Dagblaðið Vísir - DV - 19.12.1988, Blaðsíða 44

48
MÁNUDAGUR 19. DESEMBER 1988.
r
3
Smáauglýsingar -
■ Verslun
Skautar, hvitir og svartir, stærðir 28-44,
__„verö 2550. Sportbúðin, Laugavegi 97.
sími 17015, og Völvufelli 17, s. 73070.
Vetrarglaðningur. 20% afsláttur næstu
2 vikur á hjólkoppum og krómhringj-
___um, sætaáklæðum. bílateppum og
< topplúgum.
Sendum í póstkröfu samdægurs.
G.T. búðin, Síðumúla 17. s. 37140.
Útihurðir i miklu úrvali. Sýningarhurðir
á staðnum. IB-búðin, Ármúla 17, Rvík.
s. 91-84585 og 84461. Trésm. Börkur
hf., Fjölnisgötu 1, Akureyri. s.
96-21909, og Tré-x, Iðavöllum 6, Kefla-
vík, sími 92-14700.
Golfvörur s/f,
Vent-Ó-Lite.Regngallarnir heimsfrægu
komnir aftur. Betri jólagjöf fær golfar-
inn varla. Sérstakt jólaverð. Verslið í
sérversiun golfarans. Golfvörur sf.,
Goðatúni 2, Garðabæ, sími 91-651044.
Mitsubishi sjónvarps- og myndbands-
tæki. Fræbær tæki á hagstæðu verði.
Greiðslukjör og Vísa kaupsamningar.
Digital-vörur hf., Skipholti 21, sími
91-622455.
■ Bílar til sölu
Club Wagoon XLT disel ’85, Tvílitur,
dökkblár og gráblár, ekinn 55 þús.
milur, 2 tankar, cruisecontrol.velti-
stýri, stuðari m/uppstigi og sætum fyr-
ir 12 farþega. Verð 1.300 þús. Nýja
Bílahöllin, Funhöfða 1, s.672277.
4x4 Pickup. Ford F-150 ’81 til sölu,
lengri gerð, ekinn 130 þús. km, 6 cyl.,
4ra gíra, beinsk., ný dekk, hagstætt
yerð. P.S. bílasalan, Toyotasalurinn
Skeifunni, sími 687120.
Willys ’46 til sö!u. ósamansettur, vél
327 Chevrolet, 3ja gíra Sagina kassi
með Hurst skiptingu, Scout hásingar,
nýtt boddí og blæja. Verð 250 þús.
Einnig til sölu Dodge sjálfskipting,
727, með millikassa og nýsprautuð
Dodge skúffa með pallhúsi ásamt
Oldsmobile dísilvél, 5,7 lítra. Uppl. í
síma 612533.
Til sölu Volvo F 609, árg. 1979 með
lvftu. Uppl. í síma 985-^3068 og 91-
611169 á kvöldin.
Mitsubishi Lancer 4x4 ’88 til sölu, ekinn
8 þús. km. mjög vel með farinn. Verð
800 þús. Uppl. í síma 91-78610.
■ Ýmislegt
pmeo
ULlCU
Jólagjöfin sem kemur þægllega á óvart.
Stórkostlegt úrval af stökum titrur-
um, settum o.m. fl. f/dömur. Einnig
frábært úval af tækjum, stórum og
smáum, f/herra o.m.fl. Sjón er sögu
ríkari. Opið 10-18 virka daga og 10-22
laugardag. Erum í húsi nr. 3, 3. hæð,
v/Hallærisplan, sími 14448.
Spennandi nær- og náttfatasett til jóla-
gjafa, handa elskunni þinni í úrvali á
alveg frábæru verði, s.s. toppar, bux-
ur, korselett, babydoll, náttfatasett,
bolir, sokkar, sokkabandabelti o.m.fl.
Sjón er sögu ríkari. Rómeo & Júlía.
■ Þjónusta
Er léleg myndin á sjónvarpinu? Virkar
videoið ekki? Viltu láta yfirfara
hljómtækin fyrir jólin? Reynið þá
þjónustuna! Vanir menn, vönduð
vinna. Öreind sf., Nýbýlavegi 12, sími
91-641660.
Ef öhapp
verður -
stópfcir
öHu mali
að vera
með bettið
spennt.
ytJgERDAR
Mertning
íslenska hljómsveit-
in í Gerðubergi
Úr námum íslensku hljómsveitarinnar
Sunnudagur 18. desember
Menningarmiöstööin Gerðubergi
Úr námum íslensku hljómsveitar-
innar er sérstök, frumleg og mikil-
væg tónleikaröö sem er flutt að frum-
kvæöi stjórnar íslensku hljómsveit-
arinnar. Þeir listaviðburðir, sem hér
um ræöir, eru sérkennilegir fyrir aö
vera ekki takmarkaðir viö tónlist
eingöngu heldur samanstanda þeir
einnig af ljóðlist og myndlist þrátt
fyrir aö það sé hijómsveit sem stend-
ur fyrir þeim.
Stefnunni að baki þessu frum-
kvæöi er vel lýst í efnisskrá tónleik-
anna. Þar kemur fram að fyrir hverja
tónleika, sem áformaðir eru tólf tals-
ins, verður ort nýtt ljóð, þar verður
frumflutt nýtt tónverk og nýsmíði á
sviði myndlistar sýnd. En þar með
er ekki öll sagan sögð því fyrirhugað
er að þessi nýsköpun listamannanna
verði einnig tengd menningarrótum
þjóðarinnar.
í gær voru einungis flutt verk eftir
núlifandi íslensk tónskáld og góður
hluti efnisskrárinnar var frumflutt-
ur. Athyglisvert var hve spennandi
tónleikarnir voru. Þannig ætti ein-
mitt tónlist sem lifandi listgrein að
vera; ekki sem gripur á einhvers
konar tónlistarsafni, útkeyrð og ríg-
bundin í hefðir. Þess í stað ætti hún
að vera eins og hér: lifandi, hrífandi,
umdeild.
Viöar Gunnarsson og Þóra Fríða
Sæmundsdóttir íluttu fjögur lög eftir
Jórunni Viðar. Lögin voru einföld í
sniðum, þó hafði hvert sitt eigið sér-
kenni og laglínan passaði vel við
söngröddina. Þá fylgdu fimm lög eftir
Jón Ásgeirsson, sum þeirra hér
frumflutt. Sennilega voru þau samin
á nokkru tímabili sökum þess hve
Tónlist
Douglas A. Brotchie
stíllinn var fjölbreytilegur.
Næst kom svo frumflutningur á
nýjum lagafiokki, Smalasöngvum
eftir Misti Þorkelsdóttur, sem sam-
inn er við þrjú lög eftir Þorstein
Valdimarsson. Hér var áberandi hve
tónlistarsmíði hennar er skýr,
ímyndunarrík og vönduð. Yndislegt
var aö hlusta á verkiö, vel flutt af
John Speight, Önnu Guðnýju Guð-
mundsdóttur og Sigurði I. Snorra-
syni.
Síðasta og umfangsmesta verkið á
efnisskránni var Klukkukvæði eftir
John Speight. Hér hefur John samið
við frumort kvæði eftir Hannes Pét-
ursson, skrifaö nú síðastliðin sumar.
Efni kvæðisins er sótt í munnmæli
frá 18. öld um klausturklukku frá
miðöldum sem grafin er í jörðu og
lætur í sér heyra þegar ferðalangur
nokkur verður að sofa úti um sumar-
nótt.
Ljóð Hannesar er mjög sterkt og
er vel skiljanlegt aö þetta hafi verið
hvetjandi viðfangsefni fyrir tón-
skáldið. Honum hefur hér tekist aö
skrifa sérstaklega fallegt verk. Sköp-
unarauðgi, sem John sýnir í verkinu,
er mikil. Ekki er hér hægt að telja
upp allt sem er eftirminnilegt en
maður vill hreinlega fá að upplifa
verkið sem fyrst aftur. Þetta er þó
verk sem sennilega er áhrifameira á
tónleikum en að hlusta á upptöku,
þar sem verkið er með ákveðnu tón-
listarleikhúsívafi (musikteater).
Flutningurinn undir stjórn Guð-
mundar Emilssonar var mjög góður,
greinilega mjög vel undirbúinn.
Sérstaklega ber aö nefna Jóhönnu
V. Þórhallsdóttur sem fiutti söng-
hlutverk sitt með hreinasta glæsi-
brag.
Slíkt frumkvæði og kraftur er á bak
við þessa tónleikaröð að hún á rétt á
sem mestum stuðningi frá listunn-
endum, frá fyrirtækjum sem láta sér
annt um menningarlifið, svo og frá
hinu opinbera. Við skulum vona að
sá stuðningur komi fram í æ ríkara
mæli frá enn fleiri aðilum.
Spennusaga um vampírur
„Hryllings- og ofbeldisdýrkun sem
oft dynur á börnum, ekki síst af
myndböndum og úr sjónvarpi, veld-
ur því að böm fyllast oft ótta sem
þau em ekki einfær aö vinna úr.
Mínum bókum er ætlað aö hjálpa
börnum við að losna við þennan ótta.
Ég reyni að sýna þeim fram á að
aðrir, t.d. litla vampíran, geti líka
fyllst ótta og kvíða.“
Angela Sommer Bodenburg.
Þennan texta getur að líta aftan á
kápu bókarinnar Litla vampíran
flytur. Það er óhætt að segja að höf-
undur setur sér háleitt markmið.
Annað mál er hvemig tekst að ná
settu marki.
Litla vampíran, Runólfur, er í graf-
arbanni og má ekki láta sjá sig í
kirkjugarðinum ákveðinn tíma. Hún
flytur inn til söguhetjunnar, Antons,
og felur sig í geymslunni hjá honum.
Sagan snýst um þaö hvort Antoni
takist aö halda foreldmm sínum frá
geymslunni svo þeir uppgötvi ekki
líkkistu Runólfs og hvort Antoni tak-
ist sjálfum að halda sér í hæfilegri
íjarlægð frá gráðugustu vampírun-
um svo að hann verði ekki bitinn.
Anton er ákaflega vansæll í þessari
bók. Hann er í mestu vandræðum
með foreldra sína sem þurfa nauð-
synlega að komast í geymsluna og
hann er óskaplega hræddur um að
Lúlh eða Bóthildur, sem em illa lynt-
ar vampírur, muni bíta sig.
Litla vampíran, Runólfur, sem
samkvæmt ofanskráðu á að hafa það
hlutverk að firra unga lesendur ótta
viö ofbeldi, er eigingjöm og tillitslaus
persóna sem í engu sinnir þeim
vanda er hann kemur Antoni í. Les-
andi getur ekki samsamað sig við
Runólf og er heldur ekki gefið tæki-
færi til að fá samúð með honum.
Þess vegna álít ég að höfundi hafi
mistekist það ætlunarverk sitt að
láta Runólf losa böm við ótta.
Litla vampíran
flytur
Hókaútgáfan Nálin
Bókmenntir
Iðunn Steinsdóttir
Ógeðfellt
Bókin er spennusaga. Lesanda er
haldið í spennu allan tímann af því
að Anton er í sífelldri hættu. Þeim
bömum sem hafa gaman af spennu-
sögum þykir þessi bók trúlega
skemmtileg ef þeim finnst ekki efnið
of fráhrindandi.
Vampírur eru sem betur fer óþekkt
fyrirbæri í íslenskri þjóötrú. Þær em
framliðnar, búa í líkkistum en koma
upp úr gröfunum á nætumar til að
afla sér matar með því að sjúga blóð
úr lifandi vemm. Sá sem verður fyr-
ir vampírubiti deyr samstundis og
verður að vampíru. í bókinni er oft
ýjað að ógeðslegum matarvenjum
vampíra. Þar er einnig mikið lagt upp
úr lýsingum á því hversu illa þær
þefli. í veislu hjá þeim er tjaldað fyr-
ir glugga með svörtum grafklæðum
og í kertastjökum brenna svört kerti.
Mér þótti efnið ógeðfellt. Mér finnst
sanngjarnt að látnir hvíh í friði í
kirkjugarðinum og óþarfi að gera
þann staö tortryggilegan í augum
barna þar sem þeirra nánustu hafa
verið og verða lagðir til hinstu hvíld-
ar.
Ég sé ekki í fljótu bragði hvaða
erindi svona bækur eiga til íslenskra
barna. i
Villandi mynd
Ég hefði verið sáttari við bókina
ef skilaboöunum frá höfundi heföi
verið sleppt af bókarkápu. Það er
alkunna að bókarkápa hefur auglýs-
ingagildi. Aftan á hana setja menn
upplýsingar sem eiga að gefa hug-
mynd um efni viðkomandi bókar og
jafnframt að stuðla að því að hún
seljist.
Með því að flíka þar hinu göfuga
markmiði, sem höfundur setur sér
en ég álít að hann nái ekki, fmnst
mér gefin villandi mynd af innihaldi
bókarinnar. Þar hefði hins veegar
mátt leggja áherslu á að hér sé spenn-
andi bók á ferðinni.
Teikningar Amelie Glienke eru vel
gerðar. Letur er í smærra lagi en
kemur ekki að sök þar sem línubil
er gott. Kaflar í bókinni eru stuttir
sem er kostur fyrir unga lesendur
því þaö er alltaf áfangi aö ljúka við
kafla. Þýðingin virtist mér vel af
hendi leyst.
Litla vamplran flytur
Angela Sommer Bodenburg
Þýöandi Jórunn Siguröardóttir
Útgefandi Nálin
Reykjavlk 1988
157 síöur, myndir
Iðunn Steinsdóttir.
-4