Dagblaðið Vísir - DV - 04.01.1988, Blaðsíða 31
\
MÁNUDAGUR 4. JANÚAR 1988.
31.
Útvarp - Sjónvaip
Margaret fær spennandi viðskiptatil-
boð.
Stöð 2 ki. 20.50:
Vogun vinnur
Barátta Colemans gegn fjölþjóða-
fyrirtækjum getur sett Minochfyrir-
tækið í alvarlegar flárhagskröggur.
Auk þess kemur það auglýsingasniU-
ingnum, sem á heiður af allri her-
feröinni, í vandræði. Á meðan á
þessu stendur "berst Margaret tilboð
um fjárfestingu sem virðist ekki ein-
imgis gefa fjárhagslegan ávinning
heldur einnig persónulegan.
Stóð 2 kl. 16.45:
Leikfangið
Pryor í hlut-
verki leik-
fangsins.
Tveirgamanleik-
ararleiðasaman
hesta sína í þessari
gamanmynd. Það
eruþeirRichard
Pryor og Jackie heit-
innGleason. Sögu-
þráðurinn er í stuttu
máli á þá leið að son-
ur Gleasons, sem ér
moldríkur, velur
Pryorþegarhann
færaðveljasérleik-
fang. Pryor harðneit-
arenstenstekki
freistingunaþegar
honumeruboðnar
háar fjárhæðir fyrir
vikið. Þetta er mynd
semallirættuað
hafagamanaf.
-Skólakór Kársness.
Sjónvarp kl. 20.35:
Söngvasveigar
Skólakór Kársness flytur verk
Benjamíns Britten í íslenskri þýð-
ingu Heimis Pálssonar. Stjómandi
kórsins er Þómnn Björnsdóttir og
einleikari með kómum er Monika
Abendroth.
Stöð 2 kl. 22.50:
Sómafólk
George Segal og Glenda Jackson.
Framhjáhald er efni þessarar
myndar. George Segal og Glenda
Jackson leika par sem hittist fyrir
tilviijun. Með þeim takast góð kynni
og þau ákveða að eyða saman stuttu
fríL Margt fer þó öðruvísi en ætlað
er og það sem átti bara að vera stutt
skot af beggja hálfu snýst upp í eld-
heitt ástarsamband.
Kvikmyndahús
Bíóborrjin
Á vaktinm
Sýnd kl. 4.30, 6.45, 9 og 11.15.
Sagan furðulega
Sýnd kl. 5, 7,9 og 11.
Flodder
Sýnd kl. 5 og 11.
Nornirnar frá Eastwick
Sýnd kl. 7 og 9.
Leynilögreglumúsin Basil
Sýnd kl. 3.
Bíóhöllin
Undraferðin
Sýnd kl. 2.15. 4.30, 6.45, 9 og 11.15.
Stórkarlar
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.15.
Sjúkraliðarnir
Sýnd kl. 5.
I kapp við tímann
Sýndkl. 5, 7, 9 og 11.15.
Týndir drengir
Sýnd kl. 7, 9 og 11.15.
Full Metal Jacket
Sýnd kl. 7, 9 og 11.15.
Háskólabíó
ðll sund lokuð
Sýnd kl. 5, 7.05 og 9.15
Laugarásbíó
Salur A
Stórfótur
Sýnd kl. 5 og 7.
Draumalandið
Sýnd kl. 9 og 11.
Salur B
Draumalandið
Sýnd kl. 5 og 7.
Stórfótur.
Sýnd kl. 9 og 11.
Salur C
Furðusögur
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11 I C sal.
Valhöli
Regnboqinn
Að tjaldabaki
Sýnd kl. 3, 6.30, 9 og 11.15.
! djörfum dansi
Sýnd kl. 3, 5, 7. 9 og 11.15.
Eiginkonan góðhjartaða
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.15.
Hinir vammlausu
Sýnd kl. 3, 6.30, 9 og 11.15.
Sirkus
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.15.
Stjörnubíó
íshtar
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
La Bamba
Sýnd kl. 3, 5, 7 og 9.
! ferlegri klipu
Sýnd kl. 11.
Hrððum akstri fylgin
röryggisleysi, orkusóun"
|og streita. Ertu sammála?j
Mánudagur
4 janúar
Sjónvazp
17.50 Ritmálsfréttir.
18.00 Töfraglugginn. Endursýndur þáttur
frá 30. desember.
18.50 Fréttaágrip og táknmálsfréttir.
19.00 íþróttir. Umsjónarmaður Samúel
Örn Erlingssson.
19.30 George og Mildred. Breskur gaman-
myndaflokkur. Aðalhlutverk Yootha
Joyce og Brian Murphy. Þýðandi Ölöf
Pétursdóttir.
20.00 Fréttir og veöur.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Söngvasveigur. Skólakór Kársness
flytur verk Benjamíns Britten i ís-
ienskri þýðingu Heimis Pálssonar.
Stjórnandi: Þórunn Björnsdóttir. Ein-
leikari: Monika Abendroth.
21.05 Vetrarenglar. (Angels of Winter)
Bresk náttúrullfsmyund um fuglalíf í
Japan að vetrarlagi. Þýðandi og þulur
Jón E. Edwald.
21.35 Vinur vor, Maupassant - Barnið.
(L'ami Maupassant). Franskurmynda-
flokkur gerður eftir smásögum Guy de
Maupassant. Leikstjóri Claude Sant-
elli. I þessum þætti segir frá ungum
manni sem hyggst ganga í hjónaband.
Sögur eru á kreiki um ástamá! hans
en á brúðkaupsnóttina verður fortíð
brúðgumans lýðum Ijós. Þýðandi Ólöf
Pétursdóttir.
22.35 Von Veritas. Fréttaskýringaþáttur frá
Ögmundi Jónassyni um starfsemi
meöferðarheimilis fyrir áfengissjúkl-
inga sem rekið er af Islendingum i
Kaupmannahöfn.
22.55Útvarpsfréttir i dagskrárlok.
Stöð2
16.45 Leikfangið. The Toy. Auðjöfur fer
með son sinn í leikfangabúð og býður
honum að velja sér leikfang. Stráksi
kemur auga á hreingerningamann
búðarinnar og finnst hann aldrei hafa
séð skemmtilegra leikfang á ævinni.
Aðalhlutverk: Richard Pryor og Jackie
Gleason. Leikstjóri: Richard Donner.
Framleiðandi: Phil Feldman. Þýöandi:
Ingunn Ingólfsdóttir. Columbia 1983.
Sýningartími 100 min.
18.20 A fleygiferð. Exciting World of
Speed and Beauty. Þættir um fólk sem
hefur yndi af vel hönnuðum og hrað-
skreiöum farartækjum, Tomwil.
18.50 Hetjur hlmingelmslns. He-man.
Teiknimynd. Þýðandi: Sigrún Þorvarð-
ardóttir.
19.19 19.19. Ferskur fréttaflutningur
ásamt innslögum um þau mál sem
hæst ber hverju sini.
20.25 Fjölskyldubönd. Family Ties. Alex
hefur augastað á stúlku sem tekur virk-
an þátt I baráttu fyrir jafnrétti kynjanna.
Til þess að þóknast stúlkunni mætir
Alex á fundi jafnréttisráðs og hættir
sér þar með út á hálan fs. Þýöandi:
Hilmar Þormóðsson. Paramount.
20.50 Vogun vlnnur. Winner Take All.
Afstaða Colemans til aþjóðasamtaka
nokkurra gæti leitt til ófarnaðar fyrir
Mincoh námuna. Margrét fær
spennadi viðskiptatilboð. Aðalhlut-
verk: Ronaid Falk, Diana McLean og
Tina Bursill. Leikstjóri: Bill Garner.
Framjeiðandi: Christopher Muir. ABC
Australia.
21.40 Övænt endalok. Tales of the Unex-
pected. Eins manns dauði er annars
brauö eftir Philip Ketchum. Oliver Platt
tekst að svindla fé út úr fyrirtæki sinu.
Þegar bókhaldarinn uppgötvar svindið
reynir einkaritari Olivers að koma hon-
um til hjálpar. Þýðandi: Gunnar
Þorsteinsson. Anglia.
22.05 Dallas. Bobby er kallaður til að
bera vitni gegn Jennu. Donna hyggst
yfirgefa Ray og flytja til Southfork.
Þýðandi: Björn Baldursson. Worldvisi-
on.
22.50 Sómafólk. A Touch of Class. Vicky
og Steve hittast i Hyde Park 1 London
og það verður ást við fystu sýn. Þar
sem þau eiga bæöi fjölskyldu heima
fyrir ákveða þau að laumast brott frá
þeim til þess að eiga tvö saman
áhyggjulausa viku á Spáni. Glenda
Jackson hlaut óskarsverölaun fyrir leik
sinn i myndinni og var myndin jafn-
framt tilnefnd fyrir besta handrit.
Aðalhlutverk: Glenda Jackson, Ge-
orge Segal og Paul Sorvino. Leikstjóri;
Melvin Frank. Framleiöandi: Melvin
Frank. Gordon Films 1973.
00.25 Dagskrérlok.
Utvarp rás I
12.00 Fréttayfirlit. Tónlist. Tilkynningar.
12.20 Hádeglsfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.Tónlist.
13.05 í dagsins önn. - Breytingaaldurinn,
breyting til batnaöar.
13.35 Miðdegissagan: „Buguð kona" eftlr
Simone de Beauvoir. Jórunn Tómas-
dóttir les (11).
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Á frívaktinnl. Þóra Marteinsdóttir
kynnir óskalög sjómanna. (Einnig út-
varpað aðfaranótt föstudags kl. 2.00.)
15.00 Fréttlr. Tónlist
15.20 Leslð úr forustugrelnum lands-
málablaöa.
16.00 Fréttij.
16.03 Dagbékin. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónllst é siðdegi.
18.00 Fréttir.
18.03 Visindaþéttur. Umsjón: Jón Gunnar
Grjetarsson. Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldtréttlr.
19.30 Tilkynningar. Daglegt mál. Endur-
tekinn þáttur frá morgni sem Finnur
N. Karlsson flytur. Um daglnn og veg-
inn.
20.00 Aldakllður. Ríkaröur Úrn Pálsson
kynnir tónlist frá fyrri öldum.
21.15 „Breytni eltlr Kristl" eftlr Thomas
A. Kempls. Leifur Þórarinsson les (11).
21.30 „Marta“, saga eftlr Rlchard Hughes.
Kristmundur Bjarnason þýddi. Þórdis
Arnljótsdóttir les slðari hluta.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Þáttur I umsjé Emu Indrfðadðttur.
(Fré Akureyrl.)
23.00 Tðnlist að kvöldl dags.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljðmur. Umsjón: Hanna G.
Sigurðardóttir. (Endurtekinn þátturfrá
morgni.)
01.00 Veðurfregnir.
Næturútvarp á samtengdum rásum tll
morguns.
Útvazp zás II
12.00 Á hádegi. Dægurmálaútvarp á há-
degi hefst með fréttayfirliti kl. 12.00.
Stefán Jón Hafstein flytur skýrslu um
dægurmál og kynnir hlustendaþjón-
ustuna. þáttinn. „Leitað svars" og
vettvang fyrir hlustendur með „orð I
eyra“. Sfmi hlustendaþjónustunnar er
693661.
12.20 Hðdeglsfréttir.
12.45 Á milll mála. Gunnar Svanbergsson
kynnir m.a. breiðskifu vikunnar.
16.03 Dagskrá.Heimur í hnötskurn. Fréttir
um fólk á niðurleið, fjölmiðladómúr
llluga Jökulssonar, einnig pistlar og
viðtöl um málefni líðandi stundar.
Umsjón: Einar Kárason, Ævar Kjartans-
son, Guðrún Gunnarsdóttir og Stefán
Jón Hafstein.
19.00 KvöldfrétUr.
19.30 Fersklr vlndar. Umsjón: Skúli
Helgason.
00.10 Næturvakt Útvarpsins. Gunnlaugur
Sigfússon stendur vaktina til morguns.
Fréttir eru sagöar kiukkan 7.00, 7.30.8.00,
8.30, 9.00, 10.00. 11.00. 12.00. 12.20.
14.00. 15.00, 16.00, 17.00, 18.00. 19.00,
22.00 og 24.00.
Svæðisútvarp
á Rás 2
8.07-8.30 Svæðisútvarp Noröurlands.
18.03-19.00 Svæðlsutvarp Norðurlands.
Umsjón: Kristján Sigurjónsson og
Margrét Blöndal.
Veður
Noröaustanátt, kaldi víða til lands-
ins, stinningskaldi eða allhvass víða
á annnesjum. Sunnanlands verður
úrkomulaust en él í öðrum lands-
hlutum.
ísland ld. 6 í morgun:
Akureyrí snjókoma -7
Egilsstaðir skýjað -6
Galtarviti snjóél -11
Hjarðames alskýjað -3
Keilavíkurílugvöliur háli'ikýiað -7
Kirkjubæjarkiaustur aiskýjað -A
Raufarhöfn snjokoma -7
Reykjavík heiðskírt -7
Sauðárkrókur úrkoma -8
Vestmaimaeyjar léttskýjað -5
Útlönd kl. 6 i morgun:
Bergen þoka 1
Helsinki alskýjað 3
Kaupmannahöth skýjað 6
Osló súld 1
Stokkhólmur alskýjað t4
Þórshöfn skúr 3
Algarve heiðskírt 10
Amsterdam rigning 7
Berlin léttskýjað 7
Chicago skýjað -7
Frankfurt skúr 7
Glasgow skýjað 2
Hamborg skúr 7
London rigning 8
LosAngeles alskýjað 14
Luxemborg rigning 3
Montreal alskýjað -5
New York snjókoma 0
Nuuk snjókoma -5
París rigning 8
Orlando súld 14
Vin skýjað 4
Winnipeg skafr. -28
Valencia léttskýjað 10
Gengið
Gengisskráning nr. 243 -
1987 kl. 09.15
Einingkl. 12.00 Kaup Sala Tollgengi
Oollar 36,810 35.930 35,990
Pund 66,535 66.768 66,797
Kan. dollar 27,446 27,538 27,568
Ddnsk kr. 6,8124 5.8318 5.8236
Norsk kr. 6,7081 5,7273 5,7222
Sænsk kr. 6,1292 6,1498 6,1443
Fi. mark 8,9952 9.0254 9,0325
Fra. franki 6,6235 6,6457 6.6249
Belg. jranki 1,0708 1.0744 1,0740
Sviss. franki 27,7006 27,7935 27.6636
Holl. gyliini 19,9277 19,9944 19,9556
Vþ. mark 22,4163 22,4914 22,4587
Ít.líra 0.03040 0,03050 0,03051
Aust. sch. 3,1838 3,1945 3.1878
Port. escudo 0,2724 0,2733 0,2747
Spá.peseti 0,3289 0.3300 0.3300
Jap.yen 0.28984 0,29081 0,29095
Irskt pund 59,434 59,633 59,833
SDR 50,3779 50.6467 50,5433
ECU 46,2128 46,3677 46.2839
Simsvari vegna gengisskráningar E2327D.
14.00 og 16.00 StjömuirétUr (fréttasími
689910).
16.00 Mannlegi þétturinn - Jón Axel Ólafs-
son. Tónlist. spjall. fréttir og frétta-
tengdir viðburðir.
18.00 Stfðmufrétttr.
18.00 tmlensklr tónar. Innlendar dægur-
lagaperlur að hætti húsSins. Vinsæll
liður.
19.00 Stjömutimlnn á FM 102,2 og 104.
Gullaldartónlistín ókynnt i einn
klukkutima.
20.00 Einar Magnússon. Létt popp á sið-
kveldi.
24.00 Stjömuvaktln.
Bylgjan FM 98ft Ljósvaklzm FM 95,7
'12.00 FrétUr. •
12.10 Páll Þorsteinsson á hédegi. Létt
hádegistónlist og sitthvaö fleira. Fréttir
kl. 13.
14.00 Jón Gústafsson og mánudagspopp-
ið. Okkar maöur á mánudegi mætir
nýrri viku með bros á vör. Fréttir kl.
14, 15 og 16.
17.00 Hallgrimur Thorstelnsson I Reykja-
vik siðdegis. Leikin tónlist. litið yfir
fréttirnar og spjallaö við fólkið sem
kemur við sögu. Fréttir kl. 17.00.
18.00 FrétUr. a
19.00 Anna Björk BirglsdótUr. Bylgju-
kvöldið hafiö með tónlist og spjalli við
hlustendur. Fréttir kl. 19.00.
21.00 Þorsteinn Ásgeirsson. Tónlist og
spjall.
23.00 Sigtryggur Jónsson sálfræðingur
spjallar við hlustendur, svarar bréfum
þeirra og simtölum. Slmatfmi hans er
á mánudagskvöldum frá 20.00-22.00.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar - Bjami
Ólafur Guðmundsson. Tónlist og upp-
lýsingar um flugsamgöngur.
Stjaznazi FM 102ff
12.00 Hádeglsútvarp. Rósa Guðbjarts-
dóttir stjórnar hádegisútvarpi Stjörn-
unnar. Viötöl, upplýsingar og tónlist
13.00 Halgl Rúnar Oskarsson. Gamalt og
gott, leikið með hæfilegri blöndu af
nýrri tónlist. Alltaf eitthvað að ske hjá
Helga.
13.00 Bergljót BaldursdólUr við hljóðnem-
ann. Auk tónlistar og frétta á heila
tímanum segir Bergljót frá dagskrá
Alþingis kl. 13.30 þá daga sem þing-
fundir eru haldnir.
19.00 Létt og klassiskt aö kvöldi dags.
01.00 Ljósvakinn samtengist Bylgjunni.
Aheit
TIL HJÁLPAR
GtRÓNÚMERIÐ
62 • 10 OT
KRÝSUVfKURSAMTðKIN
ÞVERHOLTI 20 • 105 REYKJAVlK
© 62 10 05 OG 62 35 50
=====fc