Dagur - 07.09.1984, Blaðsíða 2

2 - DAGUR - 7. septeraber 1984
V!S
I T lEiGNAMIÐSTOÐIN:
SKIPAGOTU 1 - SÍM! 24606 \
OPIÐ ALLAN
DAGINN
Athugið:
Útborgun i flestum íbúðanna 60%
elns og verlð hefur hjá okkur
undanfarið ár.
Keilusíða:
4ra herb. ibuð a 2. hæð i fjölbýlishusi.
Utborgun 60%. Verð kr. 1.4 millj.
Melasíða:
4ra herb. ibuð i fjölbýlishusi. Skipti á
raðhusibuð æskileg.
Seljahlíð:
4ra herb. raðhusibúö á einni hæð.
Góð eign.
Hafnarstræti:
4ra herb. ibuð a jarðhæð ca. 85 fm.
Selst a góðum kjörum. Verð kr. 780
Bakkasíða:
Fokhelt einbýlishús ca. 156 fm og 36
fm bilskúr og pláss í kjallara. Til af-
hendingar strax.
Kringlumýri:
Góð 2ja herb. ibúð á n.h. i tvibýlishúsi
ásamt bilskúr. Skipti á stærri eign
æskileg.
Norðurgata:
4ra til 5 herb. n.h. í tvibylishusi. Vel ut-
litandi ibúð. Laus eftir samkomulagi.
Verð kr. 1.750 - 1.800 þús. 60% út-
borgun á 12 mánuðum.
Tjarnarlundur:
3ja herb. íbuð á 2. hæð í fjölbylishusi.
Laus strax. Verð kr. 1.2 millj. 50% út-
borgun á 12 mánuðum.
Smárahlíð:
4ra herb. ibuð i fjölbylishusi, góð
eign. Verð kr. 1.450 þus. 60% útborg-
un. Lán til lengri tima geta fylgt.
Reykjasíða:
Fokhelt einbýlishús, ca., 142 fm.
ásamt bílskúr. Full múrað að utan og
hurðir komnar. Verð kr. 1.860 þus.
(rúml. fokhelt). Húsnæðismálalán ca.
660 þús.
Brekkusíða:
Fokhelt einbýlishus, hæð og ris, ca.
188 fm. ásamt 29 fm bílskúr. Verð kr.
1.850 þus. Husnæðismálalán ca. kr.
660.000 möguleiki að taka 3ja herb.
ibuö upp i.
Dalsgerði:
5 herb. raðhusibuð a tveim hæðum.
skipti möguleg. Verð kr. 1.850 þus.
60% utboigun á 12 manuðum.
Tjarnarlundur:
4ra herb. endaibuð í fjölbýlishusi ca.
107 fm. geymsla og þvottahus a hæð-
inni. Verð kr. 1.4 millj. 60% ufborgun
a 12 manuðum.
Akurgerði:
6 herb. ibuð a tveim hæðum ca. 149
fm. Skipti a 3ja herb. ibuð i Viðilundi.
Verð kr. 1.9 millj. 60% utborgun á 12
manuðum.
Langholt:
5 herb. einbylishus a tveim hæðum,
asamt bilskúr. Ymiss skipti möguleg
eða bein sala. Verð kr. 2.3 millj. 60%
utborgun a 12 manuðum. Skuldabref
til lengri tima.
Draupnisgata:
75 fm iðnaðarhusnæði á n.h. Laust
fljotlega. Verð kr. 900 þus.
Skarðshlíð:
3ja herb. ibuð a 3. hæö i fjölbýlishusi.
Verð kr. 1.1 millj. 60% útborgun á 12
manuðum.
Tjarnarlundur:
3ja herb. ibuð a 3. hæð i fjölbýlishusi,
laus sfrax. Verð kr. 1.090 millj. Utborg-
un 60% á 12 manuðum. Eftirstöðvar til
lengri tima.
Hafnarstræti:
3-4ra herb. ibuð i tvibylishusi (stein-
hus). Laus strax. verð kr. 870 þús.
60% út á 12 mánuðum. Eftirstöðvar til
lengri tima.
Lerkilundur:
Einbylishus ca. 147 fm asamt 30 fm
bilskúr. Möguleiki aö taka 3ja herb.
ibuð upp i. Akveðin sala. verð kr. 3.1
millj. 60% útborgun a 12 mánuðum.
Tjarnarlundur:
3fa herb. ibuð á 2. hæð i fjölbylishusi'
Verð kr. 1.2 millj. Útborgun 60% á 12
mánuðum. Góð kjör.
Opið allan daginn.v
Síminn er 24606.1
Sölustjóri:
Björn Kristjánsson.
Heimasími: 21776.
Lögmaður:
^llafur Birgir Árnasön.
A söluskrá-
Garðyrkjustöð eða iðnaðar-
aðstaða í nágrenni Akureyrar.
Vatn til eigin ráðstöfunar 60
mínútul 90° heitt. Gæti hentað
ýmsu öðru t.d. iðnaði sem þarfnast
mikils hita. Tvö til þrjú íbúðarhús,
gróðurhús og geymslur. Nánari
uppl. á skrifstofunni. Kannið mögu-
leikana.
Atvinnutækifæri: Leiktækja-
stofa á góðum stað ef viðunandi
tilboð fæst.
Tjarnarlundur: Tvær 2ja herb.
einstaklingsíbúðir á 2. og 4.
hæð. Tækifæri á góðum íbúð-
um.
Kringlumýri: 2ja herb. íbúð út
úr einbýlishúsi 49 fm og 27 fm
bilskúr. Mest allt sér m.a. lóð.
Verð 880.000.-. Skipti á 3ja herb.
möguleg.
Mánahlíð: Einbýlishús lítið á 3.
hæð ca. 95 fm nettó. Góð íbúð.
verð 1.450.000. Skipti á 3-4ra
herb. íbúð má vera eldra.
Eiðsvallagata: 4ra herb. efri sér
hæð í tvíbýlishúsi 118 fm. Mögu-
leiki að taka 2-3ja herb. íbúð upp í.
uppí.
Norðurgata: 5 herb. neðri hæð
128 fm og geymslur í kjallara.
Ágæt íbúð.
Sólvellir: 4ra herb. íbúð 95 fm
nettó á 2. hæð í fimm íbúða húsi.
Laus strax.
Bakkahlíð: 5 herb. einbýlishús
147 fm og 32 fm bílskúr.
Stapasíða: 5 herb. mjög vandað
140 fm einbýlishús og 40 fm
bílskúr.
Vinnustofa og lítil íbúð allt í
sama húsinu. Uppl. á skrifstof-
unni.
Kaupandi að raðhúsíbúð eða
hæð á Brekkunni.
Vantar eignir á skrá.
Vaxandi eftirspurn.
ÁsmundurS. Jóhannsson
lögfræöingur m Brckkugötu m
Fasteignasa/a
Brekkugötu 1, sími 21721.
Sölum.: Ólafur Þ. Ármannsson
við kl. 17-19 virka daga.
heimasími 24207.
Adukisteik og
gulrótarkaka
- Leitað í smiðju hjá Hrafnhildi Ólafsdóttur,
matráðskonu Náttúrulækningafélagsins í
Reykjavík
Að þessu sinni leitar
Matarkrókurinn
fanga hjá Hrafnhildi
Ólafsdóttur matráðs-
konu hjá Matstofu
N.L.F.I. En þar er
sem kunnugt er boð-
ið upp á ýmiss konar
jurtafœði og holl-
ustumat. Vonum við
að með þessu snúi
lesendur sér frá
hamborgurum,
frönskum og sósum
og taki upp betri siði
og matarvenjur. Við
birtum hér uppskrift-
ir af heilli máltíð,
fyrst er steik þar sem
uppistaðan er aduki-
baunir, síðan er Ijúf-
feng indversk karrý-
Fasteignasalan
Brekkugötu 4, Akureyri.
Gengið inn að austan.
Opið frá ki. 13-18. sími 21744

mmmý*
x-xx-x-x-xx
íííitxýSwxíil
WSWxí?
Seljahlíð: 3ja herb. raðhúsíbúð á einni hæö, ca. 72
fm.
Hraungerði: Einbýlishús á einni hæð, ásamt
bílskúr.
Hrísalundur: 3ja herb. íbúð á 2. hæð í skiptum fyrir
raðhúsíbúð á einni hæð á Brekkunni.
Einholt: Raðhúsíbúð á tveimur hæðum, ásamt
bílskúr.
Skarðshlíð: 3ja herb. íbúð á 3. hæð ca. 74 fm, laus
strax.
Norðurgata: Parhús á einni hæð ca. 100 fm.
Keilusíða: 2ja herb. íbúð á 2. hæð ca. 60 fm.
Tjarnarlundur: 3ja herb. íbúðir, önnur á jarðhæð,
hin á 4. hæð.
Kaupandi að raðhúsibúð í Glerárhverfi.
Blönduós: Nýlegt einbýlishús á einni hæö, stærð
um 280 fm. Fyrir liggur samþykki bygginganefndar
um að breyta húsinu í 2 íbúðir. Bein sala eða skipti
á minni eign.
Tjarnarlundur: 4ra herb. íbúð, góð eign. Bein sala
eða skipti á 2ja herb. íbúð.
Hrísalundur: 2ja herb. íbúð ca. 55 fm. Mjög góð
eign. Laus 1. okt.
Lerkilundur: Einbýlishús á einni hæð, ásamt
bílskúr. Bein sala eða skipti á minni eign.
Akurgerði: Raðhúsíbúð á tveimur hæðum, ca. 150
fm. Ástand gott.
Smárahlíð: 2ja herb. íbúð á 3. hæð.
Vanabyggð: Raðhúsíbúð á tveimur hæðum, auk
kjallara, ca. 146 fm.
Munkaþverárstræti: Hús á tveimur hæðum, auk ]
kjallara. I húsinu eru nú tvær íbúðir.
Oseyri: Iðnaðar- og verslunarhúsnæði á jarðhæð J
ca. 150 fm. Lofthæð 3 m.
: Kaupangur: Mjög gott skrifstofuhúsnæði ca. 1701
fm á 2. hæð til sölu. Selst sem ein heild eða í|
smærri einingum.
jAðalstræti: Byggingarlóð viö Aðalstræti.
! Strandagata: 2ja til 3ja herb. íbúð á efri hæð i tví-j
| býli.
Sölustjóri: Sævar Jónatansson.
| Gunnar Sólnes hrl„ Jón Kr. Sólnes hrl., Árni Pálsson hdl
súpa og að lokum er
gulrótarkaka í eftir-
rétt.
Adukisteik m/lauk
og sveskjum
500 gr adukibaunir
5 stórir laukar
200 gr soðnar kartöflur
V/2 msk. Frugola, jurtakraftur
1 msk. jurtasalt
1 tsk. paprika
1 tsk. timian
4 msk. sojamjöl.
Baunirnar soðnar í u.þ.b. 1 klst.
Þá eru þær hakkaðar ásamt 2
laukum og kartöflunum. Hakkið
síðan kryddað og mjölinu bætt út
í. Ef deigið er of þykkt, má bæta
örlítilli mjólk út í.
Látið í smurt eldfast mót og
bakað í 30 mín. Þá eru 3 laukar
skornir niður, mjög smátt og ör-
lítið steiktir í olíu og síðan smurt
yfir adukisteikina og formið sett
aftur inn í ofninn og bakað í 15
mín. í viðbót. Sveskjur eru soðn-
ar og örlítið sykraðar og bornar
heitar með. Gott er að hafa kart-
öflur, hrásalat og hrísgrjón með.
Indversk karrýsúpa
2 laukar
3 msk. olía
V/2-2 tsk. karrý
8 msk. hrísgrjón
2 lítrar vatn
salt, ef vill
1 msk. Frugola jurtakraftur
2 gulrœtur
3 epli
2 tómatar.
Hrísgrjónin þvegin. Laukurinn
skorinn í smátt. Hrísgrjón,
laukur, olía og karrý sett í pott
og látið sjóða í 5 mín. Þá er vatni
og Frugola bætt út í og soðið í 25
mín. A meðan eru gulræturnar
hreinsaðar og skornar niður, og
einnig eplin. Gulræturnar settar
út í, soðið í 5 mín. Þá er súpan
smökkuð og bragðbætt með
meira Frugola eða karrý, ef vill
og e.t.v. vilja sumir salta hana ör-
lítið. Síðast er smábrytjuðum
eplum og tómatbátum bætt út í.
Eftir það á hún ekki að sjóða.
Ekki versnar súpan ef 1 dl af
rjóma er bætt út í síðast. Þetta er
mjög góð og næringarrík súpa og
mjög gott að hafa nýbakaðar gra-
hamsbollur eða sesamhringi
með, þá er þetta orðin létt og góð
máltíð.
Gulrótarkaka
4 egg
3 dl púðursykur
2 tsk. rifinn sítrónubörkur
2'A dl olía eða smjör
4V2 dl hveiti
2 tsk. lyftiduft
1 tsk. kanill
4V2 dl rifnar gulrætur
V/2 dl hakkaðar hnetur.
Eggin og sykurinn þeytt, olíunni
eða bræddu smjöri síðan hellt út
í, þá þurrefnin, gulræturnar og
síðast hakkaðar hneturnar. Kak-
an bökuð í aflöngu formi eða
kringlóttu tertuformi.
Sykurbráð á kökuna:
2 msk. smjör
3A dl hakkaðar hnetur
2 msk. mjólk
Hitað saman og smurt yfir kök-
una rétt áður en hún er tekin úr
ofninum.
„Ómögulegt ai segja
til um hvai þetta boiar“
- Kröflueldar taka nýja stefnu
„Þetta gos tók nýja stefnu um
hádegi á miðvikudaginn þegar
landris byrjaði á ný með miklum
hraða jafnframt því sem gos hélt
áfram. Þetta hefur ekki áður
gerst í Kröflueldum og ómögu-
legt að segja til um hvað þetta
boðar,“ sagði Guðmundur Sig-
valdason, jarðfræðingur, í sam-
tali við Dag í morgun.
í nótt varð vart við mikinn
svartan mökk frá syðri gígnum á
gosstöðvunum í Gjástykki. Ein-
hvers konar „öskupuður“, að
sögn Guðmundar, en ekki var
fullkannað í morgun hvers eðlis
þessi mökkur hefur verið. „Stað-
an er mjög óljós, því þetta gos
hefur þróast með nokkuð öðrum
hætti en fyrri gos. Risið heldur
áfram með miklum hraða og
enga breytingu að sjá þar á. Jafn-
framt lifir enn í gosstöðvunum,
þó þar hafi róast mikið. Þetta eru
hlutir sem við höfum ekki séð
áður og getum því ekki túlkað á
grundvelli neinna kenninga. Við
verðum því bara að bíða og sjá
hvað setur,“ sagði Guðmundur
Sigvaldason. - GS.