Dagblaðið Vísir - DV - 31.07.1992, Blaðsíða 45
FÖSTUDAGUR 31. JÚLÍ 1992.
65
SJÓNVARPIÐ
13.30 Ólympíusyrpan. Farið verður yfir
fáeina viðburði gærdagsins.
14.25 Ólympíuleikarnir í Barcelona.
Bein útsending frá úrslitakeppni í
frjálsum íþróttum.
15.00 Olympíusyrpan. Farið verður yfir
helstu viöburði dagsins.
16.20 Ólympíuleikarnir í Barcelona.
Bein útsending frá úrslitakeppni í
fimleikum og frjálsum íþróttum.
18.00 Ævintýri úr konungsgarði (5:22)
(Kingdom Adventure). Bandarískur
teiknimyndaflokkur. Þýðandi: Ást-
hildur Sveinsdóttir. Sögumenn:
Eggert Kaaber, Harpa Arnardóttir
og Erling Jóhannesson.
18.30 Ríki úlfsins (5:7) (I vargens rike).
Leikinn myndaflokkur um nokkur
börn sem fá að kynnast náttúru
og dýralífi í Norður-Noregi af eigin
raun. Þýðandi: Guðrún Arnalds.
(Nordvision - Sænska sjónvarp-
ið). Áöur á dagskrá í júní 1991.
18.55 Táknmálsfréttir.
19.00 Ólympiuleikarnir í Barcelona.
Bein útsending frá úrslitakeppni í
fimleikum og frjálsum íþróttum.
20.00 Fréttir og veður.
20.35 Spánskt fyrir sjónír (5:5) Nor-
rænu sjónvarpsstöðvamar hafa
gert hversinn þáttinn um Spán,
gestgjafa heimssýningarinnar, og
ólympíuleikanna 1992. í þessum
síðasta þætti fjalla danskir sjón-
varpsmenn um nútímabygginga-
list. Þýðandi: Steinar V. Ámason.
(Nordvision - Danska sjónvarpið).
21.10 Gangur lífsins (15:22) (LifeGoes
On). Bandarískur myndaflokkur
um hjón og þrjú börn þeirrá sem
styðja hvert annað í blíðu og stríðu.
Aðalhlutverk: Bill Smitrovich, Patti
LuPone, Monique Lanier, Chris
Burke og Kellie Martin). Þýðandi:
Ýrr Bertelsdóttir.
22.00 Ólympíuleikarnir i Barce-
lona.Leikur Bandaríkjamanna og
Spánverja í körfuknattleik.
23.00 Listasöfn á Norðurlöndum
(9:10). Bent Lagerkvist skoðar safn
Gösta Serlachius í Mánttá í Finn-
landi. Þýðandi: Helgi Þorsteins-
son. (Nordvision - sænska sjón-
varpið.)
23.10 Ólympiusyrpan. Farið verður yfir
helstu viðburði kvöldsins.
0.30 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
og einfaldur og tók tónlistina svo
alvarlega að hann var settur á geð-
veikrahæli þar sem hann reyndi að
fyrirfara sér. í þættinum kannar
leikstjórinn Ken Russel hvað hafi
valdiö geðveiki Antons og setur
fram kenningu hvernig hefði mátt
lækna hann.
18.00 Ökuniöingurinn Rowan Atkin-
son (The Driven Man). Þessi frá-
bæri breski gamanleikari einbeitir
sér að bílum og gerir rannsóknir á
hinum ýmsu málum sem tengjast
þessum ómissandi fararskjótum.
Sjá umfjöllun annars staðar í blað-
inu.
18.50 Áfangar. Björn G. Björnsson mun
fara til dómkirkjunnar á Hólum í
Hjaltadal en hún erelsta steinkirkja
á íslandi, reist árið 1763, og sjö-
unda kirkjan sem þar stendur.
19.19 19:19. **''20.00 Heima er
best (Homefront). Vandaður
bandarískur framhaldsmynda-
flokkur. 20.50 Genesis. - Tón-
leikar í beinni útsendingu. Nú er
bara að koma sér þægilega fyrir,
njóta myndarinnar í sjónvarpinu
og tónlistarinnar í stereo á Bylgj-
unni. Sjá umfjöllun annars staðar
í blaðinu.
23.20 Þagnarrof (Betrayal of Silence).
Bönnuö börnum.
0.50 Rekln aö heiman. (Where the
Heart is). Myndin segir á gaman-
saman hátt frá Stewart McBain
sem er vel stöndugur fjölskyldu-
faðir. Dag nokkurn kemst hann að
þeirri niðurstöðu að taki hann sig
ekki saman í andlitinu sitji hann
uppi með börnin sín sem reyndar
eru komin á fullorðinsár og hafa
hingað til lítið sem ekkert haft fyrir
lífinu. Aöalhlutverk: Dabney Cole-
man, Uma Thurman, Joanna
Cassidy, Crispin Glover, Suzy
Amis og Christopher Plummer.
Leikstjóri: John Boorman. 1990.
2.30 Dagskárlok Stöövar 2. Við tekur
næturdagskrá Bylgjunnar.
SÝN
17.00 Konur í iþróttum (Falr Play). í
dag veröur fylgst með konum í
blaki, auk þess sem fjallaö verö-
ur um ímynd íþróttakonunnar
og þau áhrif sem hún hefur haft
á þankagang kvenna almennt.
17.30 Háöfuglar (Comlc Strip). Nokkrir
breskir háöfulgar gera hér grín
aö sjálfum sér, öörum Bretum
og heimalandinu eins og þeim
einum er lagiö.
18.45 Dómkirkjan í Chartres (Cathe-
dral of Chartres). Einstakur
heimildarþáttur um þessa fal-
legu dómkirkju og sögu hennar.
19.00 Dagskrárlok
18.45 Veöurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Funi. Sumarþáttur barna. Umsjón:
Elísabet Brekkan. (Endurtekinn frá
laugardagsmorgni.)
20.30 Hljómplöturabb Þorsteins Hann-
essonar.
21.10 Brot úr lífi og starfi Helgu Ing-
ólfsdóttur semballeikara. Um-
sjón: Þorgeir Ólafsson. (Endurtek-
inn þáttur úr þáttaröðinni í fáum
dráttum frá miövikudegi.)
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
22.15 Veöurfregnir. Orð kvöldsins.
22.20 Á fjölunum - leikhústónlist eftir
Maurice Ravel.
23.10 Sumarspjall. Umsjón: Bragi Ól-
afsson og Einar Öm Benediktsson.
(Einnig útvarpað á fimmtudag kl.
15.03.)
24.00 Fréttir.
0.10 Stundarkorn í dúr og moll. Um-
sjón: Knútur R. Magnússon. (End-
urtekinn þáttur frá mánudegi.)
1.00 Veöurfregnir.
1.10 Næturútvarp á báöum rásum til
morguns.
8.00 Ólympíuleikarnir í Barcelóna:
Ísland-Suöur-Kórea Bein lýsing
frá leik liðanna í handknattleik.
11.00 Út um allt um verslunarmanna-
helgina. Starfsmenn rásar 2 á ferð
og flugi að fylgjast meó á manna-
mótum helgarinnar, leika tónlist,
segja fréttir af umferð og létta
ferðafólki lífið.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Út um allt um verslunarmanna-
helgina. Starfsmenn rásar 2 fylgj-
ast með ferðamönnum, leika tón-
list og létta fólki lund.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Út um allt um verslunarmanna-
helgina heldur áfram til miðnættis.
0.10 Mestu „listamennirnir“ leika
lausum hala. Umsjón: Andrea
Jónsdóttir. (Endurtekinn þáttur.)
1.00 Næturútvarp á báöum rásum til
morguns.
NÆTURÚTVARP
1.00 Næturtónar.
2.00 Fréttir. Næturtónar hljóma áfram.
4.30 Veöurfregnir.
4.40 Næturtónar.
5.00 Fréttir af veðrl, færö og flug-
samgöngum.
5.05 Næturtónar hljóma áfram.
6.00 Fréttir af veöri, færö og flug-
samgöngum.
6.01 Morguntónar. Ljúf lög í morguns-
áriö.
AÐALSTÖÐIN
10.00 Úr helml kvikmyndanna. Um-
sjón Kolbrún Bergþórsdóttir.End-
urtekinn þáttur frá síöasta þriöju-
dagskvöldi.
12.00 GullaldartónlisL
13.00 Sunnudagsrúnturlnn. Gfsli
Sveinn Loftsson heldur áfram með
flörið.
17.00 Fróttir á ensku frá BBC World
Service.
17.05 Sunnudagsrúnturlnn. Gfsli
Sveinn Loftsson stjórnar tónlist-
inni.
18.00 Radlo Luxemburg.
22.00 Fróttlr á ensku frá BBC World
Service.
22.09 Útvarp frá Radlo Luxemburg
til morguns.
S ó Ci n
fin 100.6
10.00 Siguröur Haukdal.
14.00 Steinn Kárl.
17.00 Hvlta tjaldlö.Umsjón ómar Frið-
leifsson.
19.00 Ljúf sunnudagstónlist.
21.00 Úr Hljómalindlnni.Kiddi kanína
veit allt um tónlist.
23.00 Vigfús Magnússon.
1.00 Næturdagskrá.
12.00 Bjarni Jóhann Þóróarson.
15.00 Ásgeir Kolbeinsson.
18.00 Kjartan Óskarsson.
21.00 Rokkrásln.Heitur rokkþáttur í
umsjón Gunnars Inga Halldórs-
sonar og Freys Halldórssonar.
24.00 Danlel Ari Teitsson.
9.00 Kærleiksbirnirnir. Teiknimynd
fyrir yngstu kynslóðina.
9.20 Óssi og Ylfa.
9.45 Dvergurinn Daviö. Teiknimynd
um dverginn góða hann Davíö og
ævintýri hans.
10.10 Prins Valiant. Þetta heimsþekkta
ævintýri í nýjum og skemmtilegum
búningi.
10.35 Maríanna fyrsta. Spennandi
teiknimyndaflokkur um unglings-
stúlku og vini hennar.
11.00 Lögregluhundurinn Kellý. Leik-
inn spennumyndaflokkur fyrir börn
og unglinga. Þetta er þrettándi
þáttur af tuttugu og sex.
11.25 Kalli kanina og félagar.Teikni-
mynd.
11.30 í dýraleit (Search for the World's
Most Secret Animals). Fróðlegur
þáttur um sjaldgæf, villt dýr í heim-
kynnum sínum.
12.00 Eöaltónar.
12.30 Gullni selurínn (The Golden Se-
al). Fjölskyldumynd um ungan
dreng sem vingast við gullinn sel
en þeir eru afar sjaldgæfir og talið
er aö þaö eitt aö sjá þá boði mikla
heppni. En það eru fleiri sem gera
tilkall til þessa fallega dýrs og um
tíma eru svartar blikur á lofti. Aðal-
hlutverk: Steve Railsback, Michael
Beck, Penelope Milford og Torqu-
il Campbell. Leikstjóri: Frank Zun-
iga. 1983.
14.00 Charing Cross-vegur 84 (84
Charing Cross Road). Anthony
Hopkins og Ann Bancroft fara með
aðalhlutverk þessarar myndar um
ástarsamband sem hefst með einu
bréfi. Hún leikur glæsilegan rithöf-
und frá New York sem skrifar til
bókaverslunar í London í leit að
sjaldgæfri breskri bók. Hann svarar
þessari fyrispurn hennar og er allur
af vilja gerður til að hjálpa henni.
Þannig hefst 20 ára ástarsamband
milli heimsálfa. Leikstjóri: David
Jones. 1987.
15.40 íslenski hesturinn í Kaliforníu.
I febrúar á þessu ári fór hópur
knapa til Los Angeles til að kynna
íslenska hestinn þar og opna
þannig markaðinn. Þátturinn var
áöur á dagskrá í apríl síðastliðnum.
Umsjón og dagskrárgerð: Heimir.
Karlsson. Stöð 2 1992.
16.15 Genesis. Klukkan 20.50 í kvöld
hefst bein útsending frá tónleikum
sveitarinnar í Basel í Sviss en í til-
efni af því veröur nú sýndur ein-
stakur heimildarþáttur um þá fé-
laga og feril þeirra. Sjá umfjöllun
annars staðar í blaðinu.
17.00 Llstamannaskálinn. Anton
Brukner. Anton var mjög einrænn
Rás I
FM 9Z4/93,5
HELGARÚTVARP
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt. Séra Hjálmar
Jónsson, prófastur á Sauöárkróki,
flytur ritningarorð og bæn.
8.15 Veöurfregnir.
8.20 Kirkjutónlist.
9.00 Fréttlr.
9.03 Tónlist á sunnudagsmorgni.
10.00 Fréttlr.
10.10 Veðurfregnir.
10.20 Út og suóur. Umsjón: Friðrik Páll
Jónsson. (Einnig útvarpað föstu-
dag kl. 20.30.)
11.00 Messa í Skálholtskirkju á Skál-
holtshátíö. Prestur séra Jónas
Gíslason vígslubiskup.
12.10 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir. Auglýsingar. Tón-
list.
13.00 Hádegisleikrit Útvarpsleikhúss-
ins. „Blindhæð á þjóóvegi eitt eft-
ir Guðlaug Arason. 7. og lokaþátt-
ur. Leikstjóri: María Kristjánsdóttir.
Leikendur: Stefán Jónsson, Ingvar
E. Sigurðsson, Steinn Ármann
Magnússon, Sigurður Skúlason
og Jón Gunnarsson. (Einnig út-
varpaö á mánudag kl. 16.20.)
13.15 Meistarasöngvarinn Jon
Hendricks og Company á Rú-
Rek 92. Áður óútsent efni frá tón-
leikum Jon Hendricks í Háskóla-
bíói í maí slðastliðnum. (Hljóðritun
Útvarpsins.)
14.00 í minningu Tolkiens. Umsjón: III-
ugi Jökulsson. (Áður á dagskrá í
febrúar síðastliðnum.)
15.00 Á róli viö Alhambra höllina í
Granada á Spáni. Þáttur um
músík og mannvirki. Umsjón:
Kristinn J. Níelsson, Sigríður
Stephensen og Tómas Tómasson.
(Einnig útvarpaö laugardag kl.
23.00.)
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Út í náttúruna á Hellisheiöi.
Umsjón: Steinunn Harðardóttir.
(Einnig útvarpaö á morgun kl.
11.03.)
17.10 Siðdegistónlist á sunnudegi.
18.00 Sagan„ÚtlagaráflóttaeftirVict-
or Canning. Geirlaug Þorvalds-
dóttir les þýöingu Ragnars Þor-
steinssonar (18)
18.30 Tónlist. Auglýsingar. Dánarfregn-
ir.
9:00 Sunnudagsmorgunn. Gott útvarp
með morgunkaffinu.
11:00 Fréttavikan meö Hallgrimi
Thorsteins. Hallgrímur fær góða
gesti í hljóðstofu sem ræða atburði
vikunnar.
12:00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12:15 Kristófer Helgason. Þaagilegur
sunnudagur með huggulegri tón-
list. Fréttir kl. 15:00.
16:00 Pálml Guömundsson. Notalegur
þáttur á sunnudagseftirmiðdegi.
Klukkan 17.00 kemur svo vandað-
ur fréttaþáttur frá fréttastofu Bylgj-
unnar og Stöðvar 2.
19:19 19:19. Samtengdar fréttir frá frétta-
stofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20:00 Sunnudagskvöld á Bylgjunni.
Björn Þórir Sigurðsson hefur ofan
fyrir hlustendum á sunnudags-
kvöldi, rétt þegar ný vinnuvika er
að hefja göngu sína.
0:00 Bjartar nætur. Erla Friðgeirsdóttir
með blandaða tónlist fyrir alla.
3:00 Næturvaktin.
9.00 Ólafur Jón Ásgeirsson.
9.30 Bænastund.
11.00 Samkoma. Vegurinn; kristið sam-
félag.
13.00 Guörún Gisladóttlr.
13.30 Bssnastund.
14.00 Samkoma; Orð llfsins, kristilegt
starf.
16.30 Samkoma. Krossinn.
17.30 Bænastund.
18.00 LofgjöröartónlisL
23.00 Kristlnn Alfreösson.
23.50 Bænastund.
24.00 Dagskráriok.
Bænalinan er opin á sunnudögum frá kl.
9.00-24.00, s. 675320.
FM#9S7
9.00 í morgunsárið. Hafþór Freyr Sig-
mundsson fer rólega af stað I til-
efni dagsins, vekur hlustendur.
13.00 í helgarskapl. Jóhann Jóhanns-
son með alla bestu tónlistina I
bænum. Slminn er 670957.
16.0 Pepsi-llstlnn. Endurtekinn listi sem
Ivar Guðmundsson kynnti glóð-
volgan sl. föstudag.
19.00 Ragnar Vllhjélmsson I helgarlok
með spjall og fallega kvöldmatar-
tónlist. Úskalagaslminn er opinn,
670957.
22.00 Sigvaldl Kaldalóns með þægi-
lega tónlist.
1.00 Inn I nóttina. Haraldur Jóhanns-
son fylgir hlustendum inn I nótt-
ina, tónlist og létt spjall undir
svefninn.
5.00 Náttfarl.
EUROSPORT
04.30 Olymplc Mornlng.
04.30 Eurosport News 2.
05.00 Olympla Club.
05.30 Olymplc Morning.
06.00 Knattspyrna.
06.30 H|ólrelðar. —
07.45 Llve Rowlng.
09.15 Llve Cycllng.
10.00 Athletlc.sLive Cycling.
11.45 Olymplc News.
12.00 Tennls.
15.30 Eurosport News 1.
16.00 Sund.
17.00 Knattspyrna.
18.45 Krattlyftlngar.
19.30 Athletlcs.
21.00 Olympla Club.
21.30 Eurosport News 2.
22.00 Hnefalelkar.
24.00 Olympla Club.
24.30 Eurosport News 2.
01.00 Knattspyrna.
02.30 Athletics.
5.00 Hour of Power.
6.00 Fun Factory.
10.30 World Tomorrow.
11.00 Lost In Space.
12.00 Chopper Squad.
13.00 Hart to Hart.
14.00 Elght Is Enough.
15.00 Hotel.
16.00 All Amerlcan Wrestllng.
16.30 Growlng Palns.
17.30 The Slmpsons. Gamanþáttur.
18.00 21 Jump Street.
19.00 Evenlng in Byzantium.
21.00 Falcon Crest.
23.00 Entertalnment Tonlght.
24.00 Pages From Skytext.
SCREENSPORT
23.30 Major Leaguo Baseball 1992.
01.30 Hnefaleikar.
03.00 Player’s Internatlonal.
05.00 Internatlonal Rallycross.
6.00 Glllette sportpakklnn.
06.30 Volvó Evróputúr.
07.30 FIA European Truck Raclng.
08.30 Hnefalelkar.
10.300 World Snooker Classlcs.
12.00 Volvð Evróputúr.
15.00 Go- Intematlonal Motorsport
16.00 Camel Trophy 1992.
17.00 NHRA Drag Raclng 1992.
17.30 Women’s Pro Beach.
18.30 Revs.
19.00 Snóker.
21.00 Volvó Evróputúr.
22.00 Women’s Pro Beach Volleyball.
23.00 Omega Grand Prlx Salllng.
23.30 Enduro World Champlonshlp.
Suitnudagur 2. ágúst
Bylgjan í næstu viku:
r
Bylgjan er i ólympíuskapi
þessa dagana, þvi okkar
maður, Valtýr Bjöm Valtýs-
son, er staddur í Barselónu
þar sem hann mun lýsa
leikjum handboltalandsliös-
ins og öðrum atburöum
ólympíuleikanna. Valtýr er
þekktur fyrir að hitna mjög
í hamsi á leikjum hérna
heima og hver veit hvað ger-
ist i hitanum á SpánL Leik-
imir sem Valtýr Bjöm lýsir
eru við Ungvetjaland, Suð-
ur-Kóreu, Svíþjóö og úr-
siitaleikir íslenska liösins.
Lýsingamar eru ekki hlð
eina sem Valtýr Bjöm hefur
fyrir stafni i Barselónu þvi
hann mun hringja heim
hórum sinnrnn á dag og
segja hlustendum Bylgjunn-
ar frá því helsta sem er aö
gerast á leikunum, auk þess
veröur hann með íþrótta-
fréttapistla i 19:19 á hverju
kvöldi.
Það verður nóg að gera hjá
Valtý Birni i Barselónu,
hann stendur i ströngu fyrir
hlustendur Byigjunnar og
áhorfendur Stöðvar 2.
Hvers vegna eru svo margir haldnir bíladellu? Kannski
fást einhver svör við því í þættinum um ökuníðinginn.
Stöð 2 kl. 18.00:
Ökuníðingurinn
Rowan Atkinson er senni-
iega einhver fyndnasti mað-
ur Vesturlanda um þessar
mundir. Hann er breskur
að uppruna en hefur nýver-
ið tekist aö slá í gegn í
Bandaríkjunum. Eftir-
minnilegasta persónan, sem
hann hefur skapað, er Mr.
Bean sem er stórskrýtinn
skrattakollur sem gerir
hversdagslega hluti á
óvenjulegan hátt. í þættin-
um um ökuníðinginn er það
Rowan Atkinson sjálfur
. sem fær að njóta sín, ekki
Mr. Bean. í þættinum verð-
ur leitað svara við því af
hveiju svo margir era
haldnir bíladellu, en Rowan
er sjálfur haldinn henni.
arins og fræðimannsins Tolkiens.
Rás 1 kl. 14.00:
í minningu Tolkiens
Þann 3. janúar síðasthð-
inn voru liðin 100 ár frá fæð-
ingu breska rithöfundarins
og fræðimannsins J.R.R.
Tolkiens. í þætti, sem end-
urtekinn verður á Rás 1 í
dag kl. 14.00, segir Illugi
Jökulsson frá ævi hans og
störfum en Tolkien varð
heimskunnur fyrir söguna
af hobbanum Bilbó Bagga-
syni og Hringadróttinssögu.
Tolkien var einnig mikils-
metinn prófessor í engilsax-
neskum fræðum viö Ox-
fordháskóla. í þættinum
verða meðal annars leiknar
hljóðritanir með lestri og
söng Tolkiens úr Hringa-
dróttinssögu.