Dagur - 03.02.1984, Síða 2

2 - DAGUR - 3. febrúar 1984
í T 1 EIGNAMIÐSTÖÐIN
SKIPAGÖTU 1 - SÍMI 24606
OPIÐ ALLAN DAGINN
Eikarlundur:
5 herb. 147 fm einbýlishús ásamt 50
fm bilskúr. Faileg eign á besta stað
i bænum. Laus eftir samkomulagi.
Vanabyggð:
180 fm raðhús á 3 pöllum, 6 herbergi.
Bílskúrsréttur. Laust eftir samkomu-
'49' Verð kr. 1.800.000.
Víðilundur:
3ja herb. íbúð á 2. hæð i fjölbýlishúsi
ca. 90 fm. Falleg eign.
Verð kr. 1.100.000.
Núpasíða:
3ja herb. raðhúsaibúð ca. 90 fm. Góð
eign. Útborgun ca. 60% á 12 mánuðum.
Verð kr. 1.350.000, eftirst. til 6-8
ára.
Kjalarsíða:
3-4ra herb. íbúð á svalablokk. Góð
e'gn. Verð kr. 1.250.000.
Skarðshlíð:
3ja herb. íbúð á 2. hæð i fjölbýlishusi
ca. 87 fm. Ver6 kr gao.OOO.
Hrísalundur:
2ja herb. ibúð í fjölbýlishúsi ca. 57 fm.
Verð kr. 780.000.
Hjallalundur:
2ja herb. íbúð i fjölbýlishúsi ca. 50 fm.
Laus eftir samkomulagi.
Verð kr. 730.000.
Einbýlishús Neðri-Brekka
Góð 5 herb. eldri húseign á Neðri-
Brekkunni, mikið endurnýjuð, skipti á
blokkaribúð möguleg.
Verð kr. 1.700.000.
Furulundur:
2ja herb. ibúð í tveggja hæða raðhúsi.
Falleg eign á góðum stað. Laus strax.
Verð kr. 870.000.
Bæjarsíða:
Fokhelt einbýlishús m/tvöföldum
bilskúr.
Verð kr. 1.500.000. Útborgun kr.
800.000 og afgangur á góðum
lánum.
Borgarhlíð:
3ja herb. íbúð á 2. hæð i svalablokk.
Skipti á eldri hæð koma til greina.
Verð kr. 940.000.
Vallargerði:
117 fm raðhúsaibúð á einni hæð, góð
eign á góðum stað. Verð kr. 1.600.
Þórunnarstræti:
5 herb. ibúð í tvíbýlishúsi ca. 160 fm,
ásamt bílskúr og geymslu i kjallara.
Grundargerði:
4ra herb. raðhúsaibúð á tveim hæðum.
Vill skipta á góðu einbýlishúsi ca. 150
fm. Má vera í Þorpinu.
Tjarnarlundur:
4ra herb. íbúð í enda á e.h. ca. 107 fm.
Þvottahus á hæðinni. Laus eftir sam-
komulagi. Verð kr. 1.300.000.
Norðurgata:
4ra herb. íbúð á e.h. í fjórbýlishúsi, góð
eign, mikið endurnýjuð.
Verð kr. 980.000.
Vanabyggð:
Neðri hæð i tvíbýlishúsi, ásamt bilskúr
og geymslu í kjallara. Verð kr. 1.800.
Tjarnarlundur:
4ra herb. ibúð á 4. hæð i svalablokk ca.
107 fm. Laus i febrúar ’84.
Verð kr. 1.250.000.
Hrísalundur:
2ja herb. ibúð i fjölbýlishúsi, ca. 55 fm.
Vill skipti.
Keilusíða:
3ja herb. ibúð á 1. hæð í fjölbýlishúsi
ca. 87 fm. Verð kr. 980.000.
Kjalarsíða:
2ja herb. ibúð á 2. hæð i svalablokk ca.
63 fm. Laus eftir samkomulagi.
Verð kr. 820.000.
Flatasíða:
210 fm eign ásamt bílskúr og geymsl-
um í kjallara. Ýmis skipti koma til
greina. Góð lán geta fylgt.
Opið allan daginn.
Síminn er 24606.
Sölustjóri:
Björn Kristjánsson.
Heimasími: 21776.
Lögmaður:
Ólafur Birgir Árnason.
Fasteignir
á söluskrá:
Þórunnarstræti: 7 herb. einbýlishús á
tveimur hæðum og kjallari þar sem
hægt er að hafa 3-4ra herb. íbúð. Alls
ca. 330 fm.
Helgamagrastræti: 7 herb. einbýlis-
hús, hæð og jarðhæð alls 230 fm. Til
greina koma skipti á raðhúsi á Brekk-
unni.
Akurgerði: 5 herb. raðhúsaíbúð á
tveimur hæðum 150 fm. Hægt að taka
minni eign upp í.
Grenivellir: 4-5 herb. mjög góð íbúð
á tveimur hæðum í tvíbýlishúsi og nýr
og vandaður tvöfaldur bílskúr.
Smárahlíð: 4ra herb. 84 fm mjög góð
íbúð á 3. hæð í fjölbýlishúsi.
Tjarnarlundur: 3ja herb. 75 fm ibúð á
jarðhæð í fjölbýlishúsi.
Flatasíða: 3ja herb. 85 fm íbúð á neðri
hæð í tvíbýlishúsi.
Tjarnarlundur: 2ja herb. einstakling-
síbúð á 2. hæð ca. 50 fm. Mjög góð
íbúð. Laus strax. Möguleiki að taka bíl
upp í.
Til leigu á Óseyri sérstaklega gott
verkstæðispláss um 150-200 fm. Hent-
ar fyrir hvað sem er.
Tveggja herb. íbúðir við Hjallalund,
Tjarnarlund, Smárahlíð.
Vantar 2ja herb. við Skarðshlíð.
Vantar raðhús 4—5 herb. með bílskúr
og ekki fullbúlð.
Dalvlk:
Karlsrauðatorg: Einbýlishús á tveimur
hæðum 170 fm.
Böggvisbraut: Einbýlishús á einni
hæð 134 fm ekki fullbúið.
Grunnur að bílskúr: Laus strax.
Fiskhús við Sandskeið.
Auk þess allar gerðir fasteigna.
ÁsmundurS. Jóhannsson
maa lögfrnflingur m Brekkugötu «
Fasteignasala
Brekkugötu 1, sími 21721.
Sölum.: Ólafur Þ. Ármannsson
við kl. 17-19 virka daga.
Heimasími 21845.
„ Ofsalega góður
miðnæturréttur“
- Valmundur Ámason, yfirmatreiðslumaður Sjallans, mættur í „matarkrókinn“
Nú er það Valmundur
Árnason, yfirmatreiðslu-
maður í Sjallanum, sem
leggur okkur til nokkrar
mataruppskriftir. Hann
hvetur okkur til að prófa
nýjar grænmetis- og
ávaxtategundir, sem ný-
lega er hafinn innflutning-
ur á. Auk þess er Val-
mundur með „ofsa góðan“
miðnæturrétt, sem er upp-
lagt að prófa um helgina.
Eins og flestum er kunnugt
um, er nú farið að flytja inn til
íslands, mikið af nýstárlegum,
grænmetis- og ávaxtategundum.
Þar sem margir hafa spurt mig
ráða varðandi þessar nýju matar-
tegundir, datt mér í hug að nota
þennan þátt til kynningar á 3 af
vinsælustu tegundum þessara
nýmeta. Einnig læt ég fylgja hér
uppskrift af ofsa góðum miðnæt-
ur-rétti, sem gott er að snæða í
góðra vina hópi.
Kiwi
Kiwi er ávalur, brúngrænn, loð-
inn ávöxtur á stærð við hænuegg.
Nafnið „Kiwi“ er dregið af hinum
litla Kiwi-fugli sem stundum er
nefndur „þjóðarfugl“ Nýja-
Sjálands. Kiwi-ávöxturinn er oft
nefndur „kínverskt stikkilsber“.
Fasteignasalan
Brekkugötu 4, Akureyri.
Gengið inn að austan.
opiðfráki. 13-18. sími 21744 j
Vallargeröi: 4ra herb. raðhús á einni hæð, skipti á
nýlegu einbýlishúsi eða bein sala.
Furulundur: Lítil 3ja herb. íbúð um 50 fm.
Grundargerði: 4-5 herb. raðhús á tveimur hæðum,
126 fm.
Hjallalundur: 2ja herb. íbúð á 2. hæð, um 60 fm.
Lækjargata: Efri hæð í þríbýlishúsi.
Skarðshlíð: 3ja herb. íbúð um 74 fm á 4. hæð. Gott
útsýni.
Steinahlíð: Raðhús um 120 fm.
Víðilundur: 3ja herb. rúmgóð íbúð um 93 fm.
Hjallalundur: 3ja herb. íbúð á 4. hæð.
Rauðamýri: 4ra herb. einbýlishús um 100 fm. Mikið
endurbætt. .
Lundargata: 3ja herb. íbúö í tvibýli.
Þórunnarstræti: 4ra herb. efri hæð um 140 fm/
bílskúr.
Núpasíða: Einnar hæðar endaraðhús 110 fm ásamt
bílskúr. Fokhelt.
Stapasíða: Steyptur grunnur undir einbýlishús.
Helgamagrastræti: 4ra herb. parhús um 110 fm.
Fjólugata: Neðri hæð ívtvíbýlishúsi um 120 fm. Ný
eldhúsinnrétting.
Tjarnarlundur: 2ja herb. íbúð á 4. hæð.
Oddeyrargata: 4ra herb. íbúð í tvíbýli.
Keilusíða: 4ra herb. íbúð suðurendi um 100 fm. Bein
sala eða skipti á 3ja herb. íbúð.
Höfðahlíð: 5 herb. efri hæð um 142 fm. Gott útsýni,
bílskúrsréttur.
Kjalarsíða: 4ra herb. íbúð á 2. hæð í svalablokk um |
93 fm.
Höfðahlíð: 3ja herb. neðri hæð í tvíbýli. Bílskúrsrétt-
ur ásamt teikningum af skúr. Bein sala eða skipti á 4-|
5 herb. hæð með bílskúr.
Skarðshlíð: 3ja herb. íbúð á 3. hæð. Gott útsýni.
Grundargerði: 5 herb. endaíbúð í raðhúsi á tveimur J
lhæðum 144 fm.
| Hef kaupanda eða leigutaka að jörð.
Sölustjóri: Sævar Jónatansson sími 24300.
Lögmenn:
iGunnar Sólnes hrl., Jón Kr. Sólnes hdl., Árni Pálsson hdl I

Ávöxt þennan á aö skera til
helminga og hið grænleita kjöt
hans (sem líkist dálítið innmat
stikkilsbers) er best að borða
með skeið. Eins má skera hýðið
frá, brytja ávöxtinn og nota í
salöt, eftirrétti og kökur. Bragðið
er ferskt og súr-sætt, minnir dá-
lítið á bláberjabragð. Kiwi er
einn af C-vítamín ríkustu ávöxt-
um jarðar og inniheldur þar að
auki mikið járn. Hann er aðal-
lega ræktaður í Nýja-Sjálandi og
er orðinn mjög vinsæll í Vestur-
Evrópu. Kiwi er geymsluþolinn
ávöxtur og er hann á markaðin-
um frá maí allt fram í janúar.
Ávöxtinn er best að borða mjúk-
an og geymist hann vel í ísskáp.
(39 hitaeiningar í 100 grömmum
af kiwi.)
Avocado
Avocado er dökkgrænn og glans-
andi, perulega ávöxtur með
hrjúfri áferð. Aðallega ræktaður
í Israel og er uppskerutíminn frá
okt.-feb.
Ávöxtinn má borða ferskan og
er hann þá skorinn langsum og
steinninn fjarlægður. Ef ávöxtur-
inn er mjög harður viðkomu, er
hann geymdur í nokkra daga og
verður hann þá mátulega mjúkur
til neyslu. Avocado er aðallega
notaður sem forréttur, ýmist einn
sér eða fylltur, t.d. með ýmiss
kortar sjávarréttum eða græn-
meti. Einnig er hann mjög góður
í salöt. (í 100 gr af avocado eru
167 hitaeiningar.)
Uppskrift:
Avocado með rækjum
(Forréttur)
2 mjúkir avocado-ávcxtir
safi úr % sítrónu
ca. 100 gr rækjur
4 tsk. söxuð seljurót (sellery)
50 gr majones
smávegis af rjóma
nokkrir dropar tabasco
Skolið og þurrkið ávextina.
Skerið þá langsum og fjarlægið
steinana varlega. Látið sítrónu-
safann drjúpa á kjöt ávaxtanna,
svo það verði ekki brúnt. Hrærið
majonesið út með rjómanum og
bragðbætið með tabasco. Látið
rækjurnar og seljurótina ofan í
ávextina og hellið sósunni yfir.
Aubergine - Eggaldin
Eggaldin er algengast í Suður-
Evrópu, en er nýlega farið að fást
hér á landi. Miðjarðarhafslöndin
eru aðal ræktunarstaðir þessa
ávaxtar. Eggaldin er svar-fjólu-
blátt á lit næstum egglaga, með
glansandi og slétta áferð. Ávöxt-
inn er best að pönnu- eða djúp-
steikja, einnig er gott að hola
hann að innan og fylla með t.d.
kjötdeigi, skinku og/eða
sveppum. Eggaldin er notað ým-
ist með eða án hýðis, fer eftir eðli
uppskriftarinnar. Aðaluppskeru-
tíminn er í sept.-okt. (í 100 gr af
eggaldininu eru 24 hitaeiningar.)
Uppskrift:
Eggaldin á la provengale
(Meðlæti með fisk- eða
kjötréttum)
3 eggaldin (750 gr)
750 gr tómatar
1 tsk. salt
2 msk. hveiti
ca. 2 dl matarolía
1 hvítlauksgeiri
2 tsk. söxuð steinselja
salt og pipar
Afhýðið eggaldinin, skerið þau
þversum í ca. 1 cm þykkar sneið-
ar, stráið salti yfir og látið bíða í
30 mín. Þurrkið þvínæst sneið-
arnar vel og veltið þeim upp úr
hveitinu og steikið þær í olíu á
pönnu. Skerið tómatana í báta og
fjarlægið kjarnann. Tómatarnir
settir á pönnuna og látnir steikj-
ast smá stund. Að því búnu er
söxuðum hvítlauknum og stein-
seljunni bætt út í og allt látið
krauma í u.þ.b. 5 mín. Bragð-
bætt með salti og pipar. Berið
heitt fram.
R úllu tertubra uðið
hennar Ingu
1 rúllutertubrauð
1 lítil dós majones
1 bolli þeyttur rjómi
V2 bolli rifinn ostur
1-1V2 bolli soðin hrísgrjón
2 litlar dósir kræklingur (ca. 250
g)
1 lítil dós aspargus
1-2 tsk. aromat
1-2 tsk. karry
2egg
Hrærið saman majones, rjóma
og eggjarauðum. Bætið svo
hrísgrjónum, osti, kræklingum
og aspargus saman við. Kryddið
þvínæst blönduna, dreifið henni
á brauðið og rúllið því upp. Stíf-
þeytið eggjahvíturnar og smyrjið
þeim utan á brauðið. Látið
brauðið síðan inn í 200°C heitan
ofn, í nokkrar mínútur, eða þar
til hvíturnar eru farnar að brún-
ast aðeins. Berið strax fram. Ath!
Má nota rækjur í staðinn fyrir
kræklinga.