þá bókaður. Þrátt fyrir
það tókst þeim aö jafna 2—2 þegar 9
mín. voru tU leiksloka. Sevier skoraöi
markið og Malcolm AUison, þjálfari
portúgalska liðsins, brosti breitt.
• Real Sociedad vann sigur yfir
Celtic og skoruðu þeir Jesus „E1 StiU-
etto” Satrustegui og Uralde mörkin
meö aðeins fimm min. miUibUi.
-sos."
Lárus Guðmundsson.
LÁRUS SKORAÐI í
KAUPMANNAHÖFN
— þegar Waterschei vann B 93 2-0 í gærkvöldi
Láras Guðmundsson og félagar hans
hjá Waterschei unnu góðan sigur (2—
0) yfir B 93 frá Kaupmannahöfn í
Kaupmannahöfn i gærkvöldi. Aðeins 5
þús. áhorfendur sáu leikinn, sem var í
Evrópukeppni bikarhafa. Lárus skor-
aði annað mark Waterschei í leiknum
— á 72. mín. og er þetta annað markið
sem hann skorar í Evrópukeppninni.
Tottenham varð að sætta sig við
jafntefli, 1—1, gegn Bayem Munchen á
White Hart Lane í London. Steve
Archibald skoraði fyrst fyrir Totten-
ham, en Paul Breitner jafnaði fyrir
Bayern.
„Utlendingarnir” hjá Barcelona —
Argentínumaðurinn Diego Maradona
og V-Þjóðverjinn Bemd Schuster,
skoruðu sín tvö mörkin hvor þegar
Barcelona vann góðan sigur, 4—2, yfir
! Rauöu Stjömunni í Belgrad.
Evrópumeistarar Áston ViUa, sem
sigruöu Bayera Miinchen i Evrópubik-
araum i vor, náðu mjög góðum árangri
í fyrri leik sinum við meistara Rúmen-
íu, Dynamo Búkarest, i Evrópubikara-
um í gær. Sigraðu 2—0 og það í Búka-
rest. Síðari leikurinn mUli Uðanna i
Birmingham eftir hálfan mánuð virð-
ist nú nánast formsatriði. Aston VUla
ætti auðveldlega að komast i átta-liða
úrsUt.
LeikvöUurinn í Búkarest var eins
Gary Shaw skoraði bæði mörk Aston VUla í Búkarest.
adidas ^
: TOP TEN HIGH
Körfuboltaskórnir komnir.
Pantanir óskast sóttar.
Eigum einnig mikið úrval af körfuboltum
bæðileður og nælon.
SPORTVÖRUVERSLUNIN
OO
INQÓLFSSTRÆTI
þéttskipaður í gær og frekast er unnt.
Sjötíu þúsund áhorfendur, nær aUt
Rúmenar, og þeir urðu fyrir gífurleg-
um vonbrigðum. ViUa hafði mikla yfir-
burði og mark Uðsins komst varla í
hættu. Fjörleikur og ViUa fékk nokkur
góð marktækifæri. Enski landsUðsút-
herjinn Tony Morley var hreint frábær
og yfirleitt virtust bresku leikmennirn-
ir skrefi fljótari en mótherjar þeirra.
Strax á 10. mín náði VUla forustu.
Colin Gibson, bakvörður, lék upp
Stærðir
31/2 - 12
vinstri kantinn og gaf síðan tU Morley.
Ljóshærði kantmaðurinn gaf fyrir á
Peter Withe, sem skaUaöi knöttinn aft-
ur tU Gary Shaw sem skoraði. FaUega
að markinu staðið. Annað mark Shaw
á leiktímabUinu og hann skoraði einnig
síöara mark VUla á 77. mín. SkaUaði
knöttinn í markið hjá Moraru mark-
verði eftir að Morley hafði leikið á
varnarmann úti á kanti og gefið frá-
bærlega vel fyrir.
—hsím