Dagblaðið Vísir - DV - 27.10.1983, Blaðsíða 9

DV. FIMMTUD AGUR 27. OKTOBER1983.
9
Útlönd
Útlönd
Útlönd
Útlönd
Hótar að slíta vopna-
takmörkunarviðræðum
Yuri Andropov, leiötogi Sovétríkj-
anna, hefur tilkynnt Bandaríkjastjórn
aö hann líti svo á að Genfarviöræöun-
um sé lokið ef og þegar byrjaö verður
aö setja upp bandarísku eldflaugarnar
nýjuíVestur-Evrópu.
Andropov boðaöi í gærkvöldi aö því
aöeins yröi vopnatakmörkunar-
viöræöunum í Genf haldið áfram að
Bandaríkin frestuðu því aö setja upp
eldflaugamar 572 sem samkvæmt
NATO-áætluninni verður byrjaö aö
gera í desember næsta.
Hann vék hvergi í tilkynningu sinni
aö yfirlýsingu sovéska varnarmála-
ráöuneytisins á mánudaginn um aö
hafinn væri undirbúningur þess aö
fjölga kjamaeldflaugum í A-Þýska-
landi og Tékkóslóvakíu.
Menn höföu búist viö því að Andro-
pov hrifsaöi til sín frumkvæðið í
afvopnunarumræöunum meö nýjum
tiUögum um takmarkanir kjamorku-
vopna en hann lét duga aö fuUvissa
Japan og Kína um að eldflaugar, sem
teknar yröu niður í A-Evrópu, mundu
ekki settar upp aftur í Síberíu til
ógnunar Austurlöndum fjær.
Japanir segjast hafa oröið þess
áskynja aö Rússar séu byrjaðir að
koma fyrir SS—20 flaugum austan Ur-
Danir
lækka
lána-
vexti
Utlánavextir banka í Danmörku
hafa verið lækkaöir um hálft prósent
og veröa nú 7%, eöa þeir lægstu í tíu ár.
Seðlabanki Dana sagði í tUkynningu
sinni um vaxtalækkunina aö í henni
speglaöist góöur árangur af efnahags-
ráöstöfunum stjórnarinnar.
Sagt var að vextirnir heföu verið
lækkaöir vegna góðrar stöðu dönsku
krónunnar gagnvart erlendum gjald-
miðlum, hóflegra verðhækkana og
fjárlaganna fyrir næsta ár.
Danir hafa lækkaö bankavexti
fjómm sinnum á síðustu ellefu
mánuöum.
Karpov
tók
1. sætið
Heimsmeistarinn Karpov tryggði
sér aö minnsta kosti skipt 1. verðlaun í
InterpoUs-stórmeistaramótinu í
Tilburg í HoUandi með jafntefU í
síðustu umferðinni við Ljubojevic eftir
3 stunda skák.
Lajos Portisch er sá eini sem náö
getur sjö vinningum eins og Karpov.
Skák hans viö Vaganian fór í biö og
þótti Portisch eiga betri stööu.
111. umferðinni vann Hiibner Seira-
wan og Timman vann Van der Wiel.
Aörar skákir uröu jafntefU.
Staðan er þá: 1. Karpov 7 vinninga,
2. Ljubojevic61/2 v.,3. Portisch6 v. og
biðskák, 4. Sosonko 6 v., 5. Vaganian 5
1/2 v. og biðskák, 6. Hiibner,
Polugajevski og Spassky meö 5 1/2 v.,
9. Andersson og Timman 5 v., 11.
Seirawan4 v., 12. Vander Wiel31/2 v.
alfjaUa.
Andropov sagði aö Sovétmenn
mundu reiðubúnir til aö hafa færri eld-
flaugaskotpaUa í Evrópu en Frakkar
og Bretar samanlagt ef vesturveldin
féllust á aö taka þau með í reikninginn
í vopnatakmörkunarviðræðunum.
Sagöi hann aö Sovétríkin gætu jafnvel
hugsaö sér að hafa aðeins 140 eld-
flaugar af gerðinni SS—20 (sem
jafngUdir 420 kjarnaoddum).
Bandaríska utanríkisráöuneytið
sagöi í gærkvöldi, aö yfirlýsing
Andropovs um aö hstta Geofarviö-
ræöunum ætti engan rétt á sér en
tUgangurinn að baki henni væri sá að
reyna aö kljúfa NATO. Þess vegna
heföi Sovétstjómin tUkynnt opinber-
lega aUar nýjar tUlögur sínar í vopna-
takmörkunarumræöunni áöur en þær
væru bomar fram viö samningaborðið.
Villaásér
heimildirvið
hermdarverkin
Kirkjulegir aöilar í S-Afríku
segja aö S-Afríkuyfirvöld hafi
viöurkennt aö dátar hennar, dul-
klæddir hafi unnið grimmdarverk í
Namibíu (Suövestur-Afríku).
Ritari erkibiskupsins af
Kantaraborg hefur eftir trúboöum
biskupakirkjunnar aö þetta hafi
verið játaö fyrir þeim þegar þeir
voru á ferð í Namibíu.
Volvo 244 DL órg. 77, ekinn
83.000 km, blár. Verfl kr.
160.000,-
Toyota Tercel órg. '83, 3-dyra, 5-
gira, ek. 11.000 km, rauflur. Verfl
kr. 290.000,- Sóllúga, sportfelg-
ur. Skipti möguleg ó ódýrari bil.
Toyota Corolla GL '82, sjólfsk.,
ek. 22.000 km, brúnn. Verð kr.
260.000,-
Toyota Cressida GL árg. '80, ek.
60.000 km, gull-sans. Verfl kr.
240.000,- Skipti möguleg ó
ódýrari bil.
Toyota Corolla órg. '80, 2-dyra,
ek. 87.000 km, rauflur. Verfl kr.
150.000,- (fallegur bíll).
!.
Subaru 4x4 árg. '81, ek. 56.000 km, drapplitur. Verfl kr. 280.000,-
:*• i&MeaaHf flR9l
Toyota Crown dísil árg. '82, ek.
90.000 km, rauflur. Verfl kr.
450.000,- Skipti möguleg ó ódýr-
Toyota Cressida DL árg. '81, ek.
27.000 km, rauflur. Verð kr.
295.000,- Skipti möguleg ó ódýr-
Toyota Hi-Lux árg. '82 dísil, ek.
34.000 km, rauflur, lengri gerð.
Verð kr. 500.000,-
Toyota Starlet árg. 79, ek.
74.000 km, grár. Verð kr.
115.000,-
Toyota Corolla Lift Back árg.
'78, ek. 85.000 km, blár. Verð kr.
130.000,-
Toyota Hi-Ace bensín árg. '82,
ek. 47.000 km, gulur. Verð kr.
315.000,-
® TOYOTA SALURINN Nýbýlavegi 8 Sími: 44144.
til
FLUTNINGAR ERLENDIS
... og skyld þjónusta til hafna
þjónusta
TOLLSKÝRSLUGERÐ
... og skyld þjónusta hér heima
liTiiil
Gefin tilboð í flutninginn
Pöntunum fylgt eftir. Vörur sóttar við
verksmiðjuvegg, flutningur og öll skyld
þjónusta um borð í flug/skip
á hagkvæman og öruggan hátt.
Séð um FOB sendingar í höfnum.
Skip/flug heim

Frágangur tollskjala.
Gengið frá banka, tolli, skipa- eða
flugfélagí og varan afhent heim á hlað.
ÚTFLYTJENDUM bjóðum við uppá
samskonar þjónustu tii endastöðva
VALIÐ ER AUÐVELT, EKKI SATT?
Sláð’á þráðinn eða líttu við
FLUTNINGSMIÐLUNIN
TRYGGVAGÖTU 26 — 101 Reykjavík (gegnt Tollstöðinni)
SÍMAR: 29671 - 29073 — TELEX: 2370
UMSJÓN
ENDURSENDINGA
TELEX,
LJÓSRITUN
REYNSLAN
TRYGGIR
GÆÐIN