Þjóðviljinn - 09.09.1960, Blaðsíða 12
Vaxtahækkuninni sé afléth
verðhækkanirnar mildaðar
Þar sem við'reisnaraðgeröir ríkisstjórnarinnar hafa
komið mjög hari niður á bændastéttinni er stjórn stétt-
arsambands bænda falið að vinna ötullega aö því við
þing og stjórn að vaxtahækkuninni verði aflétt og aör-
ar verðhækkanir mildaðar svo, að bændur geti óhindr-
að haldið áfram búskap sínum.
Þetta er megininntak álykt-
unar, sem samþykkt var á að-
alfundi Stéttarsambands bænda
í Bifröst á dögunum. Er álykt-1
•unin í heild svo'hljóðandi: i
„Aðalfundur Stéttarsam-
bands bænda 1960 telur að
efnahagsráðstafanir þær, sem
gerðar voru sl. vetur, komi
mjög hart niður á toænda-
stéttinni. Felur fundurinn þvi
stjórn Stéttarsamtoandsins að
vinna ötullega að því við Al-
þingi og ríkisstjórn að vaxta-
hækkuninni verði aflétt og
aðrar verðhækkanir, s.s. á
rekstrarvörum,' vélum og bygg
ingarefni, mildaðar svo, að
bændur geti óhindrað haldið
áfram búskap sínum“.
Verðlagsgrundvöllurinn sé
endurskoðaðu r.
í ályktunum fundarins um
verðlagsmál landbúnaðarins er
talið að verðlagsgrundvöllur-
inn sé algerlega óviðunandi og
þurfi við bráðrar og gagn-
gerðrar endurskoðunar. Þá.var
stjórn stéttarsambandsins fal-
ið að vinna eftir megni að
því að bændur fengju fullt
grundvallarverð, skorað á
framleiðsluráð að jafna mis-
ræmið á verði mjólkurafurða
og kjötafurða og talin nauð-
Framhald á 2. siðu
þlÓÐVIUINN
Föstudagur 9. septcmber 1960 — 25. árgangur — 261. tölublað
Vinirnir ylja upp skógarkofann.
— Þorstein Ö. Stephensen og
ÍHelgi Skúiason í hlutverkum
sinum.
„Tveir í skógi/
í Iðnó í kvöld
iLeikflokkur Þorsteins Ö.
Stephensen hefur í sumar ferð-
azt um alla fjórðunga landsins
með gamanleikinn Tveir í
skógi eftir Axel Ivers, — undir
leikstjórn Helga Skúlasonar.
Nú fáðgerir flokkurinn að
efna til nokkurra sýninga hér
í Reykjavik og verður sú fyrsta
í kvöld föstudaginn 9. sept-
erhber. Einnig hefur floklcurinn
hug á að sýna á Akranesi, í
Vestmannaeyjum og á nokkrum
stöðum í Skaftaifellssýslu.
Leikurinn fjallar um tvo
unga menn, sem hyggjast draga
sig úr solli og spillingu menn-
ingarinnar. Þeir brjóta sér leið
inn í frumskóginn, höggva rjóð
ur og reisa sér skógarkofa. Erf-
iðlega gengur þó fj'rir vinina
að forðast menninguna —; og
. um það fjallar leikurinn.
Leikendur eru Helgi Skúla-
son, sem leikur annan ungu
mannanna, Þorsteinn Ö. Stei>h-
ensen er leikur vin hans, Helga
Bachmann leikur stúlku af
ihimnum ofan og Knútur Magn-
ússon er sendill og veiðimaður
eftir hentugleikum.
Lumumba fékk traust þingsins
og krefst brottfarar hers S.Þ.
Belgíumenn flytja vopn og hergögn til
Katanga-héraðs án íhlutunar SÞ
Lumumba forsætisráðherm Kongó hlaut í gær traust
öldungadeildar þingsins í Leopoldville.
Þingið samþ. traust á Lum-
umtoa með 41 atkv gegn 2.
Traustsyfirlýsingin er tal-
in mikill sigur fyrir Lúm-
úmtoa og er ákvörðun Kasa-
vúbú forseta um að vikja hon-
um úr emtoætti þar með
hnekkt.
Lumumba toélt ræðu í Öld-
ungadeildinni í gær og -krafð-
ist þess að herlið Sameinuðu
þjóðanna hyrfi brott úr Kongó.
Kongóstjórn myndi toinsvegar
vilja þiggja tæknilega aðstoð
frá Sameinuðu þjóðunum eft-
ir að herlið þeirra væri farið.
Lumumtoa var í fyrstu mein-
að að taka til máls í öldunga-
deildinni fyrr en eftir að utan-
ríkisráðherrann hefði haldið
ræðu. Utanríkisráðherrann er
stuðningsmaður Kasavútoú for-
seta, og fullyrti, að hann hefði
ekki fengið að vita um það
fyrirfram að von væri á flug-
vélum frá Sovétríkjunum til
afnota fyrir Kongóstjórn. Lum
umha kvað ræðu utanríkisráð-
herrans fleipur eitt. Kasavúbú
hefði gjörla vitað um komu
flugvélanna. Hann ásakaði for-
setann. og 'utanrikisráðherrann
um að vera í vitorði með Belg-
íumönnum í tilraunum um að
steypa sér af stóli.
Forsætisráðherrann benti á,
að hersveitir Sameinuðu þjóð-
anna hefðu iiú hreinlega her-
numið Kongó. Þær hefðu með
oftoeldi tekið ráðin af Kongó-
mönnum. Lokað flugvöllum
landsins og tekið útvarpsstöð-
ina í Leopoldville herskildi.
I gær lokuðu sveitir SÞ flug-
vellinum í Elisabethville í Kat-
anga-héraði. Var það þó elkki
gert fyrr en e-ftir að Belgíu-
menn höfðu flutt þangað vopn
og hergögn með flugvélum. Áð-
ur höfðu hersveitir SÞ lokað
11 aðalflugvöllunum í Kongó
til að hindra að Kongóstjórn
geti notað sovézku flugvélarn-
ar sem hún hefur fengið.
í gærkvöldi báru leppstjórn
Tshombe í Katanga-héraði í
Kongó og aðalræðismaður
Belgíu í Elisatoethville fram
mótmæli við Sameinuðu þjóð-
irnar, vegna þess að flugvell-
inum í Elisatoethville var lokað
fyrir öllum flugvélum nema
flugvélum Sameinuðu þjóðanna
í da,g opnar Sigfús Halldórsson, málverkasýningu í Lista-
mannaskálanum. Á þessari sýningu eru um 100 myndir, frá
líeykjavík, teikningar, vatnslita- og krítarmyndir og olíumál-
verk. Sýningin verður opnuð í kvöld kl. 8,30—11 og svo á degi
bverjum frá 10—10. Sýningunni lýkur 18. september. Myndin
Isýnir Sigfús og olíumálverk eftir liann úr Austurstræti.
Fiskútflutningi loitleiðis hætð,
róndýrir ávextir seljast ekki
Fólk geiur ekks keypf ananas á 104
krónur kílóiS og vínher á Í30
Útflutningur á flatfiski loftleiðis er farinn út um þúf-
ur, vegna þess að ávextiirnir sem áttu aö borga brúsann
seljast ekki_
Hefur þvi farið eins og all
ir heilskyggnir menn sögðu fyr
ir, að þessi verzlunarmáti gæti
ekki staðizt.
ílllllllillllllllllillilMIIIIMIIIIIIIIIIIilill
1 Verkfræðingar |
Þótt fiskurinn væri vel borg-
aður, hrökk verðið ekki til að
greiða flugvélarleiguna. Var
því það ráð tekið til að fá farm
báðar leiðir að flytja inn ávexti
frá útlöndum með sömu vél-
um og fluttu fiskinn til Am-
sterdam, Zúrich og Manchest-
| úr þjónustu
1 bæjarins |
= Tveir aí verkfræðingum E
= Reykjavíkurbæjar hafa E
— sagt upp störfum frá 1. 5
= desember að telja. Þeir eru E
— Skúli Guðmundsson deiid- E
3 arverkfræðingur gatna- E
E deildar og Sigurður Sig- E
E vaidason verkfræðingur. E
E Skúli héfur í hyggju að E
E hverfa til útlanda, en Sig- E
E urður fer til Landnáms E
E rikisins. —
E Mikil óánægja ríkir nú =
E meðal verkfræðinga vegna E
E lélegra kjara og munu ýms- E
E ir hafa í huga að setjast E
E að erlendis, þar sem mat =
E á starfi þeirra er allt ann- =
E að en hér og launakjör =
E bjóðast miklu betri. =
IIIIIIIIIIIIIIMIMII1IIIIIII1IIIIIMIIIIMIIII
En flugflutningurinn gerði
ávextina svo dýra að fáir Is-
lendirgar hafa haft ráð á að
leggja þá sér til munns. Vín-
(ber voru seld á 130 krónur
: Mlóið og nýir ananasávextir
eru seldir á 104 krónur kílóið.
Fáir vaða svo í peningum að
þeir geti leyft sér að hafa
slíkan mat á borðum, og hefðu
innflytjendurnir átt að geta
sagt sér þetta sjálfir.
Vísir skýrir frá því í gær,
að fiskútflytjendur þeir sem
stóðu fyrir loftflutningunum
hafi nú í toyggju að flytja
flatfiskinn út ísaðan í köss-
um með kæliskipum. Er ætlun-
in að safna kældum fiski í
frystiihús þangað til kominn er
skipsfarmur ,og telja útflytj-
endur sig geta komið honum
á markað með nýjabragði með
þessu móti. og uppfyllt þann-
ig kröfur kaupenda að loft-
flutta fiskinum.
Hörkukeppni á OL-leikunum
Heimsmet USA í 4x400 metra boðhlaupi
— Rússar unnu spjótkastið og 10 km hlaupið
í dag var haldið áfrain keppni
; í frjálsíþróttum á Olympíuleik-
| unum í Róm og er keppni í
: trjálsíþróttum nú lokið. nema
i hvað eítir er að keppa í Mara-
i þonhlaupi. Einnig var keppt' til
; úrslita í fleiri greinum íþrótta.
Sovétrikin hlutu 5 gullverð-
: laun i gær. Bandaríkin tvö og
Rúmenía. Ungverjaiand og
Hvika í engu frá 12 milna landhe
Á aðalfundi Stéttarsam-
bands bænda í Bifröst á dög-
unum samþykkt tillaga í land-
helgismálinu, þar sem skorað
er á ríkisstjórnina að hvika
1 engu frá 12 mílna fisk-
veiðilandhelgi Isiands.
„Aðalfundur Siéttarsam-
bands bænda, haldinn í Bif-
röst 5.—6. september 1960
lýsir fullum stuðningi við á-
kvörðunina um 12 mílna laud-
helgi íslands og skorar á
stjórnarvöldin að h\ika í engu
frá einróina samþykktum Al-
þingis og lialda á málinu með
festu og einurð.“
★
Þessi ályktun var samþykkt
með samhljóða atkvæðum á
aðalfundi stéttarsamtoandsins.
Þýzkaland
hvert land.
gullverðlaun
4x400 m. boðlilaup
Sveit Bandaríkjanna sigraðí
á nýju heimsmeti 3:02,2 mín. og
er það 1,2 sek. betra en gamla
metið sem sveit Jamaica setti
1952. Önnur varð sveit Þýzka-
lands á 3:02.7 m.’n., 3. Vestur-
Indíur 3:04,0 mín., 4. Suður-
Alríka, 5. Bretland og 6. Sviss.
4x1000 m. boðlilaup karla
Sveit Þýzkalanis sigraði á
39,5 sek, sem er jafnt heims-
meti. Önnur varð sveit Sovét-
ríkjanna og' þriðja sveit Bret-
lands. Sveit Bandarikjanna, sem
talin vár sigurstránglegust, var
dæmd úr ' leik vegna ólöglegrar
skiptingar.
Framhald á 2. síðu.