Dagblaðið Vísir - DV - 18.10.1986, Blaðsíða 43
LAUGARDAGUR 18. OKTÓBER 1986.
43’«^
Laugardagur
18. október
Sjónvazp
16.00 íþróttir.
16.55 Fréttaágrip á táknmáli.
17.00 Hildur Endursýning. Annar
þáttur. Dönskunámskeið í tíu
þéttum. Saga íslenskrar stúlku á
danskri grund. Stuðst er við sam-
nefnda kennslubók. Umsjónar-
maður Bjarni Felixson.
17.25 Iþróttir. Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
18.55 Auglýsingar og dagskrá.
19.00 Ævintýri frá ýmsum löndum
(Storybook International). 14.
Níkorema. Myndaflokkur fyrir
börn. Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir. Sögumaður Edda Þórarins-
dóttir.
19.30 Fréttir og veður.
19.55 Auglýsingar.
20.05 Fyrirmyndarfaðir (The Cosby
Show). 22. þáttur. Randarískur
gamanmyndaflokkur. Þýðandi
Guðni Kolbeinsson.
20.35 Rokkhátíð í Montreux þriðji
hluti (Festival Rock de la Rose
d’or Montreux). Tónlistarþáttur
frá alþjóðlegri rokkhátíð í Sviss.
Eftirtaldir söngvarar og hljóm-
sveitir koma fram: Chris Rea,
Blow Monkeys, Double, Billy
Ocean, Animotion, Simply Red,
Ready for the World, Sandra,
INXS, Belouis Some, Cock Robin,
Sam Harris, Marilyn Martin og
Frankie Goes to Hollywood.
21.55 Dagur sjakalans (The Day of
the Jackal). Bresk-frönsk bíómynd
frá 1973 gerð eftir samnefndri sögu
eftir Frederick Forsyth. Leikstjóri
Fred Zinnemann.
00.20 Dagskrárlok.
Stöð 2
16.30 Hitchcock. Ég sá það allt (I Saw
The Whole Thing). Þáttur þessi
íjallar um bílslys þar sem ökumað-
urinn fer af slysstað án þess að
kalla til lögregluna. Fimm vitni
eru kölluð til og ber öllum saman
en þar með er ekki öll sagan sögð.
17.30 Myndrokk.
17.55 Undrabörnin (Whiz Kids).
Undrabörnin eru fimm venjulegir
unglingar. En eitt hafa þeir fram
yfir aðra sem eru á þeirra aldri.
Þeir lenda í því að leysa dularfulla
atburði með hjálp tölvu, eigin hug-
vits og hugrekkis.
18.55 Allt i grænum sjó (Love Boat).
Ástarævintýri, líf og fjör um borð
í þessu fræga fleyi er í grófum
dráttum uppistaða þessara þátta.
Enginn sjónvarpsþáttur getur
státað af jafnmörgum kvikmynda-
stjörnum í gestahlutverkum.
20.00 Ættarveldið (Dynasty).
22.15 Spéspegill (Spitting Image).
Hvað skyldi Ronald Reagan, Eng-
landsdrottning, Bob Dylan, frú
Gandhi og Mick Jagger eiga sam-
eiginlegt? Þau gætu séð sig í
nýjum brúðumyndaflokki. Samt
eru þau aðeins brot af öllum þeim
brúðum sem gerðar hafa verið fyr-
ir þessa þætti.
22.45 Maðurinn sem vissi of mikið
(The Man Who Knew Too Much)
eftir Alfred Hitchock.
00.15 Götuvígi. (Streets of Fire).
Myndin gerist í New York þar sem
óaldalýður ræður ríkjum og al-
menningur lifir í stöðugum ótta.
Rokksöngkonan Ellen Aim (Diane
Lane) kemur til að halda tónleika
í heimabæ sínum en er rænt af
skæðasta gengi bæjarins. Tom
Cody (Michael Paré), gamall her-
maður, er fenginn til að bjarga
Ellen og er sú ferð ekki hættulaus.
01.45 Myndrokk.
05.00 Dagskrárlok.
Utvarp lás I
6.45 Veðurfregnir. Bæn.
7.00 Fréttir.
7.03 „Góðan dag, góðir lilustend-
ur“ Pétur Pétursson sér um
þáttinn.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
8.15 Veðurfregnir. Lesið úr forustu-
greinum dagblaðanna.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
9.30 í morgunmund. Þáttur fyrir
börn í tali og tónum. (Frá Akur-
eyri). Umsjón: Heiðdís Norðfjörð.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Morguntónleikar.
11.00 Vísindaþátturinn. Umsjón:
Stefán Jökulsson.
11.40 Næst á dagskrá. Stiklað á stóru
í dagskrá útvarps og sjónvarps um
helgina og næstu viku. Umsjón:
Trausti Þór Sverrisson.
12.00 Hér og nú. Fréttir pg fréttaþátt-
ur í vikulokin í umsjá fréttamanna
útvarps.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Tilkynningar. Tónleikar.
14.00 Sinna. Þáttur um listir og
menningarmál. Umsjón: Þorgeir
Ólafsson.
15.00 Tónspegill. Þáttur um tónlist
og tónmenntir á líðandi stund.
Umsjón: Magnús Einarsson' og
Óláfur Þórðarson.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaleikrit: „Júlíus sterki“
eftir Stefán Jónsson. Þriðji þátt-
ur: „Uppreisnarmaður". Leik-
stjóri: Klemenz Jónsson.
17.00 Að hlusta á tónlist. Þriðji þátt-
ur: Um tónblæ. Umsjón: Atli
Heimir Sveinsson.
18.00 íslenskt mál. Gunnlaugur Ing-
ólfsson flytur þáttinn.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 „Hundamúllinn“, gaman-
saga eftir Heinrich Spoerl.
Guðmundur Ólafsson les þýðingu
Ingibjargar Bergþórsdóttur (5).
20.00 Harmoníkuþáttur. Umsjón:
Bjarni Marteinsson.
20.30 „Bréf úr myrkri“. Baldur
Pálmason les úr ritum Skúla Guð-
jónssonar á Ljótunnarstöðum og
flytur formálsorð. Áður útvarpað
15; ágúst i sumar.
21.00 íslensk einsöngslög. Anna Júl-
íana Sveinsdóttir syngur lög eftir
Sigvalda Kaldalóns, Karl O. Run-
ólfsson og Árna Thorsteinson.
Lára Rafnsdóttir leikur með á
píanó.
21.20 Guðað á glugga. Umsjón: Pálmi
Matthíasson. (Frá Akureyri).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Laugardagsvaka. Þáttur í um-
sjá Sigmars B. Haukssonar.
23.30 Danslög.
24.00 Fréttir.
00.05 Miðnæturtónleikar. Umsjón:
Jón Örn Marinósson.
01.00 Dagskrárlok. Næturútvarp á
RÁS 2 til kl. 03.00.
Útvaip rás II
9.00 Óskalög sjúklinga. Helga Þ.
Stephensen kynnir.
10.00 Morgunþáttur í umsjá Krist-
jáns Sigurjónssonar.
12.00 Létt tónlist.
13.00 Listapopp í umsjá Gunnars Sal-
varssonar.
15.00 Við rásmarkið. Þáttur um tón-
list, íþróttir og sitthvað fleira.
Umsjón: Sigurður Sverrisson
ásamt íþróttafréttamönnunum
Ingólfi Hannessyni og Samúel
Emi Erlingssyni.
17.00 Tveir gítarar, bassi og
tromma. Svavar Gests rekur sögu
íslenskra popphljómsveita í tali og
tónum.
18.00 Hlé.
20.00 Kvöldvaktin. Gunnlaugur
Sigfússon.
23.00 A næturvakt með Ásgeiri Tóm-
assyni.
03.00 Dagskrárlok.
Svæðisútvarp virka daga vikunn-
ar.
18.00-19.00 Svæðisútvarp fyrir Ak-
ureyri og nágrenni. FM 96,5
Um að gera. Þáttur fyrir ungl-
inga og skólafólk um hvaðeina
sem ungt fólk á öllum aldri hefur
gaman'af. Umsjón: Finnur Magn-
ús Gunnlaugsson.
Bylgjan
08.00-12.00 Pétur Steinn Guð-
mundsson og helgin framund-
an. Pétur stýrir tónlistarflutningi
til hádegis, lítur yfir viðburði helg-
arinnar og spjallar við gesti.
Fréttir kl. 08.00, 09.00 og 10:00.
12.00-15.00 Jón Axel á ljúfum laug-
ardegi. Jón Axel fer á kostum í
stúdíói með uppáhaldslögin.
Fréttir kl. 14.00.
15.00-17.00 Vinsældalisti Bylgjunn-
ar. Helgi Rúnar Óskarsson
leikur 30 vinsælustu lög vikunnar.
Fréttir kl. 16.00.
17.0CU18.30 Vilborg Halldórsdóttir á
laugardegi. Vilborg leikur nota-
lega helgartónlist og les kveðjur
frá hlustendum.
Fréttir kl. 18.00.
18.30-19.00 í fréttum var þetta ekki
helst. Edda Björgvins og Randver
Þorláks bregða á leik.
19.00-21.00 Rósa Guðbjartsdóttir
lítur yfir atburði síðustu daga,
leikur tónlist og spjallar við
gesti.
21.00-23.00 Anna Þorláksdóttir í
laugardagsskapi. Anna trekkir
upp fyrir kvöldið með tónlist sem
engan ætti að svíkja.
23.00-04.00 Þorsteinn Ásgeirsson og
Gunnar Gunnarsson. Nátt-
Útvarp - Sjónvarp
hrafnar Bylgjunnar halda uppi
stanslausu fjöri.
04.00-08.00 Næturdagskrá Bylgj-
unnar. Tónlist fyrir þá sem fara
seint í háttinn og hina sem fara
snemma á fætur.
Sunnudagur
19. október
Sjónvaxp
17.45 Fréttaágrip á táknmáli.
17.50 Sunnudagshugvekja.
18.00 Andrés, Mikki og félagar
(Mickey and Donald). 25. þáttur.
Bandarísk teiknimyndasyrpa frá
Walt Disney. Þýðandi Ólöf Péturs-
dóttir.
18.20 Stiklur. Endursýndur þáttur frá
1983. 12. í Mallorcaveðri í Mjóa-
firði - II. Vilhjálmur Hjálmarsson
fylgir sjónvarpsmönnum áfram um
Mjóafjörð og allt út á Dalatanga.
Umsjón og stjórn: Ómar Ragnars-
son.
19.00 Auglýsingar og dagskrá.
19.05 Iþróttir. Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
19.30 Fréttir og veður.
19.55 Auglýsingar.
20.05 Sjónvarp næstu viku.
20.20 Myndlistarmaðurinn Helgi
Friðjónsson. Umsjón: Halldór B.
Runólfsson. Stjórn upptöku:
Gunnlaugur Jónasson.
21.05 Ljúfa nótt (Tender is the Night).
Annar þáttur. Breskur framhalds-
myndaflokkur í sex þáttum, gerður
eftir samnefndri skáldsögu eftir
F. Scott Fitzgerald.
22.00 Vladimir Ashkenazy. Bresk
heimildamynd um píanósnilling-
inn og hljómsveitarstjórann frá
Sovétríkjunum sem gerðist ís-
lenskur heimsborgari. I myndinni
er fylgst með Ashkenazy við
píanóleik, æfingar og stjórn Kon-
unglegu fílharmóníusveitarinnar.
Rætt er við Þórunni Jóhannsdótt-
ur, konu hans, og Ashkenazy segir
frá lífi sínu og starfi, hlutskipti
tónlistarmanna í Sovétríkjunum
og hvers vegna hann sneri baki
við því. Þýðandi Ýrr Bertelsdóttir.
23.00 Dagskrárlok.
Stöð 2
15.30 íþróttir.
17.00 Amazon. Einn frægasti leiðang-
ur sem farinn hefur verið um
Mið-Ameríku undir stjóm Jacques
Cousteau. Leiðangur þessi hefur
verið kallaður leiðangur aldarinn-
ar.
18.00 Oscar Wilde. Þáttur um hið
geysiviðburða- og örlagaríka líf
Oscar Wilde. Þáttaröðin fjallar um
örlög hins kynhverfa glaumgosa
og snillings á Viktoriutímabilinu,
þ.e. því tímabili sem öll frávik frá
meðalhegðun voru talin ógnun við
þjóðfélagið. Þættirnir íjalla um líf
og starf Oscar Wilde, rógburðinn,
gróusögumar og að lokum réttar-
höldin frægu sem urðu honum að
falli.
19.00 Ástarhreiðrið. (Let There Be
Love) Gamanþættir.
19.30 AUt þá þrennt er (Three is a
company). Þetta eru þættir sem
byggðir em á misskilningi sambýl-
isfólks en það eru tvær ungar
stelpur ásamt hinum gamansama
Jack Tripper sem bæði þykist vera
kokkur og hommi. Við sögu koma
húseigendurnir, eldri hjón, ásamt
hinum alræmda kvennabósa á efri
hæðinni.
19.55 Cagney og Lacey. Cagney og
Lacey er þáttur um tvær lögreglu-
konur sem starfa í New York.
21.00 Bleiki pardusinn (The Trail
Of The Pink Panther). Hinum
dýrmæta Pink Panther demanti er
stolið frá gimsteinageymslu í Lug-
ash. Leynilögreglumanninum
Jacques Clouseau er falið málið.
Með aðalhlutverk fara Peter Sell-
ers, David Niven, Richard Mullig-
an o.fl.
22.30 Tískuþáttur (Fashion Show).
Nýjasta tískan.
23.00 Glæpir h/f. (Crime Inc.). Þættir
þessir fjalla um amerísku mafíuna.
hvernig hún varð til og þróaðist.
Byggt á sannsögulegum heimild-
um. Þættir þessir eru gerðir af
breska sjónvarpinu og er engu
sleppt. EKKI VIÐ HÆFI
BARNA...
24.00 Þrenningin (Threesome). Ný
sjónvarpskvikmynd frá CBS. Tveir
æskuvinir horfast í augu við
vandamál þegar þeir verða báðir
ástfangnir af sömu stúlkunni.
01.30 Dagskrárlok.
Utvaip rás I
8.00 Morgunandakt. Séra Sigmar
Torfason prófastur á Skeggjastöð-
um í Bakkafirði flytur ritningar-
orð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Lesið úr forustu-
greinum dagblaðanna. Dagskrá.
8.30 Létt morgunlög.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður. Umsjón: Friðrik
Páll Jónsson.
11.00 Messa í Háskólakapellu. Sig-
urbjörn Einarsson predikar.
Orgelleikari Kjartan Sigurjónsson
guðfræðinemi. Guðfræðinemar
leiða safnaðarsöng.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 Háskóli í huga þjóðar. Sam-
felld dagskrá um háskólanám og
íslenska menntamenn fyrir daga
Háskóla íslands. Bergsteinn Jóns-
son dósent tók saman. Lesari
ásamt honum: Gunnar Stefánsson.
14.30 Miðdegistónleikar.
15.10 Sunnudagskaffi. Umsjón: Æv-
ar Kjartansson.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Frá útlöndum.
17.00 Síðdegistónleikar: Tónlist eft-
ir Wolfgang Amadeus Mozart.
18.00 Skáld vikunnar - Jón úr Vör.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ir.s.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar. Tónleikar.
19.45 Skáld vikunnar - Hrafn Jök-
ulsson. Sveinn Einarsson flytur
þáttinn.
20.00 Ekkert mál. Bryndís Jónsdóttir
og Sigurður Blöndal sjá um þátt
fyrir ungt fólk.
21.00 Hljómskálamúsík. Guðmund-
ur Gilsson kynnir.
21.30 Útvarpssagan: „Ef sverð þitt
er stutt“ eftir Agnar Þórðar-
son. Höfundur les (4).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Norðurlandarásin. Samsett
dagskrá frá íslenska ríkisútvarp-
inu. a. Verk eftir Árna Björnsson
í útsetningu Atla Heimis Sveins-
sonar. b. Tónlist eftir Jón Nordal
frá tónleikum í Norræna húsinu
sl. sumar. c. Óperuaríur í flutningi
Kristjáns Jóhannssonar og Sin-
fóníuhljómsveitar Íslands. Sigurð-
ur Einarsson kynnir.
23.20 í hnotskurn. Umsjón: Valgarð-
ur Stefánsson. (Frá Ákureyri).
24.00 Fréttir.
00.05 Á mörkunum. Þáttur með
léttri tónlist í umsjá Jóhanns Ól-
afs Ingvasonar og Sverris Páls
Erlendssonar. (Frá Akureyri).
00.55 Dagskrárlok.
Utvaip rás H
13.30 Krydd í tilveruna. Sunnudags-
þáttur með afmæliskveðjum og
léttri tónlist í umsjá Asgerðar
Flosadóttur.
15.00 Tónlistarkrossgátan. Stjórn-
andi: Jón Gröndal.
16.00 Vinsældalisti rásar tvö. Gunn-
laugur Helgason kynnir þrjátíu
vinsælustu lögin.
18.00 Dagskrárlok.
__________Bylgjan_________________
08.fXU09.00 Fréttir og tónlist i morg-
unsárið.
09.00 11.00 Jón Axel á sunnudegi.
Fréttir kl. 10.00.
11.00-12.30 Vikuskammtur Einars
Sigurðssonar. Einar lítur fréttir
vikunnar með gestum í stúdíói.
Fréttir kl. 12.00.
12.30- 13.00 í fréttum var þetta ekki
helst. Edda Björgvins og Randver
Þorláks (endurtekið frá laugar-
degi).
13.00-14.30 Helgarstuð með Hemma
Gunn. Músík, spjall og grín eins
og Hemma einum er lagið.
Fréttir kl. 14.00.
14.30- 15.00 Sakamálaleikhúsið -
Safn dauðans. 1. leikrit. Þar til
dauðinn aðskilur okkur. Leik-
gerð, þýðing og leikstjórn: Gísli
Rúnar Jónsson. Tónlist: Hjörtur
Howser.
15.00-17.00 Þorgrímur Þráinsson í
léttum leik.
Fréttir kl. 16.00.
17.00-19.00 Rósa á rólegum nótum.
Rósa Guðbjartsdóttir leikur rólega
sunnudagstónlist að hætti hússins
og fær gesti í heimsókn.
Fréttir kl. 18.00.
19.00-21.00 Bjarni Ólafur Guð-
mundsson á sunnudagskvöldi.
Bjarni leikur létta tónlist úr ýms-
um áttum og tekur við kveðjum
til afmælisbama dagsins.
21.00-24.00 Popp á sunnudags-
kvöldi. Þorsteinn J. Vilhjálmsson
kannar hvað helst er á seyði í
poppinu. Viðtöl við tónlistarmenn
með tilheyrandi tónlist.
Veðrið
u ó P
ÓW’
\«o ry'-
- r
í dag veður suðaustlæg átt á
landinu. Skúrir á suður- og vestur-
landi en þurrt fyrir norðan. Kaldi eða
stinningskaldi. Veðrið á hádegi í gær:
Veðrið
Akureyrí skýjað 10
Egilsstaðir skýjað 10
Galtarviti rigning 6
Höfn léttskýjað 8
Kefla víkurflugv. skúrir 6
Kirkjubæjarklaustur skúrir 9
Raufarhöfn alskýjað 8
Reykjavík skúr 4
Vestmannaeyjar skúrir 5
Bergen skýjað 9
Helsinki skýjað 9
Kaupmannahöfn skýjað 14
Osló hálfskýjað 12
Stokkhóhnur léttskýjað 10
Þórshöfn rigning 11
Algarvc léttskýjað 22
Amsterdam léttskýjað 13
Aþena alskýjað 18
Barcelona skýjað 21
(Costa brava)
Berlín skýjað 14
Chicago alskýjað 8
Feneyjar heiðskírt 17
(Rimini/Ligh'áno)
Frankfurt skýjað 17
Glasgow hálfskýjað 13
ÍÆmdon mistur 15
Los Angeles léttskýjað 16
Lúxemborg þokumóða 14
Madrid > skýjað 18
Malaga skýjað 23
(Costa DclSoI)
Montreal skýjað 4
New York skýjað 9
Nuuk skýjað -3
París þokumóða 16
Róm þokumóða 23
Vín skýjað 13
Winnipeg heiðskírt 1
Valencia skýjað 18
(Benidorm)
Gengið
Gengisskráning 1986 kl. 09.15 nr. 197 - 17. október
Eining kl. 12.00 Kaup i Sala Tollgengi
Dollar 40,140 40,260 40,520
Pund 57,400 57,572 58.420
Kan. dollar 28,920 29,007 29,213
Dönsk kr. 5,3970 5,4131 5,2898
Norsk kr. 5,5149 5,5314 5,4924
Sænsk kr. 5,8912 5,9089 5,8551
Fi. mark 8,3028 8,3276 8.2483
Fra. franki 6,2107 6,2293 6,0855
Belg. franki 0,9788 0,9818 0,9625
Sviss. franki 24,8268 24,9010 24,6173
Holl. gvllini 18,0000 18,0538 17,6519
Vþ. mark 20,3447 20,4055 19,9576
lt.líra 0,02937 0,02946 0,02885
Austurr. sch. 2,8916 2,9003 2,8362
Port. escudo 0,2759 0,2767 0.2766
Spá. peseti 0,3057 0,3066 0,3025
Japansktyen 0,26035 0,26112 0,26320
írskt pund 55,281 55,446 54,635
SDR 49,0050 49,1517 49,0774
ECU 42,2935 42,4199 41,6768
Símsvari vegna gengisskráningar 22190.
SMIÐJUKAFFI
PIZZERIA
Opið ailar nætur
Opið sunnudag til fimmtu-
dags frá kl. 18.00 til 04.00
föstudag og laugardag frá
kl. 18.00 til 05.00.
SMIÐJUKAFFI,
Smiðjuvegi 14 D, Kópavogi,
simi 72177.