Dagur - 11.05.1984, Blaðsíða 2

2-DAGUR-11. maí 1984
XlN
? I T lEIGNAMIÐSTOÐIN^
jZ SKIPAGÓTU 1 - SÍMI 24606
OPIÐ ALLAN
DAGINN
Noröurbyggð:
128 fm einbyllshús a einni hæð. Bíl-
skursréttur. Góð eign.
Heiðarlundur:
5 herb. raðhus a tveim hæðum. Skipti
a 3ja herb. íbúð möguleg.
Skarðshlíð:
3ja herb. íbuð á 2. hæð. Skipti á einbýl-
ishúsi meö bilskúr eða raðhusibuð m/
bilskúr.
Dalsgerði:
5 herb. raðhúsibúð á tveim hæðum.
Ýmis skipti koma til greina.
Furulundur:
3ja herb. raðhúsíbúð ca. 90 fm. Góð
eign. Laus eftir samkomulagi.
Kringlumýri:
6 herb. einbýlishús á tveim hæðum.
Ýmis skipti koma til greina. Bílskúrs-
rettur.
Mýrarvegur:
156 fm einbýlishus. kjallari hæð og ris.
Töluvert endurnýjað. Skipti eða bein
sala.
Víðilundur:
4ra herb. endaibúð i fjölbýlishúsi. Góð
eign a góðum stað.

Flúðasel-Reykjavík:
4ra herb. fbúð ca. 100 fm á 2. hæð
f fjölbýlishúsi ásamt bílskúr. Vil
skiptf á eign á Akureyri. Verð kr.
2.150.000.
Hrísalundur:
3ja herb. ibuð a 2. hæð i fjólbylishusi.
endaibuð, ca. 87 fm. Laus ettir sam-
komulagi.
Raðhús-Kópavogur:
Álfhólsvegur:
188 fm raðhúsfbúð f Kópavogi.
fbúðin er ekki alveg fullgerð. Skipti
á einbýlishúsi á Brekkunni koma til
grelna.
Tungusiða:
5-6 herb. einbýlishus á einni og hálfri
hæð asamt bilskúr ca. 267 fm. Skipti a
eign i Reykjavík eða Kópavogi koma til
greina.
Hrísalundur:
3ja herb. ibuö á 3. hæö i svalablokk ca.
90 fm. Laus eftir samkomulagi.
Grenivellir:
5 herb. íbúð i parhúsi, hæð og ris,
geymslur i kjallara. Bilskúrsréttur.
Laus eftir samkomulagi.
Kjalarsíða:
4ra herb. ibuð á 3. hæð i svalablokk
102 fm. Geymsla og þvottahús inn af
eldhúsi.
Kjalarsíða:
4ra herb. ibúð í svalablokk 107 fm.
Geymsla og þvottahus inn af eldhusi.
Skipti á raðhúsi i Seljahlið æskileg.
Borgarhlíð:
2ja herb. ibuð i svalablokk ca. 63 fm.
Skipti á 3ja-4ra herb. ibuð a sama stað
æskileg.
Langamýri:
226 fm hus sem er meö goöri ibuö a
e.h. ca. 113 fm. Goö 2ja herb. ibuö i
kjallara ca. 65 fm asamt geymslum og
þvottahusi. Ser inngangur. Bilskurs-
rettur.
Skarðshlíð:
4ra herb. ibúð i fjölbylishusi ca. 107 fm.
Skipti á minni eign koma til greina.
Strandgata:
3ja- 4ra herb. ibuð á e.h. i eldra tvibyl-
ishúsi. Mikið af lanum fylgir. Laus fljót-
lega.
Kjalarsíða:
2ja herb. ibúð i svalablokk ca. 63 fm.
Góð eign. Laus strax. Lanamöguleikar
ymsir.
Seljahlíð:
4ra herb. ibuð ca. 100 fm i goðu standi.
Laus eftir samkomulagi.
Flatasiða:
Einbýlishus sem selst a ýmsum bygg-
ingarstigum. Upplysingar á skrifstof-
unni.
Opið allan daginn.
Síminn er 24606.
Sölustjóri:
Björn Kristjansson.
Heimasími: 21776.
Lögmaður:
Olafur Birgir Arnason.
-A söluskrá-
Eiðsvallagata: 4ra herb. góð
efri hæð i tvíbýlishúsi allt sér.
Munkaþverárstræti: 2ja íbúða
húseign um 220 fm tvær hæðir
og jarðhæð er nú nýtt sem 2
íbúðir. Áhugaverð húseign.
Smárahlíð: 3ja herb. 90 fm íbúð
á 3. hæð (efstu) í fjölbýlishúsi.
Góður staður. Fallegt útsýni.
Steinahlíð: 5-6 herb. raðhús-
íbúð á tveimur hæðum með inn-
byggðum bílskúr alls um 139 fm.
Ekki alveg fullbúið.
Þórunnarstæti: 3ja herb. íbúð
ca. 65 fm á jarðhæð í þríbýlis-
húsi, sér inngangur og afgirt lóð.
Verð 700.000, - eða tilboð.
Byggðavegur: 3ja herb. 85 fm
neðri hæð í tvíbýlishúsi, allt sér,
þægileg íbúð. Verð 1.1 millj.
Mýrarvegur: 5-6 herb. ca. 140
fm einbýlishús hæð og ris,
geymslur í kjallara. Álitlegt hús,
möguleiki á bílskúr. Verð 2.1
millj.
Þingvallastræti: 4ra-5 herb.
einbýlishús 130 fm og 17 fm
geymsla í kjallara þarfnast lag-
færingar. Verð 1.6 millj. eða
tilboð. Skipti á 3ja-4ra herb. rað-
húsi eða í blokk við Víðlund.
Rauðamýri: 3ja-4ra herb. ein-
býlishús 105 fm tvær samliggj-
andi stofur og tvö herb. Skipti á
3ja herb. raðhúsi eða sambæri-
legu á Suður-Brekkunni.
Grænugata: 4ra herb. mjög góð
íbúð á 3. hæð í fimm íbúða húsi
um 95 fm + geymslur og sam-
eign. Verð 1.4 millj.
Sólvellir: 4ra herb. 95 fm netto
á 2. hæð i fimm íbúða húsi, gæti
losnað fljótt, skipti á 3ja herb.
Lundargata: Fíladelfía, er til
sölu ef viðunandi tilboð fæst.
Ibúð í risi, salur á neðri hæð,
sem er um 50 fm n.h. alls 93 fm.
ÁsmundurS. Jóhannsson
mm löglraAlngur m Brtkkugötu _
Fasteignasa/a
Brekkugötu 1, sími 21721.
Sölum.: Ólafur Þ. Ármannsson
við kl. 17-19 virka daga.
heimasími 24207.
Kan ín usteik og
oddvitakajfi
- Bessi H. Þorsteinsson á Blönduósi í Matarkróknum
„Blessaður kenndu
þeim að matreiða kan-
ínu, ég er viss um að
þeir eru ekki margir
sem kunna það, “ sagði
hótelstjórinn á Blöndu-
ósi við Bessa H. Por-
steinsson, matreiðslu-
meistara sinn, þegar
Bessi var beðinn að
leggja „Matarkrókn-
um“ lið. Og Bessivarð
við áskoruninni. Ifor-
rétt býður hann upp á
„vorrúllur“ og í eftir-
rétt mælir hann með
„oddvitakaffi“, sem er
með sérstökum keim í
Húnaþingi.
FORRÉTTUR
• Vorrúllur
Pönn ukökudeig:
4 egg
2 dl hveiti
2 dl vatn
salt á hnífsoddi.
Pönnukökurnar er nóg að steikja
öðrum megin.
Fasteignasalan
Brekkugötu 4, Akureyri.
Gengið inn að austan.
Opið frá kl. 13-18. sími 21744!
Lerkllundur: Mjög gott einbýlishús. Stærð um 136 fm auk
bílskúrs. Bein sala eða skipti á minni eign.
Heiðarlundur: 5 herb. raðhúsíbúð á tveimur hæðum. Góð
ibúð.
Kjalarsiða: 2ja herb. ibúð. Ástand gott.
Hrísalundur: Góð 3ja herb. ibúð í svalablokk.
Búðasíða: Grunnur undir einbýlishús.
Hjallalundur: 3ja herb. íbúð á 4. hæð.
Munkaþverárstræti: Hús á tveim hæðum. I húsinu eru nú 2
íbúðir, auk þess 2 herb. i kjallara og geymsluaðstaða.
Óseyri: Verslunar- og skrifstofuhúsnæði um 150 fm. Hentar
einnig mjög vel sem iðnaðarhúsnæði.
Hrisalundur: 3ja herb. endaibúð á 4. hæð. Mjög gott útsýni.
Þórunnarstræti: 4ra herb. íbúð á efstu hæð í þribýlishúsi.
Stærð um 136 fm.
Furulundur: 3ja herb. lítil ibúð.
Einholt: 4ra herb. raðhúsíbúð á tveim hæðum. Bílskúr.
Þórunnarstræti: Efri hæð i tvibýlishúsi ásamt bilskúr.
Jörðin Ytri-Másstaðir í Svarfaðardal ásamt tilheyrandi
mannvirkjum er til sölu. Góð kjör.
Búðasíða: Grunnur undir einbýlishús.
Ásabyggð: Parhús á tveimur hæðum. Allt sér. Bílskúrsréttur.
Keiluslða: Mjög góð og vönduð 2ja herb. íbúð. Um 62 fm.
Grenivellir: 5 herb. ibúð, efri hæð og ris. Bein sala eða skipti
á 2-3ja herb. íbúð.
Smárahlið: 3ja herb. ibúð á 3. hæö.
Fjólugata: Góð 4ra herb. ibúö, mikið endurbætt.
Tjarnarlundur: 4ra herb. íbúð á 2. hæð, noröurendi.
Höfðahiíð: 3ja herb. neðri hæð í tvíbýlishúsi, bílskúrsréttur.
Skarðshlið: 4ra herb. ibúö á 3. hæö. Bein sala eða skipti á
3ja herb. íbúð.
Hjarðarholt Glerárhverfi: 3ja herb. íbúð, efri hæð í tvibýli.
Tískuverslun: Lagerinnréttingar og góö viðskiptasambönd.
Uppl. ekki í síma.
Bakkahlíð: Mjög nýlegt einbýlishús ásamt bílskúr.
Smárahlið: 2ja herb. íbúð.
Brekkugata 3: Til sölu eru 3 (búðir við Brekkugötu 3. Seljast j
á góðu verði og á mjög góðum kjörum.
Keilusíða: 3ja herb. endaíbúð um 87 tm. Mjög gott útsýni.
Búðasíða: Nýtt einbýlishús, ekki alveg fullbúið.
j Melasíða: 3ja herb. íbúð um 84 fm. Gott útsýni.
I Kaupangur: Mjög gott skrifstofuhúsnæði um 172 fm.
j Norðurbyggð: Gott einbýlishús á einni hæð. Bilskúrsréttur.
; Hjalteyrargata: 2ja herb. íbúð á 1. hæð. Töluvert endurnýjuð.|
■: Lækjargata: Efri hæð og ris. Endurbætt íbúð.
Sölustjóri: Sævar Jónatansson.
Lögmenn:
Gunnar Sólnes hrl., Jón Kr. Sólnes hrl., Árni Pálsson hdl
Matar
krókurinn
Fylling:
150 gr rækjur
200 gr svínahakk
100 gr kínakál
150 gr hvítkál
l/i dl sherrý
1 msk. sykur
'A dl vatn
1 msk. kartöflumjöl
ca. '/2 dl olía
80 gr sveppir.
Hakkið er steikt á pönnu í olí-
unni, söxuðu grænmetinu er bætt
út í ásamt rækjunum. Steikt í
nokkrar mínútur, eða þar til
grænmetið er hálfmeyrt. Pá er
víninu og sykrinum bætt í. Vatn-
inu og kartöflumjölinu er hrært
saman og hellt út í.
Hráa hliðin á pönnukökunni er
látin snúa upp og ca. 1 msk. er
látin á hverja köku, síðan er
pönnukakan brotin saman á hlið-
unum og þá rúllað upp í aflangar
rúllur. Gott er að bera þeytt egg
á kantana þá lokast rúllan betur.
Síðan eru rúllurnar steiktar í
djúpri feiti þar til þær eru ljós-
brúnar. Borið fram með hrís-
grjónum og soju.
AÐALRÉTTUR
• Súr-sœt kanína
Súr-sæt sósa:
4 msk. sterk tómatsósa
3 msk. edik
3 msk. sykur
1 msk. soja
1 bolli vatn
IV2 msk. kartöflumjöl
þriðja kryddið af hnífsoddi.
Hlutið kanínuna í 8 hluta og
kryddið með salti og pipar. Brún-
ið á pönnu þar til kjötið er
ljósbrúnt, en sjóðið það síðan við
hægan hita í 30 mín. með vatn-
inu, edikinu, soja, tómatsósunni
og þriðja kryddinu. Færið þá
kjötið upp úr og jafnið soðið
með kartöflumjöli hrærðu í svo-
litlu vatni. Síðan er sósan síuð
yfir kjötið og rétturinn borinn
fram með hrísgrjónum.
DESSERT
• Oddvitakaffi
Oddvitakaffi er lagað á svipaðan
hátt og írskt kaffi, nema í stað
viskís er notaður apríkósulíkjör.
Fyrst er sykurinn og kaffið hrært
saman, síðan er apríkósulíkjörn-
um bætt í og hrært, að lokum er
rjóminn látinn fljóta ofan á.
3 cl apríkósulíkjör
sterkt kaffi
hálfþeyttur rjómi
V2 teskeið sykur.

Bessi H. Þorsteinsson, matreiðslumeistari.