Dagblaðið Vísir - DV - 12.03.1983, Blaðsíða 39

DV. LAUGARDAGUR12. MARS1983.
39
Sjónvarp
Útvarp
Sjónvarp
Laugardagur
12. mars
16.00 íþróttir. Umsjónarmaður
Bjami Felixson.
18.00 Hildur. Áttundi þáttur dönsku-
kennslu.
18.25 Steini og Olii. Skopmynda-
syrpa með Stan Laurel og Oliver
Hardy.
18.45 Enska knattsovman.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttirog veður.
20.25 Auglýsingarogdagskrá.
20.35 Þriggjamannavist. 3. Bjarnar-
greiði. Breskur gamanmynda-
flokkur um þrenninguna Tom,
Dick og Harriet. Þýðandi Jóhanna
Þráinsdóttir.
21.00 Hállnað er verk þá halið er.
Kanadísk teiknimynd.
21.15 South Pacilic. Bandarisk dans-
og söngvamynd frá 1958 gerð eftir
samnefndum söngleik þeirra
Rodgers og Hammersteins. Leik-
stjóri Joshua Logan. Aðalhlut-
verk: Mitzi Gaynor, Rossano
Brazzi, Ray Walston og John Kerr.
Leikurinn gerist meðal banda-
riskra hermanna og heimamanna
á Kyrrahafseyju í heimsstyrjöld-
inni síðari. Þýðandi Oskar Ingi-
marsson.
23.50 Dagskrárlok.
Sunnudagur
13. mars
16.00 Sunnudagshugvekja. Séra
Þórhallur Höskuldsson á Akureyri
flytur.
16.10 Húsið á sléttunni. Um iilið að
tefla. Bandariskur framhalds-
flokkur. Þýðandi Oskar Ingimars-
son.
17.00 „Ó, mín flaskan fríða”. Endur-
sýning. Fyrri þáttur um áfengis-
sýki og áfengissjúklinga. Rætt er
við alkóhólista, vandameim
þeirra, sérfræðinga á sviði
áfengismála og fólk á förnum vegi.
Umsjónarmenn: Helga Agústs-
dóttir og Magnús Bjamfreðsson.
Upptöku stjómaöi Valdimar Leifs-
son. Þátturinn var áður sýndur í
Sjónvarpinu haustið 1980.
18.00 Stundin okkar. Umsjónar-
maður Bryndís Schram. Upptöku
stjómar Viðar Vikingsson.
18.55 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Sjónvarp næstu viku. Umsjón-
armaður Guðmundur Ingi
Kristjánsson.
20.50 Glugginn. Þáttur um listir,
menningarmál og fleira. Umsjón-
armaöur Aslaug Ragnars.
21.35 Kvöldstund með Agöthu
Christie. 9. Fjórði maðurinn. Saga
um undarlegt samband tveggja
stúlkna sem veldur geöklofa hjá
annarri þeirra og loks dauða.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
22.25 Chico HamDton. Bandariskur
djassþáttur með trommuleikaran-
um Chico Hanúlton og hljómsveit.
23.00 Dagskrárlok.
Útvarp
Laugardagur
12. mars
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
7.25 Leikfimí.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgunorð:
Pétur Jósefsson talar.
8.30 Forustugr.dagbl. (útdr.).
8.50 Leikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleik-
ar.
9.30 Óskalög sjúklinga. Lóa
Guðjónsdóttir kynnir. (10.00 Frétt-
ir. 10.10 Veðurfregnir).
11.20 Hrímgrund — Útvarp bara-
anna. Blandaður þáttur fyrir
krakka. Stjómandi: Sverrir
Guðjónsson.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. íþróttaþáttur. Um-
sjónarmaður: Hermann Gunnars-
son. Helgarvaktin. Umsjónar-
menn: Amþrúður Karlsdóttir og
Hróbjartur Jónatansson.
15.10 i dægurlandi. Svavar Gests
rif jar upp tónlist áranna 1930—60.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Þá, nú og á næstunni. FjaUað
um sitthvað af þvi r.em er á boð-
stólum til afþreyingar fyrir böm
og unglinga. Stjórnandi: Hildur
Hermóðsdóttir.
16.40 íslenskt mál. Mörður Arnason
sérumþáttinn.
17.00 Hljómspegill. Stefán Jónsson,
Grænumýri í Skagafirði, velur og
kynnir sígilda tónlist (RÚVAK).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir TUkynningar.
19.35 Á tali. Umsjón: Helga Thor-
berg og Edda Björgvinsdóttir.
20.00 Harmonikuþáttur. Umsjón:
Bjami Marteinsson.
20.30 Kvöldvaka a. „1 heiðardalnum
var heimbyggð mín” Þorsteinn
Matthiasson segir frá Siguröi Rós-
mundssyni frá Gilsstöðum í Selár-
dal og les ljóð eftir hann. b. „Eldun
og eldamennska” Hallgerður
Gísladóttir flytur þriöja og síðasta
frásöguþátt sinn. c. „Halldóra á
Þverá” Rósa Gísladóttir frá
Krossgerði les ljóð um konu Víga-
Glúms, eftir Helgu Halldórsdótt-
ur frá Dagveröará. d. „Dágbók úr
strandferð”. Guðmundur
Sæmundsson frá Neðra-Haganesi
byrjar lestur ferðalýsingar sinnar.
21.30 Hljómplöturabb Þorsteins
Hannessonar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dag-
skrá morgundagsins. Lestur Pass-
íusálma (36).
22.40 „Eineygði Jonni”, smásaga
eftir Damon Dunyon. Karl Ágúst
Úlfsson les fyrri hluta þýðingar
sinnar.
23.05 Laugardagssyrpa. — Páll Þor-
steinsson og Þorgeir Ástvaldsson.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Sunnudagur 13. mars
8.00 Morgunandakt. Séra Róbert
Jack prófastur, Tjöm á Vatnsnesi,
flytur ritningarorð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Morguntónleikar. a. Gergeley
Sárközy leikur á lútu Prelúdíu í c-
moll, Fúgu í g-moll og Prelúdíu,
allegro og fúgu í Es-dúr eftir Jo-
hann Sebastian Bach. b. Walter
Gieseking leikur á píanó Sónötu
nr. 7 í C-dúr K. 309, Atta tilbrigði í
F-dúr K. 352 og Capriccio i C-dúr
K.395 eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. c. Maria Kliegel og Ludg-
er Maxsein leika á selló og píanó
Italska svítu eftir Igor Stravinsky
og Tilbrigði á einum streng eftir
Niccolo Paganini um stef eftir
Gioacchino Rossini.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður. Þáttur Friðriks
Páls Jónssonar.
11.00 Messa i Keflavíkurkirkju.
(Hljóðr. 6. mars sl.). Prestur:
Séra Olafur Oddur Jónsson.
Organleikari: Siguróli Geirsson.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. TU-
kynningar.
13.10 Frá liðinni vUiu. Umsjónar-
maður: PáUHeiðar Jónsson.
14.00 Hver var Karl Marx? Dagskrá i
samantekt Péturs Gunnarssonar, i
Ulefni 100 ára ártíöar Karls Marx.
15.00 Richard Wagner — IV. þáttur.
Tóndrápan um Niflungahringinn.
Umsjón: HaraldurG. Blöndal.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 „Áköf löngun i mér brann”.
Dagskrá um skáldkonuna Olöfu
Sigurðardóttur frá Hlöðum í Hörg-
árdal. Umsjónarmaður: Hlin
BoUadóttir (RtJVAK).
17.00 Frá tónlcikum Sinfóniuhljóm-
sveitar tslands í Háskólabiói 10.
þ.m.; fyrri hl. Stjómandi: PáU P.
Pálsson. Einleikari: Rolf Smed-
vig. a. „Snúningur” eftir Wemer
Schulze. b. Trompetkonsert í D-
dúr eftir Joseph Haydn — Kynnir:
Jón Múli Ámason.
18.00 Það var og... Umsjón: Þráinn
Bertelsson.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.25 Veistu svarið? — Spuminga-
þáttur útvarpsins á sunnudags-
kvöldi. Stjómandi: Guðmundur
Heiðar Frimannsson. Dómari:
Gísli Jónsson, menntaskólakenn-
ari. Til aöstoöar: Þórey Aöal-
steinsdóttir (RÚVAK).
20.00 Sunnudagsstúdíóið — Útvarp
unga fólksins. Guðrún Birgisdóttir
stjórnar.
20.45 Gömul tónlist. Snorri öm
Snorrason kynnir.
21.30 Kynni mín af Kína. Ragnar
Baldursson segir frá.
22.05 Tóulefliar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Eineygði Jonni”, smásaga eft-
ir Damon Runyon. Karl Águst
Úlfsson les síðari hluta þýðingar
sinnar.
23.00 Kvöldstrengir. Umsjón: Hildar
Torfadóttir, Laugum i Reykjadai
(RÚVAK).
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
14. mars
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Séra Olafur Jens Sigurðsson, Bæ,
Borgarfirði, flytur (a.v.d.v.). Gull
i mund — Stefán Jón Hafstein —
Sigriður Ámadóttir — Hildur
Eiriksdóttir. 7.25 Leikfimi. Um-
sjón: Jónína Benediktsdóttir.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð: Rut Magnúsdóttir tal-
ar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund bamanna: „Vef-
urinn hennar Karlottu” eftir E.B.
White Ragnar Þorsteinsson þýddi.
Geirlaug Þorvaldsdóttir les (17).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar. Tón-
leikar.
9.45 Landbúnaðarmál. Umsjónar-
maður: Ottar Geirsson.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. landsmálablaða (út-
dr.).
11.00 „Ég man þá tíð” Lög frá liðn-
um árum. Umsjón: Hermann
Ragnar Stefánsson.
11.30 Lystauki. Þáttur um lífið og til-
veruna í umsjá Hermanns Arason-
ar(RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Mánudagssyrpa —
Olafur Þórðarson.

UG OG BILL •
m
Akstur að vild í 1 — 4 vikur.
Fjöldi bílategunda úr að velja.
Brottför vikulega mars — október.
Om
Fra Luxemborg er fjoldi
fallegra leiða til margra
áugaverðustu staða álfunnar.
Bæklingur um akstursleiðir
í Mið-Evrópu fæst á skrifstofunni

> ■ ■:
Dæmi um verð:
Hjón með Ford Fiesta í 2 vikur

Hjón með tvö börn 2-11 ára og Ford
Fiesta (B flokkur) i 2 vikur

2 x fulloronir (S 6.740.- = 13.480.-
2 x barn @ 4.240.- = 8.480,-
Kaskótrygging = 1.400.-
4 x flugvallarskattur______= 750,-
Allskr. 24.110.-
Innifalið: Flug Keflavik-Luxemborg-
Keflavík. Flugvallarskattur. Bíla-
leigubíll með ótakmörkuðum akstri I
tvær vikur. Ábyrgðar- og kaskótrygg-
ing. Söluskattur. SkV<iit !uik-,’ega

Bjóðum einnig flug og bil
gegnum Kaupmannahöfn -
London og Glasgow
vio Austurvöll @26900
Umboðsmenn um allt land
Veðrið
Veðrið:
Gert er ráð fyrir austan- og
norðaustanátt á landinu um
helgina, ekki miklum vindi.
Norðanlands má búast við
slydduéljum en rigningu með köfl-
um sunnanlands. Frostlaust verður
víðast hvar, tiltölulega hlýtt í veðri
í dag en fer kólnandi eftir því sem
líðurá helgina.
Veðrið hér
ogþar:
Veðrið klukkan tólf í gær:
Reykjavík, slydda 2, Akureyri, al-
skýjað 1, Osló, léttskýjaö 4,'
Helsinki, léttskýjaö -5, Kaup-
mannahöfn, léttskýjað 3, Stokk-
hólmur, snjóél á síöustu
klukkustund -2, Berlín, skýjaö 5,
Frankfurt, þokumóða 9, Lúxem-
borg, þokumóða 5, París, þoku-
móða 6, London, mistur 11,
Mallorka, léttskýjað 17, Las Palm-
as, mistur 20, Malaga, mistur 16,
Róm, þoka 2, New York, alskýjaö 2,
Montreal, snjókoma 1, Winnipeg,
léttskýjað-6.
Tungan
Sagt var: Opinbera
heimsókn Noregs-
konungs stendur í þrjá
daga.
Rétt væri: Hin opinbera
heimsókn (eða: Opinber
heimsókn) Noregskon-
ungs stendur í þrjá daga.
Gengið
Gengisskráning
NR. 48 - 11. MARS 1983 KL. 09.15.
Einging kL 12.00 Kaup Sala Sala
1 Bandarik jadollar 20,500 20,560 22.616
1 Steriingspund 30.894 30,984 34,082
1 Kanadadollar 16.739 16,788 18.466
1 Dönskkróna 2,3732 2.3801 2,6181
1 Norskkróna 2,8544 2,8627 3,1489
1 Sœnskkróna 2.7469 2.7549 3,0303
1 Finnskt mark 3,7998 3,8109 4.1919
1 Franskur franki 2£539 2.9625 3,2587
1 Beig. franki 0,4347 0,4360 0,4796
1 Svissn. franki 9,9793 10.0085 11,0093
1 Hollensk florina 7,7329 7,7556 8,5311
1 V-Þýskt mark 8,5649 8,5899 9,4488
1 ftöbklira 0,01427 0,01431 0,01574
1 Austurr. Sch. 1,2177 1,2213 1,3434
1 Portug. Escudó 0,2204 0,2211 0,2432
1 Spánskur peseti 0,1555 0,1559 0,1714
1 Japansktyen 0,08626 0,08651 0,09516
1 frsktpund 28,295 28,378 31,215
SDR (sérstök 22,2971 22,3625
dráttarróttindi)
Simsvari vegna gengisskráningar 22190.
Tollgengi
fyrir mars 1983
Bandarikjadoilar
Steriingspund
Kanadadollar
Dönsk króna
Norsk króna
Sœnsk króna
Finnskt mark
Franskur franki
Bolgtskur franki
Svissneskur franki
HoH. gyHini
Vestur-þýzkt mark
ftölsk líra
Austurr. sch
Portug. escudo
Spánskur peseti
Japansktyen
írskpund
SDR. (Sérstök
USD 19,810
GBP 30,208
CAD 16,152
DKK 2,3045
NOK 2,7817
SEK 2.6639
FIM 3,6808
FRF 2,8884
BEC 0,4157
CHF 9,7191
NLG 7,4098
DEM 8,1920
ITL 0,01416
ATS 1,4656
PTE 0,2119
ESP 0,1521
JPY 0,08399
IEP 27,150
dráttanéttindi)