Dagblaðið Vísir - DV - 21.04.1995, Blaðsíða 13

FÖSTUDAGUR 21. APRÍL 1995
13
Meiming
- leikritiö flutt á þýskri tungu
Leikhópurinn Islenska leikhúsið er
á leið til Berlínar í Þýskalandi þar
sem haldnar veröa þrjár sýningar á
leikritinu Býr íslendingur hér eftir
sögu Garðars Sverrissonar í leikgerð
og leikstjóm Þórarins Eyfjörð. Leik-
ritið fjallar um líf Leifs Mullers sem
lenti í Sachsenhausen útrýmingar-
búðum nasista í síðari heimsstyrjöld-
inni. Pétur Einarsson leikur Leif og
auk hans fer Halldór Björnsson með
eitt hlutverk. Leikritið verður flutt á
þýsku.
íslenska leikhúsið er með fyrstu
sýninguna í Maxím Gorkí leikhúsinu
í Berlín nk. mánudagskvöld og á
miðvikudags- og fimmtudagskvöld í
Kulturbrauerei menningarmiðstöð-
inni. Sýningamar verða hluti af af-
mælisdagskrá í Berlín.
íslenska leikhúsið sýndi leikritið á
íslandi 1993 og 1994. Upphaf leikferð-
arinnar til Berlínar má rekja til þess
að danskur maður að nafni Therkel
Stræde sá frumsýninguna og hvatti
leikhópinn til að skrifa Sachsenhaus-
en minningarstofnuninni og segja frá
sýningunni. Það var gert og létu við-
brögðin ekki á sér standa, að sögn
Þórarins Eyfjörð.
Boð kom frá stofnuninni um að
koma til Berlínar í apríl 1995. Boðiö
Pétur Einarsson leikur Leif Muller í
sýningu íslenska leikhússins í Berl-
ín á leikritinu Býr íslendingur hér
og það á þýsku.
kom í gegnum íslenska sendiráðið í
Berlín með dyggri aðstoð Guðna
Bragasonar, starfsmanns sendiráðs-
ins. Haft var samband við þekktan
þýðanda í Þýskalandi, Maríu Luise
von Dulong, sem snaraði verkinu
yfir á þýsku.
Hilmar Örn Hilmarsson geröi
hljóðmynd í sýningunni, Gunnar
Borgarsson leikmynd og Elfar
Bjamason hannaði lýsingu.
vinninga. Vinningarnir eru ferð til
Parísar fyrir tvo á vegum
Heimsferða, hljómflutningstæki að
verðmæti 74.900 frá Takti, 10
hádegisverðir í Lóninu, Hótel
Loftleiðum, og 100 Sparihefti
. Til þess að taka þátt þarft þú að
hafa við höndina plakatið sem fylgdi
Sparíhefti heimilanna. Þú hringir í
síma 99-1750 og færð uppgefnar
spurningarnar við svörunum sem eru
á plakatinu. Þú svarar spurningunum
10 og sendir til Sparíheftis
heimilanna ásamt 3 „Kalla krónu"
límmiðum sem þú færð í hvert skipti
sem þú notar Sparíhefti heimilanna.
Skilafrestur er til 28. apríl nk.
Utanáskriftin er: Sparihefti
heimilanna, Skeifunni lla, 108
Reykjavík.
Patrich Huse í Hafnarborg:
íslensktog
norsktfjalla-
landslag
Sýning á verkum hins þekkta
norska listamanns, Patrick Huse,
verður opnuð í Hafnarborg á
morgun, laugardag. Sýningin ber
yfirskriftina Norrænt landslag og
stendur til 8. maí. Á henni verða
olíumyndir unnar meö blandaðri
tækni og litaþrykk. i tengslum
við sýninguna fer fram málþing
í Hafnarborg 29. apríl um lands-
lagsmálverk.
Patrick Huse hefur haldið 30
einkasýningar í Noregi og víðar.
Kveikjan að verkunum á sýning-
unni eru athuganir Patricks á
eyðiiegu ijallalandslagi á vestur-
strönd Noregs og á íslandi en
hann hefur alls komið 9 sinnum
til íslands. Auk sýningarinnar í
Haínarborg er Patrick staddur
hér á landi við undirbúning
næstu sýningar sem hann byggir
á landsiaginu í Krýsuvík.
í sýningarskrá segir Aðalsteinn
Ingólfsson listfræðingur að
myndir Patricks séu „kaldhæðn-
isleg tilbrigði við kenninguna um
„menningarlandslagið", þá hug-
mynd aö manneskjan geti nokk-
urn timann eignaö sér náttúruna,
hvort sem er meö orðum eða
gjörðum."
Meðal þátttakenda á fyrr-
greindu málþingi verða Aðal-
steinn, Mikael Karlsson heim-
spekingur, Oystein r.oge listfræð-
ingur, Folke Edwards, fyrrver-
airdi safnstjóri, og Jón Proppé
gagnrýnandi.
Patrich Huse setur upp verkin sin
i Hafnarborg. DV-mynd ÞÖK
Frá æfingu leikhópsins Erlends á ieikritinu Kertalogi sem frumsýnt verður á litla sviði Borgarleikhússins nk. þriðju-
dagskvöld, á dánardægri höfundar verksins, Jökuls Jakobssonar. DV-mynd ÞÖK
Ungir leikarar í leikhópnum Erlendi:
Frumsýna Kertalog
á dánardægri Jökuls
- á litla sviði Borgarleikhússins
Leikhópurinn Erlendur frumsýnir
nk. þriðjudag leikritið Kertalog eftir
Jökul Jakobsson á litla sviði Borgar-
leikhússins. Frumsýning ber upp á
dánardægur Jökuls en hann lést 25.
apríl 1978. Það er Ásdís Þórhallsdótt-
ir sem leikstýrir uppsetningu Er-
lends.
Kertalog var annað af tveimur
verðlaunaverkum í samkeppni Leik-
félags Reykjavíkur árið 1971 og var
frumsýnt þá. Það fjallar um Kalla
sem komið hefur verið inni á undar-
lega stofnun þar sem bæði lífs og
liðnir velta fyrir sér spurningum lífs
og dauða, innihaldi tilverunnar og
matseðli vikunnar. Verkið lýsir leit
mannsins að hamingju í brota-
kenndri spegilmynd veruleikans,
eins og þau orðuðu það hjá Erlendi.
Þeir sem standa að leikhópnum eru
ungir leikarar sem allir nema einn
hafa lært erlendis. Erlendur var sett-
ur á stofn í fyrravor með það að
markmiði að vekja athygli á hæfi-
leikum þessara efnilegu og ungu
leikara. Þau eru Halla Margrét Jó-
hannesdóttir, Gísli Ö. Kærnested,
Marteinn Arnar Marteinsson, Ragn-
hildur Rúriksdóttir, Rannveig Björk
Þorkelsdóttir, Sigrún Gylfadóttir,
Skúli Ragnar Skúlason og Vilhjálm-
ur Hjálmarsson.
Bók um dr.
Helga Pjeturss
Heimspeki-
stofa dr. Helga
Pjeturss hefur
gefið út bók um
ævi og
Helga. Bókin
nefnist Dr.
Helgi Pjeturss -
Samstilling lífs
og efnis i alheimi. Dr. Helgi var
jarðíræðingur sem olli aldaskipt-
um á sviði jarðfræði. Hann
grundvallaöi sérstaka heims-
fræði og nefndi hana islenska
heimspeki. Bókin sýnir þróun
hugmynda hans og rita.
Efni bókarinnar hafa safnað
Elsa G. Vilmundardóttir jarö-
fræðingur, Samúel D. Jónsson
rafvirkjameistari og Þorsteinn
Þorsteinsson lífefnafræðingur.
Að auki eru höfundar efnis Bene-
dikt Björnsson, stofnandi og
framkvæmdastjóri Heimspeki-
stofu dr. Helga Pjeturss, Björn
Þorsteinsson lífeðlisfræðingur og
Ólafur HaUdórsson líffræðingur.
Páil á Húsafelli teiknaöi manna-
myndir í bókina. Bókin er tileink-
uð minningu Kristínar G.J. Sig-
urðardóttur sem með framlagi
sínu gerði útgáfuna mögulega.
Bókin er komin i dreifingu í
helstu bókabúðir landsins.
Leíksýning á
lOOáraafmæli
Seyðisfjarðar
í tilefhi af 100 ára afmæli Seyð-
isfjarðar ætlar leikfélag bæjarins
að frumsýna nýtt leikrit 29. apríl
nk. eftir systumar Iðunni og
Kristinu Steinsdætur sem nefnist
Aldamótaelexír. Leikstjóri er
Ingibjörg Bjömsdóttir. Leikritið
bregður upp mannlífsmyndum
frá því fyrir aldamótin síðustu,
með tónlist frá þeim tíma sem
þær systur hafa samið texta við.
. íslenska leikhúsið í víking:
Býr íslendingur
hér til Beriínar
STOR
ROTTU R
Verö kr. 39,90 mínútan
Taktu þátt í skemmtilegum leik meö
Sparihefti heimilanna og þú getur
átt vori á aö vinna glæsilega